From a105af636fdad9192be94c53d6cf2b7fc82be37a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aliya Date: Tue, 3 Jan 2023 17:12:21 +0000 Subject: [PATCH] [IMP] l10n_br: translate the module into English This commit replaces terms in Portuguese with English translations, and moves the original Portuguese terms into pt.po translation files. This makes it easier to maintain the module. task-3116558 closes odoo/odoo#109205 Related: odoo/enterprise#35473 Signed-off-by: Florian Gilbert (flg) --- addons/l10n_br/__init__.py | 3 + addons/l10n_br/__manifest__.py | 3 +- .../l10n_br/data/account.account.template.csv | 1906 ++--- .../data/account_chart_template_data.xml | 4 +- .../l10n_br/data/account_tax_report_data.xml | 12 +- .../data/account_tax_template_data.xml | 96 +- addons/l10n_br/data/l10n_br_chart_data.xml | 11 +- addons/l10n_br/i18n/l10n_br.pot | 7262 ++++++++++++++++ addons/l10n_br/i18n/pt.po | 7596 +++++++++++++++++ addons/l10n_br/models/account.py | 4 +- 10 files changed, 15880 insertions(+), 1017 deletions(-) create mode 100644 addons/l10n_br/i18n/l10n_br.pot create mode 100644 addons/l10n_br/i18n/pt.po diff --git a/addons/l10n_br/__init__.py b/addons/l10n_br/__init__.py index cbc202055b6..9aca82f562c 100644 --- a/addons/l10n_br/__init__.py +++ b/addons/l10n_br/__init__.py @@ -4,3 +4,6 @@ # Copyright (C) 2009 Renato Lima - Akretion from . import models + +def load_translations(env): + env.ref("l10n_br.l10n_br_account_chart_template").process_coa_translations() diff --git a/addons/l10n_br/__manifest__.py b/addons/l10n_br/__manifest__.py index c401be3fc82..187d7181de1 100644 --- a/addons/l10n_br/__manifest__.py +++ b/addons/l10n_br/__manifest__.py @@ -44,7 +44,7 @@ accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September come with any additional paid permission for online use of 'private modules'. """, 'author': 'Akretion, Odoo Brasil', - 'depends': ['account', 'base_vat'], + 'depends': ['account', 'base_vat', 'l10n_multilang',], 'data': [ 'data/l10n_br_chart_data.xml', 'data/account.account.template.csv', @@ -63,4 +63,5 @@ come with any additional paid permission for online use of 'private modules'. 'demo/demo_company.xml', ], 'license': 'LGPL-3', + 'post_init_hook': 'load_translations', } diff --git a/addons/l10n_br/data/account.account.template.csv b/addons/l10n_br/data/account.account.template.csv index fa06b375629..446e054080b 100644 --- a/addons/l10n_br/data/account.account.template.csv +++ b/addons/l10n_br/data/account.account.template.csv @@ -1,696 +1,696 @@ id,code,name,note,account_type,reconcile,chart_template_id:id -account_template_101010101,1.01.01.01.01,"Caixa Matriz","Contas que registram valores em dinheiro e em cheques em caixa, recebidos e ainda não depositados, pagáveis irrestrita e imediatamente do estabelecimento matriz.",asset_cash,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010102,1.01.01.01.02,"Caixa Filiais","Contas que registram valores em dinheiro e em cheques em caixa, recebidos e ainda não depositados, pagáveis irrestrita e imediatamente dos estabelecimentos filiais.",asset_cash,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010201,1.01.01.02.01,"Bancos Conta Movimento - No País","Contas que registram disponibilidades, mantidas em instituições financeiras no país, não classificáveis em outras contas deste plano referencial. Aplicações financeiras devem receber classificação entre as contas específicas de instrumentos financeiros, p.ex. grupo 1.01.01.05.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010202,1.01.01.02.02,"Bancos Conta Movimento - No Exterior","Contas que registram disponibilidades, mantidas em instituições financeiras no exterior, não classificáveis em outras contas deste plano referencial. Aplicações financeiras devem receber classificação entre as contas específicas de instrumentos financeiros, p.ex. grupo 1.01.01.09.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010401,1.01.01.04.01,"Numerários em Trânsito","Contas que registram valores de numerários em trânsito decorrentes de remessas e/ou recebimentos para filiais, depósitos ou semelhantes, por meio de cheques, ordem de pagamentos etc., ou, ainda, de clientes ou terceiros.",asset_receivable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010402,1.01.01.04.02,"Numerários em Trânsito (PoS)","PoS. Contas que registram valores de numerários em trânsito decorrentes de remessas e/ou recebimentos para filiais, depósitos ou semelhantes, por meio de cheques, ordem de pagamentos etc., ou, ainda, de clientes ou terceiros.",asset_receivable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010501,1.01.01.05.01,"Títulos para Negociação - Mensurados a Valor Justo Por Meio do Resultado (VJPR) - No País","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Os derivativos utilizados como hedge devem ser registrados no grupo 1.01.01.06.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010502,1.01.01.05.02,"Títulos Disponíveis para Venda - No País","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010503,1.01.01.05.03,"Títulos Mantidos até o Vencimento - No País","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, não derivativos, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimonias não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010510,1.01.01.05.10,"Debêntures emitidas por Partes Relacionadas - No País","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no país, relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010511,1.01.01.05.11,"Debêntures Emitidas por Partes Não Relacionadas - No País","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no país, não relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010515,1.01.01.05.15,"Outros Empréstimos e Recebíveis - No País","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Instrumentos financeiros representativos da indenização, decorrente da exploração de serviços públicos, constumam receber esta classificação(item 22, OCPC 05).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010550,1.01.01.05.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Valores Mobiliários - No País","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os ativos financeiros no país. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010555,1.01.01.05.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment)- Valores Mobiliários - No País","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010570,1.01.01.05.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Não Hedge -No País","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no país, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial ou efetuados nos objetos de hedge de valor justo. Os títulos para negociação e disponíveis para venda devem seguir a mensuração pelo valor justo até sua baixa. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/50, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010590,1.01.01.05.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Não Hedge - No País","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010601,1.01.01.06.01,"Derivativos - Hedge Valor Justo - No País","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010602,1.01.01.06.02,"Derivativos - Hedge Fluxo de Caixa - No País","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010603,1.01.01.06.03,"Derivativos - Hedge Investimento no Exterior - No País","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010670,1.01.01.06.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Hedge - No País","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no país, destinados a hedge, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 51/52, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010690,1.01.01.06.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Hedge - No País","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010901,1.01.01.09.01,"Títulos para Negociação - Mensurados a Valor Justo por Meio de Resultado (VJPR) - No Exterior","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Os derivativos utilizados como hedge devem ser registrados no grupo 1.01.01.10.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010902,1.01.01.09.02,"Títulos Disponíveis para Venda - No Exterior","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010903,1.01.01.09.03,"Títulos Mantidos até o Vencimento - No Exterior","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, não derivativos, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimoniais não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010910,1.01.01.09.10,"Debêntures emitidas por Partes Relacionadas - No Exterior","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no exterior, relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010911,1.01.01.09.11,"Debêntures emitidas por Partes Não Relacionadas - No Exterior","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no exterior, não relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010915,1.01.01.09.15,"Outros Empréstimos e Recebíveis - No Exterior","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis cuja contraparte tenha sede ou domicílio no exterior e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010950,1.01.01.09.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Valores Mobiliários - No Exterior","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os ativos financeiros no exterior. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010955,1.01.01.09.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment)- Valores Mobiliários - No Exterior","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010970,1.01.01.09.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Não Hedge - No Exterior","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no exterior, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial ou efetuados nos objetos de hedge de valor justo. Os títulos para negociação e disponíveis para venda devem seguir a mensuração pelo valor justo até sua baixa. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/50, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101010990,1.01.01.09.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Não Hedge - No Exterior","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101011001,1.01.01.10.01,"Derivativos - Hedge Valor Justo - No Exterior","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101011002,1.01.01.10.02,"Derivativos - Hedge Fluxo de Caixa - No Exterior","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101011003,1.01.01.10.03,"Derivativos - Hedge Investimento no Exterior - No Exterior","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101011070,1.01.01.10.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Hedge - No Exterior","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no exterior, destinados a Hedge, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6) sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Excepcionalmente, as subcontas de adoção inicial deste grupo também devem receber esta classificação no plano referencial.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101011090,1.01.01.10.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Hedge - No Exterior","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101014001,1.01.01.40.01,"Recursos no Exterior Decorrentes de Exportação","Contas que registram movimentação de recursos em instituições financeiras no exterior oriundas de recebimentos de exportações brasileiras de mercadorias e de serviços.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101019901,1.01.01.99.01,"Outras Disponibilidades","Contas que registram outras disponibilidades não classificáveis em contas específicas deste plano de contas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020101,1.01.02.01.01,"Adiantamentos a Fornecedores - no País – Circulante","Contas que registram os adiantamentos feitos a fornecedores, no país.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020102,1.01.02.01.02,"Adiantamentos a Fornecedores - no Exterior – Circulante","Contas que registram os adiantamentos feitos a fornecedores, no exterior.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020103,1.01.02.01.03,"Adiantamentos a Funcionários – Circulante","Contas que registram os adiantamentos feitos a funcionários.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020104,1.01.02.01.04,"Adiantamentos a Terceiros – Circulante","Contas que registram os adiantamentos feitos a terceiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020198,1.01.02.01.98,"Outros Adiantamentos – Circulante","Contas que registram os adiantamentos não classificáveis em contas específicas neste plano de contas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020201,1.01.02.02.01,"Duplicatas a Receber – Operações com Partes Não Relacionadas - no País","Contas que registram os valores a receber de clientes no país, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020202,1.01.02.02.02,"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Não Relacionadas - no Exterior","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020203,1.01.02.02.03,"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no País","Contas que registram os valores a receber de clientes no país, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020204,1.01.02.02.04,"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no Exterior","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020250,1.01.02.02.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste da Valor Presente (AVP) – Duplicatas a Receber","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os ativos financeiros representativos das operações de venda à prazo, sua contrapartida não deve ser excluída da Receita Bruta do período, mas compor uma dedução, art. 12, Decreto-Lei nº 1.598/1977(conta referencial 3.01.01.01.02.10). Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do e-Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020252,1.01.02.02.52,"(-) Perdas Estimadas em Créditos de Liquidação Duvidosa - Duplicatas a Receber","Contas que registram parcelas a serem subtraídas, correspondentes a valores das perdas estimadas para os créditos de liquidação duvidosa, que retificam este grupo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020255,1.01.02.02.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Duplicatas a Receber","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. O registro e dedutibilidade no Lucro Real deve observar os regramentos dispostos nos arts. 24/25, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020290,1.01.02.02.90,"Subconta – Adoção Inicial - Duplicatas a Receber","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020301,1.01.02.03.01,"IPI a Recuperar","Contas que registram o IPI a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020302,1.01.02.03.02,"ICMS a Recuperar","Contas que registram o ICMS a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020303,1.01.02.03.03,"PIS a Recuperar - Crédito Básico","Contas que registram o PIS a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020304,1.01.02.03.04,"PIS a Recuperar - Crédito Presumido","Contas que registram o PIS a recuperar, decorrente de crédito presumido.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020305,1.01.02.03.05,"COFINS a Recuperar - Crédito Básico","Contas que registram a COFINS a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020306,1.01.02.03.06,"COFINS a Recuperar - Crédito Presumido","Contas que registram a COFINS a recuperar, decorrente de crédito presumido.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020307,1.01.02.03.07,"CIDE a Recuperar","Contas que registram a CIDE a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020340,1.01.02.03.40,"Outros Impostos e Contribuições a Recuperar","Contas que registrem outros impostos e contribuições a recuperar no final do período de apuração. Valores referentes ao ISSQN devem receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020350,1.01.02.03.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Tributos a Recuperar","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os tributos a recuperar. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020355,1.01.02.03.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Tributos a Recuperar","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses tributos a recuperar. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020401,1.01.02.04.01,"Imposto de Renda Retido na Fonte (IRRF)","Contas correspondentes ao Imposto de Renda Retido na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020402,1.01.02.04.02,"IRPJ Recolhido por Estimativa","Contas que registrem o valor do IRPJ recolhido por estimativa.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020403,1.01.02.04.03,"IRPJ Saldo Negativo","Contas que registram o saldo negativo do IRPJ.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020404,1.01.02.04.04,"CSLL Retida na Fonte","Contas correspondentes à Contribuição Social sobre o Lucro Líquido Retida na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020405,1.01.02.04.05,"CSLL Recolhida por Estimativa","Contas que registram o valor da CSLL recolhida por estimativa.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020406,1.01.02.04.06,"CSLL Saldo Negativo","Contas que registram o saldo negativo da CSLL.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020407,1.01.02.04.07,"PIS/PASEP Retido na Fonte","Contas que registram o PIS/PASEP Retido na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020408,1.01.02.04.08,"PIS/PASEP a Compensar","Contas que registram o PIS/PASEP a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020409,1.01.02.04.09,"COFINS Retida na Fonte","Contas que registram a COFINS Retida na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020410,1.01.02.04.10,"COFINS a Compensar","Contas que registram a COFINS a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020411,1.01.02.04.11,"IPI a Compensar","Contas que registram ao IPI a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020412,1.01.02.04.12,"IOF a Compensar","Contas que registram o IOF a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020413,1.01.02.04.13,"Imposto de Importação a Compensar","Contas que registram o Imposto de Importação a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020414,1.01.02.04.14,"Imposto de Exportação a Compensar","Contas que registram o Imposto de Exportação a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020415,1.01.02.04.15,"ITR a Compensar","Contas que registram o ITR a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020416,1.01.02.04.16,"CIDE a Compensar","Contas que registram a CIDE a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020417,1.01.02.04.17,"Contribuição Previdenciária Retida na Prestação de Serviços","Contas que registram a Contribuição Previdenciária Retida na Fonte na prestação de serviços a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020418,1.01.02.04.18,"Contribuição Previdenciária a Compensar","Contas que registram a Contribuição Previdenciáriaa compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020440,1.01.02.04.40,"Outros Tributos a Compensar","Contas que registram outros impostos e contribuições a compensar. Valores referentes ao ISSQN devem receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020450,1.01.02.04.50,"( - ) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Tributos a Compensar","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os tributos a compensar. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada(art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020455,1.01.02.04.55,"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment)- Tributos a Compensar","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses tributos a compensar. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020901,1.01.02.09.01,"Mútuos com Partes Não Relacionadas – Circulante - No País","Contas que registram empréstimos em moeda efetuados a partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, sediadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020902,1.01.02.09.02,"Mútuos com Partes Não Relacionadas – Circulante - No Exterior","Contas correspondentes a empréstimos em moeda efetuados a partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, sediadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020903,1.01.02.09.03,"Dividendos a Receber - Circulante - No País","Contas que registram os dividendos a receber de empresas com sede no país",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020904,1.01.02.09.04,"Dividendos a Receber - Circulante - No Exterior","Contas que registram os dividendos a receber de empresas com sede no exterior.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020905,1.01.02.09.05,"Juros Sobre o Capital Próprio a Receber - Circulante","Contas que registram os juros sobre o capital próprio a receber.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020906,1.01.02.09.06,"Adiantamento para Futuro Aumento de Capital –Ativo - Circulante","Contas que registram valores de adiantamento para futuro aumento de capital.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020907,1.01.02.09.07,"Outros Juros a Receber - Circulante","Contas que registram outros juros a receber não classificáveis em contas mais específicas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020909,1.01.02.09.09,"Contraprestação Contingente Ativa - Combinação de Negócios - Circulante","Contas que registram a contraprestação contingente ativa, em uma combinação de negócios. Em termos gerais, constitui cláusula contratual que confere ao adquirente o direito de reaver parte da contraprestação já transferida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014 .",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020910,1.01.02.09.10,"Demais Créditos a Receber - Circulante","Contas que registram os demais créditos a receber, que não possuem conta específica neste plano de contas. Este conta não deve ser utilizada sem esgotamento de outras possibilidades.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020911,1.01.02.09.11,"Depósitos em Contencioso - Circulante","Contas que registram créditos em virtude de depósitos em contencioso de curto prazo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020912,1.01.02.09.12,"Outros Créditos em Contencioso - Circulante","Contas que registram outros créditos em contencioso de curto prazo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020920,1.01.02.09.20,"Direitos Creditórios Cedidos","Contas que registram os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhantados, enquanto não baixados. Já a Securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020921,1.01.02.09.21,"(-) Deságio na Cessão de Títulos","Contas que registram o deságio em recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhantados, enquanto não baixados",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020925,1.01.02.09.25,"Direitos Creditórios a Receber","Contas que registram os direitos creditórios adquiridos por empresa que exerça atividade de securitização, ou assemelhantada.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020950,1.01.02.09.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Outros Créditos - Circulante","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os outros créditos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020955,1.01.02.09.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Outros Créditos - Circulante","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020960,1.01.02.09.60,"CPC 47 - Atvos de Contrato - Circulante","Contas que registram os efeitos no ativo circulante, decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101020970,1.01.02.09.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Outros Créditos - Circulante","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os outros créditos, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030101,1.01.03.01.01,"Mercadorias para Revenda","Contas que registram os estoques de mercadorias para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030155,1.01.03.01.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Mercadorias","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030170,1.01.03.01.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Mercadorias","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030175,1.01.03.01.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Mercadorias","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda da mercadoria, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030190,1.01.03.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoques de Mercadorias","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030201,1.01.03.02.01,"Insumos (materiais diretos)","Contas que registram os estoques de matérias primas e materiais diretos",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030202,1.01.03.02.02,"Outros Materiais","Contas que registram estoque de outros materiais.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030203,1.01.03.02.03,"Produtos em Elaboração","Contas que registram os estoques de produtos em elaboração.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030204,1.01.03.02.04,"Produtos Acabados","Contas que registram os estoques de produtos acabados.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030255,1.01.03.02.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Produtos","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030270,1.01.03.02.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque de Produtos","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030275,1.01.03.02.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque de Produtos","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que produto for utilizado na produção de bens ou serviços, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030290,1.01.03.02.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoques de Produtos","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030301,1.01.03.03.01,"Terrenos - Atividade Imobiliária","Contas que registram os terrenos para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030302,1.01.03.03.02,"Imóveis Adquiridos para Revenda - Atividade Imobiliária","Contas que registram os imóveis adquiridos para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030303,1.01.03.03.03,"Obras em Andamento - Atividade Imobiliária","Contas que registram as obras em andamento de imóveis para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030304,1.01.03.03.04,"Imóveis à Venda - Atividade Imobiliária","Contas utilizadas pela pessoa jurídica que exerce atividade imobiliária para indicar o estoque de imóveis destinados à venda existente na data da apuração dos resultados. +account_template_101010101,1.01.01.01.01,"Cash - Head Office","Contas que registram valores em dinheiro e em cheques em caixa, recebidos e ainda não depositados, pagáveis irrestrita e imediatamente do estabelecimento matriz.",asset_cash,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010102,1.01.01.01.02,"Cash - Branches","Contas que registram valores em dinheiro e em cheques em caixa, recebidos e ainda não depositados, pagáveis irrestrita e imediatamente dos estabelecimentos filiais.",asset_cash,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010201,1.01.01.02.01,"Banks Account Movement - In the Country","Contas que registram disponibilidades, mantidas em instituições financeiras no país, não classificáveis em outras contas deste plano referencial. Aplicações financeiras devem receber classificação entre as contas específicas de instrumentos financeiros, p.ex. grupo 1.01.01.05.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010202,1.01.01.02.02,"Banks Account Movement - Abroad","Contas que registram disponibilidades, mantidas em instituições financeiras no exterior, não classificáveis em outras contas deste plano referencial. Aplicações financeiras devem receber classificação entre as contas específicas de instrumentos financeiros, p.ex. grupo 1.01.01.09.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010401,1.01.01.04.01,"Cash in Transit","Contas que registram valores de numerários em trânsito decorrentes de remessas e/ou recebimentos para filiais, depósitos ou semelhantes, por meio de cheques, ordem de pagamentos etc., ou, ainda, de clientes ou terceiros.",asset_receivable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010402,1.01.01.04.02,"Cash in Transit (PoS)","PoS. Contas que registram valores de numerários em trânsito decorrentes de remessas e/ou recebimentos para filiais, depósitos ou semelhantes, por meio de cheques, ordem de pagamentos etc., ou, ainda, de clientes ou terceiros.",asset_receivable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010501,1.01.01.05.01,"Securities for Trading - Measured to Fair Value By Result (VJPR) - In the Country","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Os derivativos utilizados como hedge devem ser registrados no grupo 1.01.01.06.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010502,1.01.01.05.02,"Securities Available for Sale - In the Country","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010503,1.01.01.05.03,"Held-to-Maturity Securities - In the Country","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, não derivativos, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimonias não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010510,1.01.01.05.10,"Debentures issued by Related Parties - In the Country","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no país, relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010511,1.01.01.05.11,"Debentures Issued by Non-Related Parties - In the Country","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no país, não relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010515,1.01.01.05.15,"Other Loans and Receivables - In the Country","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Instrumentos financeiros representativos da indenização, decorrente da exploração de serviços públicos, constumam receber esta classificação(item 22, OCPC 05).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010550,1.01.01.05.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Securities - In the Country","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os ativos financeiros no país. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010555,1.01.01.05.55,"(-) Losses by Recuperable Value (Impairment)- Securities - In the Country","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010570,1.01.01.05.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – No Hedge - In the Country","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no país, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial ou efetuados nos objetos de hedge de valor justo. Os títulos para negociação e disponíveis para venda devem seguir a mensuração pelo valor justo até sua baixa. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/50, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010590,1.01.01.05.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities – No Hedge - In the Country","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010601,1.01.01.06.01,"Derivatives - Hedge Fair Value - In the Country","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010602,1.01.01.06.02,"Derivatives - Cash Flow Hedge - In the Country","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010603,1.01.01.06.03,"Derivatives - Hedge Foreign Investment - In the Country","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010670,1.01.01.06.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - In the Country","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no país, destinados a hedge, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 51/52, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010690,1.01.01.06.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - In the Country","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010901,1.01.01.09.01,"Securities for Trading - Measured to Fair Value by Result (VJPR) - Abroad","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Os derivativos utilizados como hedge devem ser registrados no grupo 1.01.01.10.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010902,1.01.01.09.02,"Securities Available for Sale - Abroad","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010903,1.01.01.09.03,"Held-to-Maturity Securities - Abroad","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, não derivativos, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimoniais não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010910,1.01.01.09.10,"Debentures issued by Related Parties - Abroad","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no exterior, relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010911,1.01.01.09.11,"Debentures issued by Non-Related Parties - Abroad","Contas que registram as debêntures emitidas por empresas com sede no exterior, não relacionadas com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010915,1.01.01.09.15,"Other Loans and Receivables - Abroad","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis cuja contraparte tenha sede ou domicílio no exterior e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010950,1.01.01.09.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Securities - Abroad","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os ativos financeiros no exterior. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010955,1.01.01.09.55,"(-) Losses by Recuperable Value (Impairment)- Securities - Abroad","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010970,1.01.01.09.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - No Hedge - Abroad","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no exterior, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial ou efetuados nos objetos de hedge de valor justo. Os títulos para negociação e disponíveis para venda devem seguir a mensuração pelo valor justo até sua baixa. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/50, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101010990,1.01.01.09.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities – No Hedge - Abroad","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101011001,1.01.01.10.01,"Derivatives - Hedge Fair Value - Abroad","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101011002,1.01.01.10.02,"Derivatives - Cash Flow Hedge - Abroad","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101011003,1.01.01.10.03,"Derivatives - Hedge Foreign Investment - Abroad","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101011070,1.01.01.10.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - Abroad","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no exterior, destinados a Hedge, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6) sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Excepcionalmente, as subcontas de adoção inicial deste grupo também devem receber esta classificação no plano referencial.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101011090,1.01.01.10.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - Abroad","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101014001,1.01.01.40.01,"Resources Abroad Resulting from Exports","Contas que registram movimentação de recursos em instituições financeiras no exterior oriundas de recebimentos de exportações brasileiras de mercadorias e de serviços.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101019901,1.01.01.99.01,"Other Bank and Cash accounts","Contas que registram outras disponibilidades não classificáveis em contas específicas deste plano de contas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020101,1.01.02.01.01,"Advances to Suppliers - in the Country – Current","Contas que registram os adiantamentos feitos a fornecedores, no país.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020102,1.01.02.01.02,"Advances to Suppliers - Abroad – Current","Contas que registram os adiantamentos feitos a fornecedores, no exterior.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020103,1.01.02.01.03,"Advances to Employees – Current","Contas que registram os adiantamentos feitos a funcionários.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020104,1.01.02.01.04,"Advances to Third Parties – Current","Contas que registram os adiantamentos feitos a terceiros.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020198,1.01.02.01.98,"Other Advances – Current","Contas que registram os adiantamentos não classificáveis em contas específicas neste plano de contas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020201,1.01.02.02.01,"Trade Bills Receivable – Operations with Non-related Parties - in the Country","Contas que registram os valores a receber de clientes no país, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020202,1.01.02.02.02,"Trade Bills Receivable - Transactions with Non-Related Parties - Abroad","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020203,1.01.02.02.03,"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - in the Country","Contas que registram os valores a receber de clientes no país, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020204,1.01.02.02.04,"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - Abroad","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos. Os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, devem ser registrados na conta Direitos Creditórios Cedidos(1.01.02.09.20), enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020250,1.01.02.02.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) – Bills Receivable","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os ativos financeiros representativos das operações de venda à prazo, sua contrapartida não deve ser excluída da Receita Bruta do período, mas compor uma dedução, art. 12, Decreto-Lei nº 1.598/1977(conta referencial 3.01.01.01.02.10). Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do e-Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020252,1.01.02.02.52,"(-) Estimated Losses in Debt Settlement Credits - Bills Receivable","Contas que registram parcelas a serem subtraídas, correspondentes a valores das perdas estimadas para os créditos de liquidação duvidosa, que retificam este grupo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020255,1.01.02.02.55,"(-) Recuperable Value (Impairment) - Bills Receivable","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. O registro e dedutibilidade no Lucro Real deve observar os regramentos dispostos nos arts. 24/25, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020290,1.01.02.02.90,"Subaccount – Initial Adoption - Trade Bills Receivable","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020301,1.01.02.03.01,"IPI to Recover","Contas que registram o IPI a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020302,1.01.02.03.02,"ICMS to Recover","Contas que registram o ICMS a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020303,1.01.02.03.03,"PIS to Recover - Basic Credit","Contas que registram o PIS a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020304,1.01.02.03.04,"PIS to Recover - Presumed Credit","Contas que registram o PIS a recuperar, decorrente de crédito presumido.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020305,1.01.02.03.05,"COFINS to Recover - Basic Credit","Contas que registram a COFINS a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020306,1.01.02.03.06,"COFINS to Recover - Presumed Credit","Contas que registram a COFINS a recuperar, decorrente de crédito presumido.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020307,1.01.02.03.07,"CIDE to Recover","Contas que registram a CIDE a recuperar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020340,1.01.02.03.40,"Other Taxes and Contributions to Recover","Contas que registrem outros impostos e contribuições a recuperar no final do período de apuração. Valores referentes ao ISSQN devem receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020350,1.01.02.03.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Taxes to recover","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os tributos a recuperar. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020355,1.01.02.03.55,"(-) Recuperable Value Reduction Loss (Impairment) - Tributes to Recover","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses tributos a recuperar. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020401,1.01.02.04.01,"Withholding Income Tax (IRRF)","Contas correspondentes ao Imposto de Renda Retido na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020402,1.01.02.04.02,"IRPJ Collected by Estimate","Contas que registrem o valor do IRPJ recolhido por estimativa.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020403,1.01.02.04.03,"IRPJ Negative Balance","Contas que registram o saldo negativo do IRPJ.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020404,1.01.02.04.04,"CSLL Retained in Source","Contas correspondentes à Contribuição Social sobre o Lucro Líquido Retida na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020405,1.01.02.04.05,"CSLL Received by Estimate","Contas que registram o valor da CSLL recolhida por estimativa.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020406,1.01.02.04.06,"CSLL Negative Balance","Contas que registram o saldo negativo da CSLL.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020407,1.01.02.04.07,"PIS/PASEP Withheld at Source","Contas que registram o PIS/PASEP Retido na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020408,1.01.02.04.08,"PIS/PASEP to Compensate","Contas que registram o PIS/PASEP a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020409,1.01.02.04.09,"COFINS Retained in Source","Contas que registram a COFINS Retida na Fonte sobre receitas da Pessoa Jurídica declarante.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020410,1.01.02.04.10,"COFINS to Compensate","Contas que registram a COFINS a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020411,1.01.02.04.11,"IPI to Compensate","Contas que registram ao IPI a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020412,1.01.02.04.12,"IOF Compensation","Contas que registram o IOF a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020413,1.01.02.04.13,"Import Tax Compensation","Contas que registram o Imposto de Importação a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020414,1.01.02.04.14,"Export Tax to Compensate","Contas que registram o Imposto de Exportação a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020415,1.01.02.04.15,"ITR Compensation","Contas que registram o ITR a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020416,1.01.02.04.16,"CIDE to Compensate","Contas que registram a CIDE a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020417,1.01.02.04.17,"Social Security Contribution Withheld on Provision of Services","Contas que registram a Contribuição Previdenciária Retida na Fonte na prestação de serviços a compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020418,1.01.02.04.18,"Social Security Contribution to be Offset","Contas que registram a Contribuição Previdenciáriaa compensar.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020440,1.01.02.04.40,"Other Taxes to Compensate","Contas que registram outros impostos e contribuições a compensar. Valores referentes ao ISSQN devem receber esta classificação.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020450,1.01.02.04.50,"( - ) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Taxes to be Offset","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os tributos a compensar. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada(art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020455,1.01.02.04.55,"( - ) Losses due to Reduction to Refundable Value (Impairment)- Taxes to be Compensated","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses tributos a compensar. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020901,1.01.02.09.01,"Mutual Loans with Non-Related Parties – Current - In the Country","Contas que registram empréstimos em moeda efetuados a partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, sediadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020902,1.01.02.09.02,"Mutual Loans with Non-Related Parties – Current - Abroad","Contas correspondentes a empréstimos em moeda efetuados a partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, sediadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020903,1.01.02.09.03,"Dividends Receivable - Current - In the Country","Contas que registram os dividendos a receber de empresas com sede no país",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020904,1.01.02.09.04,"Dividends Receivable - Current - Abroad","Contas que registram os dividendos a receber de empresas com sede no exterior.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020905,1.01.02.09.05,"Interest on Shareholders' Equity Receivable - Current","Contas que registram os juros sobre o capital próprio a receber.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020906,1.01.02.09.06,"Advance for Future Capital Increase – Asset - Current","Contas que registram valores de adiantamento para futuro aumento de capital.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020907,1.01.02.09.07,"Other Interests Receivable - Current","Contas que registram outros juros a receber não classificáveis em contas mais específicas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020909,1.01.02.09.09,"Contingent consideration assets - Business Combination - Current","Contas que registram a contraprestação contingente ativa, em uma combinação de negócios. Em termos gerais, constitui cláusula contratual que confere ao adquirente o direito de reaver parte da contraprestação já transferida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014 .",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020910,1.01.02.09.10,"More Credits to Receive - Current","Contas que registram os demais créditos a receber, que não possuem conta específica neste plano de contas. Este conta não deve ser utilizada sem esgotamento de outras possibilidades.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020911,1.01.02.09.11,"Deposits in Litigation - Current","Contas que registram créditos em virtude de depósitos em contencioso de curto prazo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020912,1.01.02.09.12,"Other Credits in Litigation - Current","Contas que registram outros créditos em contencioso de curto prazo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020920,1.01.02.09.20,"Assigned Creditor Rights","Contas que registram os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhantados, enquanto não baixados. Já a Securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020921,1.01.02.09.21,"(-) Negative goodwill on transfer of securities","Contas que registram o deságio em recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhantados, enquanto não baixados",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020925,1.01.02.09.25,"Creditor Rights Receivable","Contas que registram os direitos creditórios adquiridos por empresa que exerça atividade de securitização, ou assemelhantada.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020950,1.01.02.09.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) – Other Credits - Current","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os outros créditos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020955,1.01.02.09.55,"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Other Credits - Current","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020960,1.01.02.09.60,"CPC 47 - Contract Targets - Current","Contas que registram os efeitos no ativo circulante, decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101020970,1.01.02.09.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Credits - Current","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os outros créditos, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030101,1.01.03.01.01,"Goods for Resale","Contas que registram os estoques de mercadorias para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030155,1.01.03.01.55,"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Goods","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030170,1.01.03.01.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Goods","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030175,1.01.03.01.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Goods","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda da mercadoria, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030190,1.01.03.01.90,"Subaccount – Initial Adoption - Stocks of Goods","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030201,1.01.03.02.01,"Supplies (direct materials)","Contas que registram os estoques de matérias primas e materiais diretos",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030202,1.01.03.02.02,"Other Materials","Contas que registram estoque de outros materiais.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030203,1.01.03.02.03,"Products for Construction","Contas que registram os estoques de produtos em elaboração.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030204,1.01.03.02.04,"Finished Products","Contas que registram os estoques de produtos acabados.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030255,1.01.03.02.55,"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Products","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030270,1.01.03.02.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Products","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030275,1.01.03.02.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock of Products","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que produto for utilizado na produção de bens ou serviços, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030290,1.01.03.02.90,"Subaccount – Initial Adoption - Product Stocks","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030301,1.01.03.03.01,"Lands - Real Estate Activity","Contas que registram os terrenos para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030302,1.01.03.03.02,"Real Estate Acquired for Resale - Real Estate Activity","Contas que registram os imóveis adquiridos para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030303,1.01.03.03.03,"Work in Progress - Real Estate Activity","Contas que registram as obras em andamento de imóveis para revenda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030304,1.01.03.03.04,"Real Estate for Sale - Real Estate Activity","Contas utilizadas pela pessoa jurídica que exerce atividade imobiliária para indicar o estoque de imóveis destinados à venda existente na data da apuração dos resultados. Atenção: As construções em andamento de imóveis destinados à venda devem ser incluídas na conta Construções em Andamento de Imóveis Destinados à Venda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030305,1.01.03.03.05,"Construções em Andamento de Imóveis Destinados à Venda","Contas que registram as construções em andamento de imóveis destinados à venda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030306,1.01.03.03.06,"Materiais de Construção - Atividade Imobiliária","Contas que registram os materiais de construção relacionados aos imóveis à venda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030355,1.01.03.03.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Atividade Imobiliária","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030375,1.01.03.03.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Atividade Imobiliária","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou utilização do estoque na produção, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030390,1.01.03.03.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoques – Atividade Imobiliária","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030401,1.01.03.04.01,"Insumos (materiais diretos) - Estoque Longa Maturação","Contas que registram os estoques de matérias primas e materiais diretos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030402,1.01.03.04.02,"Outros Materiais - Estoque Longa Maturação","Contas que registram estoques de outros materiais.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030403,1.01.03.04.03,"Produtos em Elaboração - Estoque Longa Maturação","Contas que registram estoques de produtos em elaboração.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030404,1.01.03.04.04,"Produtos Acabados - Estoque Longa Maturação","Contas que registram estoques de produtos acabados.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030455,1.01.03.04.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Longa Maturação","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030470,1.01.03.04.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Longa Maturação","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030475,1.01.03.04.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Longa Maturação","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que o produto for utilizado na produção de bens ou serviços, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030490,1.01.03.04.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoques – Longa Maturação","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030501,1.01.03.05.01,"Produtos Agropecuários de Origem Animal","Contas que registram estoques de produtos agropecuários de origem animal. Nos termos do CPC 29, seriam os produtos gerados a partir dos ativos biológicos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030502,1.01.03.05.02,"Produtos Agropecuários de Origem Vegetal","Contas que registram estoques de produtos agropecuários de origem vegetal. Nos termos do CPC 29, seriam os produtos gerados a partir dos ativos biológicos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030503,1.01.03.05.03,"Insumos Agropecuários","Contas que registram os estoques de matérias primas e materiais diretos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030504,1.01.03.05.04,"Outros Materiais - Atividade Rural","Contas que registram os estoques de outros materiais .",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030555,1.01.03.05.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Atividade Rural","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030570,1.01.03.05.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Atividade Rural","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030575,1.01.03.05.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Atividade Rural","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou utilização do estoque na produção, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030590,1.01.03.05.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoques – Atividade Rural","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030601,1.01.03.06.01,"Materiais Aplicados na Produção de Serviços","Contas que registram os estoques de materiais aplicados na produção de serviços.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030602,1.01.03.06.02,"Serviços em Andamento","Contas que registram os estoques de serviços em andamento.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030603,1.01.03.06.03,"Serviços Acabados","Contas que registram os estoques de serviços acabados.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030655,1.01.03.06.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Serviços","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030670,1.01.03.06.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Serviços","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030675,1.01.03.06.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Serviços","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a utilização da mercadoria na produção de serviços, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030690,1.01.03.06.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoque Serviços","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030701,1.01.03.07.01,"Material em Almoxarifado","Contas que estoques de material de almoxarifado, tais como de uso e consumo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030702,1.01.03.07.02,"Material Destinado à Destruição","Contas que registram estoque de material destinado à destruição.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030703,1.01.03.07.03,"Sucata","Contas que registram estoques de sucata.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030704,1.01.03.07.04,"Outros Estoques","Contas que registram outros estoques que não possuem classificação específica neste plano de contas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030755,1.01.03.07.55,"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoques Outros","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030775,1.01.03.07.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Outros","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou utilização do estoque na produção, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101030790,1.01.03.07.90,"Subconta – Adoção Inicial - Estoque Outros","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101050101,1.01.05.01.01,"Alugueis Pagos Antecipadamente","Contas que registram os pagamentos antecipados de aluguéis, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101050102,1.01.05.01.02,"Prêmios de Seguros a Apropriar","Contas que registram os pagamentos antecipados de prêmios de seguros, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101050103,1.01.05.01.03,"Encargos Financeiros a Apropriar","Contas que registram os pagamentos antecipados de despesas financeiras, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101050109,1.01.05.01.09,"Outros Custos e Despesas Pagos Antecipadamente","Contas que registram os demais pagamentos antecipados, que não possuem classificação específica neste plano de contas, cujos benefícios ou prestação de serviços à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100101,1.01.10.01.01,"Ativo Biológico Consumível - Origem Animal – Pelo Valor Justo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100102,1.01.10.01.02,"Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal – Pelo Valor Justo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem vegetal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100170,1.01.10.01.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) – Ativos Biológicos Consumíveis Pelo Valor Justo - Circulante","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre ativos biológicos consumíveis. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100175,1.01.10.01.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos Pelo Valor Justo - Circulante","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100190,1.01.10.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Ativo Biologico","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100201,1.01.10.02.01,"Ativo Biológico Consumível - Origem Animal - Pelo Custo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100202,1.01.10.02.02,"Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal - Pelo Custo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100255,1.01.10.02.55,"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativos Biológicos Consumível - Pelo Custo","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados destes ativos biológicos. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101100275,1.01.10.02.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos Consumíveis - Pelo Custo","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101110101,1.01.11.01.01,"Ativo Não Circulante Mantido Para Venda","Contas que registrem valores de ativos não circulantes mantidos para venda ou destinados a ser distribuídos aos sócios. Nos termos do CPC 31, regra geral, devem ser mensurados pelo menor entre o valor contábil até então registrado e o valor justo menos as despesas de venda/distribuição. Os subsequentes reconhecimentos de depreciações ou amortizações devem cessar enquanto mantidos nesta classificação. Caso ativo ou grupo de ativos for adquirido como parte de combinação de negócios e já receber esta classificação, deve ser mensurado pelo valor justo menos as despesas de venda. Não ocorrendo a venda e não mais presentes os critérios para integrar este grupo, os ativos devem deixá-lo mensurados ao valor mais baixo entre seu valor contábil antes desta classificação, ajustados por qualquer depreciação ou amortização que deixou de ocorrer durante o prazo desta classificação, e seu montante recuperável nesta data.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101110155,1.01.11.01.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativo Não Circulante Mantido para Venda","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo ou grupo de ativos. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101110170,1.01.11.01.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Ativo Não Circulante Mantido para Venda","Contas que registram os ajustes a valor justo negativos efetuados sobre os ativos não circulantes mantidos para venda, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Nos acasos em que se apliquem dedução das despesas de vendas ao valor justo, este registro deve ocorrer pelo montante líquido. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 41/47, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101110175,1.01.11.01.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativo Não Circulante Mantido para Venda","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda da mercadoria, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_101110190,1.01.11.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Ativo Não circulante Mantido para Venda","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010101,1.02.01.01.01,"Clientes - Longo Prazo","Contas que registram os valores a receber de clientes. Recebe esta classificação no longo prazo, independente se decorrentes de operações com ou não partes relacionadas, no país ou exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010102,1.02.01.01.02,"Mútuos com Partes Não Relacionadas - Ativo- Longo Prazo","Contas que registram a empréstimos efetuados a partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, seja sediada no país ou exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010103,1.02.01.01.03,"Mútuos com Partes Relacionadas - Ativo - Longo Prazo","Contas que registram empréstimos efetuados a partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, seja sediada no país ou exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010104,1.02.01.01.04,"Adiantamento para Futuro Aumento de Capital - Ativo - Longo Prazo","Contas que registram valores de adiantamento para futuro aumento de capital.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010107,1.02.01.01.07,"Títulos Patrimoniais Avaliados pelo Custo - Longo Prazo","Contas que registram os títulos patrimoniais, participações societárias, avaliados pelo custo de aquisição, quando o valor justo não puder ser aplicado por ausência de informações confiáveis.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010109,1.02.01.01.09,"Contraprestação Contingente Ativa - Combinação de Negócios – Longo Prazo","Contas que registram a contraprestação contingente ativa, em uma combinação de negócios. Em termos gerais, constitui cláusula contratual que confere ao adquirente o direito de reaver parte da contraprestação já transferida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014 .",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010110,1.02.01.01.10,"Outros Valores Mobiliários - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram os créditos a receber no exterior, que não possuem classificação adequada no grupo 1.02.01.03. Na data de migração do valor para o Circulante deve-se observar se há conta específica para melhor classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010119,1.02.01.01.19,"(-) Outras Contas Retificadoras – Créditos e Valores - Longo Prazo","Contas que registram parcelas a serem subtraídas do Ativo Não Circulante que não possam ser classificadas em outras contas desse plano de contas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010120,1.02.01.01.20,"Direitos Creditórios Cedidos –Longo Prazo","Contas que registram os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010121,1.02.01.01.21,"(-) Deságio na Cessão de Títulos–Longo Prazo","Contas que registram o deságio em recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, enquanto não baixados.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010125,1.02.01.01.25,"Direitos Creditórios a Receber–Longo Prazo","Contas que registram os direitos creditórios adquiridos por empresa que exerça atividade de securitização ou assemelhantada.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010126,1.02.01.01.26,"Duplicatas a Receber – Operações com Partes Não Relacionadas - no País – Longo Prazo","Contas que registram os valores a receber de clientes no país de longo prazo, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010127,1.02.01.01.27,"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Não Relacionadas - no Exterior – Longo Prazo","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior de longo prazo, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010128,1.02.01.01.28,"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no País – Longo Prazo","Contas que registram os valores a receber de clientes no país de longo prazo, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010129,1.02.01.01.29,"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no Exterior – Longo Prazo","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior de longo prazo, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010150,1.02.01.01.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Créditos –Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os créditos a longo prazo, sua contrapartida não deve ser excluída da Receita Bruta do período, mas compor uma dedução, art. 12, Decreto-Lei nº 1.598/1977(conta referencial 3.01.01.01.02.10). Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do e-Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010152,1.02.01.01.52,"(-) Perdas Estimadas em Créditos de Liquidação Duvidosa – Longo Prazo","Contas que registram parcelas a serem subtraídas, correspondentes a valores das perdas estimadas para os créditos de liquidação duvidosa.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010155,1.02.01.01.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Créditos e Valores - Longo Prazo","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. O registro e dedutibilidade no Lucro Real deve observar os regramentos dispostos nos arts. 24/25, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010170,1.02.01.01.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Créditos –Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. . Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/50, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010190,1.02.01.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Créditos e Valores – Longo Prazo","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010201,1.02.01.02.01,"Títulos para Negociação - No País - Longo Prazo","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010202,1.02.01.02.02,"Títulos Disponíveis para Venda - No País - Longo Prazo","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010203,1.02.01.02.03,"Títulos Mantidos até o Vencimento - No País - Longo Prazo","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimoniais não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010210,1.02.01.02.10,"Debêntures emitidas por Partes Relacionada - No País - Longo Prazo","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no país, relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010211,1.02.01.02.11,"Debêntures emitidas por Partes Não Relacionada - No País - Longo Prazo","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no país, não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010214,1.02.01.02.14,"Outros Valores Mobiliários – No País - Longo Prazo","Contas que registram outros valores mobiliários de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010215,1.02.01.02.15,"Outros Empréstimos e Recebíveis – No País - Longo Prazo","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Instrumentos financeiros representativos da indenização, decorrente da exploração de serviços públicos, constumam receber esta classificação(item 22, OCPC05).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010216,1.02.01.02.16,"Outros Juros a Receber – No País - Longo Prazo","Contas que registram outros juros a receber de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010250,1.02.01.02.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) Valores Mobiliários – No País - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os créditos a longo prazo. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010255,1.02.01.02.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Valores Mobiliários - No País - Longo Prazo","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010270,1.02.01.02.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Valores Mobiliários – No País - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no país, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial ou efetuados nos objetos de hedge de valor justo. Os títulos para negociação e disponíveis para venda devem seguir a mensuração pelo valor justo até sua baixa. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010290,1.02.01.02.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários - No País – Longo Prazo","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010301,1.02.01.03.01,"Títulos para Negociação - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010302,1.02.01.03.02,"Títulos Disponíveis para Venda - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010303,1.02.01.03.03,"Títulos Mantidos até o Vencimento - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimoniais não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010304,1.02.01.03.04,"Debêntures emitidas por Partes Relacionada – No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no exterior, relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010305,1.02.01.03.05,"Debêntures emitidas por Partes Não Relacionada - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no exterior, não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010306,1.02.01.03.06,"Outros Empréstimos e Recebíveis – No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no exterior, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Instrumentos financeiros representativos da indenização, decorrente da exploração de serviços públicos, constumam receber esta classificação(item 22, OCPC05).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010350,1.02.01.03.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) Valores Mobiliários – No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os créditos a longo prazo. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010355,1.02.01.03.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Valores Mobiliário - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010370,1.02.01.03.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Valores Mobiliários – No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6) sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010390,1.02.01.03.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários - No Exterior – Longo Prazo","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010501,1.02.01.05.01,"Créditos Fiscais CSLL - Diferenças Temporárias e Base de Cálculo Negativa - Longo Prazo","Contas que registram o valor do tributo recuperável em período futuro relacionado a diferenças temporárias dedutíveis, compensação de bases de cálculo negativas de CSLL e compensação de créditos fiscais. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010502,1.02.01.05.02,"Créditos Fiscais IRPJ - Diferenças Temporárias e Prejuízos Fiscais - Longo Prazo","Contas que registram o valor do tributo recuperável em período futuro relacionado a diferenças temporárias dedutíveis, compensação de prejuízos ficais e compensação de créditos fiscais. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010701,1.02.01.07.01,"Depósitos em Contencioso - Longo Prazo","Contas que registram os depósitos efetuados, decorrentes de demanda contenciosa, a qualquer título, pendentes de decisão, que se realizarão em período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010710,1.02.01.07.10,"Outros Créditos em Contencioso - Longo Prazo","Contas que registram créditos decorrentes de demanda contenciosa, de qualquer natureza, pendentes de decisão, que se realizarão em período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010755,1.02.01.07.55,"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Créditos em Contencioso – Longo Prazo","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses créditos em contecioso. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010801,1.02.01.08.01,"IPI a Recuperar - Longo Prazo","Contas que registram o IPI a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010802,1.02.01.08.02,"ICMS a Recuperar - Longo Prazo","Contas que registram o ICMS a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010803,1.02.01.08.03,"PIS a Recuperar - Crédito Básico - Longo Prazo","Contas correspondentes ao PIS a recuperar após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010804,1.02.01.08.04,"PIS a Recuperar - Crédito Presumido - Longo Prazo","Contas que registram o PIS a recuperar no longo prazo, decorrente de crédito presumido.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010805,1.02.01.08.05,"COFINS a Recuperar - Crédito Básico - Longo Prazo","Contas que registram a COFINS a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010806,1.02.01.08.06,"COFINS a Recuperar - Crédito Presumido - Longo Prazo","Contas que registram a COFINS a recuperar no longo prazo, decorrente de crédito presumido.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010807,1.02.01.08.07,"CIDE a Recuperar - Longo Prazo","Contas que registram a CIDE a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010840,1.02.01.08.40,"Outros Impostos e Contribuições a Recuperar - Longo Prazo","Contas que registram outros impostos e contribuições a recuperar no longo prazo. Valores referentes ao ISSQN devem receber esta classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010850,1.02.01.08.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Tributos a Recuperar - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os tributos a recuperar. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do eLalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010855,1.02.01.08.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Tributos a Recuperar - Longo Prazo","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses tributos a recuperar. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010901,1.02.01.09.01,"Alugueis pagos Antecipadamente - Longo Prazo","Contas que registram pagamentos antecipados de aluguéis, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão em período posterior ao exercício seguinte à data do balanço. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010902,1.02.01.09.02,"Prêmios de Seguros a Apropriar - Longo Prazo","Contas que registram pagamentos antecipados de prêmios de seguros, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010903,1.02.01.09.03,"Encargos Financeiros a Apropriar –Longo Prazo","Contas que registram pagamentos antecipados de despesas financeiras, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão após término do exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a períodos posteriores ao exercício seguinte.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102010909,1.02.01.09.09,"Outros Custos e Despesas Pagos Antecipadamente - Longo Prazo","Contas que registram demais pagamentos antecipados, que não possuem classificação específica neste plano de contas, cujos benefícios ou prestação de serviços à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011001,1.02.01.10.01,"Ativo Biológico Consumível - Origem Animal – Pelo Valor Justo - Longo Prazo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011002,1.02.01.10.02,"Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal – Pelo Valor Justo - Longo Prazo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem vegetal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de ser vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011010,1.02.01.10.10,"Ativo Biológico Consumível - Origem Animal - Pelo Custo - Longo Prazo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011011,1.02.01.10.11,"Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal - Pelo Custo - Longo Prazo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011055,1.02.01.10.55,"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativos Biológicos Consumível – Longo Prazo","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil destes ativos biológicos. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011070,1.02.01.10.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) – Ativos Biológicos - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre ativos biológicos consumíveis. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011075,1.02.01.10.75,"Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos - Longo Prazo","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011090,1.02.01.10.90,"Subconta – Adoção Inicial – Ativo Biológico – Longo Prazo","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011501,1.02.01.15.01,"Outros Créditos - Longo Prazo","Contas que registram outros créditos de longo prazo não classificados em contas mais específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102011560,1.02.01.15.60,"CPC 47 - Atvos de Contrato - Longo Prazo","Contas que registram os efeitos no ativo não circulante, decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020101,1.02.02.01.01,"Participações Permanentes em Controladas - no País","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em outras sociedades nas quais se detenham o controle. Exceto sociedades de propósito específico. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020104,1.02.02.01.04,"Participações Permanentes em Coligadas - no País","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em outras sociedades nas quais se tenha influência significativa. Exceto em sociedades de propósito específico. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020105,1.02.02.01.05,"Participações Permanentes em Joint Ventures e Sociedades de Propósito Específico (SPE) - no País","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação permanente em joint ventures e sociedades de propósito específico, avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial, ainda que as investidas sejam controladas ou coligadas. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020106,1.02.02.01.06,"Participações Permanentes em Outras Sociedades do Mesmo Grupo ou Controle Comum - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no País","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação permanente em outras sociedades do grupo ou controle comum, sem que haja relação de controle ou influência significativa, avaliados pelo Método de Equivalência Patrimonial(art. 248, Lei nº 6.404/1976). Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020107,1.02.02.01.07,"Participações em Sociedades em Conta de Participação (SCP) - Sócio Ostensivo - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no País","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em sociedades por conta de participação pelo sócio ostensivo, avaliados pelo Método da Equivalência Patrimonial. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020108,1.02.02.01.08,"Participações em Sociedades em Conta de Participação (SCP) - Sócio Participante - no País","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em sociedades por conta de participação pelo sócio participante, avaliados pelo Método da Equivalência Patrimonial. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020110,1.02.02.01.10,"Goodwill em Investimentos - no País","Contas que registram o ágio por expectativa de rentabilidade futura, referente apenas a aquisições de participações societárias no país, apurado segundo regramentos societários, e tratado no art. 20, inc.III, Decreto-Lei nº 1.598/1977. Por não possuírem prazo definido, não estão sujeitos à amortização societária, apenas redução por impairment, cujo valor será adicionado ao Lucro Real do período(art.25, Lei nº 12.973/2014) e posteriormente excluído, quando da alienação da participação, para fins de cálculo do ganho ou perda de capital(art. 33, inc. II, Decreto-Lei nº 1.598/1977 ). O saldo original apurado na data da aquisição societária deve ser registrado na Parte B do eLalur, somente podendo vir a ser excluído do Lucro Real em parcelas mensais, nos termos do art. 22 da Lei nº 12.973/2014. Esta conta não registra goodwill gerado em outras modalidades de combinações de negócio previsas no CPC 15, bem como, em eventos societários de incorporação, fusão e cisão, cujos valores devem ser registrados em conta de intangível(1.02.05.01.20). Merecem especial atenção os valores de ágio gerados em aquisições de participação societárias no país, ocorridas ou iniciadas até 31/12/2014, caso ainda calculado pela metodologia preceitua na redação original do art. 20, Decreto-Lei nº 1.598/1977, não mais vigente, contudo, aplicável segundo regramento transitório previsto no art. 65, Lei 12.973/2014. Estes valores devem ser controlados apenas extracontabilmente em memória de cálculo encaminhada para ECF no registro Y800(art. 107, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Caso as condições necessárias para início da amortização fiscal via eLalur não venham a se materializar nos termos do art.106 da mesma Instrução Normativa, eventual goodwill registrado contabilmente deve seguir regra aplicável aos demais casos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020111,1.02.02.01.11,"Mais Valia em Investimentos - no País","Contas que registram a mais-valia, referente a aquisições de participações societárias no país, apurada segundo regramentos societários, e tratada no art. 20, inc.II, Decreto-Lei nº 1.598/1977. A amortização societária ocorrerá, conforme bem ou direito for realizado na investida, devendo valor ser adicionado ao Lucro Real do período(art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977) e posteriormente excluído, quando da alienação da participação, para fins de cálculo do ganho ou perda de capital(art. 33, inc. II, Decreto-Lei nº 1.598/1977 ). O saldo original apurado na data da aquisição societária deve ser registrado na Parte B do eLalur, somente virndo a ser considerado integrante do custo do bem ou direito que lhe deu causa, ou ser excluído do Lucro Real em parcelas mensais, nos termos do art. 20 da Lei nº 12.973/2014. No caso do referido bem ou direito e a mais-valia correlata fundirem-se em um mesmo patrimônio, o saldo da mais-valia registrado na investidora na data do evento societário(p.ex. incorporação) integrará o custo do bem ou direito na sucessora. Ademais, eventual diferença a menor em relação ao saldo na data da aquisição societária(registrado na parte B), poderá ser excluído do Lucro Real do período em que o bem ou direito for sendo realizado na sucessora(p.ex. depreciação). Contudo, se determinado bem ou direito que lhe deu causa não estiver presente no patrimônio da investida na data do evento societário, o correspondente valor de mais-valia deve ser baixado do saldo original registrado na Parte B, sem afetar o Lucro Real.(art. 100, inc.III, c, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020112,1.02.02.01.12,"(-) Menos Valia em Investimentos - no País","Contas que registram a menos-valia, referente a aquisições de participações societárias no país, apurada segundo regramentos societários, e tratada no art. 20, inc.II, Decreto-Lei nº 1.598/1977. A amortização societária ocorrerá, conforme bem ou direito for realizado na investida, podendo valor ser excluído do Lucro Real do período(art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977) e posteriormente ser necessário adicionar, quando da alienação da participação, para fins de cálculo do ganho ou perda de capital(art. 33, inc. II, Decreto-Lei nº 1.598/1977 ). O saldo original apurado na data da aquisição societária deve ser registrado na Parte B do eLalur, somente vindo a ser considerado integrante do custo do bem ou direito que lhe deu causa, ou ser adicionado ao Lucro Real inclusive em parcelas mensais, nos termos do art. 21 da Lei nº 12.973/2014. No caso do referido bem ou direito e a menos-valia correlata fundirem-se em um mesmo patrimônio, o saldo da menos-valia registrado na investidora na data do evento societário(p.ex. incorporação) integrará o custo do bem ou direito na sucessora. Ademais, eventual diferença a menor em relação ao saldo na data da aquisição societária(registrado na parte B), deverá ser adicionado ao Lucro Real do período em que o bem ou direito for sendo realizado na sucessora(p.ex. depreciação). Contudo, se determinado bem ou direito que lhe deu causa não estiver presente no patrimônio da investida na data do evento societário, o correspondente valor de mais-valia deve ser baixado do saldo original registrado na Parte B, sem afetar o Lucro Real(art. 101, §4º, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020120,1.02.02.01.20,"Ágios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no País","Contas que registram o ágio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, em aquisições de participação societárias no país, fundamentado por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas(art. 20-redação original, Decreto-Lei nº 1.598/1977). A amortização societária destes valores cessaria a partir do exercício social iniciado em 01/01/2009, nos termos do item 50, CPC13. Todavia, na vigência do RTT, poderiam ocorrer amortizações com efeito fiscal, registradas exclusivamente em FCONT, ainda sob efeito dos arts. 7º e 8º da Lei nº 9.532/1997. Os valores de ágio calculados por esta metodologia não mais vigente, contudo, decorrente da aplicação de regramento transitório previsto no art. 65, Lei nº 12.973/2014, devem ser controlados extracontabilmente em memória de cálculo encaminhada para ECF no registro Y800(art. 107, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020121,1.02.02.01.21,"(-) Deságios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no País","Contas que registram ao deságio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, em aquisições de participação societárias no país, fundamentado por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas(art. 20-redação original, Decreto-Lei nº 1.598/1977). A amortização societária destes valores cessaria a partir do exercício social iniciado em 01/01/2009, nos termos do item 50, CPC13. Todavia, na vigência do RTT, poderiam ocorrer amortizações com efeito fiscal, registradas exclusivamente em FCONT, ainda sob efeito dos arts. 7º e 8º da Lei nº 9.532/1997. Os valores de deságio calculados por esta metodologia não mais vigente, contudo, decorrente da aplicação de regramento transitório previsto no art. 65, Lei nº 12.973/2014, devem ser controlados extracontabilmente em memória de cálculo encaminhada para ECF no registro Y800 (art. 107, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020140,1.02.02.01.40,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Controladas -no País","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas controladas no país, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020141,1.02.02.01.41,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Coligadas -no País","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas coligadas no país, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020142,1.02.02.01.42,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Joint Ventures -no País","Contas que registram lucros não realizados de vendas a joint ventures, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020143,1.02.02.01.43,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com outras sociedades - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no País","Contas que registram lucros não realizados de vendas a outras empresas(downstream), nos termos dos item item 28 , CPC 18. Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020155,1.02.02.01.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) de Participações Permanentes Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial - no País","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil das participações societárias no pais, avaliadas pela equivalência patrimonial. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do e-Lalur até ocorrência da alienação ou baixa da participação societária, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020156,1.02.02.01.56,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) do Goodwill em Investimentos - no País","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do goodwill em participações societárias no país. Estes valores não estão sujeitos a reversão, conforme item 124, CPC 01. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do e-Lalur até ocorrência da alienação ou baixa da participação societária, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977) . Esta conta não registra impairment sobre goodwill gerado em outras modalidades de combinações de negócio previsas no CPC 15, bem como, em eventos societários de incorporação, fusão e cisão, cujos valores devem ser registrados em conta de intangível(1.02.05.01.56).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020160,1.02.02.01.60,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) Reflexo - Ganho ou Perda na Investida","Contas que registram os ganhos ou perdas na mensuração de participação societária, no país, avaliada pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de alterações do valor justo de ativos ou passivos na investida. Se a investidora possuir saldos de mais-valia ou menos-valia derivados destes mesmos bens, deve primeiro baixar estes valores(art. 24-A/24-B, Decreto-Lei nº 1.598/1977). Somente se o AVJ for referente a outros bens da investida, ou já tenha ocorrido exaurimento dos correlatos mais ou menos-valia, então passará a registrar estes ganhos ou perdas reflexas em subconta na investidora. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020165,1.02.02.01.65,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) de Subscrição de Capital - Ganho ou Perda de Capital","Contas que registram os ganhos ou perdas em bens do ativo, inclusive participações societárias, quando avaliados a valor justo, na transmissão para subscrição de capital social, ou de valores mobiliários em outra empresa. Estes valores devem ser excluídos ou adicionados, respectivamente, no lucro real do exercício em que ocorrer a subscrição, devendo ocorrer a posterior adição ou exclusão conforme hipóteses de realização disciplinadas nos arts.17/18, Lei nº 12.973/2014. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Excepcionalmente, recebe esta classificação ainda que a investida ou emitente dos valores mobiliários tenha sede ou domicílio no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020175,1.02.02.01.75,"(-) Subconta - Ajuste a Valor Presente (AVP) de Participação Societária","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de participações societárias, no país, avaliadas pelo método da equivalência patrimonial. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até realização da participação, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei nº 12.973/2014 c/c art. 39 , Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020180,1.02.02.01.80,"Subconta - Mais Valia da Participação Anterior - Estágios","Contas que registram a mais-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020181,1.02.02.01.81,"(-) Subconta - Menos Valia da Participação Anterior - Estágios","Contas que registram a menos-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020182,1.02.02.01.82,"Subconta - Goodwill da Participação Anterior - Estágios","Contas que registram o goodwill relativo à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020184,1.02.02.01.84,"Subconta - Variação de Mais Valia da Participação Anterior - Estágios","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na mais-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020185,1.02.02.01.85,"(-) Subconta - Variação de Menos Valia da Participação Anterior - Estágios","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na menos-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020186,1.02.02.01.86,"Subconta - Variação de Goodwill da Participação Anterior - Estágios","Contas que registram as alterações positivas ou negativas no goodwill relativo à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020201,1.02.02.02.01,"Participações Permanentes em Controladas - no Exterior","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação em outras sociedades nas quais se detenham o controle.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020202,1.02.02.02.02,"Subconta - Tributação em Base Universais (TBU) - Controladas Diretas - No Exterior","Contas que registram o resultado contábil na variação do valor do investimento equivalente aos lucros ou prejuízos auferidos pelas controladas diretas no exterior. A empresa controladora domiciliada no Brasil, mesmo que equiparada(art. 83, Lei nº 12.973/2014), deve registrar em subcontas individuais a parcela do ajuste no valor do investimento equivalente aos lucros auferidos por estas empresas antes da tributação no exterior sobre o lucro(art.76, Lei nº 12.973/2014, c/c arts. 2º a 4º da Instrução Normativa SRF nº 1.520/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020203,1.02.02.02.03,"Subconta - Tributação em Base Universais (TBU) - Controladas Indiretas - no Exterior","Contas que registram o resultado contábil na variação do valor do investimento equivalente aos lucros ou prejuízos auferidos pelas controladas indiretas no exterior. A empresa controladora domiciliada no Brasil, mesmo que equiparada(art. 83, Lei nº 12.973/2014), deve registrar em subcontas individuais a parcela do ajuste no valor do investimento equivalente aos lucros auferidos por estas empresas antes da tributação no exterior sobre o lucro(art.76, Lei nº 12.973/2014, c/c arts. 2º a 4º da Instrução Normativa SRF nº 1.520/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020204,1.02.02.02.04,"Participações Permanentes em Coligadas - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação em outras sociedades nas quais se tenha influência significativa.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020205,1.02.02.02.05,"Participações Permanentes em Joint Ventures - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação em joint ventures, avaliados pelo Método de Equivalência Patrimonial.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020206,1.02.02.02.06,"Participações Permanentes em Outras Sociedades do Mesmo Grupo ou Controle Comum - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação permanente em outras sociedades do grupo ou controle comum, sem que haja relação de controle ou influência significativa, avaliados pelo Método de Equivalência Patrimonial(art. 248, Lei nº 6.404/1976).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020210,1.02.02.02.10,"Goodwill em Investimentos - no Exterior","Contas que registram o goodwill, gerado em participações societária no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020211,1.02.02.02.11,"Mais Valia em Investimentos - no Exterior","Contas que registram mais-valia referente a investimentos no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020212,1.02.02.02.12,"(-) Menos Valia em Investimentos - no Exterior","Contas que registram menos-valia referente a investimentos no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020220,1.02.02.02.20,"Ágios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no Exterior","Contas que registram ao ágio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas, gerados em aquisições societários no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020221,1.02.02.02.21,"(-) Deságios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no Exterior","Contas que registram ao deságio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas, gerados em aquisições societários no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020240,1.02.02.02.40,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Controladas - no Exterior","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas controladas no exterior, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur( art. 61, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020241,1.02.02.02.41,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Coligadas - no Exterior","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas coligadas no exterior, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur( art. 61, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020242,1.02.02.02.42,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Joint Ventures - no Exterior","Contas que registram lucros não realizados de vendas a joint ventures no exterior, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur(art. 61, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020243,1.02.02.02.43,"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com outras sociedades - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior","Contas que registram lucros não realizados de vendas a outras empresas(downstream), nos termos dos item item 28 , CPC 18. Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur(art. 61, Lei nº 12.973/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020255,1.02.02.02.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) em Participações Permanentes Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil dos investimentos em participações societárias no exterior. Referidos valores devem ser adicionadas ao Lucro Real do período(art. 95, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020256,1.02.02.02.56,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) do Goodwill em Investimentos - no Exterior","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil do goodwill gerado em participações societária no exterior. Estes valores não estão sujeitos a reversão, conforme item 124, CPC 01, devendo ser adicionadas ao Lucro Real do período(art. 95, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020260,1.02.02.02.60,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) Reflexo - Ganho ou Perda na Investida – no Exterior","Contas que registram os ganhos ou perdas na mensuração de participação societária, no exterior, avaliada pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de alterações do valor justo de ativos ou passivos na investida. Se a investidora possuir saldos de mais-valia ou menos-valia derivados destes mesmos bens, deve primeiro baixar estes valores(art. 24-A/24-B, Decreto-Lei nº 1.598/1977). Somente se o AVJ for referente a outros bens da investida, ou já tenha ocorrido exaurimento dos correlatos mais ou menos-valia, então passará a registrar estes ganhos ou perdas reflexas em subconta na investidora. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020265,1.02.02.02.65,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) de Subscrição de Capital - Ganho ou Perda de Capital – no Exterior","Contas que registram os ganhos ou perdas em bens do ativo, inclusive participações societárias, quando avaliados a valor justo, na transmissão para subscrição de capital social, ou de valores mobiliários em outra empresa. Estes valores devem ser excluídos ou adicionados, respectivamente, no lucro real do exercício em que ocorrer a subscrição, devendo ocorrer a posterior adição ou exclusão conforme hipóteses de realização disciplinadas nos arts.17/18, Lei nº 12.973/2014. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Excepcionalmente, recebe esta classificação ainda que a investida ou emitente dos valores mobiliários tenha sede ou domicílio no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020275,1.02.02.02.75,"(-) Subconta - Ajuste a Valor Presente (AVP) de Participação Societária – no Exterior","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de participações societárias, no país, avaliadas pelo método da equivalência patrimonial. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até realização da participação, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei nº 12.973/2014 c/c art. 39 , Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020280,1.02.02.02.80,"Subconta - Mais Valia da Participação Anterior - Estágios – no Exterior","Contas que registram a mais-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020281,1.02.02.02.81,"(-) Subconta - Menos Valia da Participação Anterior - Estágios – no Exterior","Contas que registram a menos-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020282,1.02.02.02.82,"Subconta - Goodwill da Participação Anterior - Estágios – no Exterior","Contas que registram o goodwill relativo à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020284,1.02.02.02.84,"Subconta - Variação de Mais Valia da Participação Anterior - Estágios – no Exterior","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na mais-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020285,1.02.02.02.85,"(-) Subconta - Variação de Menos Valia da Participação Anterior - Estágios – no Exterior","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na menos-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020286,1.02.02.02.86,"Subconta - Variação de Goodwill da Participação Anterior - Estágios – no Exterior","Contas que registram as alterações positivas ou negativas no goodwill relativo à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020301,1.02.02.03.01,"Imóveis Próprios em Construção - Propriedades para Investimento","Contas que registram os imóveis próprios em construção, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Neste último caso, constarão em estoques. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços. Nos termos do CPC 28, sua mensuração inicial deve ser pelo custo, já nas subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo. Seu item 53 contempla tratamento específico para propriedade em construção.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020305,1.02.02.03.05,"Imóveis Próprios – Pelo Custo - Propriedades para Investimento","Contas que registram os imóveis próprios mensurados pelo custo, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Neste último caso, constarão em estoques. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços. Nos termos do CPC 28, sua mensuração inicial deve ser pelo custo, exceto custo atribuível resultante de nova mensuração, ocorrida nos termos dos itens 20/27, ICPC 10. Já nas subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo, sendo uniforme para todas propriedades para investimento. Ainda que utilize o custo para mensuração, deve divulgar o valor justo em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020306,1.02.02.03.06,"Imóveis Próprios – Valor Justo - Propriedades para Investimento","Contas que registram os imóveis próprios mensurados a valor justo, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Neste último caso, constarão em estoques. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços.Nos termos do CPC 28, sua mensuração inicial deve ser pelo custo, já nas subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo, sendo uniforme para todas propriedades para investimento. Uma vez adotado valor justo, deve manter o método.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020308,1.02.02.03.08,"Imóveis Objeto de Arrendamento – Propriedades para Investimento","Contas que registram os imóveis da arrendatária, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços.Nos termos do CPC 28, item 25, sua mensuração inicial deve ser o menor entre o valor justo da propriedade e o valor presente dos pagamentos mínimos do arrendamento. Nas mensurações subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo, salvo se receber o imóvel em arrendamento operacional, quando método pelo justo será obrigatório, item 34. A metodologia deve ser uniforme para todas propriedades para investimento. Uma vez adotado valor justo, deve manter o método.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020330,1.02.02.03.30,"(-) Depreciação Acumuladas – Propriedades para Investimento","Contas que registram as depreciações acumuladas das propriedades para investimento mensuradas pelo custo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020355,1.02.02.03.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Propriedades para Investimento","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil dos ativos classificados como propriedade para investimento. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020370,1.02.02.03.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Propriedades para Investimentos.","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre propriedades para investimento, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial, sendo neste caso reconhecida a diferença com o valor contábil no resultado, salvo quando aumento superior a eventual perda anterior por impairmente, quando deverá ser creditado diretamente no Patrimônio Líquido, em ajustes de avaliação patrimonial(CPC 28, item 62). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020371,1.02.02.03.71,"Subconta - Ajuste Valor Justo – Depreciação Acumulada – Propriedade para Investimento","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor justo registrado na subconta 1.02.02.03.70. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 5/6, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020375,1.02.02.03.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Propriedades para Investimento","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de ativos não circulantes mantidos para venda ou da correlata despesa de vendas. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que bem seja realizado, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020376,1.02.02.03.76,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação Acumulada - Propriedades para Investimento","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.02.03.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020390,1.02.02.03.90,"Subconta – Adoção Inicial – Propriedades para Investimento","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014), inclusive decorrentes do custo atribuível resultante de nova mensuração, ocorrida nos termos dos itens 20/27, ICPC 10. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020391,1.02.02.03.91,"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação Acumulada - Propriedades para Investimento","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.02.03.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102020395,1.02.02.03.95,"Subconta – Adoção Inicial - Taxa de Depreciação Diferente - Propriedades para Investimento","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur(art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021003,1.02.02.10.03,"Investimentos Decorrentes de Incentivos Fiscais","Contas que registram os investimentos decorrentes de incentivos fiscais representados por ações novas da Embraer ou de empresas nacionais de informática ou por participação direta decorrente da troca do CI – Certificado de Investimento por ações pertencentes às carteiras de Fundos (Finor, Finam e Fites). Inclui-se a aquisição de quotas representativas de direitos de comercialização sobre produção de obras audiovisuais cinematográficas brasileiras de produção independente, com projetos previamente aprovados pelo Ministério da Cultura, realizada no mercado de capitais, em ativos previstos em lei e autorizados pela Comissão de Valores Mobiliários (CVM).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021010,1.02.02.10.10,"Outros Investimentos Permanentes","Contas que registram outros investimentos não classificáveis em contas mais específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021020,1.02.02.10.20,"(-) Outras Contas Retificadoras ­– Outros Investimentos Permanentes","Contas que registram outras contas retificadoras do grupo investimentos, não classificáveis em contas mais específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021050,1.02.02.10.50,"( - ) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Outros Investimentos Permanentes","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os outros investimentos permanentes. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do eLalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada(art.4º, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021055,1.02.02.10.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Outros Investimentos","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil dos ativos classificados como outros investimento. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021070,1.02.02.10.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Outros Investimentos Permanentes","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os outros investimentos permanentes, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102021090,1.02.02.10.90,"Subconta – Adoção Inicial - Outros Investimentos Permanentes","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD (art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030101,1.02.03.01.01,"Terrenos","Contas que registram os terrenos de propriedade da pessoa jurídica utilizados nas operações, ou seja, onde se localizam a fábrica, os depósitos, os escritórios, as filiais, as lojas, etc. +account_template_101030305,1.01.03.03.05,"Constructions in Progress in Real Estate For sale","Contas que registram as construções em andamento de imóveis destinados à venda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030306,1.01.03.03.06,"Construction Materials - Real Estate Activity","Contas que registram os materiais de construção relacionados aos imóveis à venda.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030355,1.01.03.03.55,"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Real Estate Activity","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030375,1.01.03.03.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Real Estate Activity","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou utilização do estoque na produção, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030390,1.01.03.03.90,"Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Real Estate Activity","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030401,1.01.03.04.01,"Supplies (direct materials) - Long Maturity Stock","Contas que registram os estoques de matérias primas e materiais diretos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030402,1.01.03.04.02,"Other Materials - Stock Long Maturation","Contas que registram estoques de outros materiais.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030403,1.01.03.04.03,"Work in Progress - Long Maturation Stock","Contas que registram estoques de produtos em elaboração.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030404,1.01.03.04.04,"Finished Products - Long Maturation Stock","Contas que registram estoques de produtos acabados.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030455,1.01.03.04.55,"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Long Maturation","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030470,1.01.03.04.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Long Maturation","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030475,1.01.03.04.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Long Maturation","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que o produto for utilizado na produção de bens ou serviços, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030490,1.01.03.04.90,"Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Long Maturation","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030501,1.01.03.05.01,"Agricultural Products of Animal Origin","Contas que registram estoques de produtos agropecuários de origem animal. Nos termos do CPC 29, seriam os produtos gerados a partir dos ativos biológicos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030502,1.01.03.05.02,"Agricultural Products of Plant Origin","Contas que registram estoques de produtos agropecuários de origem vegetal. Nos termos do CPC 29, seriam os produtos gerados a partir dos ativos biológicos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030503,1.01.03.05.03,"Agricultural Supplies","Contas que registram os estoques de matérias primas e materiais diretos.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030504,1.01.03.05.04,"Other Materials - Rural Activity","Contas que registram os estoques de outros materiais .",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030555,1.01.03.05.55,"(-) Loss due to Adjustment to Net Realisable Value - Inventory Rural Activity","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030570,1.01.03.05.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Rural Activity","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030575,1.01.03.05.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Rural Activity","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou utilização do estoque na produção, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030590,1.01.03.05.90,"Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Rural Activity","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030601,1.01.03.06.01,"Materials Applied in Service Production","Contas que registram os estoques de materiais aplicados na produção de serviços.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030602,1.01.03.06.02,"Services in Construction","Contas que registram os estoques de serviços em andamento.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030603,1.01.03.06.03,"Finished Services","Contas que registram os estoques de serviços acabados.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030655,1.01.03.06.55,"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Services","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030670,1.01.03.06.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Services","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os estoques objeto de hedge de valor justo ou hedge de fluxo de caixa, quando optado pelo método do “basis adjustments”. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030675,1.01.03.06.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Services","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a utilização da mercadoria na produção de serviços, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030690,1.01.03.06.90,"Subaccount – Initial Adoption - Stock Services","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030701,1.01.03.07.01,"Material in Storeroom","Contas que estoques de material de almoxarifado, tais como de uso e consumo.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030702,1.01.03.07.02,"Material Intended for Destruction","Contas que registram estoque de material destinado à destruição.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030703,1.01.03.07.03,"Scrap","Contas que registram estoques de sucata.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030704,1.01.03.07.04,"Other Stocks","Contas que registram outros estoques que não possuem classificação específica neste plano de contas.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030755,1.01.03.07.55,"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Other Stocks","Contas que registram as perdas estimadas em estoques avaliados acima do valor de mercado, ou seja, o excedente ao valor realizável líquido. Devem receber esta classificação contas com tratamento de provisões em perdas no estoque.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030775,1.01.03.07.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Other","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou utilização do estoque na produção, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101030790,1.01.03.07.90,"Subaccount – Initial Adoption - Stock Other","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101050101,1.01.05.01.01,"Rent Paid in Advance","Contas que registram os pagamentos antecipados de aluguéis, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101050102,1.01.05.01.02,"Insurance Premiums Payable","Contas que registram os pagamentos antecipados de prêmios de seguros, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101050103,1.01.05.01.03,"Financial Charges to be Appropriated","Contas que registram os pagamentos antecipados de despesas financeiras, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101050109,1.01.05.01.09,"Other Paid Costs and Expenditure Previously","Contas que registram os demais pagamentos antecipados, que não possuem classificação específica neste plano de contas, cujos benefícios ou prestação de serviços à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem ao exercício seguinte.",asset_prepayments,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100101,1.01.10.01.01,"Consumable Biological Asset - Animal Origin – For Fair Value","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100102,1.01.10.01.02,"Consumable Biological Asset - Plant Origin – For Fair Value","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem vegetal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100170,1.01.10.01.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Consumable Biological Assets By Fair Value - Current","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre ativos biológicos consumíveis. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100175,1.01.10.01.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Biological Assets By Fair Value - Current","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100190,1.01.10.01.90,"Subaccount – Initial Adoption - Biological Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100201,1.01.10.02.01,"Consumable Biological Asset - Animal Origin - For Cost","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100202,1.01.10.02.02,"Consumable Biological Asset - Plant Origin - For Cost","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100255,1.01.10.02.55,"( - ) Losses for Recuperable Value Reduction (Impairment) - Consumable Biological Assets - At Cost","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados destes ativos biológicos. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101100275,1.01.10.02.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Consumable Biological Assets - At Cost","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101110101,1.01.11.01.01,"Non-Current Assets Held For For sale","Contas que registrem valores de ativos não circulantes mantidos para venda ou destinados a ser distribuídos aos sócios. Nos termos do CPC 31, regra geral, devem ser mensurados pelo menor entre o valor contábil até então registrado e o valor justo menos as despesas de venda/distribuição. Os subsequentes reconhecimentos de depreciações ou amortizações devem cessar enquanto mantidos nesta classificação. Caso ativo ou grupo de ativos for adquirido como parte de combinação de negócios e já receber esta classificação, deve ser mensurado pelo valor justo menos as despesas de venda. Não ocorrendo a venda e não mais presentes os critérios para integrar este grupo, os ativos devem deixá-lo mensurados ao valor mais baixo entre seu valor contábil antes desta classificação, ajustados por qualquer depreciação ou amortização que deixou de ocorrer durante o prazo desta classificação, e seu montante recuperável nesta data.",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101110155,1.01.11.01.55,"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Non-Current Assets Held for Sale","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo ou grupo de ativos. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101110170,1.01.11.01.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Non Current Asset Held for Sale","Contas que registram os ajustes a valor justo negativos efetuados sobre os ativos não circulantes mantidos para venda, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Nos acasos em que se apliquem dedução das despesas de vendas ao valor justo, este registro deve ocorrer pelo montante líquido. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 41/47, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101110175,1.01.11.01.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Non-Current Asset Holding for Sale","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de estoques. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda da mercadoria, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_101110190,1.01.11.01.90,"Subaccount - Initial Adoption - Non-Current Assets Held for Sale","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010101,1.02.01.01.01,"Customers - Long Term","Contas que registram os valores a receber de clientes. Recebe esta classificação no longo prazo, independente se decorrentes de operações com ou não partes relacionadas, no país ou exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010102,1.02.01.01.02,"Mutual Loans with Non-Related Parties - Asset- Long-term","Contas que registram a empréstimos efetuados a partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, seja sediada no país ou exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010103,1.02.01.01.03,"Mutual Loans with Related Parties - Asset - Long Term","Contas que registram empréstimos efetuados a partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, seja sediada no país ou exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010104,1.02.01.01.04,"Advance for Future Capital Increase - Asset - Long Term","Contas que registram valores de adiantamento para futuro aumento de capital.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010107,1.02.01.01.07,"Equity Securities Valued at Cost","Contas que registram os títulos patrimoniais, participações societárias, avaliados pelo custo de aquisição, quando o valor justo não puder ser aplicado por ausência de informações confiáveis.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010109,1.02.01.01.09,"Contingent consideration assets - Business Combination – Long Term","Contas que registram a contraprestação contingente ativa, em uma combinação de negócios. Em termos gerais, constitui cláusula contratual que confere ao adquirente o direito de reaver parte da contraprestação já transferida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014 .",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010110,1.02.01.01.10,"Other Securities - Abroad - Long Term","Contas que registram os créditos a receber no exterior, que não possuem classificação adequada no grupo 1.02.01.03. Na data de migração do valor para o Circulante deve-se observar se há conta específica para melhor classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010119,1.02.01.01.19,"(-) Other Rectifying Accounts - Credits and Values - Long Term","Contas que registram parcelas a serem subtraídas do Ativo Não Circulante que não possam ser classificadas em outras contas desse plano de contas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010120,1.02.01.01.20,"Assigned Creditor Rights – Long Term","Contas que registram os recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, enquanto não baixados. Já a securitizadora deve registrar os recebíveis em Direitos Creditórios a Receber(1.01.02.09.25)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010121,1.02.01.01.21,"(-) Negative goodwill on transfer of securities – Long term","Contas que registram o deságio em recebíveis que foram negociados em processos de securitização, ou assemelhando, enquanto não baixados.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010125,1.02.01.01.25,"Creditor Rights Receivable – Long Term","Contas que registram os direitos creditórios adquiridos por empresa que exerça atividade de securitização ou assemelhantada.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010126,1.02.01.01.26,"Trade Bills Receivable – Operations with Non-related Parties - in the Country – Long-term","Contas que registram os valores a receber de clientes no país de longo prazo, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010127,1.02.01.01.27,"Trade Bills Receivable - Operations with Non-Related Parties - Abroad – Long Term","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior de longo prazo, não relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010128,1.02.01.01.28,"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - in the Country – Long Term","Contas que registram os valores a receber de clientes no país de longo prazo, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010129,1.02.01.01.29,"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - Abroad – Long Term","Contas que registram os valores a receber de clientes no exterior de longo prazo, relacionados com a declarante conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, mesmo que haja imediata intenção de venda os títulos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010150,1.02.01.01.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Long-Term Credits","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os créditos a longo prazo, sua contrapartida não deve ser excluída da Receita Bruta do período, mas compor uma dedução, art. 12, Decreto-Lei nº 1.598/1977(conta referencial 3.01.01.01.02.10). Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do e-Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010152,1.02.01.01.52,"(-) Estimated Losses in Debt Settlement Credits – Long Term","Contas que registram parcelas a serem subtraídas, correspondentes a valores das perdas estimadas para os créditos de liquidação duvidosa.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010155,1.02.01.01.55,"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Credits and Values - Long Term","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. O registro e dedutibilidade no Lucro Real deve observar os regramentos dispostos nos arts. 24/25, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010170,1.02.01.01.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Credits – Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. . Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/50, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010190,1.02.01.01.90,"Subaccount – Initial Adoption - Credits and Values – Long Term","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010201,1.02.01.02.01,"Securities for Trading - In the Country - Long Term","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010202,1.02.01.02.02,"Securities Available for Sale - In the Country - Long Term","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010203,1.02.01.02.03,"Held-to-Maturity Securities - In the Country - Long Term","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no país, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimoniais não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010210,1.02.01.02.10,"Debentures issued by Related Parties - In the Country - Long Term","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no país, relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010211,1.02.01.02.11,"Debentures issued by Non-Related Parties - In the Country - Long Term","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no país, não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010214,1.02.01.02.14,"Other Securities – In the Country - Long Term","Contas que registram outros valores mobiliários de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010215,1.02.01.02.15,"Other Loans and Receivables – In the Country - Long Term","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Instrumentos financeiros representativos da indenização, decorrente da exploração de serviços públicos, constumam receber esta classificação(item 22, OCPC05).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010216,1.02.01.02.16,"Other Interests Receivable – In the Country - Long Term","Contas que registram outros juros a receber de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no país, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010250,1.02.01.02.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) Securities – Country - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os créditos a longo prazo. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010255,1.02.01.02.55,"(-) Losses by Refundable Value (Impairment) - Securities - In the Country - Long Term","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010270,1.02.01.02.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Securities – In the Country - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros no país, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial ou efetuados nos objetos de hedge de valor justo. Os títulos para negociação e disponíveis para venda devem seguir a mensuração pelo valor justo até sua baixa. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010290,1.02.01.02.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities - In the Country – Long Term","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010301,1.02.01.03.01,"Securities for Trading - Abroad - Long Term","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais há a intenção de negociação no curto prazo ou se a mensuração pelo valor justo diminuir ou eliminar alguma inconsistência de mensuração de acordo com a gestão financeira da empresa (fair value option) e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010302,1.02.01.03.02,"Securities Available for Sale - Abroad - Long Term","Contas que registram ativos financeiros, utilizados em operações de hedge ou não, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, sobre os quais não há definição de quando nem quais condições vai negociá-los e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Contrapartida das alterações no seu valor justo, bem como custos de transação, devem ser reconhecidos no Patrimônio Líquido até a realização do ativo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010303,1.02.01.03.03,"Held-to-Maturity Securities - Abroad - Long Term","Contas que registram ativos financeiros, cuja contraparte ou ambiente negocial tenham sede ou domicílio no exterior, com pagamentos fixos ou determináveis e com vencimento fixo, para os quais há a intenção e a capacidade de se manter até o vencimento e ainda não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Ações e outros títulos patrimoniais não devem receber esta classificação. Títulos públicos e de renda fixa constumam receber esta classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010304,1.02.01.03.04,"Debentures issued by Related Parties – Abroad - Long Term","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no exterior, relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010305,1.02.01.03.05,"Debentures issued by Non-Related Parties - Abroad - Long Term","Contas que registram as debêntures de longo prazo emitidas por empresas com sede no exterior, não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12. Independente da base de mensuração utilizada ou se tais Valores Mobiliários poderiam ser classificáveis em outras contas mais genéricas de ativos financeiros.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010306,1.02.01.03.06,"Other Loans and Receivables – Abroad - Long Term","Contas que registram outros empréstimos e recebíveis de longo prazo, cuja contraparte tenha sede ou domicílio no exterior, e que não estejam melhor classificados em outras contas mais específica, mesmo que extrapolem o conceito da Lei nº 6.385/76. Registram-se neste grupo ativos financeiros com pagamentos fixos ou determináveis não cotados em um mercado ativo. Esses títulos são avaliados pelo método de custo amortizado, com os custos de transação capitalizados ao valor do ativo. Instrumentos financeiros representativos da indenização, decorrente da exploração de serviços públicos, constumam receber esta classificação(item 22, OCPC05).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010350,1.02.01.03.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) Securities – Abroad - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os créditos a longo prazo. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do Lalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010355,1.02.01.03.55,"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Securities - Abroad - Long Term","Contas que registram as perdas incorridas com base em evidências objetivas passadas, mas posteriores ao reconhecimento inicial, impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses ativos financeiros. Os títulos para negociação não estão sujeitos a teste de “impairment”. Esta conta também registra as eventuais reversões, não se admitindo para títulos patrimoniais. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do Lalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei nº 12.973/2014), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010370,1.02.01.03.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Securities – Abroad - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os ativos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6) sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010390,1.02.01.03.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities - Abroad – Long Term","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF nº 213/2002. Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010501,1.02.01.05.01,"CSLL Tax Credits - Temporary Differences and Negative Calculation Base - Long Term","Contas que registram o valor do tributo recuperável em período futuro relacionado a diferenças temporárias dedutíveis, compensação de bases de cálculo negativas de CSLL e compensação de créditos fiscais. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010502,1.02.01.05.02,"Tax Credits IRPJ - Temporary Differences and Tax Impairments - Long Term","Contas que registram o valor do tributo recuperável em período futuro relacionado a diferenças temporárias dedutíveis, compensação de prejuízos ficais e compensação de créditos fiscais. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010701,1.02.01.07.01,"Deposits in Litigation - Long term","Contas que registram os depósitos efetuados, decorrentes de demanda contenciosa, a qualquer título, pendentes de decisão, que se realizarão em período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010710,1.02.01.07.10,"Other Credits in Litigation - Long Term","Contas que registram créditos decorrentes de demanda contenciosa, de qualquer natureza, pendentes de decisão, que se realizarão em período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010755,1.02.01.07.55,"( - ) Perdas por Recuperável Value (Impairment) - Credits in Litigation – Long Term","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses créditos em contecioso. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010801,1.02.01.08.01,"IPI to Recover - Long Term","Contas que registram o IPI a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010802,1.02.01.08.02,"ICMS to Recover - Long Term","Contas que registram o ICMS a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010803,1.02.01.08.03,"PIS to Recover - Basic Credit - Long Term","Contas correspondentes ao PIS a recuperar após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010804,1.02.01.08.04,"PIS to Recover - Presumed Credit - Long Term","Contas que registram o PIS a recuperar no longo prazo, decorrente de crédito presumido.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010805,1.02.01.08.05,"COFINS to Recover - Basic Credit - Long Term","Contas que registram a COFINS a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010806,1.02.01.08.06,"COFINS to Recover - Presumed Credit - Long Term","Contas que registram a COFINS a recuperar no longo prazo, decorrente de crédito presumido.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010807,1.02.01.08.07,"CIDE to Recover - Long Term","Contas que registram a CIDE a recuperar no longo prazo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010840,1.02.01.08.40,"Other Taxes and Contributions to Recover - Long Term","Contas que registram outros impostos e contribuições a recuperar no longo prazo. Valores referentes ao ISSQN devem receber esta classificação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010850,1.02.01.08.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Taxes to Recover - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os tributos a recuperar. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do eLalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada (art.4º, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010855,1.02.01.08.55,"(-) Recuperable Value Reduction Loss (Impairment) - Taxes to Recover - Long Term","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas impactantes no fluxo de caixa futuros estimados desses tributos a recuperar. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 32, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010901,1.02.01.09.01,"Rent Paid in Advance - Long Term","Contas que registram pagamentos antecipados de aluguéis, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão em período posterior ao exercício seguinte à data do balanço. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010902,1.02.01.09.02,"Insurance Premiums Payable - Long Term","Contas que registram pagamentos antecipados de prêmios de seguros, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010903,1.02.01.09.03,"Financial Charges to be Appropriated – Long Term","Contas que registram pagamentos antecipados de despesas financeiras, cujos benefícios à pessoa jurídica ocorrerão após término do exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a períodos posteriores ao exercício seguinte.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102010909,1.02.01.09.09,"Other Costs and Expenses Paid in Advance - Long Term","Contas que registram demais pagamentos antecipados, que não possuem classificação específica neste plano de contas, cujos benefícios ou prestação de serviços à pessoa jurídica ocorrerão durante o exercício seguinte. São valores relativos a despesas que efetivamente pertencem a período posterior ao exercício seguinte à data do balanço.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011001,1.02.01.10.01,"Consumable Biological Asset - Animal Origin – For Fair Value - Long Term","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011002,1.02.01.10.02,"Consumable Biological Asset - Plant Origin – For Fair Value - Long Term","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem vegetal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de ser vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011010,1.02.01.10.10,"Consumable Biological Asset - Animal Origin - For Cost - Long Term","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como rebanhos de animais mantidos para a produção de carne, rebanhos mantidos para a venda, produção de peixe etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011011,1.02.01.10.11,"Consumable Biological Asset - Plant Origin - For Cost - Long Term","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos consumíveis de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles passíveis de serem colhidos como produto agrícola ou vendidos como ativos biológicos, como plantações de milho, cana-de-açúcar, soja, árvores para produção de madeira etc. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011055,1.02.01.10.55,"( - ) Losses for Recuperable Value (Impairment) - Consumable Biological Assets – Long Term","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil destes ativos biológicos. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011070,1.02.01.10.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Biological Assets - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre ativos biológicos consumíveis. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011075,1.02.01.10.75,"Subaccount – Present Value Adjustment (AVP) - Biological Assets - Long Term","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011090,1.02.01.10.90,"Subaccount – Initial Adoption – Biological Assets – Long Term","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011501,1.02.01.15.01,"Other Credits - Long Term","Contas que registram outros créditos de longo prazo não classificados em contas mais específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102011560,1.02.01.15.60,"CPC 47 - Contract Targets - Long Term","Contas que registram os efeitos no ativo não circulante, decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020101,1.02.02.01.01,"Permanent Stakes in Affiliates - In the Country","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em outras sociedades nas quais se detenham o controle. Exceto sociedades de propósito específico. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020104,1.02.02.01.04,"Permanent Stakes in Affiliates - In the Country","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em outras sociedades nas quais se tenha influência significativa. Exceto em sociedades de propósito específico. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020105,1.02.02.01.05,"Permanent Participations in Joint Ventures and Specific Purpose Societies (SPE) - in the Country","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação permanente em joint ventures e sociedades de propósito específico, avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial, ainda que as investidas sejam controladas ou coligadas. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020106,1.02.02.01.06,"Participation Permanent in Other Societies of the same Group or Common Control - Evaluated by the Equity Method (MEP) - in the Country","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação permanente em outras sociedades do grupo ou controle comum, sem que haja relação de controle ou influência significativa, avaliados pelo Método de Equivalência Patrimonial(art. 248, Lei nº 6.404/1976). Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020107,1.02.02.01.07,"Holdings in Limited Partnerships (SCP) - Ostensive Partner - Evaluated by the Equity Method (MEP) - in the Country","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em sociedades por conta de participação pelo sócio ostensivo, avaliados pelo Método da Equivalência Patrimonial. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020108,1.02.02.01.08,"Holdings in Limited Partnerships (SCP) - Participating Partner - In the Country","Contas que registram investimentos permanentes no país, na forma de participação em sociedades por conta de participação pelo sócio participante, avaliados pelo Método da Equivalência Patrimonial. Vale ressaltar que as participações societárias serão avaliadas, na adoção inicial, conforme regra vigente na Lei nº 6.404/1976(art. 64, Lei nº 12.973/2014), não gerando ocorrências de controle em subcontas de adoção inicial para todas as parcelas integrantes do custo de aquisição(art. 173, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020110,1.02.02.01.10,"Goodwill in Investments - In the Country","Contas que registram o ágio por expectativa de rentabilidade futura, referente apenas a aquisições de participações societárias no país, apurado segundo regramentos societários, e tratado no art. 20, inc.III, Decreto-Lei nº 1.598/1977. Por não possuírem prazo definido, não estão sujeitos à amortização societária, apenas redução por impairment, cujo valor será adicionado ao Lucro Real do período(art.25, Lei nº 12.973/2014) e posteriormente excluído, quando da alienação da participação, para fins de cálculo do ganho ou perda de capital(art. 33, inc. II, Decreto-Lei nº 1.598/1977 ). O saldo original apurado na data da aquisição societária deve ser registrado na Parte B do eLalur, somente podendo vir a ser excluído do Lucro Real em parcelas mensais, nos termos do art. 22 da Lei nº 12.973/2014. Esta conta não registra goodwill gerado em outras modalidades de combinações de negócio previsas no CPC 15, bem como, em eventos societários de incorporação, fusão e cisão, cujos valores devem ser registrados em conta de intangível(1.02.05.01.20). Merecem especial atenção os valores de ágio gerados em aquisições de participação societárias no país, ocorridas ou iniciadas até 31/12/2014, caso ainda calculado pela metodologia preceitua na redação original do art. 20, Decreto-Lei nº 1.598/1977, não mais vigente, contudo, aplicável segundo regramento transitório previsto no art. 65, Lei 12.973/2014. Estes valores devem ser controlados apenas extracontabilmente em memória de cálculo encaminhada para ECF no registro Y800(art. 107, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Caso as condições necessárias para início da amortização fiscal via eLalur não venham a se materializar nos termos do art.106 da mesma Instrução Normativa, eventual goodwill registrado contabilmente deve seguir regra aplicável aos demais casos.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020111,1.02.02.01.11,"Capital Gains on Investments - In the Country","Contas que registram a mais-valia, referente a aquisições de participações societárias no país, apurada segundo regramentos societários, e tratada no art. 20, inc.II, Decreto-Lei nº 1.598/1977. A amortização societária ocorrerá, conforme bem ou direito for realizado na investida, devendo valor ser adicionado ao Lucro Real do período(art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977) e posteriormente excluído, quando da alienação da participação, para fins de cálculo do ganho ou perda de capital(art. 33, inc. II, Decreto-Lei nº 1.598/1977 ). O saldo original apurado na data da aquisição societária deve ser registrado na Parte B do eLalur, somente virndo a ser considerado integrante do custo do bem ou direito que lhe deu causa, ou ser excluído do Lucro Real em parcelas mensais, nos termos do art. 20 da Lei nº 12.973/2014. No caso do referido bem ou direito e a mais-valia correlata fundirem-se em um mesmo patrimônio, o saldo da mais-valia registrado na investidora na data do evento societário(p.ex. incorporação) integrará o custo do bem ou direito na sucessora. Ademais, eventual diferença a menor em relação ao saldo na data da aquisição societária(registrado na parte B), poderá ser excluído do Lucro Real do período em que o bem ou direito for sendo realizado na sucessora(p.ex. depreciação). Contudo, se determinado bem ou direito que lhe deu causa não estiver presente no patrimônio da investida na data do evento societário, o correspondente valor de mais-valia deve ser baixado do saldo original registrado na Parte B, sem afetar o Lucro Real.(art. 100, inc.III, c, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020112,1.02.02.01.12,"(-) Loss of Value in Investments - in the Country","Contas que registram a menos-valia, referente a aquisições de participações societárias no país, apurada segundo regramentos societários, e tratada no art. 20, inc.II, Decreto-Lei nº 1.598/1977. A amortização societária ocorrerá, conforme bem ou direito for realizado na investida, podendo valor ser excluído do Lucro Real do período(art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977) e posteriormente ser necessário adicionar, quando da alienação da participação, para fins de cálculo do ganho ou perda de capital(art. 33, inc. II, Decreto-Lei nº 1.598/1977 ). O saldo original apurado na data da aquisição societária deve ser registrado na Parte B do eLalur, somente vindo a ser considerado integrante do custo do bem ou direito que lhe deu causa, ou ser adicionado ao Lucro Real inclusive em parcelas mensais, nos termos do art. 21 da Lei nº 12.973/2014. No caso do referido bem ou direito e a menos-valia correlata fundirem-se em um mesmo patrimônio, o saldo da menos-valia registrado na investidora na data do evento societário(p.ex. incorporação) integrará o custo do bem ou direito na sucessora. Ademais, eventual diferença a menor em relação ao saldo na data da aquisição societária(registrado na parte B), deverá ser adicionado ao Lucro Real do período em que o bem ou direito for sendo realizado na sucessora(p.ex. depreciação). Contudo, se determinado bem ou direito que lhe deu causa não estiver presente no patrimônio da investida na data do evento societário, o correspondente valor de mais-valia deve ser baixado do saldo original registrado na Parte B, sem afetar o Lucro Real(art. 101, §4º, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020120,1.02.02.01.20,"Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - in the Country","Contas que registram o ágio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, em aquisições de participação societárias no país, fundamentado por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas(art. 20-redação original, Decreto-Lei nº 1.598/1977). A amortização societária destes valores cessaria a partir do exercício social iniciado em 01/01/2009, nos termos do item 50, CPC13. Todavia, na vigência do RTT, poderiam ocorrer amortizações com efeito fiscal, registradas exclusivamente em FCONT, ainda sob efeito dos arts. 7º e 8º da Lei nº 9.532/1997. Os valores de ágio calculados por esta metodologia não mais vigente, contudo, decorrente da aplicação de regramento transitório previsto no art. 65, Lei nº 12.973/2014, devem ser controlados extracontabilmente em memória de cálculo encaminhada para ECF no registro Y800(art. 107, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020121,1.02.02.01.21,"(-) Negative Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - in the Country","Contas que registram ao deságio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, em aquisições de participação societárias no país, fundamentado por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas(art. 20-redação original, Decreto-Lei nº 1.598/1977). A amortização societária destes valores cessaria a partir do exercício social iniciado em 01/01/2009, nos termos do item 50, CPC13. Todavia, na vigência do RTT, poderiam ocorrer amortizações com efeito fiscal, registradas exclusivamente em FCONT, ainda sob efeito dos arts. 7º e 8º da Lei nº 9.532/1997. Os valores de deságio calculados por esta metodologia não mais vigente, contudo, decorrente da aplicação de regramento transitório previsto no art. 65, Lei nº 12.973/2014, devem ser controlados extracontabilmente em memória de cálculo encaminhada para ECF no registro Y800 (art. 107, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020140,1.02.02.01.40,"(-) Profits to be Appropriated from Sales with Subsidiaries -In the Country","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas controladas no país, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020141,1.02.02.01.41,"(-) Profits to be Appropriated on Sales with Affiliates - In the Country","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas coligadas no país, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020142,1.02.02.01.42,"(-) Profits to be Appropriated in Sales with Joint Ventures - In the Country","Contas que registram lucros não realizados de vendas a joint ventures, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020143,1.02.02.01.43,"(-) Profits to be appropriated from Sales with other companies - Evaluated by Equity Method of Accounting (MEP) - in the Country","Contas que registram lucros não realizados de vendas a outras empresas(downstream), nos termos dos item item 28 , CPC 18. Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur, art. 61, Lei nº 12.973/2014.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020155,1.02.02.01.55,"(-) Losses due to Reduction to the Recoverable Value (Impairment) of Interests Permanent Assured by the Equity Method - in the Country","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil das participações societárias no pais, avaliadas pela equivalência patrimonial. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do e-Lalur até ocorrência da alienação ou baixa da participação societária, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020156,1.02.02.01.56,"(-) Goodwill Refundable Value (Impairment) Losses in Investments - in the Country","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do goodwill em participações societárias no país. Estes valores não estão sujeitos a reversão, conforme item 124, CPC 01. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do e-Lalur até ocorrência da alienação ou baixa da participação societária, quando poderão ser excluídos do Lucro Real (art. 25, Decreto-Lei nº 1.598/1977) . Esta conta não registra impairment sobre goodwill gerado em outras modalidades de combinações de negócio previsas no CPC 15, bem como, em eventos societários de incorporação, fusão e cisão, cujos valores devem ser registrados em conta de intangível(1.02.05.01.56).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020160,1.02.02.01.60,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) Reflected - Gain or Loss in Invested","Contas que registram os ganhos ou perdas na mensuração de participação societária, no país, avaliada pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de alterações do valor justo de ativos ou passivos na investida. Se a investidora possuir saldos de mais-valia ou menos-valia derivados destes mesmos bens, deve primeiro baixar estes valores(art. 24-A/24-B, Decreto-Lei nº 1.598/1977). Somente se o AVJ for referente a outros bens da investida, ou já tenha ocorrido exaurimento dos correlatos mais ou menos-valia, então passará a registrar estes ganhos ou perdas reflexas em subconta na investidora. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020165,1.02.02.01.65,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) of Capital Subscription - Gain or Loss of Capital","Contas que registram os ganhos ou perdas em bens do ativo, inclusive participações societárias, quando avaliados a valor justo, na transmissão para subscrição de capital social, ou de valores mobiliários em outra empresa. Estes valores devem ser excluídos ou adicionados, respectivamente, no lucro real do exercício em que ocorrer a subscrição, devendo ocorrer a posterior adição ou exclusão conforme hipóteses de realização disciplinadas nos arts.17/18, Lei nº 12.973/2014. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Excepcionalmente, recebe esta classificação ainda que a investida ou emitente dos valores mobiliários tenha sede ou domicílio no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020175,1.02.02.01.75,"(-) Subaccount - Present Value Adjustment (AVP) of Corporate Participation","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de participações societárias, no país, avaliadas pelo método da equivalência patrimonial. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até realização da participação, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei nº 12.973/2014 c/c art. 39 , Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020180,1.02.02.01.80,"Subaccount - Surplus Value of Previous Participation - Stages","Contas que registram a mais-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020181,1.02.02.01.81,"(-) Subaccount - Less Value of Previous Holding - Stages","Contas que registram a menos-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020182,1.02.02.01.82,"Subaccount - Goodwill on Previous Participation - Stages","Contas que registram o goodwill relativo à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020184,1.02.02.01.84,"Subaccount - Variation in Capital Gains of Previous Holdings - Stages","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na mais-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020185,1.02.02.01.85,"(-) Subaccount - Variation of Losses on Previous Participation - Stages","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na menos-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020186,1.02.02.01.86,"Subaccount - Variation of Goodwill on Previous Participation - Stages","Contas que registram as alterações positivas ou negativas no goodwill relativo à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020201,1.02.02.02.01,"Permanent Stakes in Affiliates - Abroad","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação em outras sociedades nas quais se detenham o controle.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020202,1.02.02.02.02,"Subaccount - Taxation on a Universal Basis (TBU) - Direct Subsidiaries - Abroad","Contas que registram o resultado contábil na variação do valor do investimento equivalente aos lucros ou prejuízos auferidos pelas controladas diretas no exterior. A empresa controladora domiciliada no Brasil, mesmo que equiparada(art. 83, Lei nº 12.973/2014), deve registrar em subcontas individuais a parcela do ajuste no valor do investimento equivalente aos lucros auferidos por estas empresas antes da tributação no exterior sobre o lucro(art.76, Lei nº 12.973/2014, c/c arts. 2º a 4º da Instrução Normativa SRF nº 1.520/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020203,1.02.02.02.03,"Subaccount - Taxation on a Universal Basis (TBU) - Indirect Subsidiaries - Abroad","Contas que registram o resultado contábil na variação do valor do investimento equivalente aos lucros ou prejuízos auferidos pelas controladas indiretas no exterior. A empresa controladora domiciliada no Brasil, mesmo que equiparada(art. 83, Lei nº 12.973/2014), deve registrar em subcontas individuais a parcela do ajuste no valor do investimento equivalente aos lucros auferidos por estas empresas antes da tributação no exterior sobre o lucro(art.76, Lei nº 12.973/2014, c/c arts. 2º a 4º da Instrução Normativa SRF nº 1.520/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020204,1.02.02.02.04,"Permanent Interest in Associates - Valued by the Equity Method (MEP) - Abroad","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação em outras sociedades nas quais se tenha influência significativa.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020205,1.02.02.02.05,"Permanent Interests in Joint Ventures - Valued by the Equity Method - Abroad","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação em joint ventures, avaliados pelo Método de Equivalência Patrimonial.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020206,1.02.02.02.06,"Permanent Participation in Other Companies of the Same Group or Common Control - Measured by the Equity Method (MEP) - Abroad","Contas que registram investimentos permanentes no exterior, na forma de participação permanente em outras sociedades do grupo ou controle comum, sem que haja relação de controle ou influência significativa, avaliados pelo Método de Equivalência Patrimonial(art. 248, Lei nº 6.404/1976).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020210,1.02.02.02.10,"Goodwill in Investments - Abroad","Contas que registram o goodwill, gerado em participações societária no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020211,1.02.02.02.11,"Capital Gains on Investments - Abroad","Contas que registram mais-valia referente a investimentos no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020212,1.02.02.02.12,"(-) Loss of Value in Investments - Abroad","Contas que registram menos-valia referente a investimentos no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020220,1.02.02.02.20,"Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - Abroad","Contas que registram ao ágio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas, gerados em aquisições societários no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020221,1.02.02.02.21,"(-) Negative Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - Abroad","Contas que registram ao deságio gerado até 13/12/2009, antes entrada em vigor CPC 15, por diferença de valor de mercado dos bens, por valor de rentabilidade futura, por fundo de comércio, intangíveis, ou outras razões econômicas, gerados em aquisições societários no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020240,1.02.02.02.40,"(-) Profits to be Appropriated from Sales with Subsidiaries - Abroad","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas controladas no exterior, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur( art. 61, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020241,1.02.02.02.41,"(-) Profits to be Appropriated on Sales with Affiliates - Abroad","Contas que registram lucros não realizados de vendas a empresas coligadas no exterior, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur( art. 61, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020242,1.02.02.02.42,"(-) Profits to be Appropriated in Sales with Joint Ventures - Abroad","Contas que registram lucros não realizados de vendas a joint ventures no exterior, nos termos dos item 28 , CPC 18(downstream). Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur(art. 61, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020243,1.02.02.02.43,"(-) Profits to be Appropriated from Sales with other companies - Evaluated by Equity Method of Accounting (MEP) - Abroad","Contas que registram lucros não realizados de vendas a outras empresas(downstream), nos termos dos item item 28 , CPC 18. Em caso de eventual ausência de registros contábeis, deve-se proceder o ajuste ao resultado do período por meio do eLalur(art. 61, Lei nº 12.973/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020255,1.02.02.02.55,"(-) Losses by Recuperable Value Reduction (Impairment) on Permanent Participations Valued by the Equity Method (MEP) - Abroad","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil dos investimentos em participações societárias no exterior. Referidos valores devem ser adicionadas ao Lucro Real do período(art. 95, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020256,1.02.02.02.56,"(-) Goodwill Recuperable Value (Impairment) Losses in Investments - Abroad","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil do goodwill gerado em participações societária no exterior. Estes valores não estão sujeitos a reversão, conforme item 124, CPC 01, devendo ser adicionadas ao Lucro Real do período(art. 95, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020260,1.02.02.02.60,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) Reflected - Gain or Loss in Invested – Abroad","Contas que registram os ganhos ou perdas na mensuração de participação societária, no exterior, avaliada pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de alterações do valor justo de ativos ou passivos na investida. Se a investidora possuir saldos de mais-valia ou menos-valia derivados destes mesmos bens, deve primeiro baixar estes valores(art. 24-A/24-B, Decreto-Lei nº 1.598/1977). Somente se o AVJ for referente a outros bens da investida, ou já tenha ocorrido exaurimento dos correlatos mais ou menos-valia, então passará a registrar estes ganhos ou perdas reflexas em subconta na investidora. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020265,1.02.02.02.65,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) of Capital Subscription - Gain or Loss of Capital - Abroad","Contas que registram os ganhos ou perdas em bens do ativo, inclusive participações societárias, quando avaliados a valor justo, na transmissão para subscrição de capital social, ou de valores mobiliários em outra empresa. Estes valores devem ser excluídos ou adicionados, respectivamente, no lucro real do exercício em que ocorrer a subscrição, devendo ocorrer a posterior adição ou exclusão conforme hipóteses de realização disciplinadas nos arts.17/18, Lei nº 12.973/2014. Caso bem que sofra o AVJ for único, a descrição da subconta deve identificá-lo, em sendo vários, pode utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §4º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Excepcionalmente, recebe esta classificação ainda que a investida ou emitente dos valores mobiliários tenha sede ou domicílio no exterior.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020275,1.02.02.02.75,"(-) Subaccount - Present Value Adjustment (AVP) of Corporate Participation – Abroad","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de participações societárias, no país, avaliadas pelo método da equivalência patrimonial. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até realização da participação, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei nº 12.973/2014 c/c art. 39 , Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020280,1.02.02.02.80,"Subaccount - Surplus Value of Previous Participation - Stages – Abroad","Contas que registram a mais-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020281,1.02.02.02.81,"(-) Subaccount - Less Value of Previous Holding - Stages – Abroad","Contas que registram a menos-valia relativa à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020282,1.02.02.02.82,"Subaccount - Goodwill on Previous Participation - Stages – Abroad","Contas que registram o goodwill relativo à participação societária anterior, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa deste valor e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020284,1.02.02.02.84,"Subaccount - Variation in Capital Gains of Previous Holdings - Stages – Abroad","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na mais-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020285,1.02.02.02.85,"(-) Subaccount - Variation of Losses on Previous Participation - Stages – Abroad","Contas que registram as alterações positivas ou negativas na menos-valia relativa à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020286,1.02.02.02.86,"Subaccount - Variation of Goodwill on Previous Participation - Stages – Abroad","Contas que registram as alterações positivas ou negativas no goodwill relativo à participação societária anterior, quando reavaliadas a valor justo, nos casos de aquisição de participações em estágios. Ainda que a norma contábil possa determinar a baixa do valor anterior e reconhecimento de nova mensuração das parcelas envolvidas na participação, este valor deve ficar apartado em subconta de controle, submetendo-se ao tratamento fiscal adequado, conforme arts. 37/39, Lei nº 12.973/2014. A operacionalização desta subconta é melhor evidenciada no exemplo constante no anexoII da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020301,1.02.02.03.01,"Real Estate Owned in Construction - Investment Properties","Contas que registram os imóveis próprios em construção, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Neste último caso, constarão em estoques. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços. Nos termos do CPC 28, sua mensuração inicial deve ser pelo custo, já nas subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo. Seu item 53 contempla tratamento específico para propriedade em construção.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020305,1.02.02.03.05,"Real Estate – By Cost - Investment Properties","Contas que registram os imóveis próprios mensurados pelo custo, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Neste último caso, constarão em estoques. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços. Nos termos do CPC 28, sua mensuração inicial deve ser pelo custo, exceto custo atribuível resultante de nova mensuração, ocorrida nos termos dos itens 20/27, ICPC 10. Já nas subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo, sendo uniforme para todas propriedades para investimento. Ainda que utilize o custo para mensuração, deve divulgar o valor justo em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020306,1.02.02.03.06,"Real Estate – Fair Value - Investment Properties","Contas que registram os imóveis próprios mensurados a valor justo, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Neste último caso, constarão em estoques. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços.Nos termos do CPC 28, sua mensuração inicial deve ser pelo custo, já nas subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo, sendo uniforme para todas propriedades para investimento. Uma vez adotado valor justo, deve manter o método.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020308,1.02.02.03.08,"Real Estate Rental Object – Investment Properties","Contas que registram os imóveis da arrendatária, destinados a auferir aluguel ou para valorização do capital, ou para ambas, desde que não utilizados na exploração ou na manutenção das atividades da empresa ou se destinem à venda no curso ordinário do negócio. Consoante disposto nos itens 44/48, ICPC10, devem receber esta classificação ainda que o objeto da pessoa jurídica seja locação de imóveis, deixando para o imobilizado apenas quando aluguel estiver vinculado a ativo complementar na produção ou no fornecimento de bens ou serviços.Nos termos do CPC 28, item 25, sua mensuração inicial deve ser o menor entre o valor justo da propriedade e o valor presente dos pagamentos mínimos do arrendamento. Nas mensurações subsequentes, a depender de sua política contábil, regra geral, escolher entre o método do valor justo ou do custo, salvo se receber o imóvel em arrendamento operacional, quando método pelo justo será obrigatório, item 34. A metodologia deve ser uniforme para todas propriedades para investimento. Uma vez adotado valor justo, deve manter o método.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020330,1.02.02.03.30,"(-) Accrued Depreciation – Investment Properties","Contas que registram as depreciações acumuladas das propriedades para investimento mensuradas pelo custo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020355,1.02.02.03.55,"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Investment Properties","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil dos ativos classificados como propriedade para investimento. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020370,1.02.02.03.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Investment Properties","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre propriedades para investimento, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial, sendo neste caso reconhecida a diferença com o valor contábil no resultado, salvo quando aumento superior a eventual perda anterior por impairmente, quando deverá ser creditado diretamente no Patrimônio Líquido, em ajustes de avaliação patrimonial(CPC 28, item 62). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020371,1.02.02.03.71,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Accrued Depreciation – Property for Investment","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor justo registrado na subconta 1.02.02.03.70. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 5/6, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020375,1.02.02.03.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Investment Properties","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de ativos não circulantes mantidos para venda ou da correlata despesa de vendas. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que bem seja realizado, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020376,1.02.02.03.76,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Investment Properties","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.02.03.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020390,1.02.02.03.90,"Subaccount – Initial Adoption – Investment Properties","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014), inclusive decorrentes do custo atribuível resultante de nova mensuração, ocorrida nos termos dos itens 20/27, ICPC 10. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020391,1.02.02.03.91,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation - Properties for Investment","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.02.03.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102020395,1.02.02.03.95,"Subaccount – Initial Adoption - Different Depreciation Rate - Investment Properties","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur(art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021003,1.02.02.10.03,"Investments Deriving from Tax Incentives","Contas que registram os investimentos decorrentes de incentivos fiscais representados por ações novas da Embraer ou de empresas nacionais de informática ou por participação direta decorrente da troca do CI – Certificado de Investimento por ações pertencentes às carteiras de Fundos (Finor, Finam e Fites). Inclui-se a aquisição de quotas representativas de direitos de comercialização sobre produção de obras audiovisuais cinematográficas brasileiras de produção independente, com projetos previamente aprovados pelo Ministério da Cultura, realizada no mercado de capitais, em ativos previstos em lei e autorizados pela Comissão de Valores Mobiliários (CVM).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021010,1.02.02.10.10,"Other Permanent Investments","Contas que registram outros investimentos não classificáveis em contas mais específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021020,1.02.02.10.20,"(-) Other Adjusting Accounts - Other Permanent Investments","Contas que registram outras contas retificadoras do grupo investimentos, não classificáveis em contas mais específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021050,1.02.02.10.50,"( - ) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) – Other Permanent Investments","Contas que registram os ajustes a valor presente efetuados sobre os outros investimentos permanentes. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e excluídos do Lucro Real. Não devem ser controlados em subcontas, mas na Parte B do eLalur, sendo seu montante adicionado ao Lucro Real no mesmo período em a receita ou resultado da operação deva ser tributada(art.4º, Lei 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021055,1.02.02.10.55,"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Other Investments","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuberabilidade do valor contábil dos ativos classificados como outros investimento. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021070,1.02.02.10.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Other Permanent Investments","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os outros investimentos permanentes, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da alienação ou baixa do ativo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102021090,1.02.02.10.90,"Subaccount – Initial Adoption - Other Permanent Investments","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD (art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030101,1.02.03.01.01,"Land","Contas que registram os terrenos de propriedade da pessoa jurídica utilizados nas operações, ou seja, onde se localizam a fábrica, os depósitos, os escritórios, as filiais, as lojas, etc. Atenção: O valor do terreno onde está em construção uma nova unidade que ainda não esteja em operação também deve ser informada nesta conta.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030102,1.02.03.01.02,"Edifícios e Construções","Contas que registram os edifícios, melhoramentos e obras integradas aos terrenos, e os serviços e instalações provisórias, necessários à construção e ao andamento das obras, tais como: limpeza do terreno, serviços topográficos, sondagens de reconhecimento, terraplenagem, e outras similares. Atenção: As construções em andamento devem ser informadas na conta Construções em Andamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030103,1.02.03.01.03,"Construções em Andamento - Imóvel Próprio","Contas que registram as construções em andamento de edifícios, melhoramentos e obras integradas aos terrenos, e os serviços e instalações provisórias, necessários à construção e ao andamento das obras em imóvel próprio da entidade, tais como: limpeza do terreno, serviços topográficos, sondagens de reconhecimento, terraplenagem, e outras similares.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030104,1.02.03.01.04,"Outras Imobilizações em Andamento","Contas que registram as construções em andamento de edifícios, melhoramentos e obras integradas aos terrenos, e os serviços e instalações provisórias, necessários à construção e ao andamento das obras, tais como: limpeza do terreno, serviços topográficos, sondagens de reconhecimento, terraplenagem, e outras similares, inclusive os decorrentes de operações que transfiram à companhia os benefícios, riscos e controle desses bens",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030105,1.02.03.01.05,"Benfeitorias em Imóveis de Terceiros","Contas que registram as construções, instalações e outras benfeitorias em terrenos, prédios ou edifícios alugados de uso administrativo ou de produção.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030106,1.02.03.01.06,"Máquinas, Equipamentos e Instalações Industriais","Contas que registram os equipamentos, máquinas e instalações industriais utilizados no processo de produção da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030107,1.02.03.01.07,"Móveis, Utensílios e Instalações Comerciais","Contas que registram os móveis, utensílios e instalações utilizados nas atividades administrativa e comercial da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030108,1.02.03.01.08,"Veículos","Contas que registram os veículos de propriedade da pessoa jurídica. Atenção: Os veículos de uso direto na produção, como empilhadeiras e similares, devem ser informados na conta Equipamentos, Máquinas e Instalações Industriais.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030109,1.02.03.01.09,"Embarcações","Contas que registram as embarcações de propriedade da pessoa jurídica, utilizados nas atividades administrativas, comerciais ou produtivas.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030110,1.02.03.01.10,"Aeronaves","Contas que registram as aeronaves de propriedade da pessoa jurídica, utilizados nas atividades administrativas, comerciais ou produtivas.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030111,1.02.03.01.11,"Recursos Minerais","Contas que registram os direitos de exploração de jazidas de minério, de pedras preciosas, e similares.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030112,1.02.03.01.12,"Dutos e Tubulações","Contas que registram os dutos e tubulações de propriedade da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030113,1.02.03.01.13,"Linhas de Transmissão Elétrica","Contas que registram as linhas de transmissão elétrica de propriedade da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030114,1.02.03.01.14,"Antenas e Torres de Transmissão","Contas que registram as antenas e torres de transmissão de propriedade da pessoa jurídica do setor de telecomunicações.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030115,1.02.03.01.15,"Máquinas Empregadas na Atividade Rural","Contas que registram as máquinas empregadas na atividade rural.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030116,1.02.03.01.16,"Tratores e Demais Veículos Empregados na Atividade Rural","Contas que registram os tratores e demais veículos empregados na atividade rural.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030128,1.02.03.01.28,"Outras Imobilizações por Aquisição","Contas que registram outras imobilizações não classificadas em contas mais específicas.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030130,1.02.03.01.30,"(-) Depreciação Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a depreciação acumulada das contas do imobilizado.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030131,1.02.03.01.31,"(-) Amortização Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a amortização acumulada das contas do imobilizado.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030132,1.02.03.01.32,"(-) Exaustão Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a exaustão acumulada das contas do imobilizado.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030155,1.02.03.01.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Imobilizado","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do imobilizado. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei 12.973/2014).",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030175,1.02.03.01.75,"(-) Subconta - Ajuste Valor Presente – Imobilizado","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de ativos imobilizados Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que bem seja realizado, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030176,1.02.03.01.76,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030177,1.02.03.01.77,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Amortização Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030178,1.02.03.01.78,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Exaustão Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030190,1.02.03.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Imobilizado","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014), inclusive decorrentes do custo atribuível resultante de nova mensuração, ocorrida nos termos dos itens 20/27, ICPC 10. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030191,1.02.03.01.91,"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030192,1.02.03.01.92,"Subconta – Adoção Inicial – Amortização Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030193,1.02.03.01.93,"Subconta – Adoção Inicial – Exaustão Acumulada - Imobilizado","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030195,1.02.03.01.95,"Subconta – Adoção Inicial – Taxa Depreciação Diferente - Imobilizado","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur (art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030201,1.02.03.02.01,"Veículos","Contas que registram os veículos recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030202,1.02.03.02.02,"Embarcações","Contas que registram as embarcações recebidas em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030203,1.02.03.02.03,"Aeronaves","Contas que registram as aeronaves recebidas em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030204,1.02.03.02.04,"Máquinas, Equipamentos e Instalações Industriais","Contas que registram máquinas, equipamentos e instalações industriais recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030205,1.02.03.02.05,"Móveis, Utensílios e Instalações Comerciais","Contas que registram móveis, utensílios e instalações comerciais recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030206,1.02.03.02.06,"Imóveis","Contas que registram os imóveis recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030209,1.02.03.02.09,"Outras Imobilizações por Arrendamento","Contas que registram outros bens registrados no grupo imobilizado recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030230,1.02.03.02.30,"(-) Depreciação Acumulada - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento","Contas que registram a depreciação acumulada do imobilizado recebido em arrendamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030231,1.02.03.02.31,"(-) Amortização Acumulada - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento","Contas que registram a depreciação acumulada do imobilizado recebido em arrendamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030232,1.02.03.02.32,"(-) Exaustão Acumulada - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento","Contas que registram a depreciação acumulada do imobilizado recebido em arrendamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030255,1.02.03.02.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do imobilizado recebido em arrendamento. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030401,1.02.03.04.01,"Ativo Biológico de Produção - Origem Animal – Pelo Valor Justo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem animal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como rebanhos de animais para produção de leite ou reprodução. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030402,1.02.03.04.02,"Ativo Biológico de Produção - Origem Vegetal – Pelo Valor Justo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem vegetal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como árvores frutíferas, vinhas, árvores das quais se produz lenha por desbaste. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030403,1.02.03.04.03,"Ativo Biológico de Produção - Origem Animal – Pelo Custo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como rebanhos de animais para produção de leite ou reprodução. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030404,1.02.03.04.04,"Ativo Biológico de Produção - Origem Vegetal - Pelo Custo","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem vegetal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como árvores frutíferas, vinhas, árvores das quais se produz lenha por desbaste. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030430,1.02.03.04.30,"(-) Depreciação Acumulada Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram a depreciação acumulada de ativos biológicos de produção.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030432,1.02.03.04.32,"(-) Exaustão Acumulada Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram a exaustão acumulada de ativos biológicos de produção.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030455,1.02.03.04.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo biológico. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030470,1.02.03.04.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) – Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre ativos biológicos para produção. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030475,1.02.03.04.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030476,1.02.03.04.76,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação Acumulada - Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.04.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030478,1.02.03.04.78,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Exaustão Acumulada - Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.04.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030490,1.02.03.04.90,"Subconta – Adoção Inicial - Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030491,1.02.03.04.91,"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação Acumulada – Ativo Biológico de Produção","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.04.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030493,1.02.03.04.93,"Subconta – Adoção Inicial – Exaustão Acumulada – Ativo Biológico de Produção","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.04.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030495,1.02.03.04.95,"Subconta – Adoção Inicial – Taxa Depreciação Diferente - Ativos Biológicos de Produção","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur(art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030503,1.02.03.05.03,"Imobilizados Recebidos em Subvenções Governamentais","Contas que registram imobilizados adquiridos, construídos ou de outra forma recebidos em contrapartida a subvenções governamentais.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030504,1.02.03.05.04,"(-) Redutoras de Imobilizados Recebidos em Subvenções Governamentais","Contas redutoras de imobilizado recebidos em subvenções governamentais.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030528,1.02.03.05.28,"Outros Imobilizados","Contas que registram outras imobilizações da pessoa jurídica, não classificáveis em outras contas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030529,1.02.03.05.29,"(-) Outras Contas Redutoras do Imobilizado","Outras contas redutoras do Imobilizado, inclusive a perda por redução do valor recuperável.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030530,1.02.03.05.30,"(-) Outras Depreciações, Amortizações e Quotas de Exaustão Acumuladas","Contas que registram as depreciações, amortizações e quotas de exaustão das contas de outros imobilizados.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030570,1.02.03.05.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Outros Imobilizados","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre outros imobilizados. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030575,1.02.03.05.75,"(-) Subconta - Ajuste Valor Presente – Imobilizado","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030576,1.02.03.05.76,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação, Amort., Exaustão Acumulada – Outros Imobilizados","Contas que registram a depreciação/amortização/exaustão acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.05.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030590,1.02.03.05.90,"Subconta – Adoção Inicial - Outros Imobilizados","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030591,1.02.03.05.91,"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação, Amort., Exaustão Acumulada – Outros Imobilizados","Contas que registram a depreciação/amortização/exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.05.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030592,1.02.03.05.92,"Subconta – Adoção Inicial – Amortização Acumulada - Intangível|","Contas que registram a depreciação/amortização/exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.05.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102030595,1.02.03.05.95,"Subconta – Adoção Inicial – Taxa Depreciação Diferente - Outros Imobilizados","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur(art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050101,1.02.05.01.01,"Marcas","Contas que registram os custos de aquisição e registro de marcas, bem como desembolso a terceiros por contrato de uso. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050102,1.02.05.01.02,"Patentes e Segredos Industriais","Contas que registram os custos de aquisição e registro de patentes, bem como desembolso a terceiros por contrato de uso. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050103,1.02.05.01.03,"Direitos de Exploração de Serviços Públicos","Contas que registram o ativo intangível representativo do direito de exploração de serviços públicos, é constituído durante a fase de contrução à medida em que recebe o direito(autorização) de cobrar os usuários dos serviços públicos( item 17, nos termos do ICPC 01(R1)). Se os serviços de construção do concessionário são pagos parte em ativo financeiro e parte em ativo intangível, é necessário contabilizar cada componente da remuneração separadamente. A remuneração recebida ou a receber de ambos os componentes deve ser inicialmente registrada pelo seu valor justo recebido ou a receber. Importante ressaltar que a natureza da remuneração deve ser determinada de acordo com os termos do contrato e, quando houver, legislação aplicável. Em termos gerais, este intangível é formado ao longo da fase de construção pela contrapartida das parcelas da receita de construção de cada contrato(conta 3.01.01.01.01.20), reconhecidas pelo método da porcentagem completada (itens 25/26, CPC 17(R1)). Nos termos do CPC 20, os custos de empréstimos atribuíveis ao contrato de concessão devem ser capitalizados durante a fase de construção, integrando o custo do intangível. Regras especiais devem ser aplicadas às concessões onerosas-direito de outorga, conforme OCPC 05. Referido intangível deve ser amortizado dentro do prazo da concessão. Para fins fiscais, o resultado apurado durante a fase construção deverá ser excluído do Lucro Real, controlado na parte B do eLalur, para ser adicionado na proporção em que o ativo intangível for realizado(art. 82, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050104,1.02.05.01.04,"Direitos de Exploração de Recursos Florestais","Contas que registram os custos com aquisição dos direitos de exploração de recursos florestais, nos termos do ICPC 01.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050105,1.02.05.01.05,"Direitos de Exploração de Recursos Minerais","Contas que registram os custos com aquisição dos direitos de exploração de recursos minerais. Nos termos do CPC04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050106,1.02.05.01.06,"Direitos de Exploração de Recursos Hídricos","Contas que registram os custos com aquisição dos direitos de exploração de recursos hídricos. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050107,1.02.05.01.07,"Direitos Autorais","Contas que registram os custos com aquisição de direitos autorais. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050108,1.02.05.01.08,"Patrimônio Cultural","Contas que registram os custos com aquisição de patrimônio cultural. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050109,1.02.05.01.09,"Fundo de Comércio","Contas que registram os custos com aquisição de fundos de comércio. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050110,1.02.05.01.10,"Software ou Programas de Computador","Contas que registram os custos com aquisição e/ou desenvolvimento de softwares. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050111,1.02.05.01.11,"Contratos de Aluguel","Contas que registram os custos com contratos de aluguel. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050112,1.02.05.01.12,"Contratos de Franquias","Contas que registram os custos com aquisição de franquias. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050113,1.02.05.01.13,"Desenvolvimento de Produtos ou Serviços","Contas que registram os custos com o desenvolvimento de novos produtos ou serviços, que atendam aos requisitos de viabilidade técnica, intenção e capacidade uso e/ou venda. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050114,1.02.05.01.14,"Direito Readquirido","Contas que registram os direito readquirido em combinação de negócios, conforme item B35, CPC 15(R1).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050115,1.02.05.01.15,"Leasing Operacional Contratado pela Adquirida em Condições Mais Favoráveis","Contas que registram os direitos adquiridos em combinação de negócios, sobre contratos de leasing operacional contratados pela adquirida em condições mais favoráveis, conforme item B29, CPC 15(R1).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050116,1.02.05.01.16,"Intangíveis Não Reconhecidos na Adquirida","Contas que registram os intangíveis adquiridos em combinação de negócios, não reconhecidos na adquirida, conforme item 13, CPC15(R1).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050117,1.02.05.01.17,"Intangíveis Recebidos em Subvenções Governamentais","Contas que registram intangíveis recebidos em contrapartida a subvenções governamentais, conforme item 44, CPC 04.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050118,1.02.05.01.18,"(-) Redutora de Intangíveis Recebidos em Subvenções Governamentais","Contas redutoras de intangíveis recebidos em subvenções governamentais.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050120,1.02.05.01.20,"(-) Amortização Acumulada - Intangível","Contas que registram amortização das contas do ativo intangível.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050121,1.02.05.01.21,"Goodwill – Intangível","Contas que registram goodwill gerado em outras modalidades de combinações de negócio previstas no CPC 15, exceto aquisições de participação societárias registradas nas contas 1.02.02.01.10 e 1.02.02.02.10, bem como, em eventos societários de incorporação, fusão e cisão. Nos termos do item 48, CPC 04, goodwill gerado internamente não deve ser reconhecido como ativo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050128,1.02.05.01.28,"Outros Intangíveis","Contas que registram os custos com aquisição de outros itens classificáveis no intangível. Nos termos do CPC04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050129,1.02.05.01.29,"(-) Outras Contas Redutoras do Intangível","Outras contas redutoras do intangível, não classificáveis em outras contas específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050155,1.02.05.01.55,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Intangível","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo intangível. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050156,1.02.05.01.56,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) do Goodwill - Intangível","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do goodwill, exceto resultante de aquisição de participação societária, cujas perdas por desvalorização estão registrados nas contas 1.02.02.01.56 e 1.02.02.02.56. Estes valores não estão sujeitos a reversão, conforme item 124, CPC 01. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 28, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050175,1.02.05.01.75,"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Intangível","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de intangíveis. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que bem seja realizado, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050177,1.02.05.01.77,"Subconta - Ajuste Valor Presente – Amortização Acumulada - Intangível","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.05.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050190,1.02.05.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Intangível","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). No caso do ativo não estar reconhecido no FCONT, apenas na contabilidade societária, fica dispensada a constituição da subconta de adoção inicial, nos termos do art. 169, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102050192,1.02.05.01.92,"Subconta – Adoção Inicial – Amortização Acumulada - Intangível","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.05.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102060101,1.02.06.01.01,"Despesas Pré-Operacionais ou Pré-Industriais – Ativo Diferido","Contas que registram os gastos de organização e administração, encargos financeiros líquidos, estudos, projetos e detalhamentos, juros a acionista na fase de implantação e gastos preliminares de operação. O saldo existente em 31 de dezembro de 2008 no ativo diferido que, pela sua natureza, não puder ser alocado a outro grupo de contas, poderá permanecer no ativo sob essa classificação até sua completa amortização, sujeito à análise sobre a recuperação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102060102,1.02.06.01.02,"Despesas com Pesquisas Científicas ou Tecnológicas – Ativo Diferido","Contas que registram os gastos com pesquisa científica ou tecnológica. O saldo existente em 31 de dezembro de 2008 no ativo diferido que, pela sua natureza, não puder ser alocado a outro grupo de contas, poderá permanecer no ativo sob essa classificação até sua completa amortização, sujeito à análise sobre a recuperação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102060103,1.02.06.01.03,"Demais Aplicações em Despesas Amortizáveis – Ativo Diferido","Contas que registram os gastos com pesquisas e desenvolvimento de produtos, com a implantação de sistemas e métodos e com reorganização. O saldo existente em 31 de dezembro de 2008 no ativo diferido que, pela sua natureza, não puder ser alocado a outro grupo de contas, poderá permanecer no ativo sob essa classificação até sua completa amortização, sujeito à análise sobre a recuperação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102060131,1.02.06.01.31,"(-) Amortização Acumulada - Ativo Diferido","Contas que registram a amortização das contas do ativo diferido.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102060156,1.02.06.01.56,"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativo Diferido","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo diferido. Esta conta também registra as eventuais reversões.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_102060190,1.02.06.01.90,"Subconta – Adoção Inicial – Ativo Diferido","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). No caso de ativo diferido existente apenas no FCONT, não haverá registro em subcontas, devendo tal valor ser controlado na parte B do eLalur(art. 171, §1º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). No caso do ativo não estar reconhecido na contabilidade societária, apenas no FCONT, a diferença em questão deverá ser controlada na parte B do eLalur, nos termos do art. 171, §1º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010101,2.01.01.01.01,"Salários e Remunerações a Pagar","Contas que registram o valor correspondente aos salários, ordenados, pro labore, horas extras, , adicionais e prêmios a serem pagos no exercício subsequente, inclusive gratificações a empregados, o valor das férias do período aquisitivo já completo, 13 salários a pagar.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010102,2.01.01.01.02,"Participações no Resultado a Pagar","Contas que registram o valor correspondente a participação no resultado a serem pagos no exercício subsequente de administradores e empregados.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010103,2.01.01.01.03,"INSS a Recolher","Contas que registram o valor das Contribuições Previdenciárias a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010104,2.01.01.01.04,"FGTS a Recolher","Contas que registram o valor do FGTS a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010105,2.01.01.01.05,"Benefícios Não Monetários","Contas que registram os benefícios não monetários a pagar. Nos termos do item 9(d), CPC 33(R1), benefícios de curto prazo tais como assistência médica, moradia, carros e bens ou serviços gratuitos ou subsidiados para os atuais empregados ou administradores.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010150,2.01.01.01.50,"Benefícios Pós-Emprego","Contas que registram os benefícios pós-emprego a pagar. Nos termos do item 26, CPC 33(R1), aqueles pagos após o período de emprego, tais como aposentadoria, pensões, seguro de via e assistência médica pós-emprego.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010155,2.01.01.01.55,"Outros Benefícios de Longo Prazo","Contas que registram outros benefícios de longo prazo a pagar no curto prazo. Nos termos do item 5(c), CPC 33(R1), são aqueles que não se espera sejam integralmente liquidados em até doze meses após o fim do exercício em que os empregados prestarem o respectivo serviço, tais como ausências remuneradas de longo prazo, licenças por tempo de serviço, jubileu , benefícios por invalidez de longo prazo.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010160,2.01.01.01.60,"Benefícios Rescisórios","Contas que registram os benefícios rescisórios a pagar. Nos termos do item 8, CPC 33(R1), são aqueles fornecidos pela rescisão do contrato de trabalho de empregado, seja decisão da pessoa jurídica de terminar o vínculo empregatício do empregado antes da data normal da aposentadoria, seja decisão do empregado de aceitar uma oferta de benefícios em troca da rescisão do contrato de trabalho.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010109,2.01.01.01.09,"Demais Encargos a Recolher","Contas correspondentes a outros encargos a recolher incidentes sobre a folha de pagamentos dos funcionários, exceto INSS e FGTS.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010301,2.01.01.03.01,"Fornecedores - Operações com Partes Não Relacionadas - No País – Circulante","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores nacionais, não relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010302,2.01.01.03.02,"Fornecedores - Operações com Partes Não Relacionadas - No Exterior – Circulante","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de de bens, direitos e serviços de fornecedores estrangeiros, não relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010303,2.01.01.03.03,"Fornecedores - Operações com Partes Relacionadas - No País – Circulante","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores nacionais, relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010304,2.01.01.03.04,"Fornecedores - Operações com Partes Relacionadas - No Exterior – Circulante","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores estrangeiros, relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010350,2.01.01.03.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Fornecedores Circulante","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a compras efetuadas a prazo. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas aos ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010390,2.01.01.03.90,"Subconta – Adoção Inicial - Fornecedores - Circulante","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2) Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010501,2.01.01.05.01,"Adiantamentos de Clientes - no País","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no país.",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010502,2.01.01.05.02,"Adiantamentos de Clientes - no Exterior","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no exterior.",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010550,2.01.01.05.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Contas a Pagar - Circulante","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a adiantamentos de clientes. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010590,2.01.01.05.90,"Subconta – Adoção Inicial - Contas a Pagar - Circulante","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010701,2.01.01.07.01,"Duplicatas Descontadas – Circulante","Contas que registram o valor das parcelas a serem subtraídas do circulante, correspondentes a valores das duplicatas descontadas que retificam o grupo de clientes. Ainda que represente uma dívida, caso a pessoa jurídica registre esta conta no ativo, deve ser classificada neste referencial junto com a conta que retifique na contabilidade societária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010702,2.01.01.07.02,"Empréstimos ou Financiamentos - no País - Circulante","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a curto prazo, obtidos com instituição financeira no Brasil. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta. As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010703,2.01.01.07.03,"Empréstimos ou Financiamentos - no Exterior – Circulante","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a curto prazo, obtidos com instituição financeira no Exterior. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta.As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010704,2.01.01.07.04,"Adiantamentos de Contrato de Câmbio – Circulante","Contas que registram o valor das obrigações de curto prazo relativas às operações de crédito na modalidade de adiantamento de contrato de câmbio.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010705,2.01.01.07.05,"Arrendamento - no País – Circulante","Contas que registram o valor das obrigações de curto prazo relativas a arrendamento contratados no país.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010706,2.01.01.07.06,"Arrendamento - no Exterior - Circulante","Contas que registram o valor das obrigações de curto prazo relativas a arrendamento contratados no exterior.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010750,2.01.01.07.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Empréstimos e Financiamentos - Circulante","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a empréstimos e financiamentos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Exceto para as operações de leasing financeiro(art. 89, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014) em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas aos ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010790,2.01.01.07.90,"Subconta – Adoção Inicial - Empréstimos e Financiamentos - Circulante","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010901,2.01.01.09.01,"IRRF a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor referentes ao IRRF a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010902,2.01.01.09.02,"IPI a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor referentes ao IPI a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010903,2.01.01.09.03,"ICMS a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor referente ao ICMS a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010904,2.01.01.09.04,"PIS a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor do PIS a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010905,2.01.01.09.05,"COFINS a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor da COFINS a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010906,2.01.01.09.06,"IOF a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor do IOF a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010907,2.01.01.09.07,"CIDE a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor da CIDE a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010908,2.01.01.09.08,"Tributos Municipais a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor dos tributos municipais a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010909,2.01.01.09.09,"Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Federais – Circulante","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos federais a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010910,2.01.01.09.10,"Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Estaduais e Municipais – Circulante","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos estaduais e municipais a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010911,2.01.01.09.11,"Contribuições Previdenciárias a Recolher – Desoneração da Folha de Pagamento – Circulante","Contas que registram o valor referente à contribuição sobre o faturamento em substituição ao INSS sobre a folha. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010912,2.01.01.09.12,"Tributos Retidos a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor referente aos tributos retidos a recolher. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010913,2.01.01.09.13,"IRPJ a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor referente ao IRPJ a recolher. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010914,2.01.01.09.14,"CSLL a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor referente à CSLL a recolher. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201010928,2.01.01.09.28,"Outros Tributos a Recolher – Circulante","Contas que registram o valor dos tributos a recolher não classificáveis em contas específicas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011101,2.01.01.11.01,"Derivativos - Hedge Valor Justo - No País","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011102,2.01.01.11.02,"Derivativos - Hedge Fluxo de Caixa - No País","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011103,2.01.01.11.03,"Derivativos - Hedge Investimento no Exterior - No País","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011170,2.01.01.11.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Hedge - No País","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011190,2.01.01.11.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Hedge - No País","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011201,2.01.01.12.01,"Derivativos - Hedge Valor Justo - No Exterior","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011202,2.01.01.12.02,"Derivativos - Hedge Fluxo de Caixa - No Exterior","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011203,2.01.01.12.03,"Derivativos - Hedge Investimento no Exterior - No Exterior","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011270,2.01.01.12.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Hedge - No Exterior","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF Nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011290,2.01.01.12.90,"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Hedge - No Exterior","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF Nº 213/2002. Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011301,2.01.01.13.01,"Debêntures a Pagar – Circulante","Contas que registram o valor das debêntures a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011302,2.01.01.13.02,"Prêmio na Emissão de Debêntures – Circulante","Contas que registram o valor do prêmio na emissão de debêntures a pagar no final do período de apuração",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011304,2.01.01.13.04,"Notas Promissórias a Pagar","Contas que registram o valor notas promissórias(“commercial papers”) a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011305,2.01.01.13.05,"Bonds a Pagar","Contas que registram o valor de Bonds a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011306,2.01.01.13.06,"Certificados de Recebíveis Imobiliários - CRI","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis Imobiliários a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011307,2.01.01.13.07,"Certificados de Recebíveis do Agronegócio - CRA","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis do Agronegócio a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011325,2.01.01.13.25,"Outros Títulos de Dívida a Pagar – Pelo Custo Amortizado - Circulante","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo custo amortizado. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011327,2.01.01.13.27,"(-) Custos a Amortizar – Títulos de Dívida - Circulante","Contas que registram o valor do custo a amortizar dos títulos de dívida, saldo existente no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011328,2.01.01.13.28,"Outros Títulos de Dívida a Pagar – Pelo Pelo Valor Justo(VJPR) - Circulante","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo valor justo reconhecido diretamente no resultado.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011329,2.01.01.13.29,"(-) Deságio a Apropriar – Títulos de Dívida - Circulante","Contas que registram o valor do deságio aplicado a títulos de dívida.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011350,2.01.01.13.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Títulos de Dívida - Circulante","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos títulos de dívidas. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011370,2.01.01.13.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Títulos de Dívida a Pagar - Circulante","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011390,2.01.01.13.90,"Subconta – Adoção Inicial - Títulos de Dívida - Circulante","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011501,2.01.01.15.01,"Provisão para o Imposto de Renda","Contas que registram o valor da provisão para o imposto de renda a pagar.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011502,2.01.01.15.02,"Provisão para a Contribuição Social sobre o Lucro Líquido","Contas que registram o valor da provisão para a contribuição social sobre o lucro líquido a pagar.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011503,2.01.01.15.03,"Férias a Pagar","Contas que registram o valor de férias a pagar de administradores e empregados.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011504,2.01.01.15.04,"13º Salário a Pagar","Contas que registram o valor de 13º salário a pagar de administradores e empregados.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011505,2.01.01.15.05,"Provisões de Natureza Trabalhista - Circulante","Contas que registram o valor da provisão de natureza trabalhista.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011506,2.01.01.15.06,"Provisões de Natureza Tributária – Circulante","Contas que registram o valor da provisão de natureza tributária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011507,2.01.01.15.07,"Provisões de Natureza Cível – Circulante","Contas que registram o valor da provisão de natureza cível.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011528,2.01.01.15.28,"Outras Provisões","Contas que registram o valor das demais provisões não classificadas em contas mais específicas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011550,2.01.01.15.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Provisões - Circulante","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nas provisões. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011701,2.01.01.17.01,"Mútuos – Partes Não Relacionadas – No País - Ciculante","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011702,2.01.01.17.02,"Mútuos - Partes Não Relacionadas – No Exterior - Ciculante","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011703,2.01.01.17.03,"Mútuos – Partes Relacionadas – No País – Circulante","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011704,2.01.01.17.04,"Mútuos - Partes Relacionadas – No Exterior - Circulante","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011709,2.01.01.17.09,"Contraprestação Contingente Passiva - Combinação de Negócios - Circulante","Contas que registram a contraprestação contingente passiva, em uma combinação de negócios. Em termos gerais, constitui cláusula assumida pelo adquirente de transferir ativos ou participações societárias adicionais , aos ex-proprietários da adquirida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014 .",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011710,2.01.01.17.10,"Passivo Contingente Assumido em Combinação de Negócios - Circulante","Contas que registram o passivo contingente assumido de curto prazo em uma combinação de negócios.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011711,2.01.01.17.11,"Faturamento para Entrega Futura - Circulante","Contas que registram os faturamentos antecipados, por conta de futuros fornecimentos, não gerando nenhum direito, portanto retificando o saldo de duplicatas a receber.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011712,2.01.01.17.12,"Juros sobre o Capital Próprio a Pagar - Circulante","Contas que registram o valor dos juros sobre o capital próprio a serem pagos no exercício subsequente aos sócios ou acionistas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011713,2.01.01.17.13,"Dividendos a Pagar – Circulante","Contas que registram o valor dos dividendos aprovados pela Assembleia, creditados aos acionistas ou propostos pela administração da pessoa jurídica na data do balanço, como parte da destinação proposta para os lucros.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011715,2.01.01.17.15,"Conta de Controle de Custo Contratado - Circulante","Contas que registram o controle de custo contratado, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011716,2.01.01.17.16,"Conta de Controle de Custo Orçado - Circulante","Contas que registram o controle de custo orçado, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011725,2.01.01.17.25,"Direitos Creditórios a Pagar - Circulante","Contas que registram os direitos creditórios a pagar, utilizadas por pessoa jurídica que exerça ativididade de securitização.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011728,2.01.01.17.28,"Outras Obrigações – Circulante","Contas que registram outras obrigações na classificadas em contas mais específicas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011750,2.01.01.17.50,"(-)Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Outras Contas a Pagar - Circulante","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011760,2.01.01.17.60,"CPC 47 - Passivos de Contrato - Circulante","Contas que registram os efeitos no passivo circulante decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011901,2.01.01.19.01,"Receitas Diferidas","Contas que registram o valor das receitas faturadas e recebidas antecipadamente decorrente da venda de bens e serviços, cuja a execução e entrega ocorrem até o término do ano-calendário subsequente. Também se considera como receitas de exercícios futuros os juros e demais receitas financeiras recebidas antecipadamente em transações financeiras.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011902,2.01.01.19.02,"(-) Custos Correspondentes às Receitas Diferidas","Contas que registram o valor dos custos e despesas de exercícios futuros referentes às receitas diferidas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011903,2.01.01.19.03,"Subvenção Governamental a Apropriar","Contas que registram o valor das doações e subvenções governamentais, enquanto não transferidas para o resultado do exercício.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_201011950,2.01.01.19.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Receitas Diferidas","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010101,2.02.01.01.01,"Fornecedores - No País - Longo Prazo","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores nacionais, seja relacionado ou não com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010102,2.02.01.01.02,"Fornecedores - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores estrangeiros, seja relacionado ou não com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010103,2.02.01.01.03,"Credores por Financiamento - Longo Prazo","Contas que registram obrigações resultantes de financiamentos de bens e equipamentos do ativo imobilizado concedidos à empresa pelos próprios fornecedores de tais bens.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010104,2.02.01.01.04,"Títulos a Pagar - Longo Prazo","Contas que registram outras títulos a pagar não classificados em contas mais específicas, principalmente no grupo 2.02.01.07",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010105,2.02.01.01.05,"Duplicatas Descontadas - Longo Prazo","Contas que registram o valor das parcelas a serem subtraídas do longo prazo, correspondentes a valores das duplicatas descontadas que retificam o grupo de clientes. Ainda que represente uma dívida, caso a pessoa jurídica registre esta conta no ativo, deve ser classificada neste referencial junto com a conta que retifique na contabilidade societária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010106,2.02.01.01.06,"Empréstimos ou Financiamentos - no País - Longo Prazo","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a longo prazo, obtidos com instituição financeira no país. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta. As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010107,2.02.01.01.07,"Empréstimos ou Financiamentos - no Exterior - Longo Prazo","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a longo prazo, obtidos com instituição financeira no exterior. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta. As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010108,2.02.01.01.08,"Adiantamentos de Contrato de Câmbio - Longo Prazo","Contas que registram o valor das operações de crédito na modalidade de adiantamento de contrato de câmbio, vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010109,2.02.01.01.09,"Arrendamento no País - Longo Prazo","Contas que registram o valor das obrigações relativas a arrendamento contratado no país, vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010110,2.02.01.01.10,"Arrendamento no Exterior - Longo Prazo","Contas que registram o valor das obrigações relativas a arrendamento contratado no exterior, vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010111,2.02.01.01.11,"Adiantamentos de Clientes - no País – Longo Prazo","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no país de longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010112,2.02.01.01.12,"Adiantamentos de Clientes - no Exterior – Longo Prazo","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no exterior de longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010150,2.02.01.01.50,"(-)Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Empréstimos e Financiamentos - Longo Prazo","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a empréstimos e financiamentos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Exceto para as operações de leasing financeiro(art. 89, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014) em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas aos ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010170,2.02.01.01.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Empréstimos e Financiamentos - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010190,2.02.01.01.90,"Subconta – Adoção Inicial - Empréstimos e Financiamentos - Longo Prazo","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010201,2.02.01.02.01,"Benefícios Pós Emprego - Longo Prazo","Contas que registram os benefícios pós-emprego a pagar no longo prazo. Nos termos do item 26, CPC 33(R1), aqueles pagos após o período de emprego, tais como aposentadoria, pensões, seguro de via e assistência médica pós-emprego.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010202,2.02.01.02.02,"Outro Benefícios de Longo Prazo - Longo Prazo","Contas que registram outros benefícios de longo prazo a pagar no longo prazo. Nos termos do item 5(c), CPC 33(R1), são aqueles que não se espera sejam integralmente liquidados em até doze meses após o fim do exercício em que os empregados prestarem o respectivo serviço, tais como ausências remuneradas de longo prazo, licenças por tempo de serviço, jubileu , benefícios por invalidez de longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010203,2.02.01.02.03,"Benefícios Rescisórios - Longo Prazo","Contas que registram os benefícios rescisórios a pagar no longo prazo. Nos termos do item 8, CPC 33(R1), são aqueles fornecidos pela rescisão do contrato de trabalho de empregado, seja decisão da pessoa jurídica de terminar o vínculo empregatício do empregado antes da data normal da aposentadoria, seja decisão do empregado de aceitar uma oferta de benefícios em troca da rescisão do contrato de trabalho.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010301,2.02.01.03.01,"Parcelamentos Especiais e Ordinários a Recolher - Tributos Federais - Longo Prazo","Contas que registram o valor de parcelamentos especiais e ordinários de tributos federais vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010302,2.02.01.03.02,"Parcelamentos Especiais e Ordinários a Recolher - Tributos Estaduais e Municipais - Longo Prazo","Contas que registram o valor de parcelamentos especiais e ordinários de tributos estaduais e municipais vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010328,2.02.01.03.28,"Outros Tributos a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor de outras obrigações tributárias vencíveis a longo prazo, não classificadas em contas mais específicas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010501,2.02.01.05.01,"Débitos Fiscais IRPJ - Diferenças Temporárias - Longo Prazo","Contas que registram o valor do tributo devido em período futuro relacionado a diferenças temporárias tributáveis. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010502,2.02.01.05.02,"Débitos Fiscais CSLL - Diferenças Temporárias - Longo Prazo","Contas que registram o valor do tributo devido em período futuro relacionado a diferenças temporárias tributáveis. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010701,2.02.01.07.01,"Debêntures a Pagar - Longo Prazo","Contas que registram o valor das debêntures a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010702,2.02.01.07.02,"Prêmio na Emissão de Debêntures - Longo Prazo","Contas que registram o valor do prêmio na emissão de debêntures a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010704,2.02.01.07.04,"Notas Promissórias a Pagar – Longo Prazo","Contas que registram o valor notas promissórias(“commercial papers”) a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010705,2.02.01.07.05,"Bonds a Pagar","Contas que registram o valor de Bonds a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010706,2.02.01.07.06,"Certificados de Recebíveis Imobiliários(CRI) – Longo Prazo","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis Imobiliários a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010707,2.02.01.07.07,"Certificados de Recebíveis do Agronegócio(CRA) – Longo Prazo","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis do Agronegócio a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010725,2.02.01.07.25,"Outros Títulos de Dívida a Pagar - – Pelo Custo Amortizado - Longo Prazo","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo custo amortizado. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010727,2.02.01.07.27,"(-) Custos a Amortizar - Títulos de Dívida - Longo Prazo","Contas que registram o valor do custo a amortizar a longo prazo dos títulos de dívidas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010728,2.02.01.07.28,"Outros Títulos de Dívida a Pagar – Pelo Pelo Valor Justo(VJPR) - – Longo Prazo","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo valor justo reconhecido diretamente no resultado.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010729,2.02.01.07.29,"(-) Deságio a Apropriar - Debêntures - Longo Prazo","Contas que registram o valor do deságio aplicado a títulos de dívida.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010770,2.02.01.07.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Títulos de Dívida a Pagar - – Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010901,2.02.01.09.01,"Provisões de Natureza Trabalhista - Longo Prazo","Contas que registram o valor da provisão de natureza trabalhista.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010902,2.02.01.09.02,"Provisões de Natureza Tributária - Longo Prazo","Contas que registram o valor da provisão de natureza tributária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010903,2.02.01.09.03,"Provisões de Natureza Cível - Longo Prazo","Contas que registram o valor da provisão de natureza cível.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202010928,2.02.01.09.28,"Outras Provisões - Longo Prazo","Contas que registram o valor das provisões de longo prazo não classificáveis em contas específicas nesse plano de contas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011001,2.02.01.10.01,"IRRF a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor referentes ao IRRF a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011002,2.02.01.10.02,"IPI a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor referentes ao IPI a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011003,2.02.01.10.03,"ICMS a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor referente ao ICMS a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011004,2.02.01.10.04,"PIS a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor do PIS a recolher após após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011005,2.02.01.10.05,"COFINS a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor da COFINS a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011006,2.02.01.10.06,"IOF a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor do IOF a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011007,2.02.01.10.07,"CIDE a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor da CIDE a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011008,2.02.01.10.08,"Tributos Municipais a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor dos tributos municipais a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011009,2.02.01.10.09,"Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Federais – Longo Prazo","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos federais a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011010,2.02.01.10.10,"Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Estaduais e Municipais – Longo Prazo","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos estaduais e municipais a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011011,2.02.01.10.11,"Contribuição a Recolher - Desoneração da Folha de Pagamento - Longo Prazo","Contas que registram o valor referente à contribuição sobre o faturamento em substituição ao INSS sobre a folha. Informar o saldo a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011028,2.02.01.10.28,"Outros Tributos a Recolher - Longo Prazo","Contas que registram o valor dos tributos a recolher não classificáveis em contas específicas após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011101,2.02.01.11.01,"Mútuos - Partes Não Relacionadas – No País - Longo Prazo","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011102,2.02.01.11.02,"Mútuos - Partes Não Relacionadas - No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011103,2.02.01.11.03,"Mútuos – Partes Relacionadas – No País - Longo Prazo","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011104,2.02.01.11.04,"Mútuos - Partes Relacionadas – No Exterior - Longo Prazo","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011110,2.02.01.11.10,"Passivo Contingente Assumido em Combinação de Negócios - Longo Prazo","Contas que registram o passivo contingente de longo prazo assumido em uma combinação de negócios.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011113,2.02.01.11.13,"Adiantamento para Futuro Aumento de Capital - Passivo - Longo Prazo","Contas que registram o valor dos recursos recebidos pela empresa de seus acionistas ou quotistas destinados a serem utilizados para aumento de capital.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011115,2.02.01.11.15,"Conta de Controle de Custo Contratado - Longo Prazo","Contas que registram o controle de custo contratado de longo prazo, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011116,2.02.01.11.16,"Conta de Controle de Custo Orçado - Longo Prazo","Contas que registram o controle de custo orçado de longo prazo, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011122,2.02.01.11.22,"Direitos Creditórios a Pagar – Longo Prazo","Contas que registram os direitos creditórios a pagar no longo prazo, utilizadas por pessoa jurídica que exerça ativididade de securitização.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011128,2.02.01.11.28,"Outras Obrigações - Longo Prazo","Contas que registram outras obrigações na classificadas em contas mais específicas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011150,2.02.01.11.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) Outras Obrigações - Longo Prazo","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011160,2.02.01.11.60,"CPC 47 - Passivos de Contrato - Longo Prazo","Contas que registram os efeitos no passivo não circulante decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011170,2.02.01.11.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Outras Obrigações - Longo Prazo","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre outras obrigações, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202011190,2.02.01.11.90,"Subconta – Adoção Inicial - Outras Obrigações - Longo Prazo","Contas que registram registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202012101,2.02.01.21.01,"Receitas Diferidas","Contas que registram o valor das receitas faturadas e recebidas antecipadamente decorrente da venda de bens e serviços, cuja a execução e entrega ocorrem após o término do ano-calendário subsequente. Também se consideram como receitas diferidas os juros e demais receitas financeiras recebidas antecipadamente em transações financeiras.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202012102,2.02.01.21.02,"(-) Custos Correspondentes às Receitas Diferidas","Contas que registram o valor dos custos e despesas de exercícios futuros referentes às receitas diferidas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202012103,2.02.01.21.03,"Subvenção Governamental a Apropriar","Contas que registram o valor das doações e subvenções governamentais, enquanto não transferidas para o resultado do exercício.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202012150,2.02.01.21.50,"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Receita Diferida - Longo Prazo","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202012170,2.02.01.21.70,"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Receita Diferida - Longo Prazo","Contas que registram registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre receitas diferidas, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_202012190,2.02.01.21.90,"Subconta – Adoção Inicial - Receita Diferida - Longo Prazo","Contas que registram registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203010101,2.03.01.01.01,"Capital Subscrito de Domiciliados e Residentes no País","Contas que registram o valor do capital subscrito de domiciliados no País.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203010121,2.03.01.01.21,"(-) Capital a Integralizar de Domiciliados e Residentes no País","Contas que registram o valor do capital social subscrito de domiciliados no país que não tenha sido integralizado.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203010201,2.03.01.02.01,"Capital Subscrito de Domiciliados e Residentes no Exterior","Contas que registram o valor do capital subscrito de domiciliados no exterior.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203010210,2.03.01.02.10,"(-) Capital a Integralizar de Domiciliados e Residentes no Exterior","Contas que registram o valor do capital social subscrito de domiciliados no exterior que não tenha sido integralizado.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203011001,2.03.01.10.01,"(-) Gastos com Emissão de Ações","Contas que registram os gastos com captação de recursos por emissão de ações ou outros valores mobiliários, nos termos do CPC 08(R1). Referidos valores poderão ser excluídos do Lucro Real quando incorridos(art.77, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020101,2.03.02.01.01,"Ágio na Emissão de Ações","Contas que registram o valor do ágio apurado na emissão de ações.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020102,2.03.02.01.02,"Reserva Especial de Ágio na Incorporação","Contas que registram a Reserva Especial de Ágio estabelecida no art. 6º, Instrução CVM nº 319/1999.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020103,2.03.02.01.03,"Alienação de Partes Beneficiárias e Bônus de Subscrição","Contas que registram o valor da emissão e do resgate ou conversão em ações de partes beneficiárias e bônus de subscrição.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020111,2.03.02.01.11,"Doações e Subvenções para Investimentos (Reserva constituída até 31/12/2007)","Contas que registram o valor das doações e subvenções para investimento, até 31.12.2007.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020112,2.03.02.01.12,"Prêmio Recebido na Emissão de Debêntures (Reserva constituída até 31/12/2007)","Contas que registram o valor dos prêmios na emissão de debêntures, até 31.12.2007.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020199,2.03.02.01.99,"Outras Reservas de Capital","Contas que registram o valor das reservas de capital não classificadas em contas específicas nesse plano de contas.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020201,2.03.02.02.01,"Reserva de Reavaliação","Contas que registram o valor da reserva de reavaliação realizada sobre ativos próprios, ainda não realizada e não estornada até final de 2008, nos termos do art. 6º, Lei nº 11.638/2007. Conforme disciplinado no item 38, CPC 13, sua constituição não é mais permitida.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020202,2.03.02.02.02,"Reserva de Reavaliação Reflexa","Contas que registram o valor da reserva de reavaliação realizada sobre ativos de coligadas e controladas, ainda não realizada e não estornada até final de 2008, nos termos do art. 6º, Lei nº 11.638/2007. Conforme disciplinado no item 38, CPC 13, sua constituição não é mais permitida.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020301,2.03.02.03.01,"Reserva Legal","Contas que registram o valor da reserva legal constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020302,2.03.02.03.02,"Reserva Estatutária","Contas que registram o valor da reserva estatutária constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020303,2.03.02.03.03,"Reserva para Contingência","Contas que registram o valor da reserva para contingência constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020304,2.03.02.03.04,"Reserva de Incentivos Fiscais","Contas que registram a Reserva de Incetivos Fiscais criada pelo art. 195-A, Lei nº 6.404/1976. O valor das doações e subvenções governamentais para investimento, a partir de 01.01.2008, deve receber esta destinação.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020305,2.03.02.03.05,"Reserva de Lucros para Expansão","Contas que registram o valor da reserva de lucros para expansão constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020306,2.03.02.03.06,"Reserva de Lucros a Realizar","Contas que registram o valor da reserva de lucros a realizar constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020307,2.03.02.03.07,"Reserva Especial para Dividendo Obrigatório não Distribuído","Contas que registram o valor da reserva especial para dividendo obrigatório não distribuído constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020308,2.03.02.03.08,"Reserva de Prêmio na Emissão de Debêntures","Contas que registram a Reserva de Prêmio na Emissão de Debêntures prevista no art. 19, inc. III, Lei 11.941/2009.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020309,2.03.02.03.09,"Reserva para Aumento de Capital (Lei nº 9.249/1995, art. 9º, § 9º)","Contas que registram o valor da reserva constituída em 1996 com o montante dos juros sobre o capital próprio deduzidos como despesa financeira, mas mantidos no patrimônio da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203020399,2.03.02.03.99,"Outras Reservas de Lucros","Contas que registram o valor das demais reservas de lucros não classificadas em contas mais específicas.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030101,2.03.03.01.01,"Contrapartidas Ajustes Ativos Financeiros Disponíveis para Venda","Contas que registram o valor das contrapartidas de aumentos ou diminuições de valor atribuídos a ativos financeiros disponíveis para venda, em decorrência da sua avaliação a valor justo. Regra geral, estes ganhos ou perdas devem ser reconhecidos no resultado do período em que foram desreconhecidos, conforme item 55, CPC 38.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030102,2.03.03.01.02,"Contrapartidas Ajustes em Operações de Hedge","Contas que registram o valor das contrapartidas de aumentos ou diminuições de valor atribuídos instrumentos/itens em operações de hedge, em decorrência da sua avaliação a valor justo. Regra geral, as parcelas dos ganhos ou perdas do hedge eficaz de fluxo de caixa devem receber esta classificação, até que o fluxo protegido afete o resultado, quando estes valores devem ser reclassificados para o resultado do período, conforme itens 95/100, CPC 38.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030103,2.03.03.01.03,"Contrapartida da Diferença Positiva de Ativo Imobilizado Transferido para Propriedades para Investimento","Contas que registram a contrapartida de diferença positiva de ativo imobilizado transferido para propriedades para investimento quando do seu reconhecimento inicial, nos termos do item 62(b), CPC 28.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030104,2.03.03.01.04,"Contrapartida de Ajustes dos Planos de Benefícios a Empregados","Contas que registram os ajustes referentes aos planos de benefícios a empregados, nos termos do item 57(d), CPC 33.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030105,2.03.03.01.05,"Contrapartida de Ajustes do Ativo Imobilizado e de Propriedades para Investimento - Adoção Inicial CPC","Contas que registram contrapartidas dos ajustes, positivos e negativos, ao Imobilizado e Propriedades para Investimento, na adoção inicial dos CPC 27 e CPC 28. Decorrem do custo atribuído, ""deemed cost"", definido no ICPC 10. Conforme item 26 do ICPC 10, na medida em que os ativos forem realizados, correspondentes saldos devem ser transferidos para a conta Lucros ou Prejuízos Acumulados.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030106,2.03.03.01.06,"Ajustes Acumulados de Conversão","Contas que registram os ajustes acumulados de conversão cambial definidos no CPC 02(R2).",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030130,2.03.03.01.30,"(-) Ajustes de Avaliação Patrimonial Negativos","Contas que registram os ajustes de avaliação patrimonial negativos não classificados em contas específicas.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030190,2.03.03.01.90,"Outros Resultados Abrangentes - Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram os ajustes de avaliação patrimonial relativos a outros resultados abrangentes.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030201,2.03.03.02.01,"Contrapartidas Ajustes Ativos Financeiros Disponíveis para Venda - Reflexa","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.01",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030202,2.03.03.02.02,"Contrapartidas Ajustes em Operações de Hedge - Reflexa","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.02",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030203,2.03.03.02.03,"Contrapartida Diferença Positiva de Ativo Imobilizado Transferido para Propriedades para Investimento - Reflexa","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.03",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030204,2.03.03.02.04,"Contrapartida Ajustes Planos de Benefícios a Empregados - Reflexa","Contas que registram registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.04",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030205,2.03.03.02.05,"Contrapartida Ajustes Imobilizado e Propriedades para Investimento - Adoção Inicial CPC - Reflexa","Contas que registram a contrapartida de ajustes do imobilizado e propriedades para investimento da pessoa jurídica investida na adoção inicial dos CPC.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030206,2.03.03.02.06,"Ajustes Acumulados de Conversão - Reflexa","Contas que registram registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.06",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030230,2.03.03.02.30,"(-) Ajustes de Avaliação Patrimonial Negativos - Reflexa","Contas que registram registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.30",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203030290,2.03.03.02.90,"Outros Resultados Abrangentes - Ajustes de Avaliação Patrimonial - Reflexa","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.90",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040101,2.03.04.01.01,"Lucros Acumulados e/ou Saldo à Disposição da Assembleia","Contas que registram o valor dos lucros acumulados ou do saldo à disposição da assembleia.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040105,2.03.04.01.05,"Contraprestação Contingente - Combinação de Negócios - Patrimônio Líquido","Contas que registram a contraprestação contingente passivas reconhecida pelo adquirente em uma combinação de negócios, nos termos do item 40, CPC15. Em termos gerais, constitui cláusula assumida pelo adquirente de transferir ativos ou participações societárias adicionais , aos ex-proprietários da adquirida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014 .",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040110,2.03.04.01.10,"Ajustes de Exercícios Anteriores","Contas que registram os ajustes de exercícios anteriores.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040111,2.03.04.01.11,"(-) Prejuízos Acumulados","Contas que registram o valor aos prejuízos acumulados.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040112,2.03.04.01.12,"(-) Ações em Tesouraria","Contas que registram o valor das aquisições de ações da própria empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040115,2.03.04.01.15,"(-) Transações de Capital","Contas que registram as transações de capital efetuadas com os sócios da pessoa jurídica. Nos termos do itens 64/70, ICPC 09(R2), as variações de porcentagem de participação em controladas devem receber esta classificação, inclusive quanto a eventual ágio apurado na transação.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_203040190,2.03.04.01.90,"Contas do Patrimônio Líquido Não Classificadas","Contas que registram o valor correspondentes a outras contas de Patrimônio Líquido não classificadas em contas específicas.",equity,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010101,3.01.01.01.01.01,"Receita de Exportação Direta de Mercadorias e Produtos","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da exportação direta de mercadorias e produtos.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010102,3.01.01.01.01.02,"Receita de Vendas de Mercadorias e Produtos a Comercial Exportadora com Fim Específico de Exportação","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da venda de mercadorias e produtos a empresa comercial exportadora, com fim específico de exportação.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010103,3.01.01.01.01.03,"Receita de Exportação de Serviços","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da exportação direta de serviços.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010104,3.01.01.01.01.04,"Receita da Venda de Produtos de Fabricação Própria no Mercado Interno","Contas que registram a receita auferida no mercado interno correspondente à venda de produtos de fabricação própria e as receitas auferidas na industrialização por encomenda ou por conta e ordem de terceiros. (Não se incluem o valor correspondente ao Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) cobrado destacadamente do comprador ou contratante, uma vez que o vendedor é mero depositário e este imposto não integra o preço de venda da mercadoria, e, também, o valor correspondente ao ICMS cobrado na condição de substituto).",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010105,3.01.01.01.01.05,"Receita da Revenda de Mercadorias no Mercado Interno","Contas que registram o valor da receita auferida no mercado interno, correspondente à revenda de mercadorias e o resultado auferido nas operações de conta alheia.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010106,3.01.01.01.01.06,"Receita da Prestação de Serviços no Mercado Interno","Contas que registram a receita decorrente dos serviços prestados no mercado interno.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010107,3.01.01.01.01.07,"Receita da Venda de Unidades Imobiliárias","Montante das receitas das unidades imobiliárias vendidas, apropriadas ao resultado, inclusive os custos recuperados de períodos de apuração anteriores.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010108,3.01.01.01.01.08,"Receita da Locação de Bens Móveis e Imóveis","Contas que registram a receita decorrente da locação de bens móveis e imóveis.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010120,3.01.01.01.01.20,"Receita de Contrato de Construção","Contas que registram a receita decorrente de contratos de construção – CPC 17",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010125,3.01.01.01.01.25,"Receita de Direito de Exploração Serviço Público ","Contas que registram a receita decorrente de direitos de exploração de serviços públicos – ICPC 01",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010130,3.01.01.01.01.30,"Receita de Securitização de Créditos","Contas que registram a receita decorrente de operações realizadas por securitizadoras.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010198,3.01.01.01.01.98,"Outras Receitas da Atividade Geral","Outras contas que registrem valores das demais receitas auferida em decorrência da atividade fim da companhia, esporádica ou recorrentes não especificadas nas demais contas de receita.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010201,3.01.01.01.02.01,"(-) Vendas Canceladas e Devoluções de Vendas","Contas que registram o valor que correspondam as vendas canceladas e a devoluções de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010202,3.01.01.01.02.02,"(-) Descontos Incondicionais e Abatimentos","Contas que registram o valor que corresponde a descontos incondicionais e abatimentos concedidos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030102,1.02.03.01.02,"Buildings and Constructions","Contas que registram os edifícios, melhoramentos e obras integradas aos terrenos, e os serviços e instalações provisórias, necessários à construção e ao andamento das obras, tais como: limpeza do terreno, serviços topográficos, sondagens de reconhecimento, terraplenagem, e outras similares. Atenção: As construções em andamento devem ser informadas na conta Construções em Andamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030103,1.02.03.01.03,"Constructions in Progress - Real Estate","Contas que registram as construções em andamento de edifícios, melhoramentos e obras integradas aos terrenos, e os serviços e instalações provisórias, necessários à construção e ao andamento das obras em imóvel próprio da entidade, tais como: limpeza do terreno, serviços topográficos, sondagens de reconhecimento, terraplenagem, e outras similares.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030104,1.02.03.01.04,"Other Tangible Fixed Assets in Progress","Contas que registram as construções em andamento de edifícios, melhoramentos e obras integradas aos terrenos, e os serviços e instalações provisórias, necessários à construção e ao andamento das obras, tais como: limpeza do terreno, serviços topográficos, sondagens de reconhecimento, terraplenagem, e outras similares, inclusive os decorrentes de operações que transfiram à companhia os benefícios, riscos e controle desses bens",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030105,1.02.03.01.05,"Goods in Third Party Real Estate","Contas que registram as construções, instalações e outras benfeitorias em terrenos, prédios ou edifícios alugados de uso administrativo ou de produção.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030106,1.02.03.01.06,"Machinery, Equipment and Industrial Facilities","Contas que registram os equipamentos, máquinas e instalações industriais utilizados no processo de produção da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030107,1.02.03.01.07,"Furniture, Kitchenware and Commercial Facilities","Contas que registram os móveis, utensílios e instalações utilizados nas atividades administrativa e comercial da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030108,1.02.03.01.08,"Vehicles","Contas que registram os veículos de propriedade da pessoa jurídica. Atenção: Os veículos de uso direto na produção, como empilhadeiras e similares, devem ser informados na conta Equipamentos, Máquinas e Instalações Industriais.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030109,1.02.03.01.09,"Vessels","Contas que registram as embarcações de propriedade da pessoa jurídica, utilizados nas atividades administrativas, comerciais ou produtivas.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030110,1.02.03.01.10,"Aircraft","Contas que registram as aeronaves de propriedade da pessoa jurídica, utilizados nas atividades administrativas, comerciais ou produtivas.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030111,1.02.03.01.11,"Mineral Resources","Contas que registram os direitos de exploração de jazidas de minério, de pedras preciosas, e similares.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030112,1.02.03.01.12,"Ducts and Pipes","Contas que registram os dutos e tubulações de propriedade da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030113,1.02.03.01.13,"Electricity Transmission Lines","Contas que registram as linhas de transmissão elétrica de propriedade da pessoa jurídica.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030114,1.02.03.01.14,"Antennas and Transmission Towers","Contas que registram as antenas e torres de transmissão de propriedade da pessoa jurídica do setor de telecomunicações.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030115,1.02.03.01.15,"Employees in Rural Activity","Contas que registram as máquinas empregadas na atividade rural.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030116,1.02.03.01.16,"Tractors and Vehicles Employees in Rural Activity","Contas que registram os tratores e demais veículos empregados na atividade rural.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030128,1.02.03.01.28,"Other Fixed Assets for Acquisition","Contas que registram outras imobilizações não classificadas em contas mais específicas.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030130,1.02.03.01.30,"(-) Accrued Depreciation - Fixed Assets","Contas que registram a depreciação acumulada das contas do imobilizado.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030131,1.02.03.01.31,"(-) Accumulated Amortization - Fixed Assets","Contas que registram a amortização acumulada das contas do imobilizado.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030132,1.02.03.01.32,"(-) Accumulated Depletion - Fixed Assets","Contas que registram a exaustão acumulada das contas do imobilizado.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030155,1.02.03.01.55,"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Fixed Assets","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do imobilizado. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei 12.973/2014).",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030175,1.02.03.01.75,"(-) Subaccount - Present Value Adjustment – Fixed Assets","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de ativos imobilizados Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que bem seja realizado, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030176,1.02.03.01.76,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Fixed Assets","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030177,1.02.03.01.77,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Amortization - Fixed Assets","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030178,1.02.03.01.78,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accumulated Depletion - Fixed Assets","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030190,1.02.03.01.90,"Subaccount – Initial Adoption - Fixed Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014), inclusive decorrentes do custo atribuível resultante de nova mensuração, ocorrida nos termos dos itens 20/27, ICPC 10. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030191,1.02.03.01.91,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation - Fixed Assets","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030192,1.02.03.01.92,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Fixed Assets","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030193,1.02.03.01.93,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depletion - Fixed Assets","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030195,1.02.03.01.95,"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Fixed Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur (art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030201,1.02.03.02.01,"Vehicles","Contas que registram os veículos recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030202,1.02.03.02.02,"Vessels","Contas que registram as embarcações recebidas em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030203,1.02.03.02.03,"Aircraft","Contas que registram as aeronaves recebidas em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030204,1.02.03.02.04,"Machinery, Equipment and Industrial Facilities","Contas que registram máquinas, equipamentos e instalações industriais recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030205,1.02.03.02.05,"Furniture, Kitchenware and Commercial Facilities","Contas que registram móveis, utensílios e instalações comerciais recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030206,1.02.03.02.06,"Real estate","Contas que registram os imóveis recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030209,1.02.03.02.09,"Other Rentals","Contas que registram outros bens registrados no grupo imobilizado recebidos em arrendamento, ou seja, no qual são substancialmente transferidos à arrendatária os riscos e benefícios inerentes à propriedade. O contrato é, ou contém, um arrendamento se ele transmite o direito de controlar o uso de ativo identificado por um período de tempo em troca de contraprestação, conforme item 9 do CPC06 (R2), sendo que o título de propriedade pode ou não vir a ser transferido. A classificação depende da essência da transação e não da forma do contrato. Nos termos do item 23 do CPC06 (R2), no reconhecimento inicial estes ativos devem ser mensurados ao custo, e de acordo com o item 24 do mesmo pronunciamento contábil, o custo do ativo de direito de uso deve compreender: a) o valor da mensuração inicial do passivo de arrendamento; b) quaisquer pagamentos de arrendamento já efetuados, menos quaisquer incentivos de arrendamento recebidos; c) quaisquer custos diretos iniciais do arrendatário; e d) estimativa de custos a serem incorridos na desmontagem e remoção do ativo subjacente. Para fins fiscais, a pessoa jurídica arrendatária deverá adicionar ao Lucro Real qualquer despesa com depreciação, amortização ou exaustão (art.13, Decreto-Lei nº 1.598/1977), todavia, poderá excluir as contraprestações pagas ou creditadas (art. 47, Lei nº 12.973/2014). Os valores decorrentes do Ajuste a Valor Presente efetivado sobre a dívida do contrato também devem ser adicionados ao Lucro Real, conforme venham a ser reconhecidos como despesa financeira (art. 48, Lei nº 12.973/2014). Maiores detalhes no art. 175 da Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017. As diferenças percebidas nos valores do ativo, tratadas na adoção inicial da Lei nº 12.973/2014¸ arts. 66 e 67, não devem gerar controle em subcontas, conforme art. 303, Instrução Normativa RFB nº 1.700/2017.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030230,1.02.03.02.30,"(-) Accrued Depreciation - Fixed Assets - Property rental object","Contas que registram a depreciação acumulada do imobilizado recebido em arrendamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030231,1.02.03.02.31,"(-) Accumulated Amortization - Fixed Assets - Property rental object","Contas que registram a depreciação acumulada do imobilizado recebido em arrendamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030232,1.02.03.02.32,"(-) Accumulated Depletion - Fixed Assets - Property rental object","Contas que registram a depreciação acumulada do imobilizado recebido em arrendamento.",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030255,1.02.03.02.55,"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Fixed Assets - Rental property","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do imobilizado recebido em arrendamento. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_fixed,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030401,1.02.03.04.01,"Biological Production Asset - Animal Origin – For Fair Value","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem animal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como rebanhos de animais para produção de leite ou reprodução. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030402,1.02.03.04.02,"Biological Production Asset - Plant Origin – For Fair Value","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem vegetal, quando avaliados a valor justo. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como árvores frutíferas, vinhas, árvores das quais se produz lenha por desbaste. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030403,1.02.03.04.03,"Biological Production Asset - Animal Origin – For Cost","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem animal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como rebanhos de animais para produção de leite ou reprodução. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030404,1.02.03.04.04,"Biological Production - Plant Origin - By Cost","Contas que registram, nas empresas com atividade rural, os ativos biológicos para produção de origem vegetal, nos casos em que não seja possível mensurá-los ao valor justo, somente no reconhecimento inicial, devido a indisponibilidade de cotação de mercado e as alternativas não são, claramente, confiáveis. A pessoa jurídica que tenha mensurado previamente o ativo biológico ao seu valor justo, menos a despesa de venda, continuará a mensurá-lo assim até a sua venda. Nos termos do item 44 do CPC 29, seriam aqueles não consumíveis, autorrenováveis, como árvores frutíferas, vinhas, árvores das quais se produz lenha por desbaste. Os produtos agrícolas devem receber classificação de estoques.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030430,1.02.03.04.30,"(-) Accrued Depreciation – Biological Production Assets","Contas que registram a depreciação acumulada de ativos biológicos de produção.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030432,1.02.03.04.32,"(-) Accumulated Depletion Biological Production Assets","Contas que registram a exaustão acumulada de ativos biológicos de produção.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030455,1.02.03.04.55,"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Biological Production Assets","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo biológico. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030470,1.02.03.04.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Biological Production Assets","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre ativos biológicos para produção. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030475,1.02.03.04.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Biological Production Assets","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030476,1.02.03.04.76,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Biological Production Assets","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.04.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030478,1.02.03.04.78,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accumulated Depletion - Biological Production Assets","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.04.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030490,1.02.03.04.90,"Subaccount – Initial Adoption - Biological Production Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030491,1.02.03.04.91,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation – Biological Production Assets","Contas que registram a depreciação acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.04.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030493,1.02.03.04.93,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depletion – Biological Production Assets","Contas que registram a exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.04.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030495,1.02.03.04.95,"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Biological Production Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur(art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030503,1.02.03.05.03,"Fixed Assets Received as Government Grants","Contas que registram imobilizados adquiridos, construídos ou de outra forma recebidos em contrapartida a subvenções governamentais.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030504,1.02.03.05.04,"(-) Reduction of Fixed Assets Received in Government Subsidies","Contas redutoras de imobilizado recebidos em subvenções governamentais.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030528,1.02.03.05.28,"Other Real Estate","Contas que registram outras imobilizações da pessoa jurídica, não classificáveis em outras contas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030529,1.02.03.05.29,"(-) Other Fixed Asset Reducing Accounts","Outras contas redutoras do Imobilizado, inclusive a perda por redução do valor recuperável.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030530,1.02.03.05.30,"(-) Other Accumulated Depreciation, Amortisation and Depletion","Contas que registram as depreciações, amortizações e quotas de exaustão das contas de outros imobilizados.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030570,1.02.03.05.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Fixed Assets","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre outros imobilizados. Referidos valores deverão ser registrados líquidos da despesa de venda e computados na apuração Lucro Real à medida que ativo for realizado(arts. 13/14, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplos 5/6, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030575,1.02.03.05.75,"(-) Subaccount - Present Value Adjustment – Fixed Assets","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo dos ativos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até a revenda ou baixa do ativo, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período (art.5º, Lei nº 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030576,1.02.03.05.76,"Subaccount - Present Value Adjustment – Depreciation, Amort., Accrued Depletion – Other Fixed Assets","Contas que registram a depreciação/amortização/exaustão acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.03.05.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030590,1.02.03.05.90,"Subaccount – Initial Adoption - Other Real Estate","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030591,1.02.03.05.91,"Subaccount – Initial Adoption – Depreciation, Amort., Accumulated Depletion – Other Fixed Assets","Contas que registram a depreciação/amortização/exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.05.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030592,1.02.03.05.92,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Intangible Assets","Contas que registram a depreciação/amortização/exaustão acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.03.05.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102030595,1.02.03.05.95,"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Other Fixed Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor da depreciação acumulada mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Esta conta registra apenas a diferença gerada, durante a vigência do RTT, pelo uso de taxas de depreciação diferentes das definidas nos anexos I e II da Instrução Normativa SRF nº 162/1998. Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo IV, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Após a adoção da Lei nº 12.973/2014 estas diferenças posteriormente geradas passarão a ser controladas exclusivamente no eLalur(art. 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050101,1.02.05.01.01,"Brands","Contas que registram os custos de aquisição e registro de marcas, bem como desembolso a terceiros por contrato de uso. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050102,1.02.05.01.02,"Industrial Patents and Secrets","Contas que registram os custos de aquisição e registro de patentes, bem como desembolso a terceiros por contrato de uso. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050103,1.02.05.01.03,"Public Services Exploration Rights","Contas que registram o ativo intangível representativo do direito de exploração de serviços públicos, é constituído durante a fase de contrução à medida em que recebe o direito(autorização) de cobrar os usuários dos serviços públicos( item 17, nos termos do ICPC 01(R1)). Se os serviços de construção do concessionário são pagos parte em ativo financeiro e parte em ativo intangível, é necessário contabilizar cada componente da remuneração separadamente. A remuneração recebida ou a receber de ambos os componentes deve ser inicialmente registrada pelo seu valor justo recebido ou a receber. Importante ressaltar que a natureza da remuneração deve ser determinada de acordo com os termos do contrato e, quando houver, legislação aplicável. Em termos gerais, este intangível é formado ao longo da fase de construção pela contrapartida das parcelas da receita de construção de cada contrato(conta 3.01.01.01.01.20), reconhecidas pelo método da porcentagem completada (itens 25/26, CPC 17(R1)). Nos termos do CPC 20, os custos de empréstimos atribuíveis ao contrato de concessão devem ser capitalizados durante a fase de construção, integrando o custo do intangível. Regras especiais devem ser aplicadas às concessões onerosas-direito de outorga, conforme OCPC 05. Referido intangível deve ser amortizado dentro do prazo da concessão. Para fins fiscais, o resultado apurado durante a fase construção deverá ser excluído do Lucro Real, controlado na parte B do eLalur, para ser adicionado na proporção em que o ativo intangível for realizado(art. 82, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050104,1.02.05.01.04,"Forest Resources Exploration Rights","Contas que registram os custos com aquisição dos direitos de exploração de recursos florestais, nos termos do ICPC 01.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050105,1.02.05.01.05,"Mineral Resources Exploration Rights","Contas que registram os custos com aquisição dos direitos de exploração de recursos minerais. Nos termos do CPC04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050106,1.02.05.01.06,"Water Resources Exploration Rights","Contas que registram os custos com aquisição dos direitos de exploração de recursos hídricos. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050107,1.02.05.01.07,"Copyright","Contas que registram os custos com aquisição de direitos autorais. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050108,1.02.05.01.08,"Cultural heritage","Contas que registram os custos com aquisição de patrimônio cultural. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050109,1.02.05.01.09,"Trade Fund","Contas que registram os custos com aquisição de fundos de comércio. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050110,1.02.05.01.10,"Computer Software or Programs","Contas que registram os custos com aquisição e/ou desenvolvimento de softwares. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050111,1.02.05.01.11,"Rental Contracts","Contas que registram os custos com contratos de aluguel. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050112,1.02.05.01.12,"Franchise Agreements","Contas que registram os custos com aquisição de franquias. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050113,1.02.05.01.13,"Product or Service Development","Contas que registram os custos com o desenvolvimento de novos produtos ou serviços, que atendam aos requisitos de viabilidade técnica, intenção e capacidade uso e/ou venda. Nos termos do CPC 04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC 04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC 04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050114,1.02.05.01.14,"Right Reacquired","Contas que registram os direito readquirido em combinação de negócios, conforme item B35, CPC 15(R1).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050115,1.02.05.01.15,"Operating Lease taken out by the Acquired on More Favourable Terms","Contas que registram os direitos adquiridos em combinação de negócios, sobre contratos de leasing operacional contratados pela adquirida em condições mais favoráveis, conforme item B29, CPC 15(R1).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050116,1.02.05.01.16,"Intangible Assets Not Recognised in the Acquired","Contas que registram os intangíveis adquiridos em combinação de negócios, não reconhecidos na adquirida, conforme item 13, CPC15(R1).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050117,1.02.05.01.17,"Intangible Assets Received in Government Grants","Contas que registram intangíveis recebidos em contrapartida a subvenções governamentais, conforme item 44, CPC 04.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050118,1.02.05.01.18,"(-) Reduction of Intangible Assets Received in Government Subsidies","Contas redutoras de intangíveis recebidos em subvenções governamentais.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050120,1.02.05.01.20,"(-) Accumulated Amortization - Intangible Assets","Contas que registram amortização das contas do ativo intangível.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050121,1.02.05.01.21,"Goodwill – Intangible Assets","Contas que registram goodwill gerado em outras modalidades de combinações de negócio previstas no CPC 15, exceto aquisições de participação societárias registradas nas contas 1.02.02.01.10 e 1.02.02.02.10, bem como, em eventos societários de incorporação, fusão e cisão. Nos termos do item 48, CPC 04, goodwill gerado internamente não deve ser reconhecido como ativo.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050128,1.02.05.01.28,"Other Intangible Assets","Contas que registram os custos com aquisição de outros itens classificáveis no intangível. Nos termos do CPC04, ativo intangível é um ativo não monetário identificável sem substância física, ou seja, regra geral, para registrá-los no ativo necessário que sejam identificáveis, controlados e geradores de benefícios econômicos futuros. Conforme itens 63/64, CPC04, os gastos incorridos com marcas, títulos de publicação, lista de clientes e outros itens similares, quando gerados internamente, não devem ser reconhecidos como ativos intangíveis. Após o seu reconhecimento inicial, um ativo intangível deve ser apresentado ao custo, menos a eventual amortização acumulada e a perda acumulada do valor recuperável. Em se definindo sua vida útil, este bem deve ser amortizado por este prazo, o mesmo não ocorrendo para aqueles com vida útil indefinida, ou seja, com base na análise de todos os fatores relevantes, não existe um limite previsível para o período durante o qual o ativo deverá gerar fluxos de caixa líquidos positivos para a pessoa jurídica.Conforme itens 54/56, CPC04, os gastos com pesquisa devem ser reconhecidos como despesa, enquando os despendidos no desenvolvimento devem ser ativados, itens 57/59.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050129,1.02.05.01.29,"(-) Other Accounts Reducing Intangible Assets","Outras contas redutoras do intangível, não classificáveis em outras contas específicas.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050155,1.02.05.01.55,"(-) Losses by Recuperable Value (Impairment) - Intangible","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo intangível. Esta conta também registra as eventuais reversões. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 32, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050156,1.02.05.01.56,"(-) Goodwill Recuperable Value (Impairment) Losses - Intangible","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do goodwill, exceto resultante de aquisição de participação societária, cujas perdas por desvalorização estão registrados nas contas 1.02.02.01.56 e 1.02.02.02.56. Estes valores não estão sujeitos a reversão, conforme item 124, CPC 01. Referidos valores deverão ser adicionados ao Lucro Real, mantidos na Parte B do eLalur até ocorrência da alienação ou baixa do ativo, quando poderão ser excluídos do Lucro Real(art. 28, Lei nº 12.973/2014).",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050175,1.02.05.01.75,"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Intangible","Contas que registram contrapartidas dos ajustes a valor presente efetuados sobre os passivos decorrentes de compras a prazo de intangíveis. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real. Concomitante controle ocorrerá nesta subconta até que bem seja realizado, quando valor do AVP poderá ser excluído do Lucro Real do período(art.5º, Lei 12.973/2014). Detalhes sobre a contabilização estão descritos no Anexo I, exemplo 4, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050177,1.02.05.01.77,"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Amortization - Intangible Assets","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste a valor presente registrado na subconta 1.02.05.01.75. A operacionalização desta subconta está evidenciada no exemplo 4, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050190,1.02.05.01.90,"Subaccount – Initial Adoption - Intangible Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida da realização do bem, (arts. 164 e 167, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). No caso do ativo não estar reconhecido no FCONT, apenas na contabilidade societária, fica dispensada a constituição da subconta de adoção inicial, nos termos do art. 169, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102050192,1.02.05.01.92,"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Intangible Assets","Contas que registram a amortização acumulada sobre o ajuste adoção inicial registrado na subconta 1.02.05.01.90. A operacionalização desta subconta está evidenciada nos exemplos 1/2, anexo I, da Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102060101,1.02.06.01.01,"Pre-Operational or Pre-Industrial Expenses - Deferred Assets","Contas que registram os gastos de organização e administração, encargos financeiros líquidos, estudos, projetos e detalhamentos, juros a acionista na fase de implantação e gastos preliminares de operação. O saldo existente em 31 de dezembro de 2008 no ativo diferido que, pela sua natureza, não puder ser alocado a outro grupo de contas, poderá permanecer no ativo sob essa classificação até sua completa amortização, sujeito à análise sobre a recuperação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102060102,1.02.06.01.02,"Expenses with Scientific or Technological Research - Deferred Assets","Contas que registram os gastos com pesquisa científica ou tecnológica. O saldo existente em 31 de dezembro de 2008 no ativo diferido que, pela sua natureza, não puder ser alocado a outro grupo de contas, poderá permanecer no ativo sob essa classificação até sua completa amortização, sujeito à análise sobre a recuperação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102060103,1.02.06.01.03,"Other Investments in Depreciable Expenses - Deferred Assets","Contas que registram os gastos com pesquisas e desenvolvimento de produtos, com a implantação de sistemas e métodos e com reorganização. O saldo existente em 31 de dezembro de 2008 no ativo diferido que, pela sua natureza, não puder ser alocado a outro grupo de contas, poderá permanecer no ativo sob essa classificação até sua completa amortização, sujeito à análise sobre a recuperação.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102060131,1.02.06.01.31,"(-) Accumulated Amortization - Deferred Assets","Contas que registram a amortização das contas do ativo diferido.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102060156,1.02.06.01.56,"(-) Losses by Recuperable Value (Impairment) - Deferred Assets","Contas que registram as perdas estimadas com base em evidências objetivas que demonstrem a não recuperabilidade do valor contábil do ativo diferido. Esta conta também registra as eventuais reversões.",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_102060190,1.02.06.01.90,"Subaccount – Initial Adoption – Deferred Assets","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do ativo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). No caso de ativo diferido existente apenas no FCONT, não haverá registro em subcontas, devendo tal valor ser controlado na parte B do eLalur(art. 171, §1º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). No caso do ativo não estar reconhecido na contabilidade societária, apenas no FCONT, a diferença em questão deverá ser controlada na parte B do eLalur, nos termos do art. 171, §1º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",asset_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010101,2.01.01.01.01,"Salaries and Remunerations Payable","Contas que registram o valor correspondente aos salários, ordenados, pro labore, horas extras, , adicionais e prêmios a serem pagos no exercício subsequente, inclusive gratificações a empregados, o valor das férias do período aquisitivo já completo, 13 salários a pagar.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010102,2.01.01.01.02,"Profit Sharing Payable","Contas que registram o valor correspondente a participação no resultado a serem pagos no exercício subsequente de administradores e empregados.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010103,2.01.01.01.03,"INSS To Collect","Contas que registram o valor das Contribuições Previdenciárias a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010104,2.01.01.01.04,"FGTS to Collect","Contas que registram o valor do FGTS a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010105,2.01.01.01.05,"Non-Monetary Benefits","Contas que registram os benefícios não monetários a pagar. Nos termos do item 9(d), CPC 33(R1), benefícios de curto prazo tais como assistência médica, moradia, carros e bens ou serviços gratuitos ou subsidiados para os atuais empregados ou administradores.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010150,2.01.01.01.50,"Post-Employment Benefits","Contas que registram os benefícios pós-emprego a pagar. Nos termos do item 26, CPC 33(R1), aqueles pagos após o período de emprego, tais como aposentadoria, pensões, seguro de via e assistência médica pós-emprego.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010155,2.01.01.01.55,"Other Long Term Benefits","Contas que registram outros benefícios de longo prazo a pagar no curto prazo. Nos termos do item 5(c), CPC 33(R1), são aqueles que não se espera sejam integralmente liquidados em até doze meses após o fim do exercício em que os empregados prestarem o respectivo serviço, tais como ausências remuneradas de longo prazo, licenças por tempo de serviço, jubileu , benefícios por invalidez de longo prazo.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010160,2.01.01.01.60,"Rescission Benefits","Contas que registram os benefícios rescisórios a pagar. Nos termos do item 8, CPC 33(R1), são aqueles fornecidos pela rescisão do contrato de trabalho de empregado, seja decisão da pessoa jurídica de terminar o vínculo empregatício do empregado antes da data normal da aposentadoria, seja decisão do empregado de aceitar uma oferta de benefícios em troca da rescisão do contrato de trabalho.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010109,2.01.01.01.09,"Other Charges Payable","Contas correspondentes a outros encargos a recolher incidentes sobre a folha de pagamentos dos funcionários, exceto INSS e FGTS.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010301,2.01.01.03.01,"Suppliers - Operations with Non-Related Parties - In the Country – Current","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores nacionais, não relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010302,2.01.01.03.02,"Suppliers - Operations with Non-Related Parties - Abroad – Current","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de de bens, direitos e serviços de fornecedores estrangeiros, não relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010303,2.01.01.03.03,"Suppliers - Operations with Related Parties - In the Country – Current","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores nacionais, relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010304,2.01.01.03.04,"Suppliers - Operations with Related Parties - Abroad – Current","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores estrangeiros, relacionados com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010350,2.01.01.03.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Current Suppliers","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a compras efetuadas a prazo. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas aos ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010390,2.01.01.03.90,"Subaccount – Initial Adoption - Suppliers - Current","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2) Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010501,2.01.01.05.01,"Advances from Customers - In the Country","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no país.",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010502,2.01.01.05.02,"Advances from Customers - Abroad","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no exterior.",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010550,2.01.01.05.50,"(-) Unearned Interest Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Accounts Payable - Current","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a adiantamentos de clientes. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010590,2.01.01.05.90,"Subaccount – Initial Adoption - Accounts Payable - Current","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_payable,TRUE,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010701,2.01.01.07.01,"Discounted Trade Bills – Current","Contas que registram o valor das parcelas a serem subtraídas do circulante, correspondentes a valores das duplicatas descontadas que retificam o grupo de clientes. Ainda que represente uma dívida, caso a pessoa jurídica registre esta conta no ativo, deve ser classificada neste referencial junto com a conta que retifique na contabilidade societária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010702,2.01.01.07.02,"Loans or Financing - In the Country - Current","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a curto prazo, obtidos com instituição financeira no Brasil. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta. As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010703,2.01.01.07.03,"Loans or Financing - Abroad – Current","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a curto prazo, obtidos com instituição financeira no Exterior. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta.As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010704,2.01.01.07.04,"Exchange Contract Advances – Current","Contas que registram o valor das obrigações de curto prazo relativas às operações de crédito na modalidade de adiantamento de contrato de câmbio.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010705,2.01.01.07.05,"Rental - in the Country – Current","Contas que registram o valor das obrigações de curto prazo relativas a arrendamento contratados no país.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010706,2.01.01.07.06,"Rent - Abroad - Current","Contas que registram o valor das obrigações de curto prazo relativas a arrendamento contratados no exterior.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010750,2.01.01.07.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Loans and Financing - Current","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a empréstimos e financiamentos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Exceto para as operações de leasing financeiro(art. 89, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014) em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas aos ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010790,2.01.01.07.90,"Subaccount – Initial Adoption - Loans and Financing - Current","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010901,2.01.01.09.01,"IRRF to Collect – Current","Contas que registram o valor referentes ao IRRF a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010902,2.01.01.09.02,"IPI to Collect – Current","Contas que registram o valor referentes ao IPI a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010903,2.01.01.09.03,"ICMS to Collect – Current","Contas que registram o valor referente ao ICMS a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010904,2.01.01.09.04,"PIS payable – Current","Contas que registram o valor do PIS a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010905,2.01.01.09.05,"COFINS to Collect – Current","Contas que registram o valor da COFINS a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010906,2.01.01.09.06,"IOF to Collect – Current","Contas que registram o valor do IOF a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010907,2.01.01.09.07,"CIDE to collect – Current","Contas que registram o valor da CIDE a recolher.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010908,2.01.01.09.08,"Municipal Taxes to Collect – Current","Contas que registram o valor dos tributos municipais a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010909,2.01.01.09.09,"Special Installments Payable - Federal Taxes – Current","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos federais a Recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010910,2.01.01.09.10,"Special Installments Payable - State and Municipal taxes – Current","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos estaduais e municipais a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010911,2.01.01.09.11,"Social Security Contributions to be Paid - Payroll Exoneration – Current","Contas que registram o valor referente à contribuição sobre o faturamento em substituição ao INSS sobre a folha. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010912,2.01.01.09.12,"Taxes Retained to Collect – Current","Contas que registram o valor referente aos tributos retidos a recolher. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010913,2.01.01.09.13,"IRPJ to Collect – Current","Contas que registram o valor referente ao IRPJ a recolher. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010914,2.01.01.09.14,"CSLL to Collect – Current","Contas que registram o valor referente à CSLL a recolher. Informar o saldo a recolher no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201010928,2.01.01.09.28,"Other Taxes to Collect – Current","Contas que registram o valor dos tributos a recolher não classificáveis em contas específicas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011101,2.01.01.11.01,"Derivatives - Hedge Fair Value - In the Country","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011102,2.01.01.11.02,"Derivatives - Cash Flow Hedge - In the Country","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011103,2.01.01.11.03,"Derivatives - Hedge Foreign Investment - In the Country","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no país. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011170,2.01.01.11.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - In the Country","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011190,2.01.01.11.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - In the Country","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011201,2.01.01.12.01,"Derivatives - Hedge Fair Value - Abroad","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de valor justo operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011202,2.01.01.12.02,"Derivatives - Cash Flow Hedge - Abroad","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de caixa operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011203,2.01.01.12.03,"Derivatives - Hedge Foreign Investment - Abroad","Contas que registram os instrumentos destinados a hedge de fluxo de investimento no exterior operados em ambiente negocial no exterior. Toda documentação exigida para operar em “Hedge Accounting” deve constar em Nota Explicativa encaminhada pela ECD.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011270,2.01.01.12.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - Abroad","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF Nº 213/2002. Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011290,2.01.01.12.90,"Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - Abroad","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2), sem prejuízo observância aos arts. 9º a 12 da Instrução Normativa SRF Nº 213/2002. Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011301,2.01.01.13.01,"Debentures Payable – Current","Contas que registram o valor das debêntures a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011302,2.01.01.13.02,"Premium in the Emission of Debentures – Current","Contas que registram o valor do prêmio na emissão de debêntures a pagar no final do período de apuração",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011304,2.01.01.13.04,"Promissory Notes Payable","Contas que registram o valor notas promissórias(“commercial papers”) a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011305,2.01.01.13.05,"Bonds Paying","Contas que registram o valor de Bonds a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011306,2.01.01.13.06,"Real Estate Receiver Certificates - CRI","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis Imobiliários a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011307,2.01.01.13.07,"Certificates of Agribusiness Receivers - CRA","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis do Agronegócio a pagar no final do período de apuração. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011325,2.01.01.13.25,"Other Debt Securities Payable – For Amortized Cost - Current","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo custo amortizado. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011327,2.01.01.13.27,"(-) Costs to Amortize – Debt Securities - Current","Contas que registram o valor do custo a amortizar dos títulos de dívida, saldo existente no final do período de apuração.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011328,2.01.01.13.28,"Other Debt Securities Payable – For Fair Value (VJPR) - Current","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo valor justo reconhecido diretamente no resultado.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011329,2.01.01.13.29,"(-) Negative goodwill to appropriate - Debt securities - Current","Contas que registram o valor do deságio aplicado a títulos de dívida.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011350,2.01.01.13.50,"(-) Accrued interest due to adjustment to present value (AVP) - Debt securities - Current","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos títulos de dívidas. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011370,2.01.01.13.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Debt securities payable - Current","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011390,2.01.01.13.90,"Subaccount – Initial Adoption - Debt Securities - Current","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011501,2.01.01.15.01,"Provision for Income Tax","Contas que registram o valor da provisão para o imposto de renda a pagar.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011502,2.01.01.15.02,"Provision for Social Contribution on Net Income","Contas que registram o valor da provisão para a contribuição social sobre o lucro líquido a pagar.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011503,2.01.01.15.03,"Holidays Payable","Contas que registram o valor de férias a pagar de administradores e empregados.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011504,2.01.01.15.04,"13th Salary Payable","Contas que registram o valor de 13º salário a pagar de administradores e empregados.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011505,2.01.01.15.05,"Labor Provisions - Current","Contas que registram o valor da provisão de natureza trabalhista.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011506,2.01.01.15.06,"Tax Provisions – Current","Contas que registram o valor da provisão de natureza tributária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011507,2.01.01.15.07,"Provisions of a civil nature - Current","Contas que registram o valor da provisão de natureza cível.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011528,2.01.01.15.28,"Other Provisions","Contas que registram o valor das demais provisões não classificadas em contas mais específicas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011550,2.01.01.15.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Provisions - Current","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nas provisões. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011701,2.01.01.17.01,"Mutual Loans – Non-Related Parties – In the Country - Current","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011702,2.01.01.17.02,"Mutual Loans - Non-Related Parties – Abroad - Current","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011703,2.01.01.17.03,"Mutual Loans – Related Parties – In the Country – Current","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011704,2.01.01.17.04,"Mutual Loans - Related Parties – Abroad - Current","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011709,2.01.01.17.09,"Contingent consideration Liabilities - Business Combination - Current","Contas que registram a contraprestação contingente passiva, em uma combinação de negócios. Em termos gerais, constitui cláusula assumida pelo adquirente de transferir ativos ou participações societárias adicionais , aos ex-proprietários da adquirida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014 .",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011710,2.01.01.17.10,"Contingent Liabilities Assumed in Business Combinations - Current","Contas que registram o passivo contingente assumido de curto prazo em uma combinação de negócios.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011711,2.01.01.17.11,"Future Delivery - Current","Contas que registram os faturamentos antecipados, por conta de futuros fornecimentos, não gerando nenhum direito, portanto retificando o saldo de duplicatas a receber.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011712,2.01.01.17.12,"Interest on Shareholders' Equity Payable - Current","Contas que registram o valor dos juros sobre o capital próprio a serem pagos no exercício subsequente aos sócios ou acionistas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011713,2.01.01.17.13,"Dividends Payable – Current","Contas que registram o valor dos dividendos aprovados pela Assembleia, creditados aos acionistas ou propostos pela administração da pessoa jurídica na data do balanço, como parte da destinação proposta para os lucros.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011715,2.01.01.17.15,"Cost Control Account Hired - Current","Contas que registram o controle de custo contratado, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011716,2.01.01.17.16,"Cost Control Account Ordained - Current","Contas que registram o controle de custo orçado, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011725,2.01.01.17.25,"Creditor Rights Payable - Current","Contas que registram os direitos creditórios a pagar, utilizadas por pessoa jurídica que exerça ativididade de securitização.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011728,2.01.01.17.28,"Other Liabilities – Current","Contas que registram outras obrigações na classificadas em contas mais específicas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011750,2.01.01.17.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) – Accounts Payable - Current","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011760,2.01.01.17.60,"CPC 47 - Contract Liabilities - Current","Contas que registram os efeitos no passivo circulante decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011901,2.01.01.19.01,"Deferred Income","Contas que registram o valor das receitas faturadas e recebidas antecipadamente decorrente da venda de bens e serviços, cuja a execução e entrega ocorrem até o término do ano-calendário subsequente. Também se considera como receitas de exercícios futuros os juros e demais receitas financeiras recebidas antecipadamente em transações financeiras.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011902,2.01.01.19.02,"(-) Costs Corresponding to Deferred Income","Contas que registram o valor dos custos e despesas de exercícios futuros referentes às receitas diferidas.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011903,2.01.01.19.03,"Government Grants to be Appropriated","Contas que registram o valor das doações e subvenções governamentais, enquanto não transferidas para o resultado do exercício.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_201011950,2.01.01.19.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) – Deferred Income","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010101,2.02.01.01.01,"Suppliers - In the Country - Long Term","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores nacionais, seja relacionado ou não com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010102,2.02.01.01.02,"Suppliers - Abroad - Long Term","Contas que registram o valor a pagar correspondentes à compra de bens, direitos e serviços de fornecedores estrangeiros, seja relacionado ou não com declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010103,2.02.01.01.03,"Creditors for Financing - Long Term","Contas que registram obrigações resultantes de financiamentos de bens e equipamentos do ativo imobilizado concedidos à empresa pelos próprios fornecedores de tais bens.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010104,2.02.01.01.04,"Securities Payable - Long Term","Contas que registram outras títulos a pagar não classificados em contas mais específicas, principalmente no grupo 2.02.01.07",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010105,2.02.01.01.05,"Discounted Trade Bills - Long Term","Contas que registram o valor das parcelas a serem subtraídas do longo prazo, correspondentes a valores das duplicatas descontadas que retificam o grupo de clientes. Ainda que represente uma dívida, caso a pessoa jurídica registre esta conta no ativo, deve ser classificada neste referencial junto com a conta que retifique na contabilidade societária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010106,2.02.01.01.06,"Loans or Financing - In the Country - Long term","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a longo prazo, obtidos com instituição financeira no país. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta. As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010107,2.02.01.01.07,"Loans or Financing - Abroad - Long Term","Contas que registram o valor dos financiamentos e empréstimos a longo prazo, obtidos com instituição financeira no exterior. Encargos financeiros a transcorrer e juros a pagar decorrentes devem ser classificadas nesta conta. As obrigações por empréstimos tomados com pessoa jurídica não financeira e física deverão ser informados na conta de mútuos",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010108,2.02.01.01.08,"Exchange Contract Advances - Long Term","Contas que registram o valor das operações de crédito na modalidade de adiantamento de contrato de câmbio, vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010109,2.02.01.01.09,"Lease In the Country - Long Term","Contas que registram o valor das obrigações relativas a arrendamento contratado no país, vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010110,2.02.01.01.10,"Lease Abroad - Long Term","Contas que registram o valor das obrigações relativas a arrendamento contratado no exterior, vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010111,2.02.01.01.11,"Advances from Customers - In the Country – Long Term","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no país de longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010112,2.02.01.01.12,"Advances from Customers - Abroad – Long Term","Contas que registram o valor correspondente a adiantamentos de clientes no exterior de longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010150,2.02.01.01.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) – Loans and Financing - Long Term","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados nos instrumentos de dívidas vinculados a empréstimos e financiamentos. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Exceto para as operações de leasing financeiro(art. 89, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014) em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas aos ativos adquiridos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010170,2.02.01.01.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment - Loans and Financing - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 49/53, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010190,2.02.01.01.90,"Subaccount – Initial Adoption - Loans and Financing - Long Term","Contas que registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010201,2.02.01.02.01,"Post Employment Benefits - Long Term","Contas que registram os benefícios pós-emprego a pagar no longo prazo. Nos termos do item 26, CPC 33(R1), aqueles pagos após o período de emprego, tais como aposentadoria, pensões, seguro de via e assistência médica pós-emprego.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010202,2.02.01.02.02,"Other Long Term Benefits - Long Term","Contas que registram outros benefícios de longo prazo a pagar no longo prazo. Nos termos do item 5(c), CPC 33(R1), são aqueles que não se espera sejam integralmente liquidados em até doze meses após o fim do exercício em que os empregados prestarem o respectivo serviço, tais como ausências remuneradas de longo prazo, licenças por tempo de serviço, jubileu , benefícios por invalidez de longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010203,2.02.01.02.03,"Rescission Benefits - Long Term","Contas que registram os benefícios rescisórios a pagar no longo prazo. Nos termos do item 8, CPC 33(R1), são aqueles fornecidos pela rescisão do contrato de trabalho de empregado, seja decisão da pessoa jurídica de terminar o vínculo empregatício do empregado antes da data normal da aposentadoria, seja decisão do empregado de aceitar uma oferta de benefícios em troca da rescisão do contrato de trabalho.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010301,2.02.01.03.01,"Special and Ordinary Installments Payable - Federal Taxes - Long Term","Contas que registram o valor de parcelamentos especiais e ordinários de tributos federais vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010302,2.02.01.03.02,"Special and Ordinary Installments Payable - State and Municipal Taxes - Long Term","Contas que registram o valor de parcelamentos especiais e ordinários de tributos estaduais e municipais vencíveis a longo prazo.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010328,2.02.01.03.28,"Other Taxes to Collect - Long Term","Contas que registram o valor de outras obrigações tributárias vencíveis a longo prazo, não classificadas em contas mais específicas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010501,2.02.01.05.01,"IRPJ - Temporary Differences - Long Term","Contas que registram o valor do tributo devido em período futuro relacionado a diferenças temporárias tributáveis. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010502,2.02.01.05.02,"CSLL - Temporary Differences - Long Term","Contas que registram o valor do tributo devido em período futuro relacionado a diferenças temporárias tributáveis. Diferenças temporárias são divergências no valor contábil de ativo ou passivo no balanço e sua base fiscal, nos termos do CPC32.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010701,2.02.01.07.01,"Debentures Payable - Long Term","Contas que registram o valor das debêntures a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010702,2.02.01.07.02,"Premium on the Emission of Debentures - Long Term","Contas que registram o valor do prêmio na emissão de debêntures a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010704,2.02.01.07.04,"Promissory Notes Payable – Long Term","Contas que registram o valor notas promissórias(“commercial papers”) a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010705,2.02.01.07.05,"Bonds Paying","Contas que registram o valor de Bonds a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010706,2.02.01.07.06,"Real Estate Receiver Certificates (CRI) – Long Term","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis Imobiliários a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010707,2.02.01.07.07,"Certificates of Agribusiness Receivers (CRA) – Long Term","Contas que registram o valor de Certificados de Recebíveis do Agronegócio a pagar no longo prazo. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010725,2.02.01.07.25,"Other Debt Securities Payable - For Amortised Cost - Long Term","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo custo amortizado. Havendo contas societárias específicas para juros e encargos decorrentes, também devem ser classificados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010727,2.02.01.07.27,"(-) Costs to Amortize - Debt Securities - Long Term","Contas que registram o valor do custo a amortizar a longo prazo dos títulos de dívidas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010728,2.02.01.07.28,"Other Debt Securities Payable – For Fair Value(VJPR) – Long Term","Contas que registram outros títulos emitidos para a captação de recursos financeiros, não classificados em contas mais específicas, mensurados pelo valor justo reconhecido diretamente no resultado.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010729,2.02.01.07.29,"(-) Negative goodwill - Debentures - Long Term","Contas que registram o valor do deságio aplicado a títulos de dívida.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010770,2.02.01.07.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Debt securities payable – Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre os passivos financeiros, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010901,2.02.01.09.01,"Labor Provisions - Long Term","Contas que registram o valor da provisão de natureza trabalhista.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010902,2.02.01.09.02,"Tax Provisions - Long Term","Contas que registram o valor da provisão de natureza tributária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010903,2.02.01.09.03,"Nature Forecasts - Long-term","Contas que registram o valor da provisão de natureza cível.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202010928,2.02.01.09.28,"Other Provisions - Long Term","Contas que registram o valor das provisões de longo prazo não classificáveis em contas específicas nesse plano de contas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011001,2.02.01.10.01,"IRRF to Collect - Long Term","Contas que registram o valor referentes ao IRRF a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011002,2.02.01.10.02,"IPI to Collect - Long Term","Contas que registram o valor referentes ao IPI a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011003,2.02.01.10.03,"ICMS to Collect - Long Term","Contas que registram o valor referente ao ICMS a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011004,2.02.01.10.04,"PIS payable - Long term","Contas que registram o valor do PIS a recolher após após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011005,2.02.01.10.05,"COFINS to Collect - Long Term","Contas que registram o valor da COFINS a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011006,2.02.01.10.06,"IOF to Collect - Long Term","Contas que registram o valor do IOF a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011007,2.02.01.10.07,"CIDE to Collect - Long Term","Contas que registram o valor da CIDE a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011008,2.02.01.10.08,"Municipal Taxes to Collect - Long Term","Contas que registram o valor dos tributos municipais a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011009,2.02.01.10.09,"Special Installments Payable - Federal Taxes – Long Term","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos federais a Recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011010,2.02.01.10.10,"Special Installments Payable - State and Municipal taxes – Long Term","Contas que registram o valor dos saldos de parcelamentos especiais e ordinários de tributos estaduais e municipais a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011011,2.02.01.10.11,"Contribution payable - Payroll Exoneration - Long Term","Contas que registram o valor referente à contribuição sobre o faturamento em substituição ao INSS sobre a folha. Informar o saldo a recolher após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011028,2.02.01.10.28,"Other Taxes to Collect - Long Term","Contas que registram o valor dos tributos a recolher não classificáveis em contas específicas após o final do período de apuração seguinte (longo prazo).",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011101,2.02.01.11.01,"Mutual Loans - Non-Related Parties – Country - Long Term","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011102,2.02.01.11.02,"Mutual Loans - Non-Related Parties - Abroad - Long Term","Contas que registram os empréstimos tomados de partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011103,2.02.01.11.03,"Mutual Loans – Related Parties – In the Country - Long Term","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no país. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011104,2.02.01.11.04,"Mutual Loans - Related Parties – Abroad - Long Term","Contas que registram os empréstimos tomados de partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12, situadas no exterior. Juros e encargos decorrentes também devem ser registrados nesta conta.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011110,2.02.01.11.10,"Contingent Liabilities Assumed in Business Combinations - Long Term","Contas que registram o passivo contingente de longo prazo assumido em uma combinação de negócios.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011113,2.02.01.11.13,"Advance for Future Capital Increase - Liabilities - Long Term","Contas que registram o valor dos recursos recebidos pela empresa de seus acionistas ou quotistas destinados a serem utilizados para aumento de capital.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011115,2.02.01.11.15,"Contracted Cost Control Account - Long Term","Contas que registram o controle de custo contratado de longo prazo, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011116,2.02.01.11.16,"Budgeted Cost Control Account - Long Term","Contas que registram o controle de custo orçado de longo prazo, utilizadas pelas pessoas jurídicas da atividade imobiliária.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011122,2.02.01.11.22,"Creditor Rights Payable – Long Term","Contas que registram os direitos creditórios a pagar no longo prazo, utilizadas por pessoa jurídica que exerça ativididade de securitização.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011128,2.02.01.11.28,"Other Liabilities - Long Term","Contas que registram outras obrigações na classificadas em contas mais específicas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011150,2.02.01.11.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) Other Obligations - Long Term","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011160,2.02.01.11.60,"CPC 47 - Contract Liabilities - Long Term","Contas que registram os efeitos no passivo não circulante decorrentes da adoção do Pronunciamento Técnico CPC 47 - Receita de Contrato com Cliente.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011170,2.02.01.11.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Liabilities - Long Term","Contas que registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre outras obrigações, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202011190,2.02.01.11.90,"Subaccount – Initial Adoption - Other Obligations - Long Term","Contas que registram registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202012101,2.02.01.21.01,"Deferred Income","Contas que registram o valor das receitas faturadas e recebidas antecipadamente decorrente da venda de bens e serviços, cuja a execução e entrega ocorrem após o término do ano-calendário subsequente. Também se consideram como receitas diferidas os juros e demais receitas financeiras recebidas antecipadamente em transações financeiras.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202012102,2.02.01.21.02,"(-) Costs Corresponding to Deferred Income","Contas que registram o valor dos custos e despesas de exercícios futuros referentes às receitas diferidas.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202012103,2.02.01.21.03,"Government Grants to be Appropriated","Contas que registram o valor das doações e subvenções governamentais, enquanto não transferidas para o resultado do exercício.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202012150,2.02.01.21.50,"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - Revenue Deferred - Long Term","Contas que registram os valores dos juros a serem apropriados como despesa financeira decorrente do ajuste a valor presente efetuados em outras obrigações. Referidos valores serão apropriados ao resultado pelo regime de competência e adicionados ao Lucro Real(art. 38, §2º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014). Em sendo as contrapartidas registradas em subcontas vinculadas a ativos, poderão ser excluídas no período em que os ativos forem realizados, nos termos do art. 37, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014.",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202012170,2.02.01.21.70,"Subaccount - Fair Value Adjustment – Deferred Income - Long Term","Contas que registram registram os ajustes a valor justo positivos ou negativos efetuados sobre receitas diferidas, inclusive decorrentes apenas de sua mensuração inicial. Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real quando da baixa ou liquidação do passivo(arts. 44 e 48, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 5/6). Apenas no caso da conta contábil que registra o ativo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 33, §3º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_202012190,2.02.01.21.90,"Subaccount – Initial Adoption - Deferred Income - Long Term","Contas que registram registram as diferenças positivas ou negativas, na data da adoção dos efeitos da Lei nº 12.973/2014, entre o valor do passivo mensurado de acordo as disposições da Lei nº 6.404/1976 e o valor mensurado pelos métodos e critérios vigentes em 31/12/2007(arts. 66/67, Lei nº 12.973/2014). Referidos valores deverão ser computados na apuração Lucro Real à medida que o passivo for baixado ou liquidado (arts. 165 e 168, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cujos detalhes sobre a contabilização estão descritos em seu Anexo I, exemplos 1/2). Conforme disciplinado art. 169, § 9ª, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014, cada subconta de adoção inicial deve registrar individualmente a diferença de valor identificada em cada ativo. Apenas no caso da conta contábil que registra o passivo consolidar vários itens de mesma natureza, pode-se utilizar uma mesma subconta coletiva, desde que demonstre-os em razão auxiliar vinculado à ECD(art. 169, §6º, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",liability_non_current,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203010101,2.03.01.01.01,"Subscribed Capital of Households and Residents in the Country","Contas que registram o valor do capital subscrito de domiciliados no País.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203010121,2.03.01.01.21,"(-) Capital to Integralize of Households and Residents in the Country","Contas que registram o valor do capital social subscrito de domiciliados no país que não tenha sido integralizado.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203010201,2.03.01.02.01,"Subscribed Capital of Households and Residents Abroad","Contas que registram o valor do capital subscrito de domiciliados no exterior.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203010210,2.03.01.02.10,"(-) Capital to Integralize of Households and Residents abroad","Contas que registram o valor do capital social subscrito de domiciliados no exterior que não tenha sido integralizado.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203011001,2.03.01.10.01,"(-) Expenses with Issuance of Shares","Contas que registram os gastos com captação de recursos por emissão de ações ou outros valores mobiliários, nos termos do CPC 08(R1). Referidos valores poderão ser excluídos do Lucro Real quando incorridos(art.77, Instrução Normativa SRF nº 1.515/2014)",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020101,2.03.02.01.01,"Premium on Issuance of Shares","Contas que registram o valor do ágio apurado na emissão de ações.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020102,2.03.02.01.02,"Special Reserve for Goodwill on Merger","Contas que registram a Reserva Especial de Ágio estabelecida no art. 6º, Instrução CVM nº 319/1999.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020103,2.03.02.01.03,"Sale of Participating Interest and Subscription Bonus","Contas que registram o valor da emissão e do resgate ou conversão em ações de partes beneficiárias e bônus de subscrição.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020111,2.03.02.01.11,"Donations and Investment Grants (Reserve constituted until 31/12/2007)","Contas que registram o valor das doações e subvenções para investimento, até 31.12.2007.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020112,2.03.02.01.12,"Premium Received on the Issue of Debentures (Reserve established until 31/12/2007)","Contas que registram o valor dos prêmios na emissão de debêntures, até 31.12.2007.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020199,2.03.02.01.99,"Other Capital Reserves","Contas que registram o valor das reservas de capital não classificadas em contas específicas nesse plano de contas.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020201,2.03.02.02.01,"Revaluation Reserve","Contas que registram o valor da reserva de reavaliação realizada sobre ativos próprios, ainda não realizada e não estornada até final de 2008, nos termos do art. 6º, Lei nº 11.638/2007. Conforme disciplinado no item 38, CPC 13, sua constituição não é mais permitida.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020202,2.03.02.02.02,"Revaluation Reserve Reflected","Contas que registram o valor da reserva de reavaliação realizada sobre ativos de coligadas e controladas, ainda não realizada e não estornada até final de 2008, nos termos do art. 6º, Lei nº 11.638/2007. Conforme disciplinado no item 38, CPC 13, sua constituição não é mais permitida.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020301,2.03.02.03.01,"Legal Reserve","Contas que registram o valor da reserva legal constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020302,2.03.02.03.02,"State Reserve","Contas que registram o valor da reserva estatutária constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020303,2.03.02.03.03,"Reserves for Contingency","Contas que registram o valor da reserva para contingência constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020304,2.03.02.03.04,"Tax Incentive Reserve","Contas que registram a Reserva de Incetivos Fiscais criada pelo art. 195-A, Lei nº 6.404/1976. O valor das doações e subvenções governamentais para investimento, a partir de 01.01.2008, deve receber esta destinação.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020305,2.03.02.03.05,"Expansion Profit Reserve","Contas que registram o valor da reserva de lucros para expansão constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020306,2.03.02.03.06,"Unrealised Profit Reserve","Contas que registram o valor da reserva de lucros a realizar constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020307,2.03.02.03.07,"Special Reserve for Undistributed Mandatory Dividend","Contas que registram o valor da reserva especial para dividendo obrigatório não distribuído constituída pela destinação de lucros da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020308,2.03.02.03.08,"Premium Reserve in the Issue of Debentures","Contas que registram a Reserva de Prêmio na Emissão de Debêntures prevista no art. 19, inc. III, Lei 11.941/2009.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020309,2.03.02.03.09,"Reserve for Capital Increase (Law No. 9,249/1995, Art. 9, § 9)","Contas que registram o valor da reserva constituída em 1996 com o montante dos juros sobre o capital próprio deduzidos como despesa financeira, mas mantidos no patrimônio da empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203020399,2.03.02.03.99,"Other Revenue Reserves","Contas que registram o valor das demais reservas de lucros não classificadas em contas mais específicas.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030101,2.03.03.01.01,"Offsetting entry of Financial Assets Available for Sale","Contas que registram o valor das contrapartidas de aumentos ou diminuições de valor atribuídos a ativos financeiros disponíveis para venda, em decorrência da sua avaliação a valor justo. Regra geral, estes ganhos ou perdas devem ser reconhecidos no resultado do período em que foram desreconhecidos, conforme item 55, CPC 38.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030102,2.03.03.01.02,"Offsetting entries to hedging operations","Contas que registram o valor das contrapartidas de aumentos ou diminuições de valor atribuídos instrumentos/itens em operações de hedge, em decorrência da sua avaliação a valor justo. Regra geral, as parcelas dos ganhos ou perdas do hedge eficaz de fluxo de caixa devem receber esta classificação, até que o fluxo protegido afete o resultado, quando estes valores devem ser reclassificados para o resultado do período, conforme itens 95/100, CPC 38.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030103,2.03.03.01.03,"Offsetting entry of the Positive Difference of Real Estate Transferred to Properties for Investment","Contas que registram a contrapartida de diferença positiva de ativo imobilizado transferido para propriedades para investimento quando do seu reconhecimento inicial, nos termos do item 62(b), CPC 28.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030104,2.03.03.01.04,"Benefit Plans Adjustment Breakdown to Employees","Contas que registram os ajustes referentes aos planos de benefícios a empregados, nos termos do item 57(d), CPC 33.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030105,2.03.03.01.05,"Offsetting entry of Fixed Assets and Investment Property Adjustments - CPC Initial Adoption","Contas que registram contrapartidas dos ajustes, positivos e negativos, ao Imobilizado e Propriedades para Investimento, na adoção inicial dos CPC 27 e CPC 28. Decorrem do custo atribuído, ""deemed cost"", definido no ICPC 10. Conforme item 26 do ICPC 10, na medida em que os ativos forem realizados, correspondentes saldos devem ser transferidos para a conta Lucros ou Prejuízos Acumulados.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030106,2.03.03.01.06,"Accumulated Conversion Adjustments","Contas que registram os ajustes acumulados de conversão cambial definidos no CPC 02(R2).",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030130,2.03.03.01.30,"(-) Negative Equity Valuation Adjustments","Contas que registram os ajustes de avaliação patrimonial negativos não classificados em contas específicas.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030190,2.03.03.01.90,"Other Comprehensive Income - Equity Valuation Adjustments","Contas que registram os ajustes de avaliação patrimonial relativos a outros resultados abrangentes.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030201,2.03.03.02.01,"Offsetting entry of Financial Assets Available for Sale - Reflected","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.01",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030202,2.03.03.02.02,"Offsetting entries to hedging operations - Reflected","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.02",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030203,2.03.03.02.03,"Offsetting entry Positive Difference of Fixed Assets Transferred to Investment Properties - Reflected","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.03",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030204,2.03.03.02.04,"Offsetting Entry Employee Benefit Plans - Reflected","Contas que registram registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.04",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030205,2.03.03.02.05,"Offsetting Entry Fixed assets and Investment Properties - Initial Adoption CPC - Reflected","Contas que registram a contrapartida de ajustes do imobilizado e propriedades para investimento da pessoa jurídica investida na adoção inicial dos CPC.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030206,2.03.03.02.06,"Accumulated Conversion Adjustments - Reflected","Contas que registram registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.06",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030230,2.03.03.02.30,"(-) Negative Equity Valuation Adjustments - Reflected","Contas que registram registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.30",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203030290,2.03.03.02.90,"Other Comprehensive Income - Equity Valuation Adjustments - Reflected","Contas que registram na investidora os ajustes de resultados abrangentes no Patrimônio Líquida da pessoa jurídica investida, classificados na conta 2.03.03.01.90",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040101,2.03.04.01.01,"Accrued profits and/or Balance to the Provision of the Assembly","Contas que registram o valor dos lucros acumulados ou do saldo à disposição da assembleia.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040105,2.03.04.01.05,"Contracting Contingent - Business Combination - Shareholders' Equity","Contas que registram a contraprestação contingente passivas reconhecida pelo adquirente em uma combinação de negócios, nos termos do item 40, CPC15. Em termos gerais, constitui cláusula assumida pelo adquirente de transferir ativos ou participações societárias adicionais , aos ex-proprietários da adquirida, se certas condições específicas venham a ocorrer. Para fins de gerar efeito sobre tratamento fiscal das parcelas integrantes do custo de aquisição de participação societária, deve-se observar os arts. 110/111, Instrução Normativa SRF Nº 1.515/2014 .",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040110,2.03.04.01.10,"Prior Years Adjustments","Contas que registram os ajustes de exercícios anteriores.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040111,2.03.04.01.11,"(-) Accumulated Losses","Contas que registram o valor aos prejuízos acumulados.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040112,2.03.04.01.12,"(-) Shares in Treasury","Contas que registram o valor das aquisições de ações da própria empresa.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040115,2.03.04.01.15,"(-) Capital Transactions","Contas que registram as transações de capital efetuadas com os sócios da pessoa jurídica. Nos termos do itens 64/70, ICPC 09(R2), as variações de porcentagem de participação em controladas devem receber esta classificação, inclusive quanto a eventual ágio apurado na transação.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_203040190,2.03.04.01.90,"Unclassified Shareholders' Equity Accounts","Contas que registram o valor correspondentes a outras contas de Patrimônio Líquido não classificadas em contas específicas.",equity,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010101,3.01.01.01.01.01,"Direct Export Revenue of Goods and Products","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da exportação direta de mercadorias e produtos.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010102,3.01.01.01.01.02,"Income from Sales of Merchandise and Products to Exporting Commercial Companies for Specific Export Purposes","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da venda de mercadorias e produtos a empresa comercial exportadora, com fim específico de exportação.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010103,3.01.01.01.01.03,"Services Export Revenue","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da exportação direta de serviços.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010104,3.01.01.01.01.04,"Revenues from sales of own-manufactured products on the domestic market","Contas que registram a receita auferida no mercado interno correspondente à venda de produtos de fabricação própria e as receitas auferidas na industrialização por encomenda ou por conta e ordem de terceiros. (Não se incluem o valor correspondente ao Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) cobrado destacadamente do comprador ou contratante, uma vez que o vendedor é mero depositário e este imposto não integra o preço de venda da mercadoria, e, também, o valor correspondente ao ICMS cobrado na condição de substituto).",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010105,3.01.01.01.01.05,"Revenue from the Resale of Goods in the Internal Market","Contas que registram o valor da receita auferida no mercado interno, correspondente à revenda de mercadorias e o resultado auferido nas operações de conta alheia.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010106,3.01.01.01.01.06,"Revenue from Services Rendered in the Internal Market","Contas que registram a receita decorrente dos serviços prestados no mercado interno.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010107,3.01.01.01.01.07,"Income from the Sale of Real Estate Units","Montante das receitas das unidades imobiliárias vendidas, apropriadas ao resultado, inclusive os custos recuperados de períodos de apuração anteriores.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010108,3.01.01.01.01.08,"Revenue from the Rental of Movable and Immovable Property","Contas que registram a receita decorrente da locação de bens móveis e imóveis.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010120,3.01.01.01.01.20,"Construction Contract Revenue","Contas que registram a receita decorrente de contratos de construção – CPC 17",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010125,3.01.01.01.01.25,"Revenue from Public Service Exploitation Right","Contas que registram a receita decorrente de direitos de exploração de serviços públicos – ICPC 01",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010130,3.01.01.01.01.30,"Income from Securitization of Credits","Contas que registram a receita decorrente de operações realizadas por securitizadoras.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010198,3.01.01.01.01.98,"Other General Activity Income","Outras contas que registrem valores das demais receitas auferida em decorrência da atividade fim da companhia, esporádica ou recorrentes não especificadas nas demais contas de receita.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010201,3.01.01.01.02.01,"(-) Canceled Sales and Sales Returns","Contas que registram o valor que correspondam as vendas canceladas e a devoluções de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010202,3.01.01.01.02.02,"(-) Unconditional Discounts and Rebates","Contas que registram o valor que corresponde a descontos incondicionais e abatimentos concedidos.",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_30101010203,3.01.01.01.02.03,"(-) ICMS","Contas que registram o total do Imposto Sobre Operações Relativas à Circulação de Mercadorias e Sobre Prestação de Serviços de Transporte Interestadual e Intermunicipal e de Comunicação (ICMS) calculado sobre as receitas das vendas e de serviços. Informar o resultado da aplicação das alíquotas sobre as respectivas receitas, e não o montante recolhido, durante o período de apuração, pela pessoa jurídica. O valor referente ao ICMS pago como substituto não deve ser incluído nesta conta.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010204,3.01.01.01.02.04,"(-) COFINS Sobre Receita Bruta","Contas que registram o valor total da COFINS apurada sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010205,3.01.01.01.02.05,"(-) PIS/PASEP Sobre Receita Bruta","Contas que registram o valor total das contribuições para o PIS/PASEP apurado sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010204,3.01.01.01.02.04,"(-) COFINS On Gross Revenue","Contas que registram o valor total da COFINS apurada sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010205,3.01.01.01.02.05,"(-) PIS/PASEP On Gross Revenue","Contas que registram o valor total das contribuições para o PIS/PASEP apurado sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_30101010206,3.01.01.01.02.06,"(-) ISS","Contas que registram o Imposto sobre Serviço de qualquer Natureza (ISS) relativo às receitas de serviços, conforme legislação específica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010209,3.01.01.01.02.09,"(-) Demais Impostos e Contribuições Incidentes sobre Vendas e Serviços","Contas que registrem os demais impostos e contribuições incidentes sobre as receitas das vendas de que tratam as contas integrantes do grupo RECEITA BRUTA, que guardem proporcionalidade com o preço e sejam considerados redutores das receitas de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010210,3.01.01.01.02.10,"(-) Ajuste a Valor Presente sobre Receita Bruta","Contas que registram os expurgos dos efeitos do ajuste a valor presente sobre a receita bruta.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010260,3.01.01.01.02.60,"(-) CPC 47 - Modificações Contratuais","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas a modificações contratuais (item 21 do CPC 47)",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010262,3.01.01.01.02.62,"(-) CPC 47 - Reconhecimento de Passivos de Contrato - Garantias","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a garantias, exceto as contratadas com empresas de seguros e as contabilizadas como provisões (itens B30, B31 e B32 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010264,3.01.01.01.02.64,"(-) CPC 47 - Reconhecimento de Passivos de Contrato - Direitos não Exercidos","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a direitos não exercidos (item B46 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010266,3.01.01.01.02.66,"(-) CPC 47 - Reconhecimento de Passivos de Contrato - Serviços de Custódia - Vendas para Entrega Futura","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a serviços de custódia, na hipótese de vendas para entrega futura (item B82 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010268,3.01.01.01.02.68,"(-) CPC 47 - Preço de Transação - Contraprestações Variáveis","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à determinação do preço de transação (itens 46, 47 e 48 do CPC 47) em razão do reconhecimento de contraprestações variáveis (itens 50 e 56 do CPC 47), nas hipóteses não previstas nos itens 21, B30, B31, B32, B46 e B82 do CPC 47.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010270,3.01.01.01.02.70,"(-) CPC 47 - Preço de Transação - Reavaliações de Contraprestação Variável","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à determinação do preço de transação (itens 46, 47 e 48 do CPC 47) em razão do reconhecimento de reavaliações da contraprestação variável (item 59 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010272,3.01.01.01.02.72,"(-) CPC 47 - Preço de Transação - Contraprestações Pagas ou a Pagar","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à determinação do preço de transação (itens 46, 47 e 48 do CPC 47) em razão do reconhecimento de contraprestações pagas ou a pagar (itens 70 a 72 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010274,3.01.01.01.02.74,"(-) CPC 47 - Preço de Transação - Obrigações de Desempenho","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à alocação do preço de transação às obrigações de desempenho (itens 73 e 74 do CPC 47), nos casos não previstos nos itens 21, B30, B31, B32, B46 e B82 do CPC 47.2",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010276,3.01.01.01.02.76,"(-) CPC 47 - Critérios Divergentes da Legislação Tributária - Não Recebimento de Contraprestação","Contas que registram procedimentos contábeis que contemplam métodos ou critérios contábeis que divergem da legislação tributária em relação à aplicação da possibilidade de a entidade não receber a contraprestação a que tem direito na identificação do contrato (item 9.(e) do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010278,3.01.01.01.02.78,"(-) CPC 47 - Critérios Divergentes da Legislação Tributária - Passivos de Contrato - Direito à Devolução","Contas que registram procedimentos contábeis que contemplam métodos ou critérios contábeis que divergem da legislação tributária em relação ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a direito à devolução (itens B21 a B27 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101010280,3.01.01.01.02.80,"(-) CPC 47 - Critérios Divergentes da Legislação Tributária - Passivos de Contrato - Direito de Aquisição Opcional","Contas que registram procedimentos contábeis que contemplam métodos ou critérios contábeis que divergem da legislação tributária quanto ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a direitos de aquisição opcional de bens ou serviços adicionais ou com desconto (item B40 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030101,3.01.01.03.01.01,"(-) Custo dos Produtos de Fabricação Própria Vendidos","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total de produção própria após a realização dos estoques. ",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030102,3.01.01.03.01.02,"(-) Custo das Mercadorias Revendidas","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total das mercadorias revendidas após a realização dos estoques. ",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030103,3.01.01.03.01.03,"(-) Custo dos Serviços Prestados","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total da prestação de serviço.",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030104,3.01.01.03.01.04,"(-) Custo das Unidades Imobiliárias Vendidas","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total das unidades imobiliárias vendidas.",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030110,3.01.01.03.01.10,"(-) Custo dos Bens Arrendados","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo dos bens (ativos) arrendados.",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030120,3.01.01.03.01.20,"(-) Custo de Construção","Contas que registram o valor dos custos de contratos de construção",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101030130,3.01.01.03.01.30,"(-) Custo de Operação de Securitização","Contas que registram o valor dos custos derivados da operação de securitização",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050101,3.01.01.05.01.01,"Variações Cambiais Ativas","Contas que registram os ganhos apurados em razão de variações ativas decorrentes da atualização dos direitos de crédito e obrigações, calculados com base nas variações nas taxas de câmbio.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050102,3.01.01.05.01.02,"Ganhos Auferidos no Mercado de Renda Variável, exceto Day-Trade","Contas que registram: +account_template_30101010209,3.01.01.01.02.09,"(-) Other taxes and contributions on sales and services","Contas que registrem os demais impostos e contribuições incidentes sobre as receitas das vendas de que tratam as contas integrantes do grupo RECEITA BRUTA, que guardem proporcionalidade com o preço e sejam considerados redutores das receitas de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010210,3.01.01.01.02.10,"(-) Adjustment to Present Value on Gross Revenue","Contas que registram os expurgos dos efeitos do ajuste a valor presente sobre a receita bruta.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010260,3.01.01.01.02.60,"(-) CPC 47 - Contractual Modifications","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas a modificações contratuais (item 21 do CPC 47)",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010262,3.01.01.01.02.62,"(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Guarantees","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a garantias, exceto as contratadas com empresas de seguros e as contabilizadas como provisões (itens B30, B31 e B32 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010264,3.01.01.01.02.64,"(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Unexercised Rights","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a direitos não exercidos (item B46 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010266,3.01.01.01.02.66,"(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Custody Services - Sales for Future Delivery","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a serviços de custódia, na hipótese de vendas para entrega futura (item B82 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010268,3.01.01.01.02.68,"(-) CPC 47 - Transaction Price - Variable Considerations","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à determinação do preço de transação (itens 46, 47 e 48 do CPC 47) em razão do reconhecimento de contraprestações variáveis (itens 50 e 56 do CPC 47), nas hipóteses não previstas nos itens 21, B30, B31, B32, B46 e B82 do CPC 47.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010270,3.01.01.01.02.70,"(-) CPC 47 - Transaction Price - Variable Consideration Revaluations","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à determinação do preço de transação (itens 46, 47 e 48 do CPC 47) em razão do reconhecimento de reavaliações da contraprestação variável (item 59 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010272,3.01.01.01.02.72,"(-) CPC 47 - Transaction Price - Consideration Paid or Payable","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à determinação do preço de transação (itens 46, 47 e 48 do CPC 47) em razão do reconhecimento de contraprestações pagas ou a pagar (itens 70 a 72 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010274,3.01.01.01.02.74,"(-) CPC 47 - Transaction Price - Performance Bonds","Contas que registram procedimentos contábeis decorrentes da alteração ou adoção de novos métodos ou critérios contábeis relacionadas à alocação do preço de transação às obrigações de desempenho (itens 73 e 74 do CPC 47), nos casos não previstos nos itens 21, B30, B31, B32, B46 e B82 do CPC 47.2",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010276,3.01.01.01.02.76,"(-) CPC 47 - Criteria Divergent from Tax Legislation - Non-Receiptof Consideration","Contas que registram procedimentos contábeis que contemplam métodos ou critérios contábeis que divergem da legislação tributária em relação à aplicação da possibilidade de a entidade não receber a contraprestação a que tem direito na identificação do contrato (item 9.(e) do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010278,3.01.01.01.02.78,"(-) CPC 47 - Criteria Diverging from Tax Legislation - Contract Liabilities - Right of Return","Contas que registram procedimentos contábeis que contemplam métodos ou critérios contábeis que divergem da legislação tributária em relação ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a direito à devolução (itens B21 a B27 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101010280,3.01.01.01.02.80,"(-) CPC 47 - Criteria Divergent from Tax Legislation - Contract Liabilities - Optional Right of Acquisition","Contas que registram procedimentos contábeis que contemplam métodos ou critérios contábeis que divergem da legislação tributária quanto ao reconhecimento de passivos em razão de obrigações contratuais relativas a direitos de aquisição opcional de bens ou serviços adicionais ou com desconto (item B40 do CPC 47).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030101,3.01.01.03.01.01,"(-) Cost of Own Products Sold","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total de produção própria após a realização dos estoques. ",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030102,3.01.01.03.01.02,"(-) Cost of Goods","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total das mercadorias revendidas após a realização dos estoques. ",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030103,3.01.01.03.01.03,"(-) Cost of Services","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total da prestação de serviço.",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030104,3.01.01.03.01.04,"(-) Cost of Real Estate Units Sold","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total das unidades imobiliárias vendidas.",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030110,3.01.01.03.01.10,"(-) Cost of Goods","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo dos bens (ativos) arrendados.",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030120,3.01.01.03.01.20,"(-) Construction Cost","Contas que registram o valor dos custos de contratos de construção",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101030130,3.01.01.03.01.30,"(-) Cost of Securitization Operation","Contas que registram o valor dos custos derivados da operação de securitização",expense_direct_cost,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050101,3.01.01.05.01.01,"Exchange Variations Assets","Contas que registram os ganhos apurados em razão de variações ativas decorrentes da atualização dos direitos de crédito e obrigações, calculados com base nas variações nas taxas de câmbio.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050102,3.01.01.05.01.02,"Earnings Accrued in the Variable Income Market, except Day-Trade","Contas que registram: a) o somatório dos ganhos auferidos, em cada mês do período de apuração, em operações realizadas nas bolsas de valores, de mercadorias, de futuros e assemelhadas, existentes no País; Atenção: 1) Os ganhos auferidos em operações day-trade devem ser informados em conta específica. 2) O valor correspondente às perdas incorridas no mercado de renda variável, exceto day-trade, deve ser informado em conta específica. 3) São consideradas assemelhadas às bolsas de valores, de mercadorias e de futuros as entidades cujo objeto social seja análogo ao das referidas bolsas e que funcionem sob a supervisão e fiscalização da Comissão de Valores Mobiliários (CVM).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050103,3.01.01.05.01.03,"Ganhos em Operações Day-Trade","Contas que registram os ganhos diários auferidos, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. Considera-se ganho o resultado positivo auferido nas operações citadas acima, realizadas em cada mês, admitida a dedução dos custos e despesas incorridos, necessários à realização das operações. Não se caracteriza como day-trade o exercício da opção e a venda ou compra do ativo no mercado à vista, no mesmo dia. Também não se caracterizam como day-trade as operações iniciadas por intermédio de uma instituição e encerradas em outra, quando houver a liquidação física mediante movimentação de títulos ou valores mobiliários em custódia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050104,3.01.01.05.01.04,"Receitas de Juros sobre o Capital Próprio","Contas que registram os juros recebidos, a título de remuneração do capital próprio, em conformidade com o art. 9º da Lei nº 9.249, de 1995. O valor informado deve corresponder ao total dos juros recebidos antes do desconto do imposto de renda na fonte. +account_template_30101050103,3.01.01.05.01.03,"Gains in Day-Trade Operations","Contas que registram os ganhos diários auferidos, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. Considera-se ganho o resultado positivo auferido nas operações citadas acima, realizadas em cada mês, admitida a dedução dos custos e despesas incorridos, necessários à realização das operações. Não se caracteriza como day-trade o exercício da opção e a venda ou compra do ativo no mercado à vista, no mesmo dia. Também não se caracterizam como day-trade as operações iniciadas por intermédio de uma instituição e encerradas em outra, quando houver a liquidação física mediante movimentação de títulos ou valores mobiliários em custódia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050104,3.01.01.05.01.04,"Interest Income on Equity","Contas que registram os juros recebidos, a título de remuneração do capital próprio, em conformidade com o art. 9º da Lei nº 9.249, de 1995. O valor informado deve corresponder ao total dos juros recebidos antes do desconto do imposto de renda na fonte. O valor do imposto de renda retido na fonte, para as pessoas jurídicas tributadas pelo lucro real, é considerado antecipação do imposto devido no encerramento do período de apuração ou, ainda, pode ser compensado com aquele que for retido, pela beneficiária, por ocasião do pagamento ou crédito de juros a título de remuneração do capital próprio, ao seu titular ou aos seus sócios. ",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050105,3.01.01.05.01.05,"Outras Receitas Financeiras","Contas que registram receitas auferidas no período de apuração relativas a juros, descontos, lucro na operação de reporte, prêmio de resgate de títulos ou debêntures e rendimento nominal auferido em aplicações financeiras de renda fixa, não incluídas em linhas específicas. As receitas dessa natureza, derivadas de operações com títulos vencíveis após o encerramento do período de apuração, serão rateadas segundo o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050106,3.01.01.05.01.06,"Resultados Positivos em Participações Societárias Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Contas que registram o ganho de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050107,3.01.01.05.01.07,"Resultados Positivos em SCP Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Esta conta é utilizada pelas pessoas jurídicas que forem sócias ostensivas de sociedades em conta de participação, para a indicação: +account_template_30101050105,3.01.01.05.01.05,"Other Financial Income","Contas que registram receitas auferidas no período de apuração relativas a juros, descontos, lucro na operação de reporte, prêmio de resgate de títulos ou debêntures e rendimento nominal auferido em aplicações financeiras de renda fixa, não incluídas em linhas específicas. As receitas dessa natureza, derivadas de operações com títulos vencíveis após o encerramento do período de apuração, serão rateadas segundo o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050106,3.01.01.05.01.06,"Positive Results of Equity Investments Measured by the Equity Method","Contas que registram o ganho de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050107,3.01.01.05.01.07,"Positive Results in SCPs Evaluated by the Equity Method","Esta conta é utilizada pelas pessoas jurídicas que forem sócias ostensivas de sociedades em conta de participação, para a indicação: a) de lucros derivados de participação em SCP, avaliadas pelo custo de aquisição; b) dos ganhos por ajustes no valor de participação em SCP, avaliadas pelo método da equivalência patrimonial. Os lucros recebidos de investimento em SCP, avaliado pelo custo de aquisição, ou a contrapartida do ajuste do investimento ao valor do patrimônio líquido da SCP, no caso de investimento avaliado por esse método, podem ser excluídos na determinação do lucro real dos sócios, pessoas jurídicas, das referidas sociedades (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 149).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050108,3.01.01.05.01.08,"Rendimentos e Ganhos de Capital Auferidos no Exterior","Contas que registram os rendimentos e ganhos de capital auferidos no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, pelos seus valores antes de descontado o tributo pago no país de origem. Esses valores podem, no caso de apuração trimestral do imposto, ser excluídos na apuração do lucro real do 1º aos 3º trimestres, devendo ser adicionados ao lucro líquido na apuração do lucro real referente ao 4º trimestre. +account_template_30101050108,3.01.01.05.01.08,"Income and Capital Gains from Overseas Earnings","Contas que registram os rendimentos e ganhos de capital auferidos no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, pelos seus valores antes de descontado o tributo pago no país de origem. Esses valores podem, no caso de apuração trimestral do imposto, ser excluídos na apuração do lucro real do 1º aos 3º trimestres, devendo ser adicionados ao lucro líquido na apuração do lucro real referente ao 4º trimestre. Atenção: Os ganhos de capital referentes a alienações de bens e direitos do ativo não-circulante, exceto os classificáveis no ativo realizável a longo prazo, situados no exterior devem ser informados em outras receitas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050109,3.01.01.05.01.09,"Reversão das Perdas Estimadas Decorrentes de Teste de Recuperabilidade (Impairment)"," Contas que registram o ganho decorrente da reversão das perdas estimadas decorrentes da aplicação de teste de recuperabilidade sobre os ativos. ",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050110,3.01.01.05.01.10,"Reversão dos Saldos das Provisões","Contas que registram a reversão dos saldos não utilizados das provisões constituídas no balanço do período de apuração imediatamente anterior e ou constituída no próprio período de apuração para fins de apuração do lucro real.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050111,3.01.01.05.01.11,"Prêmios Recebidos na Emissão de Debêntures","Contas que registram valor dos prêmios recebidos na emissão de debêntures, tais como: +account_template_30101050109,3.01.01.05.01.09,"Reversal of Estimated Losses Deriving from Recuperability Test (Impairment)"," Contas que registram o ganho decorrente da reversão das perdas estimadas decorrentes da aplicação de teste de recuperabilidade sobre os ativos. ",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050110,3.01.01.05.01.10,"Reversal of the Balances of Provisions","Contas que registram a reversão dos saldos não utilizados das provisões constituídas no balanço do período de apuração imediatamente anterior e ou constituída no próprio período de apuração para fins de apuração do lucro real.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050111,3.01.01.05.01.11,"Premiums Received in the Emission of Debentures","Contas que registram valor dos prêmios recebidos na emissão de debêntures, tais como: 1) A pessoa jurídica poderá excluir o valor decorrente de prêmios recebidos na emissão de debêntures, reconhecido no exercício, para fins de apuração do lucro real; caso mantenha em reserva de lucros específica a parcela decorrente de prêmio na emissão de debêntures, apurada até o limite do lucro líquido do exercício; 2) O prêmio na emissão de debêntures será tributado caso seja dada destinação diversa da que está prevista no item 1 acima, inclusive nas hipóteses de: a) capitalização do valor e posterior restituição de capital aos sócios ou ao titular, mediante redução do capital social, hipótese em que a base para a incidência será o valor restituído, limitado ao valor total das exclusões decorrentes de prêmios na emissão de debêntures; b) restituição de capital aos sócios ou ao titular, mediante redução do capital social, nos 5 (cinco) anos anteriores à data da emissão das debêntures com o prêmio, com posterior capitalização do valor do prêmio, hipótese em que a base para a incidência será o valor restituído, limitado ao valor total das exclusões decorrentes de prêmios na emissão de debêntures; ou c) integração à base de cálculo dos dividendos obrigatórios.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050112,3.01.01.05.01.12,"Doações e Subvenções para Custeio ou Operações","Contas que registram as subvenções para custeio ou operações recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050113,3.01.01.05.01.13,"Doações e Subvenções para Investimentos","Contas que registras as subvenções para investimento recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público. +account_template_30101050112,3.01.01.05.01.12,"Donations and Subventions for Costing or Operations","Contas que registram as subvenções para custeio ou operações recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050113,3.01.01.05.01.13,"Donations and Investment Grants","Contas que registras as subvenções para investimento recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público. Atenção: 1) A pessoa jurídica poderá excluir o valor decorrente de doações ou subvenções governamentais para investimentos, reconhecido no exercício, para fins de apuração do lucro real; caso mantenha em reserva de lucros a que se refere o art. 195-A da Lei nº 6.404, de 1976, a parcela decorrente de doações ou subvenções governamentais, apurada até o limite do lucro líquido do exercício. 2) As doações e subvenções serão tributadas caso seja dada destinação diversa da prevista no item 1, inclusive nas hipóteses de: @@ -698,47 +698,47 @@ a) capitalização do valor e posterior restituição de capital aos sócios ou b) restituição de capital aos sócios ou ao titular, mediante redução do capital social, nos 5 (cinco) anos anteriores à data da doação ou da subvenção, com posterior capitalização do valor da doação ou da subvenção, hipótese em que a base para a incidência será o valor restituído, limitado ao valor total das exclusões decorrentes de doações ou de subvenções governamentais para investimentos; ou c) integração à base de cálculo dos dividendos obrigatórios. 3) Se, no período base em que ocorrer a exclusão, a pessoa jurídica apurar prejuízo contábil ou lucro líquido contábil inferior à parcela decorrente de doações e subvenções governamentais, e neste caso não puder ser constituída como parcela de lucros nos termos do item 1 acima, esta deverá ocorrer nos exercícios subsequentes.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050114,3.01.01.05.01.14,"Receitas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050115,3.01.01.05.01.15,"Receitas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial - Reflexo","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL - Reflexo reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050116,3.01.01.05.01.16,"Receitas Financeiras Decorrentes de Ajustes ao Valor Presente","Contas que registram as contrapartidas de aumentos de ativos sujeitos a Ajuste ao Valor Presente de acordo com o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050117,3.01.01.05.01.17,"Ganho Por Compra Vantajosa em Investimentos","Contas que registram os ganhos auferidos por compra vantajosa nas aquisições de controle de investimento, independente do critério de avaliação.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050118,3.01.01.05.01.18,"Amortização de Menos-Valia","Contas que registram a amortização de menos-valia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050119,3.01.01.05.01.19,"Receita de Aluguel de Bens Imóveis - Atividade Não Principal","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de imóveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050120,3.01.01.05.01.20,"Receita de Aluguel de Bens Móveis - Atividade Não Principal","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de móveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050121,3.01.01.05.01.21,"Créditos Presumidos de IPI","Contas que registram os créditos presumidos do IPI para ressarcimento do valor da Contribuição ao PIS/PASEP e COFINS.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050122,3.01.01.05.01.22,"Créditos Presumidos de PIS/COFINS","Contas que registram o crédito presumido da contribuição para o PIS/PASEP e da COFINS concedido na forma do art. 3º da Lei nº 10.147, de 2000.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050123,3.01.01.05.01.23,"Outros Créditos Fiscais Presumidos","Contas que registram outros créditos fiscais presumidos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050124,3.01.01.05.01.24,"Multas e Outras Vantagens Recebidas","Contas que registram multas ou vantagens a título de indenização em virtude de rescisão contratual (Lei nº 9.430, de 1996, art. 70, § 3º, II).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050125,3.01.01.05.01.25,"Lucros e Dividendos Derivados de Participações Societárias Avaliadas pelo Custos de Aquisição","Contas que registram os resultados positivos em participações societárias avaliadas pelo custo de aquisição.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050126,3.01.01.05.01.26,"Receitas com Empréstimos de Valores Mobiliários","Contas que registram as receitas com empréstimos de valores mobiliários.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050127,3.01.01.05.01.27,"Rendimentos Auferidos em Operações de Mútuo – Partes Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050128,3.01.01.05.01.28,"Rendimentos Auferidos em Operações de Mútuo – Partes Não Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050129,3.01.01.05.01.29,"Rendimentos Auferidos com Debêntures - Emitente Partes Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050130,3.01.01.05.01.30,"Rendimentos Auferidos com Debêntures - Emitente Partes Não Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes não relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050131,3.01.01.05.01.31,"Rendimentos Auferidos com Títulos Públicos","Contas que registram os juros auferidos em certificados de depósitos bancários (CDB).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050132,3.01.01.05.01.32,"Juros Auferidos com Outros Ativos Financeiros Mensurados Pelo Custo Amortizado","Contas que registram os juros auferidos com outros ativos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050133,3.01.01.05.01.33,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  para Negociação - Não Hedge – Valor Justo pelo Resultado (VJPR).","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050134,3.01.01.05.01.34,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  Disponíveis para Venda - Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050135,3.01.01.05.01.35,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  de Hedge  de Valor Justo","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050136,3.01.01.05.01.36,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  de Hedge -  Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050137,3.01.01.05.01.37,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Item Objeto de Hedge de Valor Justo","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050138,3.01.01.05.01.38,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Propriedade para Investimento","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050139,3.01.01.05.01.39,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativo Biológico Consumível","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050140,3.01.01.05.01.40,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativo Biológico de Produção","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050141,3.01.01.05.01.41,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativos Não Circulantes Mantidos para Venda","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050142,3.01.01.05.01.42,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Subscrição de Capital com demais Bens","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050143,3.01.01.05.01.43,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Subscrição de Capital com Participação Societária","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050144,3.01.01.05.01.44,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Aquisição de Participação Societária em Estágios","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050145,3.01.01.05.01.45,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Decorrente de Permuta de Ativos ou Passivos","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050146,3.01.01.05.01.46,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Outras Operações","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050114,3.01.01.05.01.14,"Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050115,3.01.01.05.01.15,"Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - Reflected","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL - Reflexo reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050116,3.01.01.05.01.16,"Financial Income Resulting from Present Value Adjustments","Contas que registram as contrapartidas de aumentos de ativos sujeitos a Ajuste ao Valor Presente de acordo com o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050117,3.01.01.05.01.17,"Gain By Buying Advantageous Investments","Contas que registram os ganhos auferidos por compra vantajosa nas aquisições de controle de investimento, independente do critério de avaliação.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050118,3.01.01.05.01.18,"Amortisation of capital losses","Contas que registram a amortização de menos-valia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050119,3.01.01.05.01.19,"Real Estate Rental Income - Non Core Activity","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de imóveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050120,3.01.01.05.01.20,"Revenue from Rental of Movable Property - Non Core Activity","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de móveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050121,3.01.01.05.01.21,"IPI Presumed Credits","Contas que registram os créditos presumidos do IPI para ressarcimento do valor da Contribuição ao PIS/PASEP e COFINS.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050122,3.01.01.05.01.22,"PIS/COFINS Presumed Credits","Contas que registram o crédito presumido da contribuição para o PIS/PASEP e da COFINS concedido na forma do art. 3º da Lei nº 10.147, de 2000.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050123,3.01.01.05.01.23,"Other Presumed Tax Credits","Contas que registram outros créditos fiscais presumidos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050124,3.01.01.05.01.24,"Fines and Other Benefits Received","Contas que registram multas ou vantagens a título de indenização em virtude de rescisão contratual (Lei nº 9.430, de 1996, art. 70, § 3º, II).",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050125,3.01.01.05.01.25,"Profits and Dividends Derived from Equity Holdings Valued at Acquisition Cost","Contas que registram os resultados positivos em participações societárias avaliadas pelo custo de aquisição.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050126,3.01.01.05.01.26,"Securities Lending Income","Contas que registram as receitas com empréstimos de valores mobiliários.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050127,3.01.01.05.01.27,"Income from Loan Transactions - Related Parties","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050128,3.01.01.05.01.28,"Income from Loan Transactions - Non-Related Parties","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050129,3.01.01.05.01.29,"Income from Debentures - Issuer Related Parties","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050130,3.01.01.05.01.30,"Income from Debentures - Issuer Non-Related Parties","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes não relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050131,3.01.01.05.01.31,"Income from Government Securities","Contas que registram os juros auferidos em certificados de depósitos bancários (CDB).",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050132,3.01.01.05.01.32,"Interest with Other Financial Assets Measured by Amortized Cost","Contas que registram os juros auferidos com outros ativos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050133,3.01.01.05.01.33,"Gain from Adjustments to Fair Value - Financial Instruments for Trading - Non-Hedge - Fair Value by Result (VJPR).","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050134,3.01.01.05.01.34,"Gain on Fair Value Adjustments - Available-for-sale Financial Instruments - Reclassification of Valuation Adjustments","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050135,3.01.01.05.01.35,"Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Financial Instruments","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050136,3.01.01.05.01.36,"Fair Value Adjustment Gain - Hedge Financial Instruments -Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050137,3.01.01.05.01.37,"Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Item","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050138,3.01.01.05.01.38,"Fair Value Adjustment Gain - Property for Investment","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050139,3.01.01.05.01.39,"Fair Value Adjustment Gain - Consumable Biological Asset","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050140,3.01.01.05.01.40,"Gain from Adjustments to Fair Value - Biological Production Asset","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050141,3.01.01.05.01.41,"Fair Value Adjustment Gain - Non Current Assets Held for Sale","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050142,3.01.01.05.01.42,"Fair Value Adjustment Gain - Capital Subscription with other Goods","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050143,3.01.01.05.01.43,"Gain from Adjustments to Fair Value - Capital Subscription with Equity Interest","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050144,3.01.01.05.01.44,"Gain on Fair Value Adjustments - Acquisition of Equity Interest in stages","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050145,3.01.01.05.01.45,"Fair Value Adjustment Gain - Due to Asset or Liabilities Exchange","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101050146,3.01.01.05.01.46,"Fair Value Adjustment Gain - Other Operations","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template account_template_30101050148,3.01.01.05.01.48,"Cash Discount Gain","",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101050199,3.01.01.05.01.99,"Outras Receitas Operacionais","Contas que registrem as demais receitas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais. tais como recuperações de despesas operacionais de períodos de apuração anteriores, tais como: prêmios de seguros, importâncias levantadas das contas vinculadas do FGTS, ressarcimento de desfalques, roubos e furtos, etc. As recuperações de custos e despesas no decurso do próprio período de apuração devem ser creditadas diretamente às contas de resultado em que foram debitadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070101,3.01.01.07.01.01,"(-) Remuneração a Dirigentes e a Conselho de Administração","Contas que registram a despesa incorrida relativa à remuneração mensal e fixa atribuída ao titular de firma individual, aos sócios, diretores e administradores de sociedades, ou aos representantes legais de sociedades estrangeiras, as despesas incorridas com os salários indiretos concedidos pela empresa a administradores, diretores, gerentes e seus assessores (PN Cosit nº 11, de 1992), e o valor referente às remunerações atribuídas aos membros do conselho fiscal ou consultivo. +account_template_30101050199,3.01.01.05.01.99,"Other Operating Income","Contas que registrem as demais receitas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais. tais como recuperações de despesas operacionais de períodos de apuração anteriores, tais como: prêmios de seguros, importâncias levantadas das contas vinculadas do FGTS, ressarcimento de desfalques, roubos e furtos, etc. As recuperações de custos e despesas no decurso do próprio período de apuração devem ser creditadas diretamente às contas de resultado em que foram debitadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070101,3.01.01.07.01.01,"(-) Compensation to Managers and Board of Directors","Contas que registram a despesa incorrida relativa à remuneração mensal e fixa atribuída ao titular de firma individual, aos sócios, diretores e administradores de sociedades, ou aos representantes legais de sociedades estrangeiras, as despesas incorridas com os salários indiretos concedidos pela empresa a administradores, diretores, gerentes e seus assessores (PN Cosit nº 11, de 1992), e o valor referente às remunerações atribuídas aos membros do conselho fiscal ou consultivo. Atenção: 1) Os valores das gratificações aos dirigentes que estejam ligados à área industrial ou de produção de serviços devem ser informados nas contas de custos, respectivamente; 2) O valor de 13º salário pago a diretor contratado nos termos da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) é dedutível, desde que ele não esteja enquadrado no conceito de sócio, diretor ou administrador estabelecido no PN CST nº 48, de 1972. 3) As gratificações espontâneas devem ser adicionadas ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070102,3.01.01.07.01.02,"(-) Ordenados, Salários, Gratificações e Outras Remunerações a Empregados","Contas que registram as despesas com ordenados, salários, gratificações e outras remunerações a empregados, que não possuam contas específicas no registro L300. +account_template_30101070102,3.01.01.07.01.02,"(-) Ordained, Salaries, Gratifications and Other Remunerations to Employees","Contas que registram as despesas com ordenados, salários, gratificações e outras remunerações a empregados, que não possuam contas específicas no registro L300. Atenção: 1) As despesas correspondentes a salários, ordenados, gratificações e outras remunerações referentes à área de saúde, tais como assistência médica, odontológica e farmacêutica, devem ser indicadas na conta ""Assistência, médica, odontológica e farmacêutica a empregados"". 2) As despesas com Fundo de Aposentadoria Individual (FAPI), Plano de Poupança e Investimentos (PAIT) e benefícios previdenciários a empregados devem ser indicadas nas contas ""Fundo de Aposentadoria Individual - FAPI"", ""Planos de Poupança e Investimentos - PAIT"" e ""Benefícios Previdenciários a Empregados"", respectivamente. @@ -746,28 +746,28 @@ Atenção: 4) O valor das contribuições não compulsórias, destinadas a custear benefícios complementares assemelhados aos da previdência social, instituídos em favor dos empregados e dirigentes da pessoa jurídica, e para os Fundos de Aposentadoria Programada Individual (Fapi) cujo ônus seja da pessoa jurídica, que exceder, no período de apuração, a vinte por cento do total dos salários dos empregados e da remuneração dos dirigentes da empresa, vinculados ao referido plano, deve ser adicionado ao Lucro Real. 5) As demais contribuições não compulsórias, exceto as destinadas a custear seguros e planos de saúde, devem ser adicionados ao Lucro Real"". ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070103,3.01.01.07.01.03,"(-) Outros Gastos com Pessoal","Contas que registrem os demais gastos com pessoal não especificados em contas anteriores.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070104,3.01.01.07.01.04,"(-) Outros Serviços Prestados por Pessoa Física ou Jurídica","Contas que registram o valor das despesas correspondentes aos serviços prestados por: +account_template_30101070103,3.01.01.07.01.03,"(-) Other Personnel Expenses","Contas que registrem os demais gastos com pessoal não especificados em contas anteriores.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070104,3.01.01.07.01.04,"(-) Other Services Provided by Individuals or Legal Entities","Contas que registram o valor das despesas correspondentes aos serviços prestados por: 1) Pessoa física: que não tenha vínculo empregatício com a pessoa jurídica declarante, tais como: comissões, corretagens, gratificações, honorários, direitos autorais e outras remunerações, inclusive as relativas a empreitadas de obras exclusivamente de trabalho e as decorrentes de fretes e carretos em geral. 2) Pessoa jurídica inclusive cooperativa de trabalho e locação de mão de obra; Atenção: Somente são dedutíveis as despesas de comissões e corretagens quando, sobre elas, o credor tenha direito líquido e certo (PN CST nº 07, de 28 de janeiro de 1976).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070105,3.01.01.07.01.05,"(-) Encargos Sociais - Previdência Social","Contas que registram as contribuições para a Previdência Social, não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070106,3.01.01.07.01.06,"(-) Encargos Sociais - FGTS","Contas que registram as contribuições para o FGTS não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070107,3.01.01.07.01.07,"(-) Encargos Sociais – Outros","Contas que registram os demais encargos sociais, não computadas nos custos ou nas contas Encargos Sociais - Previdência Social ou Encargos Sociais - FGTS.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070108,3.01.01.07.01.08,"(-) Doações e Patrocínios de Caráter Cultural e Artístico (Lei no 8.313/1991)","Contas que registram as doações e patrocínios efetuados no período de apuração em favor de projetos culturais previamente aprovados pelo Ministério da Cultura ou pela Agência Nacional do Cinema (Ancine), observada a legislação de concessão dos projetos. +account_template_30101070105,3.01.01.07.01.05,"(-) Social Charges - Social Security","Contas que registram as contribuições para a Previdência Social, não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070106,3.01.01.07.01.06,"(-) Social Charges - FGTS","Contas que registram as contribuições para o FGTS não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070107,3.01.01.07.01.07,"(-) Social Charges – Other","Contas que registram os demais encargos sociais, não computadas nos custos ou nas contas Encargos Sociais - Previdência Social ou Encargos Sociais - FGTS.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070108,3.01.01.07.01.08,"(-) Donations and Sponsors of Cultural and Artistic Character (Law No. 8.313/1991)","Contas que registram as doações e patrocínios efetuados no período de apuração em favor de projetos culturais previamente aprovados pelo Ministério da Cultura ou pela Agência Nacional do Cinema (Ancine), observada a legislação de concessão dos projetos. A pessoa jurídica que tiver efetuado doação ou patrocínio a projeto aprovado nos termos dos arts. 25 e 26 da Lei nº 8.313, de 23 de dezembro de 1991, ou nos termos desses dois artigos combinados com o § 6º do art. 39 da Medida Provisória nº 2.228-1, de 6 de agosto de 2001, cujos projetos são produzidos com os recursos de que trata o inciso X desse mesmo art. 39, pode deduzir o valor relativo às doações e/ou patrocínios como despesa operacional. A pessoa jurídica que tiver efetuado doação ou patrocínio a projeto aprovado nos termos do art.18 da Lei nº 8.313, de 1991, com alterações promovidas pelo art. 1º da Lei nº 9.874, de 23 de novembro de 1999, e pelo art. 53 da MP nº 2.228-1, de 2001, com a redação dada pela Lei nº 10.454, de 2002, ou nos termos desses artigos combinados com o § 6º do art. 39 da Medida Provisória nº 2.228-1, de 6 de agosto de 2001, não pode efetuar qualquer dedução do valor correspondente às doações ou patrocínios como despesa operacional. Esse valor deve ser adicionado ao Lucro Real. Atenção: Somente podem usufruir os benefícios fiscais referidos nesta linha os incentivadores que obedecerem, para suas doações ou patrocínios, o período definido pelas portarias editadas pelo MinC ou Ancine, publicadas no Diário Oficial da União, para homologação dos projetos beneficiários.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070109,3.01.01.07.01.09,"(-) Operações de Aquisição de Vale Cultura (Lei no 12.761/2012, art. 10).","Contas que registram o total do valor despendido no período de apuração a título de aquisição do vale-cultura. +account_template_30101070109,3.01.01.07.01.09,"(-) Operations of Acquisition of Culture Voucher (Law no 12,761/2012, art. 10).","Contas que registram o total do valor despendido no período de apuração a título de aquisição do vale-cultura. O limite de dedução no percentual de um por cento será considerado isoladamente e não se submeterá a limite conjunto com outras deduções do imposto a título de incentivo. O valor excedente ao limite de dedução não poderá ser deduzido do imposto em períodos de apuração posteriores. A pessoa jurídica beneficiária: a) poderá deduzir o valor despendido a título de aquisição do vale-cultura como despesa operacional para fins de apuração do IRPJ; e b) deverá adicionar o valor deduzido como despesa operacional, para fins de apuração da base de cálculo da CSLL.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070110,3.01.01.07.01.10,"(-) Doações a Instituições de Ensino e Pesquisa (Lei nº 9.249/1995, art.13, § 2º)","Contas que registram as doações efetuadas às instituições de ensino e pesquisa cuja criação tenha sido autorizada por lei federal e que preencham os requisitos dos incisos I e II do art. 213 da Constituição Federal, de 1988, que são: +account_template_30101070110,3.01.01.07.01.10,"(-) Donations to Teaching and Research Institutions (Law No. 9,249/1995, Art.13, § 2o)","Contas que registram as doações efetuadas às instituições de ensino e pesquisa cuja criação tenha sido autorizada por lei federal e que preencham os requisitos dos incisos I e II do art. 213 da Constituição Federal, de 1988, que são: a) comprovação de finalidade não-lucrativa e aplicação dos excedentes financeiros em educação; b) assegurar a destinação do seu patrimônio a outra escola comunitária, filantrópica ou confessional, ou ao Poder Público, no caso de encerramento de suas atividades. A sua dedutibilidade está limitada a 1,5% (um e meio por cento) do lucro operacional, antes de computada esta dedução e a das doações a entidades civis.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070111,3.01.01.07.01.11,"(-) Doações a Entidades Civis","Contas que registram as doações efetuadas a: +account_template_30101070111,3.01.01.07.01.11,"(-) Donations to Civil Entities","Contas que registram as doações efetuadas a: a) entidades civis, legalmente constituídas no Brasil, sem fins lucrativos, que prestem serviços gratuitos em benefício de empregados da pessoa jurídica doadora, e respectivos dependentes, ou em benefício da comunidade na qual atuem; e b) Organizações da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP), qualificadas segundo as normas estabelecidas na Lei nº 9.790, de 23 de março de 1999. Para fins de dedução na apuração do lucro real, as referidas doações estão limitadas a 2% (dois por cento) do lucro operacional da pessoa jurídica, antes de computadas essas deduções, observadas as seguintes regras: @@ -783,15 +783,15 @@ Atenção: Essa renovação: a) somente será concedida a entidade que comprove, perante o órgão competente da União, ter cumprido, no ano-calendário anterior ao do pedido, todas as exigências e condições estabelecidas; b) produzirá efeitos para o ano-calendário subsequente ao de sua formalização. O valor que exceder o limite permitido deve ser adicionado ao Lucro Real. ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070112,3.01.01.07.01.12,"(-) Outras Contribuições, Doações e Patrocínios","Contas que registram as doações feitas, entre outras, aos Fundos controlados pelos Conselhos Municipais, Estaduais e Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividades de Caráter Desportivo. O valor dessas doações aos Fundos dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividade de Caráter Desportivo não é dedutível como despesa operacional na determinação do lucro real e da base de cálculo da contribuição social sobre o lucro líquido, mas pode ser deduzido diretamente do imposto devido. +account_template_30101070112,3.01.01.07.01.12,"(-) Other Contributions, Donations and Sponsors","Contas que registram as doações feitas, entre outras, aos Fundos controlados pelos Conselhos Municipais, Estaduais e Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividades de Caráter Desportivo. O valor dessas doações aos Fundos dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividade de Caráter Desportivo não é dedutível como despesa operacional na determinação do lucro real e da base de cálculo da contribuição social sobre o lucro líquido, mas pode ser deduzido diretamente do imposto devido. O valor indicado nesta linha deve, também, ser adicionado ao Lucro Real. Atenção: 1) Os valores das doações e patrocínios de caráter cultural e artístico, das doações a instituições de ensino e pesquisa e das doações a entidades civis (Lei nº 9.249, de 1995, art. 13, § 2º), devem ser indicados nas respectivas contas. 2) O valor da contribuição sindical deve ser informado na conta de ""Outras Despesas Operacionais"".",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070113,3.01.01.07.01.13,"(-) Alimentação do Trabalhador","Contas que registram o valor das despesas com alimentação do pessoal não ligado à produção, realizadas durante o período de apuração, ainda que a pessoa jurídica não tenha Programa de Alimentação do Trabalhador aprovado pelo Ministério do Trabalho. As despesas correspondentes, inclusive com cestas básicas de alimentos, somente podem ser dedutíveis quando a pessoa jurídica fornecer alimentação, indistintamente, a todos os seus empregados. ",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070113,3.01.01.07.01.13,"(-) Worker's Food","Contas que registram o valor das despesas com alimentação do pessoal não ligado à produção, realizadas durante o período de apuração, ainda que a pessoa jurídica não tenha Programa de Alimentação do Trabalhador aprovado pelo Ministério do Trabalho. As despesas correspondentes, inclusive com cestas básicas de alimentos, somente podem ser dedutíveis quando a pessoa jurídica fornecer alimentação, indistintamente, a todos os seus empregados. ",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_30101070114,3.01.01.07.01.14,"(-) PIS/PASEP","Contas que registram a parcela das Contribuições para o PIS/PASEP incidente sobre as demais receitas operacionais.",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_30101070115,3.01.01.07.01.15,"(-) COFINS","Contas que registram a parcela da COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070116,3.01.01.07.01.16,"(-) Demais Impostos, Taxas e Contribuições, exceto IR e CSLL","Contas que registram os demais tributos e contribuições. Os valores indicados nesta conta são dedutíveis, para efeito de determinação do lucro real, no período de apuração em que ocorrer o fato gerador. +account_template_30101070116,3.01.01.07.01.16,"(-) Further Taxes, Fees and Contributions, except IR and CSLL","Contas que registram os demais tributos e contribuições. Os valores indicados nesta conta são dedutíveis, para efeito de determinação do lucro real, no período de apuração em que ocorrer o fato gerador. Não devem ser incluídas as importâncias: a) incorporadas ao custo de bens do ativo não-circulante, exceto realizável a longo prazo; b) correspondentes aos impostos não recuperáveis, incorporados ao custo das matérias-primas, materiais secundários, materiais de embalagem e mercadorias destinadas à revenda; @@ -799,52 +799,52 @@ c) correspondentes aos impostos recuperáveis; d) correspondentes aos impostos e contribuições redutores da receita bruta; e) correspondentes às Contribuições para o PIS/PASEP e à COFINS incidentes sobre as demais receitas operacionais; f) correspondentes à contribuição social sobre o lucro líquido e ao imposto de renda devidos. ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070117,3.01.01.07.01.17,"(-) Arrendamento Mercantil","Contas que registram as despesas, não computadas nos custos, pagas ou creditadas a título de contraprestação de arrendamento mercantil, decorrentes de contrato celebrado com observância da Lei nº 6.099, de 12 de setembro de 1974, com as alterações da Lei nº 7.132, de 26 de outubro de 1983, e da Portaria MF nº 140, de 1984. +account_template_30101070117,3.01.01.07.01.17,"(-) Lease","Contas que registram as despesas, não computadas nos custos, pagas ou creditadas a título de contraprestação de arrendamento mercantil, decorrentes de contrato celebrado com observância da Lei nº 6.099, de 12 de setembro de 1974, com as alterações da Lei nº 7.132, de 26 de outubro de 1983, e da Portaria MF nº 140, de 1984. Atenção: As despesas relativas ao arrendamento de bens que não sejam intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços devem ser adicionadas ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070118,3.01.01.07.01.18,"(-) Aluguéis","Contas que registram as despesas com aluguéis não decorrentes de arrendamento mercantil. +account_template_30101070118,3.01.01.07.01.18,"(-) Rentals","Contas que registram as despesas com aluguéis não decorrentes de arrendamento mercantil. Atenção: As despesas relativas a aluguéis de bens móveis ou imóveis que não sejam intrinsecamente relacionados com a comercialização dos bens ou serviços devem ser adicionadas ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070119,3.01.01.07.01.19,"(-) Despesas com Veículos e de Conservação de Bens e Instalações","Contas que registram as despesas relativas aos bens que não estejam ligados diretamente à produção, as realizadas com reparos que não impliquem aumento superior a um ano da vida útil do bem, prevista no ato de sua aquisição, e as relativas a combustíveis e lubrificantes para veículos. +account_template_30101070119,3.01.01.07.01.19,"(-) Expenditure with Vehicles and Goods and Facilities Conservation","Contas que registram as despesas relativas aos bens que não estejam ligados diretamente à produção, as realizadas com reparos que não impliquem aumento superior a um ano da vida útil do bem, prevista no ato de sua aquisição, e as relativas a combustíveis e lubrificantes para veículos. Atenção: Somente são dedutíveis, para fins de apuração do lucro real, as despesas com Veículos e de Conservação de Bens e Instalações relativas a bens intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços. Os gastos considerados indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070120,3.01.01.07.01.20,"(-) Propaganda, Publicidade e Patrocínio","Contas que registram as despesas com propaganda, publicidade e patrocínio. +account_template_30101070120,3.01.01.07.01.20,"(-) Advertising, Publicity and Sponsorship","Contas que registram as despesas com propaganda, publicidade e patrocínio. Atenção: Essas despesas são dedutíveis nas condições estabelecidas no art. 366 do Decreto nº 3.000, de 1999, segundo o regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070121,3.01.01.07.01.21,"(-) Propaganda, Publicidade e Patrocínio de Assoc. Desportivas que Mantenha Equipe de Futebol Profissional","Contas que registram as despesas com propaganda e publicidade e patrocínios destinados a manutenção de Equipes de Futebol profissional.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070122,3.01.01.07.01.22,"(-) Multas","Contas que registram as despesas com multas. São totalmente indedutíveis não só as multas impostas por infrações fiscais de que resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição, como também aquelas que decorram de infrações a normas não tributárias (multas de trânsito, por exemplo). São dedutíveis as multas fiscais de natureza compensatória e aquelas impostas por descumprimento de obrigações tributárias, meramente acessórias, de que não resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição (PN CST nº 61, de 1979). Atenção: Os valores das multas indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real. ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070123,3.01.01.07.01.23,"(-) Encargos de Depreciação","Contas que registram o valor de depreciação com bens, inclusive bens adquiridos sob a modalidade de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. +account_template_30101070121,3.01.01.07.01.21,"(-) Advertising, Publicity and Sponsorship of Assoc. Sports Maintaining Professional Football Team","Contas que registram as despesas com propaganda e publicidade e patrocínios destinados a manutenção de Equipes de Futebol profissional.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070122,3.01.01.07.01.22,"(-) Fines","Contas que registram as despesas com multas. São totalmente indedutíveis não só as multas impostas por infrações fiscais de que resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição, como também aquelas que decorram de infrações a normas não tributárias (multas de trânsito, por exemplo). São dedutíveis as multas fiscais de natureza compensatória e aquelas impostas por descumprimento de obrigações tributárias, meramente acessórias, de que não resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição (PN CST nº 61, de 1979). Atenção: Os valores das multas indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real. ",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070123,3.01.01.07.01.23,"(-) Depreciation Charges","Contas que registram o valor de depreciação com bens, inclusive bens adquiridos sob a modalidade de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. Atenção: Somente são dedutíveis, para fins de apuração do lucro real, as despesas com Encargos de Depreciação de Bens e Instalações intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços. Os gastos considerados indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070124,3.01.01.07.01.24,"(-) Encargos de Amortização","Contas que registram o valor de amortização de direitos ou bens intangíveis, inclusive objeto de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. +account_template_30101070124,3.01.01.07.01.24,"(-) Amortization Charges","Contas que registram o valor de amortização de direitos ou bens intangíveis, inclusive objeto de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. Atenção: Somente são dedutíveis, para fins de apuração do lucro real, as despesas com Encargos de Amortização de Bens e Instalações intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços. Os gastos considerados indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070125,3.01.01.07.01.25,"(-) Perdas em Operações de Crédito","Contas que registram as perdas efetivas no recebimento de créditos decorrentes das atividades da pessoa jurídica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070126,3.01.01.07.01.26,"(-) Provisões para Férias","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para o pagamento de remuneração correspondente a férias e adicional de férias de empregados, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 337, e PN CST nº 7, de 1980).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070127,3.01.01.07.01.27,"(-) Provisões para 13º Salário de Empregados","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para 13º salário, no caso de apuração trimestral do imposto, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 338).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070128,3.01.01.07.01.28,"(-) Provisão para Perda de Estoque de Livros","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para perda de estoque de livros. As pessoas jurídicas que exerçam as atividades de editor (a pessoa física ou jurídica que adquire o direito de reprodução de livros, dando a eles tratamento adequado à leitura), distribuidor (a pessoa jurídica que opera no ramo de compra e venda de livros por atacado) e livreiro (a pessoa jurídica ou representante comercial autônomo que se dedica à venda de livros), poderão indicar nesta linha, a provisão para perda de estoques, calculada no último dia de cada período de apuração do imposto de renda e da contribuição social sobre o lucro líquido, correspondente a 1/3 (um terço) do valor do estoque existente naquela data, na forma da IN SRF nº 412, de 23 de março de 2004. Ao fim de cada exercício financeiro legal será feito o ajustamento da provisão dos respectivos estoques.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070129,3.01.01.07.01.29,"(-) Demais Provisões","Contas que registram às despesas com provisões não relacionadas nas linhas anteriores, constituídas no decorrer do período de apuração. +account_template_30101070125,3.01.01.07.01.25,"(-) Losses in Credit Operations","Contas que registram as perdas efetivas no recebimento de créditos decorrentes das atividades da pessoa jurídica.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070126,3.01.01.07.01.26,"(-) Vacation Provisions","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para o pagamento de remuneração correspondente a férias e adicional de férias de empregados, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 337, e PN CST nº 7, de 1980).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070127,3.01.01.07.01.27,"(-) Provisions for 13th Employee Salary","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para 13º salário, no caso de apuração trimestral do imposto, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 338).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070128,3.01.01.07.01.28,"(-) Provision for Book Stock Loss","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para perda de estoque de livros. As pessoas jurídicas que exerçam as atividades de editor (a pessoa física ou jurídica que adquire o direito de reprodução de livros, dando a eles tratamento adequado à leitura), distribuidor (a pessoa jurídica que opera no ramo de compra e venda de livros por atacado) e livreiro (a pessoa jurídica ou representante comercial autônomo que se dedica à venda de livros), poderão indicar nesta linha, a provisão para perda de estoques, calculada no último dia de cada período de apuração do imposto de renda e da contribuição social sobre o lucro líquido, correspondente a 1/3 (um terço) do valor do estoque existente naquela data, na forma da IN SRF nº 412, de 23 de março de 2004. Ao fim de cada exercício financeiro legal será feito o ajustamento da provisão dos respectivos estoques.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070129,3.01.01.07.01.29,"(-) Further Provisions","Contas que registram às despesas com provisões não relacionadas nas linhas anteriores, constituídas no decorrer do período de apuração. Atenção: Os valores indicados nesta linha são totalmente indedutíveis, devendo ser adicionados ao Lucro Real",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070130,3.01.01.07.01.30,"(-) Gratificações a Administradores","Contas que registram as gratificações a administradores. +account_template_30101070130,3.01.01.07.01.30,"(-) Gratifications to Administrators","Contas que registram as gratificações a administradores. Os pagamentos e créditos a esse título são totalmente indedutíveis. Por isso, seu montante deve ser adicionado ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070131,3.01.01.07.01.31,"(-) Royalties e Assistência Técnica - no PAÍS","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no Brasil, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070132,3.01.01.07.01.32,"(-) Royalties e Assistência Técnica - no EXTERIOR","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no exterior, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070133,3.01.01.07.01.33,"(-) Assistência Médica, Odontológica e Farmacêutica a Empregados","Contas que registram as despesas com assistência médica, odontológica e farmacêutica. +account_template_30101070131,3.01.01.07.01.31,"(-) Royalties and Technical Assistance - In the COUNTRY","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no Brasil, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070132,3.01.01.07.01.32,"(-) Royalties and Technical Assistance - ABROAD","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no exterior, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070133,3.01.01.07.01.33,"(-) Medical, Dental and Pharmaceutical Assistance to Employees","Contas que registram as despesas com assistência médica, odontológica e farmacêutica. Atenção: O valor referente à contratação de serviços de profissionais liberais sem vínculo empregatício ou de sociedades civis deve ser informado nas contas Prestação de Serviços por Pessoa Física sem Vínculo Empregatício ou Prestação de Serviço Pessoa Jurídica, conforme o caso.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070134,3.01.01.07.01.34,"(-) Pesquisas Científicas e Tecnológicas","Contas que registram as despesas efetuadas a esse título, inclusive a contrapartida das amortizações daquelas registradas no ativo diferido",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070135,3.01.01.07.01.35,"(-) Bens de Pequeno Valor Unitário ou de Vida Útil de até um Ano Deduzidos como Despesa","Contas que registram o valor de aquisição de bens do ativo imobilizado cujo prazo de vida útil não ultrapasse um ano, ou, caso exceda esse prazo, tenha valor unitário igual ou inferior a R$ 1 200,00 (mil duzentos reais) (Lei nº 12.973, de 2014, art. 15).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070136,3.01.01.07.01.36,"(-) Despesas com Energia Elétrica","Contas que registram as despesas com energia elétrica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070137,3.01.01.07.01.37,"(-) Despesas com Água e Esgoto","Contas que registram as despesas com água e esgoto.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070138,3.01.01.07.01.38,"(-) Despesas com Telefone e Internet","Contas que registram as despesas com telefone e internet.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070139,3.01.01.07.01.39,"(-) Despesas com Correios e Malotes","Contas que registram as despesas com correios e malotes.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070140,3.01.01.07.01.40,"(-) Despesas com Seguros","Contas que registram as despesas com seguros.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070141,3.01.01.07.01.41,"(-) Benefícios Previdenciários a Empregados","Contas que registram as despesas com benefícios previdenciários a empregados.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070142,3.01.01.07.01.42,"(-) Fundo de Aposentadora Individual - FAPI","Contas que registram as despesas com Fundo de Aposentadoria Individual - FAPI.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070143,3.01.01.07.01.43,"(-) Planos de Poupança e Investimento - PAIT","Contas que registram as despesas com Plano de Poupança e Investimento - PAIT.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101070144,3.01.01.07.01.44,"(-) Pesquisa e Desenvolvimento Abrangidas no Programa Rota 2030","Contas que registram as despesas com: +account_template_30101070134,3.01.01.07.01.34,"(-) Scientific and Technological Research","Contas que registram as despesas efetuadas a esse título, inclusive a contrapartida das amortizações daquelas registradas no ativo diferido",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070135,3.01.01.07.01.35,"(-) Goods of Small Unit Value or Useful Life of up to one Year Deducted as Expense","Contas que registram o valor de aquisição de bens do ativo imobilizado cujo prazo de vida útil não ultrapasse um ano, ou, caso exceda esse prazo, tenha valor unitário igual ou inferior a R$ 1 200,00 (mil duzentos reais) (Lei nº 12.973, de 2014, art. 15).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070136,3.01.01.07.01.36,"(-) Electric Energy Expenditure","Contas que registram as despesas com energia elétrica.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070137,3.01.01.07.01.37,"(-) Water and Sewage Expenditure","Contas que registram as despesas com água e esgoto.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070138,3.01.01.07.01.38,"(-) Telephone and Internet expenditure","Contas que registram as despesas com telefone e internet.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070139,3.01.01.07.01.39,"(-) Postal and Courier Expenses","Contas que registram as despesas com correios e malotes.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070140,3.01.01.07.01.40,"(-) Insurance Expenditure","Contas que registram as despesas com seguros.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070141,3.01.01.07.01.41,"(-) Social Security Benefits to Employees","Contas que registram as despesas com benefícios previdenciários a empregados.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070142,3.01.01.07.01.42,"(-) Individual Advisor Fund - FAPI","Contas que registram as despesas com Fundo de Aposentadoria Individual - FAPI.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070143,3.01.01.07.01.43,"(-) Saving and Investment Plans - PAIT","Contas que registram as despesas com Plano de Poupança e Investimento - PAIT.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101070144,3.01.01.07.01.44,"(-) Comprehensive Research and Development in the Rota 2030 Program","Contas que registram as despesas com: I - pesquisa, abrangidas as atividades de pesquisa básica dirigida, de pesquisa aplicada, de desenvolvimento experimental e de proje-tos estruturantes; e II - desenvolvimento, abrangidas as atividades de desenvolvimento, de capacitação de fornecedores, de manufatura básica, de tecno-logia industrial básica e de serviços de apoio técnico. (Lei nº 13.755/2018, art. 11).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090101,3.01.01.09.01.01,"(-) Variações Cambiais Passivas","Contas que registram as perdas monetárias passivas resultantes da atualização dos direitos de créditos e das obrigações, calculadas com base nas variações nas taxas de câmbio (Lei nº 9.069, de 1995, art. 52, e Lei nº 9.249, de 1995, art. 8º). +account_template_30101090101,3.01.01.09.01.01,"(-) Passive Exchange Variations","Contas que registram as perdas monetárias passivas resultantes da atualização dos direitos de créditos e das obrigações, calculadas com base nas variações nas taxas de câmbio (Lei nº 9.069, de 1995, art. 52, e Lei nº 9.249, de 1995, art. 8º). Incluir, nesta linha, a variação cambial passiva correspondente: a) à atualização das obrigações e dos créditos em moeda estrangeira, registrada em qualquer data e apurada no encerramento do período de apuração em função da taxa de câmbio vigente; b) às operações com moeda estrangeira e conversão de obrigações para moeda nacional, ou novação dessas obrigações, ou sua extinção, total ou parcial, em virtude de capitalização, dação em pagamento, compensação, ou qualquer outro modo, desde que observadas as condições fixadas pelo Banco Central do Brasil. Atenção: As variações cambiais passivas decorrentes dos direitos de crédito e de obrigações, em função da taxa de câmbio, são consideradas como despesa financeira, inclusive para fins de cálculo do lucro da exploração (Lei nº 9.718, art. 9º c/c art. 17).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090102,3.01.01.09.01.02,"(-) Perdas Incorridas no Mercado de Renda Variável, exceto Day-Trade","Contas que registram: +account_template_30101090102,3.01.01.09.01.02,"(-) Incurred Losses in Variable Income Market except Day-Trade","Contas que registram: a) o somatório das perdas incorridas, em cada mês do período de apuração, em operações realizadas nas bolsas de valores, de mercadorias, de futuros e assemelhadas, existentes no País; b) as perdas incorridas nas alienações, fora de bolsa, de ouro, ativo financeiro, e de participações societárias, exceto as alienações de participações societárias permanentes em sociedades coligadas e controladas e de participações societárias que permanecerem no ativo da pessoa jurídica até o término do ano-calendário seguinte ao de suas aquisições; e c) as perdas em operações de swap e no resgate de quota de fundo de investimento que mantenha, no mínimo, 67% (sessenta e sete por cento) de ações negociadas no mercado à vista de bolsa de valores ou entidade assemelhada (Lei nº 9.532, de 1997, art. 28, alterado pela MP nº 1.636, de 1998, art. 2º, e reedições). @@ -855,148 +855,148 @@ São consideradas assemelhadas às bolsas de valores, de mercadorias e de futuro a) no mercado à vista de ações, se as perdas decorreram de operações, exceto day-trade, realizadas exclusivamente nesse mercado; e b) em quaisquer mercados, se as perdas decorreram de operações, exceto day-trade, realizadas em mercados diversificados. 4) As limitações de realização de perdas, de que tratam as instruções de preenchimento desta linha, não se aplicam às pessoas jurídicas citadas no inciso I do art. 35 da IN SRF nº 25, de 6 de março de 2001, e às operações de swap utilizadas como cobertura (hedge).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090103,3.01.01.09.01.03,"(-) Perdas em Operações Day-Trade","Contas que registram o somatório das perdas diárias apuradas, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. +account_template_30101090103,3.01.01.09.01.03,"(-) Day-Trade Operations Losses","Contas que registram o somatório das perdas diárias apuradas, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. Não se caracteriza como day-trade o exercício da opção e a venda ou compra do ativo no mercado à vista, no mesmo dia. Também não se caracterizam como day-trade as operações iniciadas por intermédio de uma instituição e encerradas em outra, quando houver a liquidação física mediante movimentação de títulos ou valores mobiliários em custódia",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090104,3.01.01.09.01.04,"(-) Despesas de Juros sobre o Capital Próprio","Contas que registram os juros pagos ou creditados individualizadamente a titular, sócios ou acionistas, a título de remuneração do capital próprio, calculados sobre as contas do patrimônio líquido e limitados à variação, pro rata dia, da Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP), observando-se o regime de competência (Lei nº 9.249, de 1995, art. 9º). Atenção: Quanto à dedutibilidade dos juros como despesa operacional, para fins de determinação do lucro real e da base de cálculo da CSLL.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090105,3.01.01.09.01.05,"(-) Despesas de Remuneração de Debêntures","Contas que registram as despesas de Remuneração de Debêntures.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090106,3.01.01.09.01.06,"(-) Juros com Empréstimos de Pessoas Vinculadas ou Situadas em País com Tributação favorecida","Contas que registram os juros pagos ou creditados por fonte situada no Brasil à pessoa física ou jurídica, vinculada nos termos do art. 23 da Lei nº 9.430, de 27 de dezembro de 1996, residente ou domiciliada no exterior, não constituída em país ou dependência com tributação favorecida ou sob regime fiscal privilegiado, observado o art. 24 da Lei nº 12.249, de 11 de junho de 2010. +account_template_30101090104,3.01.01.09.01.04,"(-) Interest expenditure on equity","Contas que registram os juros pagos ou creditados individualizadamente a titular, sócios ou acionistas, a título de remuneração do capital próprio, calculados sobre as contas do patrimônio líquido e limitados à variação, pro rata dia, da Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP), observando-se o regime de competência (Lei nº 9.249, de 1995, art. 9º). Atenção: Quanto à dedutibilidade dos juros como despesa operacional, para fins de determinação do lucro real e da base de cálculo da CSLL.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090105,3.01.01.09.01.05,"(-) Debenture Remuneration Expenses","Contas que registram as despesas de Remuneração de Debêntures.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090106,3.01.01.09.01.06,"(-) Interest on Loans from Related Persons or Located in a Country with Favoured Taxation","Contas que registram os juros pagos ou creditados por fonte situada no Brasil à pessoa física ou jurídica, vinculada nos termos do art. 23 da Lei nº 9.430, de 27 de dezembro de 1996, residente ou domiciliada no exterior, não constituída em país ou dependência com tributação favorecida ou sob regime fiscal privilegiado, observado o art. 24 da Lei nº 12.249, de 11 de junho de 2010. Indicar também, os juros pagos ou creditados por fonte situada no Brasil à pessoa física ou jurídica residente, domiciliada ou constituída no exterior, em país ou dependência com tributação favorecida ou sob regime fiscal privilegiado, nos termos dos arts. 24 e 24-A da Lei nº 9.430, de 27 de dezembro de 1996, observado o art. 25 da Lei nº 12.249, de 2010.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090107,3.01.01.09.01.07,"(-) Despesas Financeiras Relativas a Arrendamento","Contas que registram a contrapartida da realização do ajuste ao valor presente dos elementos monetários do passivo decorrentes de operações de longo prazo ou quando houver efeito relevante relativos a arrendamento.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090108,3.01.01.09.01.08,"(-) Outras Despesas Financeiras","Contas que registram as despesas relativas a juros, não incluídas nas contas específicas, tais despesas serão obrigatoriamente apropriadas, segundo o regime de competência. +account_template_30101090107,3.01.01.09.01.07,"(-) Financial Expenditure for Rent","Contas que registram a contrapartida da realização do ajuste ao valor presente dos elementos monetários do passivo decorrentes de operações de longo prazo ou quando houver efeito relevante relativos a arrendamento.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090108,3.01.01.09.01.08,"(-) Other Financial Expenses","Contas que registram as despesas relativas a juros, não incluídas nas contas específicas, tais despesas serão obrigatoriamente apropriadas, segundo o regime de competência. Atenção: 1) As variações monetárias passivas decorrentes da atualização das obrigações, em função de índices ou coeficientes aplicáveis por disposição legal ou contratual, devem ser informadas como despesa financeira. 2) As variações cambiais passivas não devem ser informadas nesta linha, e sim em conta específica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090109,3.01.01.09.01.09,"(-) Resultados Negativos em Participações Societárias Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Contas que registram as perdas por ajustes no valor de investimentos relevantes avaliados pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de prejuízos apurados nas controladas e coligadas. O valor indicado deve ser adicionado ao lucro líquido, para determinação do lucro real. +account_template_30101090109,3.01.01.09.01.09,"(-) Negative Results in Corporate Participation Valued by the Equity Method","Contas que registram as perdas por ajustes no valor de investimentos relevantes avaliados pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de prejuízos apurados nas controladas e coligadas. O valor indicado deve ser adicionado ao lucro líquido, para determinação do lucro real. Atenção: 1) Considera-se controlada a filial, a agência, a sucursal, a dependência ou o escritório de representação no exterior, sempre que os respectivos ativos e passivos não estejam incluídos na contabilidade da investidora, por força de normatização específica. 2) Devem, também, ser indicados nesta linha os resultados negativos derivados de participações societárias no exterior, avaliadas pelo patrimônio líquido. Incluem-se, nestas informações, as perdas apuradas em filiais, sucursais e agências da pessoa jurídica localizadas no exterior.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090110,3.01.01.09.01.10,"(-) Resultados Negativos em SCP Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Conta utilizada pelos sócios ostensivos, pessoas jurídicas, de sociedades em conta de participação, para indicar as perdas por ajustes no valor de participação em SCP, avaliada pelo método da equivalência patrimonial. O valor dessas perdas deve ser adicionado ao lucro líquido na determinação do lucro real ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090111,3.01.01.09.01.11,"(-) Perdas em Operações Realizadas no Exterior","Contas que registram as perdas em operações realizadas no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, com exceção das perdas de capital decorrentes da alienação de bens e direitos do ativo permanente situados no exterior, que devem ser indicadas em conta específica. O valor aqui indicado deve ser adicionado ao lucro líquido para fins de apuração do lucro real",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090112,3.01.01.09.01.12,"(-) Perdas Estimadas Decorrentes de Teste de Recuperabilidade (Impairment)","Contas que registram a redução dos valores registrados no ativo decorrentes de análise sobre a recuperação dos ativos (teste de recuperabilidade).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090113,3.01.01.09.01.13,"(-) Despesas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090114,3.01.01.09.01.14,"(-) Despesas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial -Reflexo","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL- reflexos reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090115,3.01.01.09.01.15,"(-) Despesas Financeiras Decorrentes dos Ajustes ao Valor Presente","Contas que registram a realização do ajuste ao valor presente dos elementos monetários do passivo decorrentes de operações de longo prazo ou quando houver efeito relevante.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090116,3.01.01.09.01.16,"(-) Encargos de Depreciação de Bens Objeto de Arrendamento","Contas que registram os encargos de depreciação de bens objeto de arrendamento.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090117,3.01.01.09.01.17,"(-) Encargos de Amortização de Mais -Valia","Contas que registram os encargos de amortização de mais-valia.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090118,3.01.01.09.01.18,"(-) Aluguéis de Bens Imóveis- Locador Parte Relacionada","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090119,3.01.01.09.01.19,"(-) Aluguéis de Bens Imóveis Locador Parte Não Relacionada","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte não relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090120,3.01.01.09.01.20,"(-) Despesas com Empréstimos de Valores Mobiliários","Contas que registram as despesas com empréstimos de valores mobiliários.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090121,3.01.01.09.01.21,"(-) Despesas com Corretagem e Emolumentos","Contas que registram as despesas com corretagem e emolumentos.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090122,3.01.01.09.01.22,"(-) Despesas  com Deságio na Cessão de Títulos","Contas que registram as despesas com deságio na cessão de títulos decorrentes de securitização",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090123,3.01.01.09.01.23,"(-) Despesas Incorridas em Operações de Mútuo – Parte Relacionada","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090124,3.01.01.09.01.24,"(-) Despesas Incorridas em Operações de Mútuo – Parte Não Relacionada","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090125,3.01.01.09.01.25,"(-) Despesas Incorridas  em Outros Passivos Financeiros Mensurados Pelo Custo Amortizado","Contas que registram os juros auferidos com passivos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090126,3.01.01.09.01.26,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros para Negociação - Não Hedge - Valor Justo pelo Resultado","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090127,3.01.01.09.01.27,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros Disponíveis para Venda - Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090128,3.01.01.09.01.28,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros de Hedge de Valor Justo","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090129,3.01.01.09.01.29,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros de Hedge -  Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090130,3.01.01.09.01.30,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Item Objeto de Hedge de Valor Justo","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090131,3.01.01.09.01.31,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Propriedade para Investimento","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090132,3.01.01.09.01.32,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativo Biológico Consumível","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090133,3.01.01.09.01.33,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativo Biológico de Produção","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090134,3.01.01.09.01.34,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativos Não Circulantes Mantidos para Venda","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090135,3.01.01.09.01.35,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Subscrição de Capital com demais Bens","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090136,3.01.01.09.01.36,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Subscrição de Capital com Participação Societária","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090137,3.01.01.09.01.37,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Aquisição de Participação Societária em Estágios","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090138,3.01.01.09.01.38,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Decorrente de Permuta de Ativos ou Passivos","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090139,3.01.01.09.01.39,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Outras Operações","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101090199,3.01.01.09.01.99,"(-) Outras Despesas Operacionais","Contas que registram as demais despesas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais, não enquadráveis contas específicas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110101,3.01.01.11.01.01,"Receitas na Alienação de Participações Integrantes do Ativo Circulante ou do Ativo Realizável a Longo Prazo","Contas que registram as receitas auferidas quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas. Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110102,3.01.01.11.01.02,"Receitas de Alienações de Bens e Direitos do Ativo Não Circulante Investimentos, Imobilizado e Intangível","Contas que registram as receitas auferidas por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110103,3.01.01.11.01.03,"Ganhos de Capital por Variação Percentual em Participação Societária Avaliada pelo Patrimônio Líquido","Contas que registram o ganho de capital resultante de acréscimo, por variação percentual, do valor do patrimônio líquido de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110104,3.01.01.11.01.04,"(-) Valor Contábil de Participações Integrantes do Ativo Circulante ou do Ativo Realizável a Longo Prazo Alienadas","Contas que registram o valor contábil quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas. Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110105,3.01.01.11.01.05,"(-) Valor Contábil dos Bens e Direitos do Ativo Não Circulante Investimentos, Intangível e Imobilizado Alienados","Contas que registram o valor contábil por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110106,3.01.01.11.01.06,"(-) Perdas de Capital por Variação Percentual em Participação Societária Avaliada pelo Patrimônio Líquido","Contas que registram a perda de capital resultante de decréscimo, por variação percentual, do valor do patrimônio líquido de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110107,3.01.01.11.01.07,"Receitas de Operações Descontinuadas","Contas que registram as receitas de alienação de operações descontinuadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30101110108,3.01.01.11.01.08,"(-) Despesas de Operações Descontinuadas","Contas que registram o valor contábil na alienação de operações descontinuadas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30105010101,3.01.05.01.01.01,"(-) Participações de Empregados","Contas que registram as participações atribuídas a empregados segundo disposição legal, estatutária, contratual ou por deliberação da assembleia de acionistas ou sócios. +account_template_30101090110,3.01.01.09.01.10,"(-) Negative results in SCP Valued by the Equity Method","Conta utilizada pelos sócios ostensivos, pessoas jurídicas, de sociedades em conta de participação, para indicar as perdas por ajustes no valor de participação em SCP, avaliada pelo método da equivalência patrimonial. O valor dessas perdas deve ser adicionado ao lucro líquido na determinação do lucro real ",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090111,3.01.01.09.01.11,"(-) Loss in Operations Directed abroad","Contas que registram as perdas em operações realizadas no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, com exceção das perdas de capital decorrentes da alienação de bens e direitos do ativo permanente situados no exterior, que devem ser indicadas em conta específica. O valor aqui indicado deve ser adicionado ao lucro líquido para fins de apuração do lucro real",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090112,3.01.01.09.01.12,"(-) Estimated Losses Deriving from Recoverability Test (Impairment)","Contas que registram a redução dos valores registrados no ativo decorrentes de análise sobre a recuperação dos ativos (teste de recuperabilidade).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090113,3.01.01.09.01.13,"(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090114,3.01.01.09.01.14,"(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - Reflected","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL- reflexos reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090115,3.01.01.09.01.15,"(-) Financial Expenses Resulting from Present Value Adjustments","Contas que registram a realização do ajuste ao valor presente dos elementos monetários do passivo decorrentes de operações de longo prazo ou quando houver efeito relevante.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090116,3.01.01.09.01.16,"(-) Benefit Depreciation Charges Rental Object","Contas que registram os encargos de depreciação de bens objeto de arrendamento.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090117,3.01.01.09.01.17,"(-) Capital Gain Amortization Charges","Contas que registram os encargos de amortização de mais-valia.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090118,3.01.01.09.01.18,"(-) Real Estate Rentals- Renter Related Part","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090119,3.01.01.09.01.19,"(-) Leases of Real Estate Landlord Unrelated Party","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte não relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090120,3.01.01.09.01.20,"(-) Expenditure with Securities Loans","Contas que registram as despesas com empréstimos de valores mobiliários.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090121,3.01.01.09.01.21,"(-) Brokerage and commission expenses","Contas que registram as despesas com corretagem e emolumentos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090122,3.01.01.09.01.22,"(-) Expenses with Negative Goodwill on Transfer of Securities","Contas que registram as despesas com deságio na cessão de títulos decorrentes de securitização",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090123,3.01.01.09.01.23,"(-) Expenditure in Mutual Operations – Related Party","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090124,3.01.01.09.01.24,"(-) Expenses Incurred in Loan Transactions - Unrelated Party","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090125,3.01.01.09.01.25,"(-) Expenditure incurred in Other Financial Liabilities Measured by Amortized Cost","Contas que registram os juros auferidos com passivos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090126,3.01.01.09.01.26,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Financial Instruments for Trading - No Hedge - Fair Value for Result","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090127,3.01.01.09.01.27,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Available Financial Instruments for Sale - Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090128,3.01.01.09.01.28,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Fair Value Hedge Financial Instruments","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090129,3.01.01.09.01.29,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Hedge Financial Instruments - Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090130,3.01.01.09.01.30,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Fair Value Hedge Item","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090131,3.01.01.09.01.31,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Property for Investment","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090132,3.01.01.09.01.32,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Consumable Biological Asset","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090133,3.01.01.09.01.33,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Biological Production Act","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090134,3.01.01.09.01.34,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Non-Current Assets Held for Sale","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090135,3.01.01.09.01.35,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Subscription of Capital with other Goods","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090136,3.01.01.09.01.36,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Equity Subscription with Corporate Participation","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090137,3.01.01.09.01.37,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Acquisition of Equity Interest in Stages","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090138,3.01.01.09.01.38,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Due to Exchange of Assets or Liabilities","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090139,3.01.01.09.01.39,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Other Operations","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101090199,3.01.01.09.01.99,"(-) Other Operational Expenses","Contas que registram as demais despesas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais, não enquadráveis contas específicas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110101,3.01.01.11.01.01,"Income from the sale of participations that are part of Current Assets or Long-Term Assets","Contas que registram as receitas auferidas quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas. Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110102,3.01.01.11.01.02,"Income from the Sale of Goods and Rights from Non-Current Assets, Fixed Assets and Intangible Assets","Contas que registram as receitas auferidas por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110103,3.01.01.11.01.03,"Capital Gains by Percentage Change in Equity Interest Evaluated by Shareholders' Equity","Contas que registram o ganho de capital resultante de acréscimo, por variação percentual, do valor do patrimônio líquido de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110104,3.01.01.11.01.04,"(-) Book Value of Shares Comprising Current Assets or Long-Term Assets Sold","Contas que registram o valor contábil quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas. Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110105,3.01.01.11.01.05,"(-) Book Value of Assets and Rights of Non-Current Assets Investments, Intangible Assets and Fixed Assets Sold","Contas que registram o valor contábil por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110106,3.01.01.11.01.06,"(-) Percentage of Capital by Percent Variation in Societal Participation Measured by Net Equity","Contas que registram a perda de capital resultante de decréscimo, por variação percentual, do valor do patrimônio líquido de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110107,3.01.01.11.01.07,"Income from Discontinued Operations","Contas que registram as receitas de alienação de operações descontinuadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30101110108,3.01.01.11.01.08,"(-) Operations Expenditure Discontinued","Contas que registram o valor contábil na alienação de operações descontinuadas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30105010101,3.01.05.01.01.01,"(-) Employees' participation","Contas que registram as participações atribuídas a empregados segundo disposição legal, estatutária, contratual ou por deliberação da assembleia de acionistas ou sócios. Para efeito de apuração do lucro real, somente são dedutíveis as participações atribuídas indiscriminadamente a todos os empregados que se encontrem na mesma situação de emprego, e desde que atendidos os demais requisitos legais definidos na Lei nº 10.101, de 19 de dezembro de 2000. Atenção: É vedado qualquer pagamento de antecipação ou qualquer distribuição de valores a título de participação nos lucros ou resultados da empresa em periodicidade inferior a um semestre civil, ou mais de duas vezes no mesmo ano civil.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30105010102,3.01.05.01.01.02,"(-) Contribuições para Assistência ou Previdência de Empregados","Contas que registram as contribuições para instituições ou fundos de assistência ou previdência de empregados, baseadas nos lucros. Para efeito do imposto de renda, essas contribuições somente podem ser deduzidas quando pagas a entidades de previdência privada expressamente autorizadas a funcionar. As contribuições que não satisfaçam as condições legais devem ser adicionadas ao Lucro Real. Não indicar, nesta linha, aquelas contribuições já deduzidas como custo ou despesa operacional.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30105010198,3.01.05.01.01.98,"(-) Outras Participações de Empregados","Contas que registram as demais participações de empregados.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30105010301,3.01.05.01.03.01,"(-) Participações de Administradores e Partes Beneficiárias","Contas que registram as participações nos lucros atribuídas a administradores, sócio, titular de empresa individual e a portadores de partes beneficiárias, durante o período de apuração.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30105010302,3.01.05.01.03.02,"(-) Participações de Debêntures","Contas que registram as participações nos lucros da companhia atribuídas a debêntures de sua emissão.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30105010398,3.01.05.01.03.98,"(-) Outras Participações","Contas que registram as outras participações não especificadas anteriormente.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30201010101,3.02.01.01.01.01,"(-) Provisão para Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (Atividade Geral)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre a base de cálculo correspondente ao período de apuração da atividade geral. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. +account_template_30105010102,3.01.05.01.01.02,"(-) Contributions for Employees' Assistance or Welfare","Contas que registram as contribuições para instituições ou fundos de assistência ou previdência de empregados, baseadas nos lucros. Para efeito do imposto de renda, essas contribuições somente podem ser deduzidas quando pagas a entidades de previdência privada expressamente autorizadas a funcionar. As contribuições que não satisfaçam as condições legais devem ser adicionadas ao Lucro Real. Não indicar, nesta linha, aquelas contribuições já deduzidas como custo ou despesa operacional.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30105010198,3.01.05.01.01.98,"(-) Other Employee Participations","Contas que registram as demais participações de empregados.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30105010301,3.01.05.01.03.01,"(-) Participation of Administrators and Beneficiary Parties","Contas que registram as participações nos lucros atribuídas a administradores, sócio, titular de empresa individual e a portadores de partes beneficiárias, durante o período de apuração.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30105010302,3.01.05.01.03.02,"(-) Interests in Debentures","Contas que registram as participações nos lucros da companhia atribuídas a debêntures de sua emissão.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30105010398,3.01.05.01.03.98,"(-) Other Participations","Contas que registram as outras participações não especificadas anteriormente.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30201010101,3.02.01.01.01.01,"(-) Provision for Social Contribution on Net Profit (General Activity)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre a base de cálculo correspondente ao período de apuração da atividade geral. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. As cooperativas devem informar, nesta linha, a provisão da CSLL sobre os resultados das operações realizadas com os não-associados",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30201010102,3.02.01.01.01.02,"(-) Provisão para Imposto de Renda - Pessoa Jurídica (Atividade Geral e Rural)","Contas que registram a soma das provisões para o imposto de renda constituídas sobre o lucro real. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30201010111,3.02.01.01.01.11,"(-) Provisão para Contribuição Social sobre o Lucro Líquido - Lucros Diferidos (Atividade Geral)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre os lucros diferidos da atividade geral, se for o caso. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. +account_template_30201010102,3.02.01.01.01.02,"(-) Provision for Income Tax - Legal Person (General and Rural Activity)","Contas que registram a soma das provisões para o imposto de renda constituídas sobre o lucro real. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30201010111,3.02.01.01.01.11,"(-) Provision for Social Contribution on Net Profit - Deferred Profits (General Activity)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre os lucros diferidos da atividade geral, se for o caso. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. As cooperativas devem informar, nesta linha, a provisão da CSLL sobre os resultados das operações realizadas com os não-associados",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_30201010112,3.02.01.01.01.12,"(-) Provisão para Imposto de Renda - Pessoa Jurídica - Lucros Diferidos (Atividade Geral e Rural)","Contas que registram a soma das provisões para o imposto de renda constituídas sobre os lucros diferidos. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010101,3.11.01.01.01.01,"Receita da Atividade Rural - Exportação Direta","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da exportação direta de mercadorias e produtos da atividade rural. ",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010102,3.11.01.01.01.02,"Receita da Atividade Rural - Venda a Comercial Exportadora com Fim Específico de Exportação","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da venda de mercadorias e produtos da atividade rural a empresa comercial exportadora, com fim específico de exportação.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010103,3.11.01.01.01.03,"Receita da Atividade Rural - Mercado Interno","Contas que registram a receita auferida no mercado interno correspondente à venda mercadorias e produtos da atividade rural. (Não se incluem o valor correspondente ao Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) cobrado destacadamente do comprador ou contratante, uma vez que o vendedor é mero depositário e este imposto não integra o preço de venda da mercadoria, e, também, o valor correspondente ao ICMS cobrado na condição de substituto).",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010201,3.11.01.01.02.01,"(-) Vendas Canceladas e Devoluções de Vendas","Contas que registram o valor que correspondam as vendas canceladas e a devoluções de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010202,3.11.01.01.02.02,"(-) Descontos Incondicionais e Abatimentos","Contas que registram o valor que corresponde a descontos incondicionais e abatimentos concedidos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_30201010112,3.02.01.01.01.12,"(-) Provision for Income Tax - Legal Person - Deferred Profits (General and Rural Activity)","Contas que registram a soma das provisões para o imposto de renda constituídas sobre os lucros diferidos. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010101,3.11.01.01.01.01,"Rural Activity Income - Direct Export","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da exportação direta de mercadorias e produtos da atividade rural. ",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010102,3.11.01.01.01.02,"Sale to Exporting Commercial Company with Specific Export Purpose","Contas que registram o valor da receita auferida em decorrência da venda de mercadorias e produtos da atividade rural a empresa comercial exportadora, com fim específico de exportação.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010103,3.11.01.01.01.03,"Rural Activity Income - Internal Market","Contas que registram a receita auferida no mercado interno correspondente à venda mercadorias e produtos da atividade rural. (Não se incluem o valor correspondente ao Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) cobrado destacadamente do comprador ou contratante, uma vez que o vendedor é mero depositário e este imposto não integra o preço de venda da mercadoria, e, também, o valor correspondente ao ICMS cobrado na condição de substituto).",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010201,3.11.01.01.02.01,"(-) Canceled Sales and Sales Returns","Contas que registram o valor que correspondam as vendas canceladas e a devoluções de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010202,3.11.01.01.02.02,"(-) Unconditional Discounts and Rebates","Contas que registram o valor que corresponde a descontos incondicionais e abatimentos concedidos.",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_31101010203,3.11.01.01.02.03,"(-) ICMS","Contas que registram o total do Imposto Sobre Operações Relativas à Circulação de Mercadorias e Sobre Prestação de Serviços de Transporte Interestadual e Intermunicipal e de Comunicação (ICMS) calculado sobre as receitas das vendas e de serviços. Informar o resultado da aplicação das alíquotas sobre as respectivas receitas, e não o montante recolhido, durante o período de apuração, pela pessoa jurídica. O valor referente ao ICMS pago como substituto não deve ser incluído nesta conta.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010204,3.11.01.01.02.04,"(-) Cofins Sobre Receita Bruta","Contas que registram o valor total da COFINS apurada sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010205,3.11.01.01.02.05,"(-) PIS/Pasep Sobre Receita Bruta","Contas que registram o valor total das contribuições para o PIS/PASEP apurado sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010204,3.11.01.01.02.04,"(-) Cofins On Gross Revenue","Contas que registram o valor total da COFINS apurada sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010205,3.11.01.01.02.05,"(-) PIS/Pasep On Gross Revenue","Contas que registram o valor total das contribuições para o PIS/PASEP apurado sobre a receita de vendas em consonância com a legislação vigente à época da ocorrência dos fatos geradores. O valor informado deve ser apurado de forma centralizada pelo estabelecimento matriz, quando a pessoa jurídica possuir mais de um estabelecimento (Lei nº 9.779, de 1999, art. 15, III). Não incluir a COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais, que deverá ser informada em conta distinta.",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_31101010206,3.11.01.01.02.06,"(-) ISS","Contas que registram o Imposto sobre Serviço de qualquer Natureza (ISS) relativo às receitas de serviços, conforme legislação específica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010209,3.11.01.01.02.09,"(-) Demais Impostos e Contribuições Incidentes sobre Vendas e Serviços","Contas que registrem os demais impostos e contribuições incidentes sobre as receitas das vendas de que tratam as contas integrantes do grupo RECEITA BRUTA, que guardem proporcionalidade com o preço e sejam considerados redutores das receitas de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101010210,3.11.01.01.02.10,"(-) Ajuste a Valor Presente sobre Receita Bruta","Contas que registram os expurgos dos efeitos do ajuste a valor presente sobre a receita bruta.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101030101,3.11.01.03.01.01,"(-) Custo dos Bens e Produtos Vendidos da Atividade Rural","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total de produção própria após a realização dos estoques.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050101,3.11.01.05.01.01,"Variações Cambiais Ativas","Contas que registram os ganhos apurados em razão de variações ativas decorrentes da atualização dos direitos de crédito e obrigações, calculados com base nas variações nas taxas de câmbio.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050102,3.11.01.05.01.02,"Ganhos Auferidos no Mercado de Renda Variável, exceto Day-Trade","Contas que registram: +account_template_31101010209,3.11.01.01.02.09,"(-) Other taxes and contributions on sales and services","Contas que registrem os demais impostos e contribuições incidentes sobre as receitas das vendas de que tratam as contas integrantes do grupo RECEITA BRUTA, que guardem proporcionalidade com o preço e sejam considerados redutores das receitas de vendas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101010210,3.11.01.01.02.10,"(-) Adjustment to Present Value on Gross Revenue","Contas que registram os expurgos dos efeitos do ajuste a valor presente sobre a receita bruta.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101030101,3.11.01.03.01.01,"(-) Cost of Goods and Products Sold from Rural Activity","Contas que registram o valor dos gastos que compõem o custo total de produção própria após a realização dos estoques.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050101,3.11.01.05.01.01,"Exchange Variations Assets","Contas que registram os ganhos apurados em razão de variações ativas decorrentes da atualização dos direitos de crédito e obrigações, calculados com base nas variações nas taxas de câmbio.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050102,3.11.01.05.01.02,"Earnings Accrued in the Variable Income Market, except Day-Trade","Contas que registram: a) o somatório dos ganhos auferidos, em cada mês do período de apuração, em operações realizadas nas bolsas de valores, de mercadorias, de futuros e assemelhadas, existentes no País; Atenção: 1) Os ganhos auferidos em operações day-trade devem ser informados em conta específica. 2) O valor correspondente às perdas incorridas no mercado de renda variável, exceto day-trade, deve ser informado em conta específica. 3) São consideradas assemelhadas às bolsas de valores, de mercadorias e de futuros as entidades cujo objeto social seja análogo ao das referidas bolsas e que funcionem sob a supervisão e fiscalização da Comissão de Valores Mobiliários (CVM).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050103,3.11.01.05.01.03,"Ganhos em Operações Day-Trade","Contas que registram os ganhos diários auferidos, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. Considera-se ganho o resultado positivo auferido nas operações citadas acima, realizadas em cada mês, admitida a dedução dos custos e despesas incorridos, necessários à realização das operações. Não se caracteriza como day-trade o exercício da opção e a venda ou compra do ativo no mercado à vista, no mesmo dia. Também não se caracterizam como day-trade as operações iniciadas por intermédio de uma instituição e encerradas em outra, quando houver a liquidação física mediante movimentação de títulos ou valores mobiliários em custódia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050104,3.11.01.05.01.04,"Receitas de Juros sobre o Capital Próprio","Contas que registram os juros recebidos, a título de remuneração do capital próprio, em conformidade com o art. 9º da Lei nº 9.249, de 1995. O valor informado deve corresponder ao total dos juros recebidos antes do desconto do imposto de renda na fonte. +account_template_31101050103,3.11.01.05.01.03,"Gains in Day-Trade Operations","Contas que registram os ganhos diários auferidos, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. Considera-se ganho o resultado positivo auferido nas operações citadas acima, realizadas em cada mês, admitida a dedução dos custos e despesas incorridos, necessários à realização das operações. Não se caracteriza como day-trade o exercício da opção e a venda ou compra do ativo no mercado à vista, no mesmo dia. Também não se caracterizam como day-trade as operações iniciadas por intermédio de uma instituição e encerradas em outra, quando houver a liquidação física mediante movimentação de títulos ou valores mobiliários em custódia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050104,3.11.01.05.01.04,"Interest Income on Equity","Contas que registram os juros recebidos, a título de remuneração do capital próprio, em conformidade com o art. 9º da Lei nº 9.249, de 1995. O valor informado deve corresponder ao total dos juros recebidos antes do desconto do imposto de renda na fonte. O valor do imposto de renda retido na fonte, para as pessoas jurídicas tributadas pelo lucro real, é considerado antecipação do imposto devido no encerramento do período de apuração ou, ainda, pode ser compensado com aquele que for retido, pela beneficiária, por ocasião do pagamento ou crédito de juros a título de remuneração do capital próprio, ao seu titular ou aos seus sócios. ",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050105,3.11.01.05.01.05,"Outras Receitas Financeiras","Contas que registram receitas auferidas no período de apuração relativas a juros, descontos, lucro na operação de reporte, prêmio de resgate de títulos ou debêntures e rendimento nominal auferido em aplicações financeiras de renda fixa, não incluídas em linhas específicas. As receitas dessa natureza, derivadas de operações com títulos vencíveis após o encerramento do período de apuração, serão rateadas segundo o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050106,3.11.01.05.01.06,"Resultados Positivos em Participações Societárias Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Contas que registram o ganho de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050107,3.11.01.05.01.07,"Resultados Positivos em SCP Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Esta conta é utilizada pelas pessoas jurídicas que forem sócias ostensivas de sociedades em conta de participação, para a indicação: +account_template_31101050105,3.11.01.05.01.05,"Other Financial Income","Contas que registram receitas auferidas no período de apuração relativas a juros, descontos, lucro na operação de reporte, prêmio de resgate de títulos ou debêntures e rendimento nominal auferido em aplicações financeiras de renda fixa, não incluídas em linhas específicas. As receitas dessa natureza, derivadas de operações com títulos vencíveis após o encerramento do período de apuração, serão rateadas segundo o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050106,3.11.01.05.01.06,"Positive Results of Equity Investments Measured by the Equity Method","Contas que registram o ganho de investimento avaliado pelo método da equivalência patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050107,3.11.01.05.01.07,"Positive Results in SCPs Evaluated by the Equity Method","Esta conta é utilizada pelas pessoas jurídicas que forem sócias ostensivas de sociedades em conta de participação, para a indicação: a) de lucros derivados de participação em SCP, avaliadas pelo custo de aquisição; b) dos ganhos por ajustes no valor de participação em SCP, avaliadas pelo método da equivalência patrimonial. Os lucros recebidos de investimento em SCP, avaliado pelo custo de aquisição, ou a contrapartida do ajuste do investimento ao valor do patrimônio líquido da SCP, no caso de investimento avaliado por esse método, podem ser excluídos na determinação do lucro real dos sócios, pessoas jurídicas, das referidas sociedades (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 149).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050108,3.11.01.05.01.08,"Rendimentos e Ganhos de Capital Auferidos no Exterior","Contas que registram os rendimentos e ganhos de capital auferidos no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, pelos seus valores antes de descontado o tributo pago no país de origem. Esses valores podem, no caso de apuração trimestral do imposto, ser excluídos na apuração do lucro real do 1º aos 3º trimestres, devendo ser adicionados ao lucro líquido na apuração do lucro real referente ao 4º trimestre. +account_template_31101050108,3.11.01.05.01.08,"Income and Capital Gains from Overseas Earnings","Contas que registram os rendimentos e ganhos de capital auferidos no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, pelos seus valores antes de descontado o tributo pago no país de origem. Esses valores podem, no caso de apuração trimestral do imposto, ser excluídos na apuração do lucro real do 1º aos 3º trimestres, devendo ser adicionados ao lucro líquido na apuração do lucro real referente ao 4º trimestre. Atenção: Os ganhos de capital referentes a alienações de bens e direitos do ativo não-circulante, exceto os classificáveis no ativo realizável a longo prazo, situados no exterior devem ser informados em outras receitas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050109,3.11.01.05.01.09,"Reversão das Perdas Estimadas Decorrentes de Teste de Recuperabilidade (Impairment)"," Contas que registram o ganho decorrente da reversão das perdas estimadas decorrentes da aplicação de teste de recuperabilidade sobre os ativos. ",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050110,3.11.01.05.01.10,"Reversão dos Saldos das Provisões","Contas que registram a reversão dos saldos não utilizados das provisões constituídas no balanço do período de apuração imediatamente anterior e ou constituída no próprio período de apuração para fins de apuração do lucro real.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050111,3.11.01.05.01.11,"Prêmios Recebidos na Emissão de Debêntures","Contas que registram valor dos prêmios recebidos na emissão de debêntures, tais como: +account_template_31101050109,3.11.01.05.01.09,"Reversal of Estimated Losses Deriving from Recuperability Test (Impairment)"," Contas que registram o ganho decorrente da reversão das perdas estimadas decorrentes da aplicação de teste de recuperabilidade sobre os ativos. ",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050110,3.11.01.05.01.10,"Reversal of the Balances of Provisions","Contas que registram a reversão dos saldos não utilizados das provisões constituídas no balanço do período de apuração imediatamente anterior e ou constituída no próprio período de apuração para fins de apuração do lucro real.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050111,3.11.01.05.01.11,"Premiums Received in the Emission of Debentures","Contas que registram valor dos prêmios recebidos na emissão de debêntures, tais como: 1) A pessoa jurídica poderá excluir o valor decorrente de prêmios recebidos na emissão de debêntures, reconhecido no exercício, para fins de apuração do lucro real; caso mantenha em reserva de lucros específica a parcela decorrente de prêmio na emissão de debêntures, apurada até o limite do lucro líquido do exercício; 2) O prêmio na emissão de debêntures será tributado caso seja dada destinação diversa da que está prevista no item 1 acima, inclusive nas hipóteses de: a) capitalização do valor e posterior restituição de capital aos sócios ou ao titular, mediante redução do capital social, hipótese em que a base para a incidência será o valor restituído, limitado ao valor total das exclusões decorrentes de prêmios na emissão de debêntures; b) restituição de capital aos sócios ou ao titular, mediante redução do capital social, nos 5 (cinco) anos anteriores à data da emissão das debêntures com o prêmio, com posterior capitalização do valor do prêmio, hipótese em que a base para a incidência será o valor restituído, limitado ao valor total das exclusões decorrentes de prêmios na emissão de debêntures; ou c) integração à base de cálculo dos dividendos obrigatórios.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050112,3.11.01.05.01.12,"Doações e Subvenções para Custeio ou Operações","Contas que registram as subvenções para custeio ou operações recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050113,3.11.01.05.01.13,"Receitas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050114,3.11.01.05.01.14,"Receitas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial - Reflexo","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL - Reflexo reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050116,3.11.01.05.01.16,"Receitas Financeiras Decorrentes de Ajustes ao Valor Presente","Contas que registram as contrapartidas de aumentos de ativos sujeitos a Ajuste ao Valor Presente de acordo com o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050117,3.11.01.05.01.17,"Ganho Por Compra Vantajosa em Investimentos","Contas que registram os ganhos auferidos por compra vantajosa nas aquisições de controle de investimento, independente do critério de avaliação.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050118,3.11.01.05.01.18,"Amortização de Menos-Valia","Contas que registram a amortização de menos-valia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050119,3.11.01.05.01.19,"Receita de Aluguel de Bens Imóveis - Atividade Não Principal","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de imóveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050120,3.11.01.05.01.20,"Receita de Aluguel de Bens Móveis - Atividade Não Principal","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de móveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050121,3.11.01.05.01.21,"Créditos Presumidos de IPI","Contas que registram os créditos presumidos do IPI para ressarcimento do valor da Contribuição ao PIS/PASEP e COFINS.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050122,3.11.01.05.01.22,"Créditos Presumidos de PIS/COFINS","Contas que registram o crédito presumido da contribuição para o PIS/PASEP e da COFINS concedido na forma do art. 3º da Lei nº 10.147, de 2000.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050123,3.11.01.05.01.23,"Outros Créditos Fiscais Presumidos","Contas que registram outros créditos fiscais presumidos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050124,3.11.01.05.01.24,"Multas e Outras Vantagens Recebidas","Contas que registram multas ou vantagens a título de indenização em virtude de rescisão contratual (Lei nº 9.430, de 1996, art. 70, § 3º, II).",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050125,3.11.01.05.01.25,"Lucros e Dividendos Derivados de Participações Societárias Avaliadas pelo Custos de Aquisição","Contas que registram os resultados positivos em participações societárias avaliadas pelo custo de aquisição.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050126,3.11.01.05.01.26,"Receitas com Empréstimos de Valores Mobiliários","Contas que registram as receitas com empréstimos de valores mobiliários.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050127,3.11.01.05.01.27,"Rendimentos Auferidos em Operações de Mútuo – Partes Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050128,3.11.01.05.01.28,"Rendimentos Auferidos em Operações de Mútuo – Partes Não Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050129,3.11.01.05.01.29,"Rendimentos Auferidos com Debêntures - Emitente Partes Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050130,3.11.01.05.01.30,"Rendimentos Auferidos com Debêntures - Emitente Partes Não Relacionadas","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes não relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050131,3.11.01.05.01.31,"Rendimentos Auferidos com Títulos Públicos","Contas que registram os juros auferidos em Títulos Públicos",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050132,3.11.01.05.01.32,"Juros Auferidos com Outros Ativos Financeiros Mensurados Pelo Custo Amortizado","Contas que registram os juros auferidos com outros ativos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050133,3.11.01.05.01.33,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  para Negociação - Não Hedge – Valor Justo pelo Resultado (VJPR).","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050134,3.11.01.05.01.34,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  Disponíveis para Venda - Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050135,3.11.01.05.01.35,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  de Hedge  de Valor Justo","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050136,3.11.01.05.01.36,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  de Hedge -  Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050137,3.11.01.05.01.37,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Item Objeto de Hedge de Valor Justo","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050138,3.11.01.05.01.38,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Propriedade para Investimento","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050139,3.11.01.05.01.39,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativo Biológico Consumível","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050140,3.11.01.05.01.40,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativo Biológico de Produção","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050141,3.11.01.05.01.41,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativos Não Circulantes Mantidos para Venda","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050142,3.11.01.05.01.42,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Subscrição de Capital com demais Bens","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050143,3.11.01.05.01.43,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Subscrição de Capital com Participação Societária","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050144,3.11.01.05.01.44,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Aquisição de Participação Societária em Estágios","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050145,3.11.01.05.01.45,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Decorrente de Permuta de Ativos ou Passivos","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050146,3.11.01.05.01.46,"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Outras Operações","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050147,3.11.01.05.01.47,"Doações e Subvenções para Investimentos","Contas que registras as subvenções para investimento recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público. +account_template_31101050112,3.11.01.05.01.12,"Donations and Subventions for Costing or Operations","Contas que registram as subvenções para custeio ou operações recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050113,3.11.01.05.01.13,"Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050114,3.11.01.05.01.14,"Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - Reflected","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL - Reflexo reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050116,3.11.01.05.01.16,"Financial Income Resulting from Present Value Adjustments","Contas que registram as contrapartidas de aumentos de ativos sujeitos a Ajuste ao Valor Presente de acordo com o regime de competência.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050117,3.11.01.05.01.17,"Gain By Buying Advantageous Investments","Contas que registram os ganhos auferidos por compra vantajosa nas aquisições de controle de investimento, independente do critério de avaliação.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050118,3.11.01.05.01.18,"Amortisation of capital losses","Contas que registram a amortização de menos-valia.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050119,3.11.01.05.01.19,"Real Estate Rental Income - Non Core Activity","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de imóveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050120,3.11.01.05.01.20,"Revenue from Rental of Movable Property - Non Core Activity","Contas que registram aluguéis de bens por empresa que não tenha por objeto a locação de móveis.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050121,3.11.01.05.01.21,"IPI Presumed Credits","Contas que registram os créditos presumidos do IPI para ressarcimento do valor da Contribuição ao PIS/PASEP e COFINS.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050122,3.11.01.05.01.22,"PIS/COFINS Presumed Credits","Contas que registram o crédito presumido da contribuição para o PIS/PASEP e da COFINS concedido na forma do art. 3º da Lei nº 10.147, de 2000.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050123,3.11.01.05.01.23,"Other Presumed Tax Credits","Contas que registram outros créditos fiscais presumidos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050124,3.11.01.05.01.24,"Fines and Other Benefits Received","Contas que registram multas ou vantagens a título de indenização em virtude de rescisão contratual (Lei nº 9.430, de 1996, art. 70, § 3º, II).",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050125,3.11.01.05.01.25,"Profits and Dividends Derived from Equity Holdings Valued at Acquisition Cost","Contas que registram os resultados positivos em participações societárias avaliadas pelo custo de aquisição.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050126,3.11.01.05.01.26,"Securities Lending Income","Contas que registram as receitas com empréstimos de valores mobiliários.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050127,3.11.01.05.01.27,"Income from Loan Transactions - Related Parties","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050128,3.11.01.05.01.28,"Income from Loan Transactions - Non-Related Parties","Contas que registram os juros auferidos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050129,3.11.01.05.01.29,"Income from Debentures - Issuer Related Parties","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050130,3.11.01.05.01.30,"Income from Debentures - Issuer Non-Related Parties","Contas que registram os juros auferidos com debêntures emitidas por partes não relacionadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050131,3.11.01.05.01.31,"Income from Government Securities","Contas que registram os juros auferidos em Títulos Públicos",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050132,3.11.01.05.01.32,"Interest with Other Financial Assets Measured by Amortized Cost","Contas que registram os juros auferidos com outros ativos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050133,3.11.01.05.01.33,"Gain from Adjustments to Fair Value - Financial Instruments for Trading - Non-Hedge - Fair Value by Result (VJPR).","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050134,3.11.01.05.01.34,"Gain on Fair Value Adjustments - Available-for-sale Financial Instruments - Reclassification of Valuation Adjustments","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050135,3.11.01.05.01.35,"Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Financial Instruments","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050136,3.11.01.05.01.36,"Fair Value Adjustment Gain - Hedge Financial Instruments -Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050137,3.11.01.05.01.37,"Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Item","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050138,3.11.01.05.01.38,"Fair Value Adjustment Gain - Property for Investment","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050139,3.11.01.05.01.39,"Fair Value Adjustment Gain - Consumable Biological Asset","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050140,3.11.01.05.01.40,"Gain from Adjustments to Fair Value - Biological Production Asset","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050141,3.11.01.05.01.41,"Fair Value Adjustment Gain - Non Current Assets Held for Sale","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050142,3.11.01.05.01.42,"Fair Value Adjustment Gain - Capital Subscription with other Goods","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050143,3.11.01.05.01.43,"Gain from Adjustments to Fair Value - Capital Subscription with Equity Interest","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050144,3.11.01.05.01.44,"Gain on Fair Value Adjustments - Acquisition of Equity Interest in stages","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050145,3.11.01.05.01.45,"Fair Value Adjustment Gain - Due to Asset or Liabilities Exchange","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050146,3.11.01.05.01.46,"Fair Value Adjustment Gain - Other Operations","Contas que registram os ganhos decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101050147,3.11.01.05.01.47,"Donations and Investment Grants","Contas que registras as subvenções para investimento recebidas, inclusive mediante isenção ou redução de impostos concedidas como estímulo à implantação ou expansão de empreendimentos econômicos, e as doações recebidas do Poder Público. Atenção: 1) A pessoa jurídica poderá excluir o valor decorrente de doações ou subvenções governamentais para investimentos, reconhecido no exercício, para fins de apuração do lucro real; caso mantenha em reserva de lucros a que se refere o art. 195-A da Lei nº 6.404, de 1976, a parcela decorrente de doações ou subvenções governamentais, apurada até o limite do lucro líquido do exercício. 2) As doações e subvenções serão tributadas caso seja dada destinação diversa da prevista no item 1, inclusive nas hipóteses de: @@ -1004,40 +1004,40 @@ a) capitalização do valor e posterior restituição de capital aos sócios ou b) restituição de capital aos sócios ou ao titular, mediante redução do capital social, nos 5 (cinco) anos anteriores à data da doação ou da subvenção, com posterior capitalização do valor da doação ou da subvenção, hipótese em que a base para a incidência será o valor restituído, limitado ao valor total das exclusões decorrentes de doações ou de subvenções governamentais para investimentos; ou c) integração à base de cálculo dos dividendos obrigatórios. 3) Se, no período base em que ocorrer a exclusão, a pessoa jurídica apurar prejuízo contábil ou lucro líquido contábil inferior à parcela decorrente de doações e subvenções governamentais, e neste caso não puder ser constituída como parcela de lucros nos termos do item 1 acima, esta deverá ocorrer nos exercícios subsequentes.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101050199,3.11.01.05.01.99,"Outras Receitas Operacionais","Contas que registrem as demais receitas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais. tais como recuperações de despesas operacionais de períodos de apuração anteriores, tais como: prêmios de seguros, importâncias levantadas das contas vinculadas do FGTS, ressarcimento de desfalques, roubos e furtos, etc. As recuperações de custos e despesas no decurso do próprio período de apuração devem ser creditadas diretamente às contas de resultado em que foram debitadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070101,3.11.01.07.01.01,"(-) Remuneração a Dirigentes e a Conselho de Administração","Contas que registram a despesa incorrida relativa à remuneração mensal e fixa atribuída ao titular de firma individual, aos sócios, diretores e administradores de sociedades, ou aos representantes legais de sociedades estrangeiras, as despesas incorridas com os salários indiretos concedidos pela empresa a administradores, diretores, gerentes e seus assessores (PN Cosit nº 11, de 1992), e o valor referente às remunerações atribuídas aos membros do conselho fiscal ou consultivo. +account_template_31101050199,3.11.01.05.01.99,"Other Operating Income","Contas que registrem as demais receitas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais. tais como recuperações de despesas operacionais de períodos de apuração anteriores, tais como: prêmios de seguros, importâncias levantadas das contas vinculadas do FGTS, ressarcimento de desfalques, roubos e furtos, etc. As recuperações de custos e despesas no decurso do próprio período de apuração devem ser creditadas diretamente às contas de resultado em que foram debitadas.",income_other,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070101,3.11.01.07.01.01,"(-) Compensation to Managers and Board of Directors","Contas que registram a despesa incorrida relativa à remuneração mensal e fixa atribuída ao titular de firma individual, aos sócios, diretores e administradores de sociedades, ou aos representantes legais de sociedades estrangeiras, as despesas incorridas com os salários indiretos concedidos pela empresa a administradores, diretores, gerentes e seus assessores (PN Cosit nº 11, de 1992), e o valor referente às remunerações atribuídas aos membros do conselho fiscal ou consultivo. Atenção: 1) Os valores das gratificações aos dirigentes que estejam ligados à área industrial ou de produção de serviços devem ser informados nas contas de custos, respectivamente; 2) O valor de 13º salário pago a diretor contratado nos termos da Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) é dedutível, desde que ele não esteja enquadrado no conceito de sócio, diretor ou administrador estabelecido no PN CST nº 48, de 1972. 3) As gratificações espontâneas devem ser adicionadas ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070102,3.11.01.07.01.02,"(-) Ordenados, Salários, Gratificações e Outras Remunerações a Empregados","Contas que registram as despesas com ordenados, salários, gratificações e outras despesas com empregados, tais como: comissões, moradia, seguro de vida, contribuições pagas ao plano PAIT, despesas com programa de previdência privada, contribuições para os Fundos de Aposentadoria Programada Individual (Fali), e outras de caráter remuneratório. +account_template_31101070102,3.11.01.07.01.02,"(-) Ordained, Salaries, Gratifications and Other Remunerations to Employees","Contas que registram as despesas com ordenados, salários, gratificações e outras despesas com empregados, tais como: comissões, moradia, seguro de vida, contribuições pagas ao plano PAIT, despesas com programa de previdência privada, contribuições para os Fundos de Aposentadoria Programada Individual (Fali), e outras de caráter remuneratório. Atenção: 1) As despesas correspondentes a salários, ordenados, gratificações e outras remunerações referentes à área de saúde, tais como assistência médica, odontológica e farmacêutica, devem ser indicadas na conta ""Assistência, médica, odontológica e farmacêutica a empregados"". 2) Não deve ser informado nesta linha o valor referente às participações dos empregados no lucro da pessoa jurídica. Esse valor deve ser informado na conta ""Participações de empregados"". 3) O valor das contribuições não compulsórias, destinadas a custear benefícios complementares assemelhados aos da previdência social, instituídos em favor dos empregados e dirigentes da pessoa jurídica, e para os Fundos de Aposentadoria Programada Individual (Fali) cujo ônus seja da pessoa jurídica, que exceder, no período de apuração, a vinte por cento do total dos salários dos empregados e da remuneração dos dirigentes da empresa, vinculados ao referido plano, deve ser adicionado ao Lucro Real. 4) As demais contribuições não compulsórias, exceto as destinadas a custear seguros e planos de saúde, devem ser adicionados ao Lucro Real"".",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070103,3.11.01.07.01.03,"(-) Outros Gastos com Pessoal","Contas que registrem os demais gastos com pessoal não especificados em contas anteriores.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070104,3.11.01.07.01.04,"(-) Outros Serviços Prestados por Pessoa Física ou Jurídica","Contas que registram o valor das despesas correspondentes aos serviços prestados por: +account_template_31101070103,3.11.01.07.01.03,"(-) Other Personnel Expenses","Contas que registrem os demais gastos com pessoal não especificados em contas anteriores.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070104,3.11.01.07.01.04,"(-) Other Services Provided by Individuals or Legal Entities","Contas que registram o valor das despesas correspondentes aos serviços prestados por: 1) Pessoa física: que não tenha vínculo empregatício com a pessoa jurídica declarante, tais como: comissões, corretagens, gratificações, honorários, direitos autorais e outras remunerações, inclusive as relativas a empreitadas de obras exclusivamente de trabalho e as decorrentes de fretes e carretos em geral. 2) Pessoa jurídica inclusive cooperativa de trabalho e locação de mão de obra; Atenção: Somente são dedutíveis as despesas de comissões e corretagens quando, sobre elas, o credor tenha direito líquido e certo (PN CST nº 07, de 28 de janeiro de 1976).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070105,3.11.01.07.01.05,"(-) Encargos Sociais - Previdência Social","Contas que registram as contribuições para a Previdência Social, não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070106,3.11.01.07.01.06,"(-) Encargos Sociais - FGTS","Contas que registram as contribuições para o FGTS não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070107,3.11.01.07.01.07,"(-) Encargos Sociais – Outros","Contas que registram os demais encargos sociais, não computadas nos custos ou nas contas Encargos Sociais - Previdência Social ou Encargos Sociais - FGTS.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070108,3.11.01.07.01.08,"(-) Doações e Patrocínios de Caráter Cultural e Artístico (Lei no 8.313/1991)","Contas que registram as doações e patrocínios efetuados no período de apuração em favor de projetos culturais previamente aprovados pelo Ministério da Cultura ou pela Agência Nacional do Cinema (Ancine), observada a legislação de concessão dos projetos. +account_template_31101070105,3.11.01.07.01.05,"(-) Social Charges - Social Security","Contas que registram as contribuições para a Previdência Social, não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070106,3.11.01.07.01.06,"(-) Social Charges - FGTS","Contas que registram as contribuições para o FGTS não computadas nos custos (inclusive dos dirigentes - PN CST nº 35, de 31 de agosto de 1981).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070107,3.11.01.07.01.07,"(-) Social Charges – Other","Contas que registram os demais encargos sociais, não computadas nos custos ou nas contas Encargos Sociais - Previdência Social ou Encargos Sociais - FGTS.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070108,3.11.01.07.01.08,"(-) Donations and Sponsors of Cultural and Artistic Character (Law No. 8.313/1991)","Contas que registram as doações e patrocínios efetuados no período de apuração em favor de projetos culturais previamente aprovados pelo Ministério da Cultura ou pela Agência Nacional do Cinema (Ancine), observada a legislação de concessão dos projetos. A pessoa jurídica que tiver efetuado doação ou patrocínio a projeto aprovado nos termos dos arts. 25 e 26 da Lei nº 8.313, de 23 de dezembro de 1991, ou nos termos desses dois artigos combinados com o § 6º do art. 39 da Medida Provisória nº 2.228-1, de 6 de agosto de 2001, cujos projetos são produzidos com os recursos de que trata o inciso X desse mesmo art. 39, pode deduzir o valor relativo às doações e/ou patrocínios como despesa operacional. A pessoa jurídica que tiver efetuado doação ou patrocínio a projeto aprovado nos termos do art.18 da Lei nº 8.313, de 1991, com alterações promovidas pelo art. 1º da Lei nº 9.874, de 23 de novembro de 1999, e pelo art. 53 da MP nº 2.228-1, de 2001, com a redação dada pela Lei nº 10.454, de 2002, ou nos termos desses artigos combinados com o § 6º do art. 39 da Medida Provisória nº 2.228-1, de 6 de agosto de 2001, não pode efetuar qualquer dedução do valor correspondente às doações ou patrocínios como despesa operacional. Esse valor deve ser adicionado ao Lucro Real. Atenção: Somente podem usufruir os benefícios fiscais referidos nesta linha os incentivadores que obedecerem, para suas doações ou patrocínios, o período definido pelas portarias editadas pelo MinC ou Ancine, publicadas no Diário Oficial da União, para homologação dos projetos beneficiários.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070109,3.11.01.07.01.09,"(-) Doações de Aquisição de Vale-Cultura (Lei no 12.761/2012, art. 10)","Contas que registram o total do valor despendido no período de apuração a título de aquisição do vale-cultura. +account_template_31101070109,3.11.01.07.01.09,"(-) Donations of Acquisition of Vale-Cultura (Law no 12.761/2012, art. 10)","Contas que registram o total do valor despendido no período de apuração a título de aquisição do vale-cultura. O limite de dedução no percentual de um por cento será considerado isoladamente e não se submeterá a limite conjunto com outras deduções do imposto a título de incentivo. O valor excedente ao limite de dedução não poderá ser deduzido do imposto em períodos de apuração posteriores. A pessoa jurídica beneficiária: a) poderá deduzir o valor despendido a título de aquisição do vale-cultura como despesa operacional para fins de apuração do IRPJ; e b) deverá adicionar o valor deduzido como despesa operacional, para fins de apuração da base de cálculo da CSLL.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070110,3.11.01.07.01.10,"(-) Doações a Instituições de Ensino e Pesquisa (Lei nº 9.249/1995, art.13, § 2º)","Contas que registram as doações efetuadas às instituições de ensino e pesquisa cuja criação tenha sido autorizada por lei federal e que preencham os requisitos dos incisos I e II do art. 213 da Constituição Federal, de 1988, que são: +account_template_31101070110,3.11.01.07.01.10,"(-) Donations to Teaching and Research Institutions (Law No. 9,249/1995, Art.13, § 2o)","Contas que registram as doações efetuadas às instituições de ensino e pesquisa cuja criação tenha sido autorizada por lei federal e que preencham os requisitos dos incisos I e II do art. 213 da Constituição Federal, de 1988, que são: a) comprovação de finalidade não-lucrativa e aplicação dos excedentes financeiros em educação; b) assegurar a destinação do seu patrimônio a outra escola comunitária, filantrópica ou confessional, ou ao Poder Público, no caso de encerramento de suas atividades. A sua dedutibilidade está limitada a 1,5% (um e meio por cento) do lucro operacional, antes de computada esta dedução e a das doações a entidades civis.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070111,3.11.01.07.01.11,"(-) Doações a Entidades Civis","Contas que registram as doações efetuadas a: +account_template_31101070111,3.11.01.07.01.11,"(-) Donations to Civil Entities","Contas que registram as doações efetuadas a: a) entidades civis, legalmente constituídas no Brasil, sem fins lucrativos, que prestem serviços gratuitos em benefício de empregados da pessoa jurídica doadora, e respectivos dependentes, ou em benefício da comunidade na qual atuem; e b) Organizações da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP), qualificadas segundo as normas estabelecidas na Lei nº 9.790, de 23 de março de 1999. Para fins de dedução na apuração do lucro real, as referidas doações estão limitadas a 2% (dois por cento) do lucro operacional da pessoa jurídica, antes de computadas essas deduções, observadas as seguintes regras: @@ -1053,15 +1053,15 @@ Atenção: Essa renovação: a) somente será concedida a entidade que comprove, perante o órgão competente da União, ter cumprido, no ano-calendário anterior ao do pedido, todas as exigências e condições estabelecidas; b) produzirá efeitos para o ano-calendário subsequente ao de sua formalização. O valor que exceder o limite permitido deve ser adicionado ao Lucro Real. ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070112,3.11.01.07.01.12,"(-) Outras Contribuições, Doações e Patrocínios","Contas que registram as doações feitas, entre outras, aos Fundos controlados pelos Conselhos Municipais, Estaduais e Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividades de Caráter Desportivo. O valor dessas doações aos Fundos dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividade de Caráter Desportivo não é dedutível como despesa operacional na determinação do lucro real e da base de cálculo da contribuição social sobre o lucro líquido, mas pode ser deduzido diretamente do imposto devido. +account_template_31101070112,3.11.01.07.01.12,"(-) Other Contributions, Donations and Sponsors","Contas que registram as doações feitas, entre outras, aos Fundos controlados pelos Conselhos Municipais, Estaduais e Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividades de Caráter Desportivo. O valor dessas doações aos Fundos dos Direitos da Criança e do Adolescente e Atividade de Caráter Desportivo não é dedutível como despesa operacional na determinação do lucro real e da base de cálculo da contribuição social sobre o lucro líquido, mas pode ser deduzido diretamente do imposto devido. O valor indicado nesta linha deve, também, ser adicionado ao Lucro Real. Atenção: 1) Os valores das doações e patrocínios de caráter cultural e artístico, das doações a instituições de ensino e pesquisa e das doações a entidades civis (Lei nº 9.249, de 1995, art. 13, § 2º), devem ser indicados nas respectivas contas. 2) O valor da contribuição sindical deve ser informado na conta de ""Outras Despesas Operacionais"".",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070113,3.11.01.07.01.13,"(-) Alimentação do Trabalhador","Contas que registram o valor das despesas com alimentação do pessoal não ligado à produção, realizadas durante o período de apuração, ainda que a pessoa jurídica não tenha Programa de Alimentação do Trabalhador aprovado pelo Ministério do Trabalho. As despesas correspondentes, inclusive com cestas básicas de alimentos, somente podem ser dedutíveis quando a pessoa jurídica fornecer alimentação, indistintamente, a todos os seus empregados. ",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070113,3.11.01.07.01.13,"(-) Worker's Food","Contas que registram o valor das despesas com alimentação do pessoal não ligado à produção, realizadas durante o período de apuração, ainda que a pessoa jurídica não tenha Programa de Alimentação do Trabalhador aprovado pelo Ministério do Trabalho. As despesas correspondentes, inclusive com cestas básicas de alimentos, somente podem ser dedutíveis quando a pessoa jurídica fornecer alimentação, indistintamente, a todos os seus empregados. ",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_31101070114,3.11.01.07.01.14,"(-) PIS/PASEP","Contas que registram a parcela das Contribuições para o PIS/PASEP incidente sobre as demais receitas operacionais.",expense,,l10n_br_account_chart_template account_template_31101070115,3.11.01.07.01.15,"(-) COFINS","Contas que registram a parcela da COFINS incidente sobre as demais receitas operacionais",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070116,3.11.01.07.01.16,"(-) Demais Impostos, Taxas e Contribuições, exceto IR e CSLL","Contas que registram os demais tributos e contribuições. Os valores indicados nesta conta são dedutíveis, para efeito de determinação do lucro real, no período de apuração em que ocorrer o fato gerador. +account_template_31101070116,3.11.01.07.01.16,"(-) Further Taxes, Fees and Contributions, except IR and CSLL","Contas que registram os demais tributos e contribuições. Os valores indicados nesta conta são dedutíveis, para efeito de determinação do lucro real, no período de apuração em que ocorrer o fato gerador. Não devem ser incluídas as importâncias: a) incorporadas ao custo de bens do ativo não-circulante, exceto realizável a longo prazo; b) correspondentes aos impostos não recuperáveis, incorporados ao custo das matérias-primas, materiais secundários, materiais de embalagem e mercadorias destinadas à revenda; @@ -1069,45 +1069,45 @@ c) correspondentes aos impostos recuperáveis; d) correspondentes aos impostos e contribuições redutores da receita bruta; e) correspondentes às Contribuições para o PIS/PASEP e à COFINS incidentes sobre as demais receitas operacionais; f) correspondentes à contribuição social sobre o lucro líquido e ao imposto de renda devidos. ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070117,3.11.01.07.01.17,"(-) Arrendamento Mercantil","Contas que registram as despesas, não computadas nos custos, pagas ou creditadas a título de contraprestação de arrendamento mercantil, decorrentes de contrato celebrado com observância da Lei nº 6.099, de 12 de setembro de 1974, com as alterações da Lei nº 7.132, de 26 de outubro de 1983, e da Portaria MF nº 140, de 1984. +account_template_31101070117,3.11.01.07.01.17,"(-) Lease","Contas que registram as despesas, não computadas nos custos, pagas ou creditadas a título de contraprestação de arrendamento mercantil, decorrentes de contrato celebrado com observância da Lei nº 6.099, de 12 de setembro de 1974, com as alterações da Lei nº 7.132, de 26 de outubro de 1983, e da Portaria MF nº 140, de 1984. Atenção: As despesas relativas ao arrendamento de bens que não sejam intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços devem ser adicionadas ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070118,3.11.01.07.01.18,"(-) Aluguéis","Contas que registram as despesas com aluguéis não decorrentes de arrendamento mercantil. +account_template_31101070118,3.11.01.07.01.18,"(-) Rentals","Contas que registram as despesas com aluguéis não decorrentes de arrendamento mercantil. Atenção: As despesas relativas a aluguéis de bens móveis ou imóveis que não sejam intrinsecamente relacionados com a comercialização dos bens ou serviços devem ser adicionadas ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070119,3.11.01.07.01.19,"(-) Despesas com Veículos e de Conservação de Bens e Instalações","Contas que registram as despesas relativas aos bens que não estejam ligados diretamente à produção, as realizadas com reparos que não impliquem aumento superior a um ano da vida útil do bem, prevista no ato de sua aquisição, e as relativas a combustíveis e lubrificantes para veículos. +account_template_31101070119,3.11.01.07.01.19,"(-) Expenditure with Vehicles and Goods and Facilities Conservation","Contas que registram as despesas relativas aos bens que não estejam ligados diretamente à produção, as realizadas com reparos que não impliquem aumento superior a um ano da vida útil do bem, prevista no ato de sua aquisição, e as relativas a combustíveis e lubrificantes para veículos. Atenção: Somente são dedutíveis, para fins de apuração do lucro real, as despesas com Veículos e de Conservação de Bens e Instalações relativas a bens intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços. Os gastos considerados indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070120,3.11.01.07.01.20,"(-) Propaganda, Publicidade e Patrocínio","Contas que registram as despesas com propaganda, publicidade e patrocínio. +account_template_31101070120,3.11.01.07.01.20,"(-) Advertising, Publicity and Sponsorship","Contas que registram as despesas com propaganda, publicidade e patrocínio. Atenção: Essas despesas são dedutíveis nas condições estabelecidas no art. 366 do Decreto nº 3.000, de 1999, segundo o regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070121,3.11.01.07.01.21,"(-) Propaganda, Publicidade e Patrocínio de Assoc. Desportivas que Mantenha Equipe de Futebol Profissional","Contas que registram as despesas com propaganda e publicidade e patrocínios destinados a manutenção de Equipes de Futebol profissional.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070122,3.11.01.07.01.22,"(-) Multas","Contas que registram as despesas com multas. São totalmente indedutíveis não só as multas impostas por infrações fiscais de que resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição, como também aquelas que decorram de infrações a normas não tributárias (multas de trânsito, por exemplo). São dedutíveis as multas fiscais de natureza compensatória e aquelas impostas por descumprimento de obrigações tributárias, meramente acessórias, de que não resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição (PN CST nº 61, de 1979). Atenção: Os valores das multas indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real. ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070123,3.11.01.07.01.23,"(-) Encargos de Depreciação","Contas que registram o valor de depreciação com bens, inclusive bens adquiridos sob a modalidade de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. +account_template_31101070121,3.11.01.07.01.21,"(-) Advertising, Publicity and Sponsorship of Assoc. Sports Maintaining Professional Football Team","Contas que registram as despesas com propaganda e publicidade e patrocínios destinados a manutenção de Equipes de Futebol profissional.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070122,3.11.01.07.01.22,"(-) Fines","Contas que registram as despesas com multas. São totalmente indedutíveis não só as multas impostas por infrações fiscais de que resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição, como também aquelas que decorram de infrações a normas não tributárias (multas de trânsito, por exemplo). São dedutíveis as multas fiscais de natureza compensatória e aquelas impostas por descumprimento de obrigações tributárias, meramente acessórias, de que não resulte falta ou insuficiência de pagamento de tributo ou contribuição (PN CST nº 61, de 1979). Atenção: Os valores das multas indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real. ",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070123,3.11.01.07.01.23,"(-) Depreciation Charges","Contas que registram o valor de depreciação com bens, inclusive bens adquiridos sob a modalidade de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. Atenção: Somente são dedutíveis, para fins de apuração do lucro real, as despesas com Encargos de Depreciação de Bens e Instalações intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços. Os gastos considerados indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070124,3.11.01.07.01.24,"(-) Encargos de Amortização","Contas que registram o valor de amortização de direitos ou bens intangíveis, inclusive objeto de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. +account_template_31101070124,3.11.01.07.01.24,"(-) Amortization Charges","Contas que registram o valor de amortização de direitos ou bens intangíveis, inclusive objeto de arrendamento financeiro, não aplicados diretamente na produção. Atenção: Somente são dedutíveis, para fins de apuração do lucro real, as despesas com Encargos de Amortização de Bens e Instalações intrinsecamente vinculados com a comercialização de bens ou serviços. Os gastos considerados indedutíveis devem ser adicionados ao Lucro Real.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070125,3.11.01.07.01.25,"(-) Perdas em Operações de Crédito","Contas que registram as perdas efetivas no recebimento de créditos decorrentes das atividades da pessoa jurídica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070126,3.11.01.07.01.26,"(-) Provisões para Férias","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para o pagamento de remuneração correspondente a férias e adicional de férias de empregados, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 337, e PN CST nº 7, de 1980).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070127,3.11.01.07.01.27,"(-) Provisões para 13º Salário de Empregados","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para 13º salário, no caso de apuração trimestral do imposto, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 338).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070128,3.11.01.07.01.28,"(-) Provisão para Perda de Estoque","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para perda de estoque. As pessoas jurídicas que exerçam as atividades de editor (a pessoa física ou jurídica que adquire o direito de reprodução de livros, dando a eles tratamento adequado à leitura), distribuidor (a pessoa jurídica que opera no ramo de compra e venda de livros por atacado) e livreiro (a pessoa jurídica ou representante comercial autônomo que se dedica à venda de livros), poderão indicar nesta linha, a provisão para perda de estoques, calculada no último dia de cada período de apuração do imposto de renda e da contribuição social sobre o lucro líquido, correspondente a 1/3 (um terço) do valor do estoque existente naquela data, na forma da IN SRF nº 412, de 23 de março de 2004. Ao fim de cada exercício financeiro legal será feito o ajustamento da provisão dos respectivos estoques.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070129,3.11.01.07.01.29,"(-) Demais Provisões","Contas que registram às despesas com provisões não relacionadas nas linhas anteriores, constituídas no decorrer do período de apuração. +account_template_31101070125,3.11.01.07.01.25,"(-) Losses in Credit Operations","Contas que registram as perdas efetivas no recebimento de créditos decorrentes das atividades da pessoa jurídica.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070126,3.11.01.07.01.26,"(-) Vacation Provisions","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para o pagamento de remuneração correspondente a férias e adicional de férias de empregados, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 337, e PN CST nº 7, de 1980).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070127,3.11.01.07.01.27,"(-) Provisions for 13th Employee Salary","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para 13º salário, no caso de apuração trimestral do imposto, inclusive encargos sociais (Decreto nº 3.000, de 1999, art. 338).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070128,3.11.01.07.01.28,"(-) Stock Loss Provision","Contas que registram as despesas com a constituição de provisão para perda de estoque. As pessoas jurídicas que exerçam as atividades de editor (a pessoa física ou jurídica que adquire o direito de reprodução de livros, dando a eles tratamento adequado à leitura), distribuidor (a pessoa jurídica que opera no ramo de compra e venda de livros por atacado) e livreiro (a pessoa jurídica ou representante comercial autônomo que se dedica à venda de livros), poderão indicar nesta linha, a provisão para perda de estoques, calculada no último dia de cada período de apuração do imposto de renda e da contribuição social sobre o lucro líquido, correspondente a 1/3 (um terço) do valor do estoque existente naquela data, na forma da IN SRF nº 412, de 23 de março de 2004. Ao fim de cada exercício financeiro legal será feito o ajustamento da provisão dos respectivos estoques.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070129,3.11.01.07.01.29,"(-) Further Provisions","Contas que registram às despesas com provisões não relacionadas nas linhas anteriores, constituídas no decorrer do período de apuração. Atenção: Os valores indicados nesta linha são totalmente indedutíveis, devendo ser adicionados ao Lucro Real",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070130,3.11.01.07.01.30,"(-) Gratificações a Administradores","Contas que registram as gratificações a administradores. +account_template_31101070130,3.11.01.07.01.30,"(-) Gratifications to Administrators","Contas que registram as gratificações a administradores. Os pagamentos e créditos a esse título são totalmente indedutíveis. Por isso, seu montante deve ser adicionado ao Lucro Real.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070131,3.11.01.07.01.31,"(-) Royalties e Assistência Técnica - no PAÍS","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no Brasil, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070132,3.11.01.07.01.32,"(-) Royalties e Assistência Técnica - no EXTERIOR","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no exterior, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070133,3.11.01.07.01.33,"(-) Assistência Médica, Odontológica e Farmacêutica a Empregados","Contas que registram as despesas com assistência médica, odontológica e farmacêutica. +account_template_31101070131,3.11.01.07.01.31,"(-) Royalties and Technical Assistance - In the COUNTRY","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no Brasil, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070132,3.11.01.07.01.32,"(-) Royalties and Technical Assistance - ABROAD","Contas que registram as despesas correspondentes às importâncias pagas a beneficiário pessoa física ou jurídica, residente ou domiciliado no exterior, a título de royalties e assistência técnica, científica ou assemelhada, que não estejam relacionados com a produção de bens e/ou serviços.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070133,3.11.01.07.01.33,"(-) Medical, Dental and Pharmaceutical Assistance to Employees","Contas que registram as despesas com assistência médica, odontológica e farmacêutica. Atenção: O valor referente à contratação de serviços de profissionais liberais sem vínculo empregatício ou de sociedades civis deve ser informado nas contas Prestação de Serviços por Pessoa Física sem Vínculo Empregatício ou Prestação de Serviço Pessoa Jurídica, conforme o caso.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070134,3.11.01.07.01.34,"(-) Pesquisas Científicas e Tecnológicas","Contas que registram as despesas efetuadas a esse título, inclusive a contrapartida das amortizações daquelas registradas no ativo diferido",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070135,3.11.01.07.01.35,"(-) Bens de Pequeno Valor Unitário ou de Vida Útil de até um Ano Deduzidos como Despesa","Contas que registram o valor de aquisição de bens do ativo imobilizado cujo prazo de vida útil não ultrapasse um ano, ou, caso exceda esse prazo, tenha valor unitário igual ou inferior a R$ 1 200,00 (mil duzentos reais) (Lei nº 12.973, de 2014, art. 15).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070136,3.11.01.07.01.36,"(-) Despesas com Energia Elétrica","Contas que registram as despesas com energia elétrica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070137,3.11.01.07.01.37,"(-) Despesas com Água e Esgoto","Contas que registram as despesas com água e esgoto.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070138,3.11.01.07.01.38,"(-) Despesas com Telefone e Internet","Contas que registram as despesas com telefone e internet.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070139,3.11.01.07.01.39,"(-) Despesas com Correios e Malotes","Contas que registram as despesas com correios e malotes.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101070140,3.11.01.07.01.40,"(-) Despesas com Seguros","Contas que registram as despesas com seguros.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090101,3.11.01.09.01.01,"(-) Variações Cambiais Passivas","Contas que registram as perdas monetárias passivas resultantes da atualização dos direitos de créditos e das obrigações, calculadas com base nas variações nas taxas de câmbio (Lei nº 9.069, de 1995, art. 52, e Lei nº 9.249, de 1995, art. 8º). +account_template_31101070134,3.11.01.07.01.34,"(-) Scientific and Technological Research","Contas que registram as despesas efetuadas a esse título, inclusive a contrapartida das amortizações daquelas registradas no ativo diferido",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070135,3.11.01.07.01.35,"(-) Goods of Small Unit Value or Useful Life of up to one Year Deducted as Expense","Contas que registram o valor de aquisição de bens do ativo imobilizado cujo prazo de vida útil não ultrapasse um ano, ou, caso exceda esse prazo, tenha valor unitário igual ou inferior a R$ 1 200,00 (mil duzentos reais) (Lei nº 12.973, de 2014, art. 15).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070136,3.11.01.07.01.36,"(-) Electric Energy Expenditure","Contas que registram as despesas com energia elétrica.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070137,3.11.01.07.01.37,"(-) Water and Sewage Expenditure","Contas que registram as despesas com água e esgoto.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070138,3.11.01.07.01.38,"(-) Telephone and Internet expenditure","Contas que registram as despesas com telefone e internet.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070139,3.11.01.07.01.39,"(-) Postal and Courier Expenses","Contas que registram as despesas com correios e malotes.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101070140,3.11.01.07.01.40,"(-) Insurance Expenditure","Contas que registram as despesas com seguros.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090101,3.11.01.09.01.01,"(-) Passive Exchange Variations","Contas que registram as perdas monetárias passivas resultantes da atualização dos direitos de créditos e das obrigações, calculadas com base nas variações nas taxas de câmbio (Lei nº 9.069, de 1995, art. 52, e Lei nº 9.249, de 1995, art. 8º). Incluir, nesta linha, a variação cambial passiva correspondente: a) à atualização das obrigações e dos créditos em moeda estrangeira, registrada em qualquer data e apurada no encerramento do período de apuração em função da taxa de câmbio vigente; b) às operações com moeda estrangeira e conversão de obrigações para moeda nacional, ou novação dessas obrigações, ou sua extinção, total ou parcial, em virtude de capitalização, dação em pagamento, compensação, ou qualquer outro modo, desde que observadas as condições fixadas pelo Banco Central do Brasil. Atenção: As variações cambiais passivas decorrentes dos direitos de crédito e de obrigações, em função da taxa de câmbio, são consideradas como despesa financeira, inclusive para fins de cálculo do lucro da exploração (Lei nº 9.718, art. 9º c/c art. 17).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090102,3.11.01.09.01.02,"(-) Perdas Incorridas no Mercado de Renda Variável, exceto Day-Trade","Contas que registram: +account_template_31101090102,3.11.01.09.01.02,"(-) Incurred Losses in Variable Income Market except Day-Trade","Contas que registram: a) o somatório das perdas incorridas, em cada mês do período de apuração, em operações realizadas nas bolsas de valores, de mercadorias, de futuros e assemelhadas, existentes no País; b) as perdas incorridas nas alienações, fora de bolsa, de ouro, ativo financeiro, e de participações societárias, exceto as alienações de participações societárias permanentes em sociedades coligadas e controladas e de participações societárias que permanecerem no ativo da pessoa jurídica até o término do ano-calendário seguinte ao de suas aquisições; e c) as perdas em operações de swap e no resgate de quota de fundo de investimento que mantenha, no mínimo, 67% (sessenta e sete por cento) de ações negociadas no mercado à vista de bolsa de valores ou entidade assemelhada (Lei nº 9.532, de 1997, art. 28, alterado pela MP nº 1.636, de 1998, art. 2º, e reedições). @@ -1118,63 +1118,63 @@ São consideradas assemelhadas às bolsas de valores, de mercadorias e de futuro a) no mercado à vista de ações, se as perdas decorreram de operações, exceto day-trade, realizadas exclusivamente nesse mercado; e b) em quaisquer mercados, se as perdas decorreram de operações, exceto day-trade, realizadas em mercados diversificados. 4) As limitações de realização de perdas, de que tratam as instruções de preenchimento desta linha, não se aplicam às pessoas jurídicas citadas no inciso I do art. 35 da IN SRF nº 25, de 6 de março de 2001, e às operações de swap utilizadas como cobertura (hedge).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090103,3.11.01.09.01.03,"(-) Perdas em Operações Day-Trade","Contas que registram o somatório das perdas diárias apuradas, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. +account_template_31101090103,3.11.01.09.01.03,"(-) Day-Trade Operations Losses","Contas que registram o somatório das perdas diárias apuradas, em cada mês do período de apuração, em operações day-trade. Não se caracteriza como day-trade o exercício da opção e a venda ou compra do ativo no mercado à vista, no mesmo dia. Também não se caracterizam como day-trade as operações iniciadas por intermédio de uma instituição e encerradas em outra, quando houver a liquidação física mediante movimentação de títulos ou valores mobiliários em custódia",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090104,3.11.01.09.01.04,"(-) Despesas de Juros sobre o Capital Próprio","Contas que registram os juros pagos ou creditados individualizadamente a titular, sócios ou acionistas, a título de remuneração do capital próprio, calculados sobre as contas do patrimônio líquido e limitados à variação, pro rata dia, da Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP), observando-se o regime de competência (Lei nº 9.249, de 1995, art. 9º). Atenção: Quanto à dedutibilidade dos juros como despesa operacional, para fins de determinação do lucro real e da base de cálculo da CSLL.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090105,3.11.01.09.01.05,"(-) Despesas de Remuneração de Debêntures","Contas que registram as despesas de Remuneração de Debêntures.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090106,3.11.01.09.01.06,"(-) Juros com Empréstimos de Pessoas Vinculadas ou Situadas em País com Tributação favorecida","Contas que registram os juros pagos ou creditados por fonte situada no Brasil à pessoa física ou jurídica, vinculada nos termos do art. 23 da Lei nº 9.430, de 27 de dezembro de 1996, residente ou domiciliada no exterior, não constituída em país ou dependência com tributação favorecida ou sob regime fiscal privilegiado, observado o art. 24 da Lei nº 12.249, de 11 de junho de 2010. +account_template_31101090104,3.11.01.09.01.04,"(-) Interest expenditure on equity","Contas que registram os juros pagos ou creditados individualizadamente a titular, sócios ou acionistas, a título de remuneração do capital próprio, calculados sobre as contas do patrimônio líquido e limitados à variação, pro rata dia, da Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP), observando-se o regime de competência (Lei nº 9.249, de 1995, art. 9º). Atenção: Quanto à dedutibilidade dos juros como despesa operacional, para fins de determinação do lucro real e da base de cálculo da CSLL.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090105,3.11.01.09.01.05,"(-) Debenture Remuneration Expenses","Contas que registram as despesas de Remuneração de Debêntures.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090106,3.11.01.09.01.06,"(-) Interest on Loans from Related Persons or Located in a Country with Favoured Taxation","Contas que registram os juros pagos ou creditados por fonte situada no Brasil à pessoa física ou jurídica, vinculada nos termos do art. 23 da Lei nº 9.430, de 27 de dezembro de 1996, residente ou domiciliada no exterior, não constituída em país ou dependência com tributação favorecida ou sob regime fiscal privilegiado, observado o art. 24 da Lei nº 12.249, de 11 de junho de 2010. Indicar também, os juros pagos ou creditados por fonte situada no Brasil à pessoa física ou jurídica residente, domiciliada ou constituída no exterior, em país ou dependência com tributação favorecida ou sob regime fiscal privilegiado, nos termos dos arts. 24 e 24-A da Lei nº 9.430, de 27 de dezembro de 1996, observado o art. 25 da Lei nº 12.249, de 2010.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090107,3.11.01.09.01.07,"(-) Despesas Financeiras Relativas a Arrendamento","Contas que registram a contrapartida da realização do ajuste ao valor presente dos elementos monetários do passivo decorrentes de operações de longo prazo ou quando houver efeito relevante relativos a arrendamento.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090108,3.11.01.09.01.08,"(-) Outras Despesas Financeiras","Contas que registram as despesas relativas a juros, não incluídas nas contas específicas, tais despesas serão obrigatoriamente apropriadas, segundo o regime de competência. +account_template_31101090107,3.11.01.09.01.07,"(-) Financial Expenditure for Rent","Contas que registram a contrapartida da realização do ajuste ao valor presente dos elementos monetários do passivo decorrentes de operações de longo prazo ou quando houver efeito relevante relativos a arrendamento.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090108,3.11.01.09.01.08,"(-) Other Financial Expenses","Contas que registram as despesas relativas a juros, não incluídas nas contas específicas, tais despesas serão obrigatoriamente apropriadas, segundo o regime de competência. Atenção: 1) As variações monetárias passivas decorrentes da atualização das obrigações, em função de índices ou coeficientes aplicáveis por disposição legal ou contratual, devem ser informadas como despesa financeira. 2) As variações cambiais passivas não devem ser informadas nesta linha, e sim em conta específica.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090109,3.11.01.09.01.09,"(-) Resultados Negativos em Participações Societárias Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Contas que registram as perdas por ajustes no valor de investimentos relevantes avaliados pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de prejuízos apurados nas controladas e coligadas. O valor indicado deve ser adicionado ao lucro líquido, para determinação do lucro real. +account_template_31101090109,3.11.01.09.01.09,"(-) Negative Results in Corporate Participation Valued by the Equity Method","Contas que registram as perdas por ajustes no valor de investimentos relevantes avaliados pelo método da equivalência patrimonial, decorrentes de prejuízos apurados nas controladas e coligadas. O valor indicado deve ser adicionado ao lucro líquido, para determinação do lucro real. Atenção: 1) Considera-se controlada a filial, a agência, a sucursal, a dependência ou o escritório de representação no exterior, sempre que os respectivos ativos e passivos não estejam incluídos na contabilidade da investidora, por força de normatização específica. 2) Devem, também, ser indicados nesta linha os resultados negativos derivados de participações societárias no exterior, avaliadas pelo patrimônio líquido. Incluem-se, nestas informações, as perdas apuradas em filiais, sucursais e agências da pessoa jurídica localizadas no exterior.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090110,3.11.01.09.01.10,"(-) Resultados Negativos em SCP Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial","Conta utilizada pelos sócios ostensivos, pessoas jurídicas, de sociedades em conta de participação, para indicar as perdas por ajustes no valor de participação em SCP, avaliada pelo método da equivalência patrimonial. O valor dessas perdas deve ser adicionado ao lucro líquido na determinação do lucro real ",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090111,3.11.01.09.01.11,"(-) Perdas em Operações Realizadas no Exterior","Contas que registram as perdas em operações realizadas no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, com exceção das perdas de capital decorrentes da alienação de bens e direitos do ativo permanente situados no exterior, que devem ser indicadas em conta específica. O valor aqui indicado deve ser adicionado ao lucro líquido para fins de apuração do lucro real",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090112,3.11.01.09.01.12,"(-) Perdas Estimadas Decorrentes de Teste de Recuperabilidade (Impairment)","Contas que registram a redução dos valores registrados no ativo decorrentes de análise sobre a recuperação dos ativos (teste de recuperabilidade).",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090113,3.11.01.09.01.13,"(-) Despesas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial ","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090114,3.11.01.09.01.14,"(-) Despesas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial -Reflexo","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL- reflexos reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090115,3.11.01.09.01.15,"(-) Despesas Financeiras Decorrentes dos Ajustes ao Valor Presente","Contas que registram os encargos de depreciação de bens objeto de arrendamento.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090116,3.11.01.09.01.16,"(-) Encargos de Depreciação de Bens Objeto de Arrendamento","Contas que registram os encargos de depreciação de bens objeto de leasing financeiro.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090117,3.11.01.09.01.17,"(-) Encargos de Amortização de Mais - Valia","Contas que registram os encargos de amortização de mais-valia.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090118,3.11.01.09.01.18,"(-) Aluguéis de Bens Imóveis- Locador Parte Relacionada","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090119,3.11.01.09.01.19,"(-) Aluguéis de Bens Imóveis Locador Parte Não Relacionada","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte não relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090120,3.11.01.09.01.20,"(-) Despesas com Empréstimos de Valores Mobiliários","Contas que registram as despesas com empréstimos de valores mobiliários.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090121,3.11.01.09.01.21,"(-) Despesas com Corretagem e Emolumentos","Contas que registram as despesas com corretagem e emolumentos.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090122,3.11.01.09.01.22,"(-) Despesas  com Deságio na Cessão de Títulos","Contas que registram as despesas com deságio na cessão de títulos decorrentes de securitização",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090123,3.11.01.09.01.23,"(-) Despesas Incorridas em Operações de Mútuo – Parte Relacionada","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090124,3.11.01.09.01.24,"(-) Despesas Incorridas em Operações de Mútuo – Parte Não Relacionada","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090125,3.11.01.09.01.25,"(-) Despesas Incorridas  em Outros Passivos Financeiros Mensurados Pelo Custo Amortizado","Contas que registram os juros auferidos com passivos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090126,3.11.01.09.01.26,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros para Negociação - Não Hedge - Valor Justo pelo Resultado","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090127,3.11.01.09.01.27,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros Disponíveis para Venda - Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090128,3.11.01.09.01.28,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros de Hedge de Valor Justo","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090129,3.11.01.09.01.29,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros de Hedge -  Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090130,3.11.01.09.01.30,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Item Objeto de Hedge de Valor Justo","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090131,3.11.01.09.01.31,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Propriedade para Investimento","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090132,3.11.01.09.01.32,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativo Biológico Consumível","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090133,3.11.01.09.01.33,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativo Biológico de Produção","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090134,3.11.01.09.01.34,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativos Não Circulantes Mantidos para Venda","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090135,3.11.01.09.01.35,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Subscrição de Capital com demais Bens","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090136,3.11.01.09.01.36,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Subscrição de Capital com Participação Societária","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090137,3.11.01.09.01.37,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Aquisição de Participação Societária em Estágios","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090138,3.11.01.09.01.38,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Decorrente de Permuta de Ativos ou Passivos","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090139,3.11.01.09.01.39,"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Outras Operações","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101090199,3.11.01.09.01.99,"(-) Outras Despesas Operacionais","Contas que registram as demais despesas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais, não enquadráveis contas específicas.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101110101,3.11.01.11.01.01,"Receitas na Alienação de Bens Integrantes do Ativo Circulante ou do Ativo Realizável a Longo Prazo","Contas que registram as receitas auferidas quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas.  Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101110102,3.11.01.11.01.02,"Receitas de Alienações de Bens do Ativo Não Circulante","Contas que registram as receitas auferidas por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",income,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101110104,3.11.01.11.01.04,"(-) Valor Contábil de Bens Integrantes do Ativo Circulante ou do Ativo Realizável a Longo Prazo Alienados","Contas que registram o valor contábil quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas.  Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31101110105,3.11.01.11.01.05,"(-) Valor Contábil dos Bens do Ativo Não Circulante Alienados","Contas que registram o valor contábil por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31105010102,3.11.05.01.01.02,"(-) Contribuições para Assistência ou Previdência de Empregados","Contas que registram as contribuições para instituições ou fundos de assistência ou previdência de empregados, baseadas nos lucros. Para efeito do imposto de renda, essas contribuições somente podem ser deduzidas quando pagas a entidades de previdência privada expressamente autorizadas a funcionar. As contribuições que não satisfaçam as condições legais devem ser adicionadas ao Lucro Real. Não indicar, nesta linha, aquelas contribuições já deduzidas como custo ou despesa operacional.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31105010199,3.11.05.01.01.99,"(-) Outras Participações de Empregados","Contas que registram as demais participações de empregados.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31105010301,3.11.05.01.03.01,"(-) Participações de Administradores e Partes Beneficiárias","Contas que registram as participações nos lucros atribuídas a administradores, sócio, titular de empresa individual e a portadores de partes beneficiárias, durante o período de apuração.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31105010302,3.11.05.01.03.02,"(-) Participações de Debêntures","Contas que registram as participações nos lucros da companhia atribuídas a debêntures de sua emissão.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31105010399,3.11.05.01.03.99,"(-) Outras Participações","Contas que registram as outras participações não especificadas anteriormente.",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31201010101,3.12.01.01.01.01,"Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (Atividade Rural)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre a base de cálculo correspondente ao período de apuração. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. +account_template_31101090110,3.11.01.09.01.10,"(-) Negative results in SCP Valued by the Equity Method","Conta utilizada pelos sócios ostensivos, pessoas jurídicas, de sociedades em conta de participação, para indicar as perdas por ajustes no valor de participação em SCP, avaliada pelo método da equivalência patrimonial. O valor dessas perdas deve ser adicionado ao lucro líquido na determinação do lucro real ",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090111,3.11.01.09.01.11,"(-) Loss in Operations Directed abroad","Contas que registram as perdas em operações realizadas no exterior diretamente pela pessoa jurídica domiciliada no Brasil, com exceção das perdas de capital decorrentes da alienação de bens e direitos do ativo permanente situados no exterior, que devem ser indicadas em conta específica. O valor aqui indicado deve ser adicionado ao lucro líquido para fins de apuração do lucro real",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090112,3.11.01.09.01.12,"(-) Estimated Losses Deriving from Recoverability Test (Impairment)","Contas que registram a redução dos valores registrados no ativo decorrentes de análise sobre a recuperação dos ativos (teste de recuperabilidade).",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090113,3.11.01.09.01.13,"(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090114,3.11.01.09.01.14,"(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - Reflected","Contas que registram as contrapartidas da realização do grupo Ajustes de Avaliação Patrimonial do PL- reflexos reconhecidas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090115,3.11.01.09.01.15,"(-) Financial Expenses Resulting from Present Value Adjustments","Contas que registram os encargos de depreciação de bens objeto de arrendamento.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090116,3.11.01.09.01.16,"(-) Benefit Depreciation Charges Rental Object","Contas que registram os encargos de depreciação de bens objeto de leasing financeiro.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090117,3.11.01.09.01.17,"(-) Capital Gain Amortization Charges","Contas que registram os encargos de amortização de mais-valia.",expense_depreciation,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090118,3.11.01.09.01.18,"(-) Real Estate Rentals- Renter Related Part","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090119,3.11.01.09.01.19,"(-) Leases of Real Estate Landlord Unrelated Party","Contas que registram os aluguéis de bens imóveis a parte não relacionada",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090120,3.11.01.09.01.20,"(-) Expenditure with Securities Loans","Contas que registram as despesas com empréstimos de valores mobiliários.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090121,3.11.01.09.01.21,"(-) Brokerage and commission expenses","Contas que registram as despesas com corretagem e emolumentos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090122,3.11.01.09.01.22,"(-) Expenses with Negative Goodwill on Transfer of Securities","Contas que registram as despesas com deságio na cessão de títulos decorrentes de securitização",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090123,3.11.01.09.01.23,"(-) Expenditure in Mutual Operations – Related Party","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090124,3.11.01.09.01.24,"(-) Expenses Incurred in Loan Transactions - Unrelated Party","Contas que registram os juros incorridos em operações de mútuo com partes não relacionadas com a declarante, conforme conceito definido no CPC 05(R1), itens 09 a 12.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090125,3.11.01.09.01.25,"(-) Expenditure incurred in Other Financial Liabilities Measured by Amortized Cost","Contas que registram os juros auferidos com passivos financeiros mensurados pelo custo amortizado.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090126,3.11.01.09.01.26,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Financial Instruments for Trading - No Hedge - Fair Value for Result","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros para negociação, exceto hedge, avaliados a valor justo pelo resultado.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090127,3.11.01.09.01.27,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Available Financial Instruments for Sale - Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090128,3.11.01.09.01.28,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Fair Value Hedge Financial Instruments","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090129,3.11.01.09.01.29,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Hedge Financial Instruments - Reclassification of Equity Valuation Adjustments","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de instrumentos financeiros de hedge no momento da reclassificação dos ajustes de avaliação patrimonial.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090130,3.11.01.09.01.30,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Fair Value Hedge Item","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de item objeto de hedge.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090131,3.11.01.09.01.31,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Property for Investment","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de propriedades para investimento.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090132,3.11.01.09.01.32,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Consumable Biological Asset","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico consumível.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090133,3.11.01.09.01.33,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Biological Production Act","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativo biológico de produção.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090134,3.11.01.09.01.34,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Non-Current Assets Held for Sale","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de ativos não circulantes mantidos para venda.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090135,3.11.01.09.01.35,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Subscription of Capital with other Goods","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com demais bens.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090136,3.11.01.09.01.36,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Equity Subscription with Corporate Participation","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de subscrição de capital com participação societária.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090137,3.11.01.09.01.37,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Acquisition of Equity Interest in Stages","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de aquisição de participação societária em estágios.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090138,3.11.01.09.01.38,"(-) Fair Value Adjustment Loss - Due to Exchange of Assets or Liabilities","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo devido a permuta de ativos ou passivos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090139,3.11.01.09.01.39,"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Other Operations","Contas que registram as perdas decorrentes de ajustes a valor justo de outras operações não classificáveis neste plano de contas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101090199,3.11.01.09.01.99,"(-) Other Operational Expenses","Contas que registram as demais despesas que, por definição legal, sejam consideradas operacionais, não enquadráveis contas específicas.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101110101,3.11.01.11.01.01,"Income from the Sale of Assets under Current Assets or Long-Term Assets","Contas que registram as receitas auferidas quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas.  Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101110102,3.11.01.11.01.02,"Income from Disposal of Non-Current Assets","Contas que registram as receitas auferidas por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",income,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101110104,3.11.01.11.01.04,"(-) Book Value of Assets Comprising Current Assets or Disposed of Long-Term Receivable Assets","Contas que registram o valor contábil quando da conclusão da alienação dos ativos destinados a vendas.  Esses ativos ou grupo de ativos foram reclassificados para o circulante quando da decisão da administração da companhia na venda dos ativos ou grupo de ativos.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31101110105,3.11.01.11.01.05,"(-) Book Value of Sold Non-Current Assets","Contas que registram o valor contábil por meio de alienações, inclusive por desapropriação de bens e direitos classificados em investimentos, imobilizado e intangível.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31105010102,3.11.05.01.01.02,"(-) Contributions for Employees' Assistance or Welfare","Contas que registram as contribuições para instituições ou fundos de assistência ou previdência de empregados, baseadas nos lucros. Para efeito do imposto de renda, essas contribuições somente podem ser deduzidas quando pagas a entidades de previdência privada expressamente autorizadas a funcionar. As contribuições que não satisfaçam as condições legais devem ser adicionadas ao Lucro Real. Não indicar, nesta linha, aquelas contribuições já deduzidas como custo ou despesa operacional.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31105010199,3.11.05.01.01.99,"(-) Other Employee Participations","Contas que registram as demais participações de empregados.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31105010301,3.11.05.01.03.01,"(-) Participation of Administrators and Beneficiary Parties","Contas que registram as participações nos lucros atribuídas a administradores, sócio, titular de empresa individual e a portadores de partes beneficiárias, durante o período de apuração.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31105010302,3.11.05.01.03.02,"(-) Interests in Debentures","Contas que registram as participações nos lucros da companhia atribuídas a debêntures de sua emissão.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31105010399,3.11.05.01.03.99,"(-) Other Participations","Contas que registram as outras participações não especificadas anteriormente.",expense,,l10n_br_account_chart_template +account_template_31201010101,3.12.01.01.01.01,"Social Contribution on Net Profit (Rural Activity)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre a base de cálculo correspondente ao período de apuração. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. As cooperativas devem informar, nesta linha, a provisão da CSLL sobre os resultados das operações realizadas com os não-associados",expense,,l10n_br_account_chart_template -account_template_31201010111,3.12.01.01.01.11,"Contribuição Social sobre o Lucro Líquido - Lucros Diferidos (Atividade Rural)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre os lucros diferidos da atividade rural, se for o caso. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. +account_template_31201010111,3.12.01.01.01.11,"Social Contribution on Net Profit - Deferred Profits (Rural Activity)","Contas que registram a soma das provisões para a CSLL calculadas sobre os lucros diferidos da atividade rural, se for o caso. A sua constituição é obrigatória para todas as pessoas jurídicas tributadas com base no lucro real. As cooperativas devem informar, nesta linha, a provisão da CSLL sobre os resultados das operações realizadas com os não-associados",expense,,l10n_br_account_chart_template diff --git a/addons/l10n_br/data/account_chart_template_data.xml b/addons/l10n_br/data/account_chart_template_data.xml index f9be735949a..acfc3b3d8d4 100644 --- a/addons/l10n_br/data/account_chart_template_data.xml +++ b/addons/l10n_br/data/account_chart_template_data.xml @@ -2,14 +2,14 @@ 3.01.01.05.01.47 - Ganho Cambial + Foreign Exchange Gain income_other 3.11.01.09.01.40 - Perda Cambial + Foreign Exchange Loss expense diff --git a/addons/l10n_br/data/account_tax_report_data.xml b/addons/l10n_br/data/account_tax_report_data.xml index 0641f6fd2bf..cfc906af8c6 100644 --- a/addons/l10n_br/data/account_tax_report_data.xml +++ b/addons/l10n_br/data/account_tax_report_data.xml @@ -19,7 +19,7 @@ TRIBUTADA_INTEGRALMENTE.balance + TRIBUTADA_E_COM_COBRANCA_DO_ICMS_POR_SUBSTITUICAO_TRIBUTARIA.balance - Tributada integralmente + Taxed in full TRIBUTADA_INTEGRALMENTE ICMS_1.balance @@ -37,7 +37,7 @@ - Tributada e com cobrança do ICMS por substituição tributária + Taxed and with ICMS collection by tax substitution TRIBUTADA_E_COM_COBRANCA_DO_ICMS_POR_SUBSTITUICAO_TRIBUTARIA ICMS_2.balance @@ -201,7 +201,7 @@ COFINS_OPERACAO_TRIBUTAVEL_COM_ALIQUOTA_BASICA.balance - Operação Tributável com Alíquota Básica + Taxable Transaction with Basic Rate COFINS_OPERACAO_TRIBUTAVEL_COM_ALIQUOTA_BASICA COFINS_1.balance + COFINS_2.balance @@ -236,7 +236,7 @@ PIS_OPERACAO_TRIBUTAVEL_COM_ALIQUOTA_BASICA.balance - Operação Tributável com Alíquota Básica + Taxable Transaction with Basic Rate PIS_OPERACAO_TRIBUTAVEL_COM_ALIQUOTA_BASICA PIS_1.balance + PIS_2.balance @@ -272,7 +272,7 @@ ENTRADA_COM_RECUPERACAO_DE_CREDITO.balance + ENTRADA_TRIBUTADA_COM_ALIQUOTA_ZERO.balance - Entrada com recuperação de crédito + Purchase with Credit Recovery ENTRADA_COM_RECUPERACAO_DE_CREDITO BRTAX07_1.balance @@ -290,7 +290,7 @@ - Entrada tributada com alíquota zero + Purchase taxed at a zero rate ENTRADA_TRIBUTADA_COM_ALIQUOTA_ZERO IPI_2.balance diff --git a/addons/l10n_br/data/account_tax_template_data.xml b/addons/l10n_br/data/account_tax_template_data.xml index bc9e377c2d0..90f224559d8 100644 --- a/addons/l10n_br/data/account_tax_template_data.xml +++ b/addons/l10n_br/data/account_tax_template_data.xml @@ -1,8 +1,8 @@ - ICMS Interno 17% - ICMS Saída Interno 17% + ICMS Internal 17% + ICMS Internal Sale 17% 17 sale @@ -33,8 +33,8 @@ ]"/> - ICMS Externo 17% - ICMS Saída Externo 17% + ICMS External 17% + ICMS External Sale 17% 17 sale @@ -65,8 +65,8 @@ ]"/> - ICMS Interno 17% - ICMS Entrada Interno 17% + ICMS Internal 17% + ICMS Internal Purchase 17% 17 purchase @@ -97,8 +97,8 @@ ]"/> - ICMS Externo 17% - ICMS Entrada Externo 17% + ICMS External 17% + ICMS External Purchase 17% 17 purchase @@ -129,8 +129,8 @@ ]"/> - ICMS Interno - ICMS Saída Interno 0% + ICMS Internal market + ICMS Internal Sale 0% 0.00 sale @@ -153,8 +153,8 @@ ]"/> - ICMS Externo - ICMS Saída Externo 0% + ICMS External + ICMS External Sale 0% 0.00 sale @@ -177,8 +177,8 @@ ]"/> - ICMS Interno - ICMS Saída Interno 0% + ICMS Internal market + ICMS Internal Sale 0% 0.00 sale @@ -201,8 +201,8 @@ ]"/> - ICMS Externo - ICMS Saída Externo 0% + ICMS External + ICMS External Sale 0% 0.00 sale @@ -225,8 +225,8 @@ ]"/> - ICMS Interno - ICMS Entrada Interno 0% + ICMS Internal market + ICMS Internal Purchase 0% 0.00 purchase @@ -249,8 +249,8 @@ ]"/> - ICMS Externo - ICMS Entrada Externo 0% + ICMS External + ICMS External Purchase 0% 0.00 purchase @@ -273,8 +273,8 @@ ]"/> - ICMS Externo 7% - ICMS Saída Externo 7% + ICMS External 7% + ICMS External Sale 7% 7 sale @@ -305,8 +305,8 @@ ]"/> - ICMS Externo 7% - ICMS Entrada Externo 7% + ICMS External 7% + ICMS External Purchase 7% 7 purchase @@ -336,8 +336,8 @@ ]"/> - ICMS Externo 12% - ICMS Saída Externo 12% + ICMS External 12% + ICMS External Sale 12% 12 sale @@ -368,8 +368,8 @@ ]"/> - ICMS Externo 12% - ICMS Entrada Externo 12% + ICMS External 12% + ICMS External Purchase 12% 12 purchase @@ -400,7 +400,7 @@ ICMS Subist - ICMS Saída Subist 0% + ICMS Subist Sale 0% 0.00 sale @@ -424,7 +424,7 @@ ICMS Subist - ICMS Entrada Subist 0% + ICMS Subist Purchase 0% 0.00 purchase @@ -448,7 +448,7 @@ IPI 10% - IPI Saída 10% + IPI Sale 10% 10 sale @@ -480,7 +480,7 @@ IPI 10% - IPI Entrada 10% + IPI Purchase 10% 10 purchase @@ -512,7 +512,7 @@ IPI - IPI Saída 0% + IPI Sale 0% 0.00 sale @@ -536,7 +536,7 @@ IPI - IPI Entrada 0% + IPI Purchase 0% 0.00 purchase @@ -560,7 +560,7 @@ PIS - PIS Saída 0% + PIS Sale 0% 0.00 sale @@ -584,7 +584,7 @@ PIS 0,65% - PIS Saída 0,65% + PIS Sale 0.65% 0.65 sale @@ -616,7 +616,7 @@ PIS - PIS Entrada 0% + PIS Purchase 0% 0.00 purchase @@ -640,7 +640,7 @@ PIS 0,65% - PIS Entrada 0,65% + PIS Purchase 0.65% 0.65 purchase @@ -672,7 +672,7 @@ COFINS - COFINS Saída 0% + COFINS Sale 0% 0.00 sale @@ -696,7 +696,7 @@ COFINS 3% - COFINS Saída 3% + COFINS Sale 3% 3 sale @@ -728,7 +728,7 @@ COFINS - COFINS Entrada 0% + COFINS Purchase 0% 0.00 purchase @@ -752,7 +752,7 @@ COFINS 3% - COFINS Entrada 3% + COFINS Purchase 3% 3 purchase @@ -832,7 +832,7 @@ ISSQN 2% - ISSQN Saída 2% + ISSQN Sale 2% 2 sale @@ -864,7 +864,7 @@ ISSQN 2% - ISSQN Entrada 2% + ISSQN Purchase 2% 2 purchase @@ -920,7 +920,7 @@ II - II Saída 0% + II Sale 0% 0 sale @@ -944,7 +944,7 @@ II - II Entrada 0% + II Purchase 0% 0 purchase @@ -968,7 +968,7 @@ INSS - INSS Saída 0% + INSS Sale 0% 0 sale @@ -992,7 +992,7 @@ INSS - INSS Entrada 0% + INSS Purchase 0% 0 purchase diff --git a/addons/l10n_br/data/l10n_br_chart_data.xml b/addons/l10n_br/data/l10n_br_chart_data.xml index bf3182b239c..4ffba59dad4 100644 --- a/addons/l10n_br/data/l10n_br_chart_data.xml +++ b/addons/l10n_br/data/l10n_br_chart_data.xml @@ -1,12 +1,13 @@ - - Plano de Contas Brasileiro - 6 + + Brazilian Chart of Accounts + 6 1.01.01.02.00 1.01.01.01.00 1.01.01.12.00 - + - + + diff --git a/addons/l10n_br/i18n/l10n_br.pot b/addons/l10n_br/i18n/l10n_br.pot new file mode 100644 index 00000000000..23a96c0917b --- /dev/null +++ b/addons/l10n_br/i18n/l10n_br.pot @@ -0,0 +1,7262 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_br +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 16.1alpha1+e\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-03 12:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-03 12:22+0000\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020450 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020450 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020450 +msgid "" +"( - ) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Taxes to be Offset" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021050 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021050 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021050 +msgid "" +"( - ) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Other Permanent Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100255 +msgid "" +"( - ) Losses for Recuperable Value Reduction (Impairment) - Consumable " +"Biological Assets - At Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011055 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011055 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011055 +msgid "" +"( - ) Losses for Recuperable Value (Impairment) - Consumable Biological " +"Assets – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010755 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010755 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010755 +msgid "" +"( - ) Perdas por Recuperável Value (Impairment) - Credits in Litigation – " +"Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020455 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020455 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020455 +msgid "" +"( - ) Losses due to Reduction to Refundable Value (Impairment)- Taxes to be " +"Compensated" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110175 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Non-Current Asset " +"Holding for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100275 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100275 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100275 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Consumable Biological" +" Assets - At Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100175 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Biological Assets By " +"Fair Value - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030475 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030475 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030475 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Biological Production" +" Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030375 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030375 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030375 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Real Estate " +"Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030575 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030575 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030575 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030475 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030475 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030475 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Long Maturation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030175 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030775 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030775 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030775 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Other" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030675 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030675 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030675 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030275 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030275 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030275 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock of Products" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050175 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Intangible" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020375 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020375 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020375 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010210 +msgid "(-) Adjustment to Present Value on Gross Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030130 +msgid "(-) Negative Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030230 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030230 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030230 +msgid "(-) Negative Equity Valuation Adjustments - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070113 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070113 +msgid "(-) Worker's Food" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070118 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070118 +msgid "(-) Rentals" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090119 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090119 +msgid "(-) Leases of Real Estate Landlord Unrelated Party" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090118 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090118 +msgid "(-) Real Estate Rentals- Renter Related Part" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060131 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Deferred Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030131 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030231 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030231 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030231 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Fixed Assets - Property rental object" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050120 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070117 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070117 +msgid "(-) Lease" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070133 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070133 +msgid "(-) Medical, Dental and Pharmaceutical Assistance to Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040112 +msgid "(-) Shares in Treasury" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070141 +msgid "(-) Social Security Benefits to Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070135 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070135 +msgid "" +"(-) Goods of Small Unit Value or Useful Life of up to one Year Deducted as " +"Expense" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070115 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070115 +msgid "(-) COFINS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010204 +msgid "(-) COFINS On Gross Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010276 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010276 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010276 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Criteria Divergent from Tax Legislation - Non-Receiptof " +"Consideration" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010280 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010280 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010280 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Criteria Divergent from Tax Legislation - Contract Liabilities " +"- Optional Right of Acquisition" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010278 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010278 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010278 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Criteria Diverging from Tax Legislation - Contract Liabilities " +"- Right of Return" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010260 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010260 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010260 +msgid "(-) CPC 47 - Contractual Modifications" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010272 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010272 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010272 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Consideration Paid or Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010268 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010268 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010268 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Variable Considerations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010274 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010274 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010274 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Performance Bonds" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010270 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Variable Consideration Revaluations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010264 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010264 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010264 +msgid "(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Unexercised Rights" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010262 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010262 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010262 +msgid "(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Guarantees" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010266 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010266 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010266 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Custody Services - Sales " +"for Future Delivery" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010210 +msgid "(-) Capital to Integralize of Households and Residents abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010121 +msgid "(-) Capital to Integralize of Households and Residents in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010204 +msgid "(-) Cofins On Gross Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010102 +msgid "(-) Contributions for Employees' Assistance or Welfare" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030102 +msgid "(-) Cost of Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030104 +msgid "(-) Cost of Real Estate Units Sold" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030120 +msgid "(-) Construction Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030130 +msgid "(-) Cost of Securitization Operation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030110 +msgid "(-) Cost of Leased Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101030101 +msgid "(-) Cost of Goods and Products Sold from Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030101 +msgid "(-) Cost of Own Products Sold" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030103 +msgid "(-) Cost of Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011902 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012102 +msgid "(-) Costs Corresponding to Deferred Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010727 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010727 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010727 +msgid "(-) Costs to Amortize - Debt Securities - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011327 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011327 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011327 +msgid "(-) Costs to Amortize – Debt Securities - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010209 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010209 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010209 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010209 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010209 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010209 +msgid "(-) Other taxes and contributions on sales and services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070116 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070116 +msgid "(-) Further Taxes, Fees and Contributions, except IR and CSLL" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070129 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070129 +msgid "(-) Further Provisions" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030130 +msgid "(-) Accrued Depreciation - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030230 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030230 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030230 +msgid "(-) Accrued Depreciation - Fixed Assets - Property rental object" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030430 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030430 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030430 +msgid "(-) Accrued Depreciation – Biological Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020330 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020330 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020330 +msgid "(-) Accrued Depreciation – Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010202 +msgid "(-) Unconditional Discounts and Rebates" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090115 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090115 +msgid "(-) Financial Expenses Resulting from Present Value Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090107 +msgid "(-) Financial Expenditure for Rent" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090124 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090124 +msgid "(-) Expenses Incurred in Loan Transactions - Unrelated Party" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090123 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090123 +msgid "(-) Expenditure in Mutual Operations – Related Party" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090125 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090125 +msgid "" +"(-) Expenditure incurred in Other Financial Liabilities Measured by " +"Amortized Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070139 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070139 +msgid "(-) Postal and Courier Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090121 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090121 +msgid "(-) Brokerage and commission expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090120 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090120 +msgid "(-) Expenditure with Securities Loans" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070136 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070136 +msgid "(-) Electric Energy Expenditure" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070140 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070140 +msgid "(-) Insurance Expenditure" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070138 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070138 +msgid "(-) Telephone and Internet expenditure" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070119 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070119 +msgid "(-) Expenditure with Vehicles and Goods and Facilities Conservation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070137 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070137 +msgid "(-) Water and Sewage Expenditure" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090104 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090104 +msgid "(-) Interest expenditure on equity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110108 +msgid "(-) Operations Expenditure Discontinued" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090113 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090113 +msgid "(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090114 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090114 +msgid "" +"(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - " +"Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090105 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090105 +msgid "(-) Debenture Remuneration Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090122 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090122 +msgid "(-) Expenses with Negative Goodwill on Transfer of Securities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010729 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010729 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010729 +msgid "(-) Negative goodwill - Debentures - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011329 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011329 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011329 +msgid "(-) Negative goodwill to appropriate - Debt securities - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020921 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020921 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020921 +msgid "(-) Negative goodwill on transfer of securities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010121 +msgid "(-) Negative goodwill on transfer of securities – Long term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020221 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020221 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020221 +msgid "" +"(-) Negative Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020121 +msgid "" +"(-) Negative Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - in the " +"Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070111 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070111 +msgid "(-) Donations to Civil Entities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070110 +msgid "" +"(-) Donations to Teaching and Research Institutions (Law No. 9,249/1995, " +"Art.13, § 2o)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070109 +msgid "" +"(-) Donations of Acquisition of Vale-Cultura (Law no 12.761/2012, art. 10)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070108 +msgid "" +"(-) Donations and Sponsors of Cultural and Artistic Character (Law No. " +"8.313/1991)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070106 +msgid "(-) Social Charges - FGTS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070105 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070105 +msgid "(-) Social Charges - Social Security" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070107 +msgid "(-) Social Charges – Other" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070124 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070124 +msgid "(-) Amortization Charges" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090117 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090117 +msgid "(-) Capital Gain Amortization Charges" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070123 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070123 +msgid "(-) Depreciation Charges" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090116 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090116 +msgid "(-) Benefit Depreciation Charges Rental Object" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030132 +msgid "(-) Accumulated Depletion - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030232 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030232 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030232 +msgid "(-) Accumulated Depletion - Fixed Assets - Property rental object" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030432 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030432 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030432 +msgid "(-) Accumulated Depletion Biological Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070142 +msgid "(-) Individual Advisor Fund - FAPI" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203011001 +msgid "(-) Expenses with Issuance of Shares" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070130 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070130 +msgid "(-) Gratifications to Administrators" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010203 +msgid "(-) ICMS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010206 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010206 +msgid "(-) ISS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010550 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010550 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010550 +msgid "" +"(-) Unearned Interest Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - " +"Accounts Payable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Long-Term Credits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010750 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010750 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010750 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Loans and Financing - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010350 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Current Suppliers" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011550 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011550 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011550 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Provisions - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Revenue Deferred - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020350 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Taxes to recover" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010850 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010850 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010850 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Taxes to Recover - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011350 +msgid "" +"(-) Accrued interest due to adjustment to present value (AVP) - Debt " +"securities - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010950 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010950 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010950 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Securities - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010550 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010550 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010550 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Securities - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) Other Obligations - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010350 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) Securities – Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010250 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010250 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010250 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) Securities – Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020950 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020950 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020950 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Other Credits - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011950 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011950 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011950 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Deferred Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020250 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020250 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020250 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Bills Receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090106 +msgid "" +"(-) Interest on Loans from Related Persons or Located in a Country with " +"Favoured Taxation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020241 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020241 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020241 +msgid "(-) Profits to be Appropriated on Sales with Affiliates - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020141 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated on Sales with Affiliates - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020240 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020240 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020240 +msgid "(-) Profits to be Appropriated from Sales with Subsidiaries - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020140 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated from Sales with Subsidiaries -In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020242 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020242 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020242 +msgid "(-) Profits to be Appropriated in Sales with Joint Ventures - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020142 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated in Sales with Joint Ventures - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020243 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020243 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020243 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated from Sales with other companies - Evaluated " +"by Equity Method of Accounting (MEP) - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020143 +msgid "" +"(-) Profits to be appropriated from Sales with other companies - Evaluated " +"by Equity Method of Accounting (MEP) - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020212 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020212 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020212 +msgid "(-) Loss of Value in Investments - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020112 +msgid "(-) Loss of Value in Investments - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070122 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070122 +msgid "(-) Fines" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070109 +msgid "" +"(-) Operations of Acquisition of Culture Voucher (Law no 12,761/2012, art. " +"10)." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070102 +msgid "" +"(-) Ordained, Salaries, Gratifications and Other Remunerations to Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030529 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030529 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030529 +msgid "(-) Other Fixed Asset Reducing Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050129 +msgid "(-) Other Accounts Reducing Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021020 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021020 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021020 +msgid "(-) Other Adjusting Accounts - Other Permanent Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010119 +msgid "(-) Other Rectifying Accounts - Credits and Values - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070112 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070112 +msgid "(-) Other Contributions, Donations and Sponsors" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030530 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030530 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030530 +msgid "(-) Other Accumulated Depreciation, Amortisation and Depletion" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090108 +msgid "(-) Other Financial Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090199 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090199 +msgid "(-) Other Operational Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010398 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010399 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010398 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010399 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010398 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010399 +msgid "(-) Other Participations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010198 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010198 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010198 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010199 +msgid "(-) Other Employee Participations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070103 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070103 +msgid "(-) Other Personnel Expenses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070104 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070104 +msgid "(-) Other Services Provided by Individuals or Legal Entities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070114 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070114 +msgid "(-) PIS/PASEP" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010205 +msgid "(-) PIS/PASEP On Gross Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010205 +msgid "(-) PIS/Pasep On Gross Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010301 +msgid "(-) Participation of Administrators and Beneficiary Parties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010302 +msgid "(-) Interests in Debentures" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010101 +msgid "(-) Employees' participation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090137 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090137 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Acquisition of Equity Interest in Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090132 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090132 +msgid "(-) Fair Value Adjustment Loss - Consumable Biological Asset" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090133 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090133 +msgid "(-) Fair Value Adjustment Loss - Biological Production Act" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090134 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090134 +msgid "(-) Fair Value Adjustment Loss - Non-Current Assets Held for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090138 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090138 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Due to Exchange of Assets or Liabilities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090127 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090127 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Available Financial Instruments for Sale - " +"Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090129 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090129 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Hedge Financial Instruments - " +"Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090128 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090128 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Fair Value Hedge Financial Instruments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090126 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090126 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Financial Instruments for Trading - No " +"Hedge - Fair Value for Result" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090130 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090130 +msgid "(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Fair Value Hedge Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090139 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090139 +msgid "(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Other Operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090131 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090131 +msgid "(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Property for Investment" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090136 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090136 +msgid "" +"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Equity Subscription with Corporate " +"Participation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090135 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090135 +msgid "" +"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Subscription of Capital with other " +"Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030355 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Real Estate " +"Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030555 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030555 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030555 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to Net Realisable Value - Inventory Rural " +"Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030455 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030455 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030455 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Long " +"Maturation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030155 +msgid "(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030255 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Products" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030655 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030655 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030655 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030755 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030755 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030755 +msgid "(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Other Stocks" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090112 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090112 +msgid "(-) Estimated Losses Deriving from Recoverability Test (Impairment)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020252 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020252 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020252 +msgid "(-) Estimated Losses in Debt Settlement Credits - Bills Receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010152 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010152 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010152 +msgid "(-) Estimated Losses in Debt Settlement Credits – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090102 +msgid "(-) Incurred Losses in Variable Income Market except Day-Trade" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110106 +msgid "" +"(-) Percentage of Capital by Percent Variation in Societal Participation " +"Measured by Net Equity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090103 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090103 +msgid "(-) Day-Trade Operations Losses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090111 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090111 +msgid "(-) Loss in Operations Directed abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070125 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070125 +msgid "(-) Losses in Credit Operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060156 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060156 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060156 +msgid "(-) Losses by Recuperable Value (Impairment) - Deferred Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110155 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Non-Current Assets " +"Held for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030455 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030455 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030455 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Biological Production " +"Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010155 +msgid "" +"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Credits and Values - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020255 +msgid "(-) Recuperable Value (Impairment) - Bills Receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030155 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030255 +msgid "" +"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Fixed Assets - Rental property" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050155 +msgid "(-) Losses by Recuperable Value (Impairment) - Intangible" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020955 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020955 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020955 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Other Credits - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021055 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021055 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021055 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Other Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020355 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020355 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Loss (Impairment) - Tributes to Recover" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010855 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010855 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010855 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Loss (Impairment) - Taxes to Recover - Long " +"Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010355 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Securities - Abroad - " +"Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010255 +msgid "" +"(-) Losses by Refundable Value (Impairment) - Securities - In the Country - " +"Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020155 +msgid "" +"(-) Losses due to Reduction to the Recoverable Value (Impairment) of " +"Interests Permanent Assured by the Equity Method - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050156 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050156 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050156 +msgid "(-) Goodwill Recuperable Value (Impairment) Losses - Intangible" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020256 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020256 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020256 +msgid "" +"(-) Goodwill Recuperable Value (Impairment) Losses in Investments - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020156 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020156 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020156 +msgid "" +"(-) Goodwill Refundable Value (Impairment) Losses in Investments - in the " +"Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020255 +msgid "" +"(-) Losses by Recuperable Value Reduction (Impairment) on Permanent " +"Participations Valued by the Equity Method (MEP) - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010955 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010955 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010955 +msgid "(-) Losses by Recuperable Value (Impairment)- Securities - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010555 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010555 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010555 +msgid "" +"(-) Losses by Recuperable Value (Impairment)- Securities - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070144 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070144 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070144 +msgid "(-) Comprehensive Research and Development in the Rota 2030 Program" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070134 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070134 +msgid "(-) Scientific and Technological Research" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070143 +msgid "(-) Saving and Investment Plans - PAIT" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040111 +msgid "(-) Accumulated Losses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070120 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070120 +msgid "(-) Advertising, Publicity and Sponsorship" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070121 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070121 +msgid "" +"(-) Advertising, Publicity and Sponsorship of Assoc. Sports Maintaining " +"Professional Football Team" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010101 +msgid "(-) Provision for Social Contribution on Net Profit (General Activity)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010111 +msgid "" +"(-) Provision for Social Contribution on Net Profit - Deferred Profits " +"(General Activity)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010102 +msgid "" +"(-) Provision for Income Tax - Legal Person (General and Rural Activity)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010112 +msgid "" +"(-) Provision for Income Tax - Legal Person - Deferred Profits (General and " +"Rural Activity)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070128 +msgid "(-) Stock Loss Provision" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070128 +msgid "(-) Provision for Book Stock Loss" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070127 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070127 +msgid "(-) Provisions for 13th Employee Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070126 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070126 +msgid "(-) Vacation Provisions" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050118 +msgid "(-) Reduction of Intangible Assets Received in Government Subsidies" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030504 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030504 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030504 +msgid "(-) Reduction of Fixed Assets Received in Government Subsidies" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070101 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070101 +msgid "(-) Compensation to Managers and Board of Directors" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090109 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090109 +msgid "" +"(-) Negative Results in Corporate Participation Valued by the Equity Method" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090110 +msgid "(-) Negative results in SCP Valued by the Equity Method" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070132 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070132 +msgid "(-) Royalties and Technical Assistance - ABROAD" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070131 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070131 +msgid "(-) Royalties and Technical Assistance - In the COUNTRY" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030175 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030575 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030575 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030575 +msgid "(-) Subaccount - Present Value Adjustment – Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020175 +msgid "" +"(-) Subaccount - Present Value Adjustment (AVP) of Corporate Participation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020275 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020275 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020275 +msgid "" +"(-) Subaccount - Present Value Adjustment (AVP) of Corporate Participation –" +" Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020181 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020181 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020181 +msgid "(-) Subaccount - Less Value of Previous Holding - Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020281 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020281 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020281 +msgid "(-) Subaccount - Less Value of Previous Holding - Stages – Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020185 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020185 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020185 +msgid "" +"(-) Subaccount - Variation of Losses on Previous Participation - Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020285 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020285 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020285 +msgid "" +"(-) Subaccount - Variation of Losses on Previous Participation - Stages – " +"Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040115 +msgid "(-) Capital Transactions" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110104 +msgid "" +"(-) Book Value of Assets Comprising Current Assets or Disposed of Long-Term " +"Receivable Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110104 +msgid "" +"(-) Book Value of Shares Comprising Current Assets or Long-Term Assets Sold" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110105 +msgid "(-) Book Value of Sold Non-Current Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110105 +msgid "" +"(-) Book Value of Assets and Rights of Non-Current Assets Investments, " +"Intangible Assets and Fixed Assets Sold" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090101 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090101 +msgid "(-) Passive Exchange Variations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010201 +msgid "(-) Canceled Sales and Sales Returns" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Loans and Financing - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011750 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011750 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011750 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Accounts Payable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011504 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011504 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011504 +msgid "13th Salary Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010104 +msgid "Advance for Future Capital Increase - Asset - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011113 +msgid "Advance for Future Capital Increase - Liabilities - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020906 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020906 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020906 +msgid "Advance for Future Capital Increase – Asset - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020102 +msgid "Advances to Suppliers - Abroad – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020101 +msgid "Advances to Suppliers - in the Country – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020103 +msgid "Advances to Employees – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020104 +msgid "Advances to Third Parties – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010502 +msgid "Advances from Customers - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010112 +msgid "Advances from Customers - Abroad – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010501 +msgid "Advances from Customers - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010111 +msgid "Advances from Customers - In the Country – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010108 +msgid "Exchange Contract Advances - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010704 +msgid "Exchange Contract Advances – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030203 +msgid "Aircraft" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030106 +msgid "Accumulated Conversion Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030206 +msgid "Accumulated Conversion Adjustments - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040110 +msgid "Prior Years Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020103 +msgid "Sale of Participating Interest and Subscription Bonus" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050101 +msgid "Rent Paid in Advance" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010901 +msgid "Rent Paid in Advance - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050118 +msgid "Amortisation of capital losses" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030114 +msgid "Antennas and Transmission Towers" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010706 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010706 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010706 +msgid "Rent - Abroad - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010705 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010705 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010705 +msgid "Rental - in the Country – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010110 +msgid "Lease Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010109 +msgid "Lease In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100201 +msgid "Consumable Biological Asset - Animal Origin - For Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011010 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011010 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011010 +msgid "Consumable Biological Asset - Animal Origin - For Cost - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100101 +msgid "Consumable Biological Asset - Animal Origin – For Fair Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011001 +msgid "" +"Consumable Biological Asset - Animal Origin – For Fair Value - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100202 +msgid "Consumable Biological Asset - Plant Origin - For Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011011 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011011 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011011 +msgid "Consumable Biological Asset - Plant Origin - For Cost - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100102 +msgid "Consumable Biological Asset - Plant Origin – For Fair Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011002 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011002 +msgid "" +"Consumable Biological Asset - Plant Origin – For Fair Value - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030403 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030403 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030403 +msgid "Biological Production Asset - Animal Origin – For Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030401 +msgid "Biological Production Asset - Animal Origin – For Fair Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030404 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030404 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030404 +msgid "Biological Production - Plant Origin - By Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030402 +msgid "Biological Production Asset - Plant Origin – For Fair Value" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110101 +msgid "Non-Current Assets Held For For sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.column,name:l10n_br.tax_report_balance +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010202 +msgid "Banks Account Movement - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010201 +msgid "Banks Account Movement - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010105 +msgid "Non-Monetary Benefits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010201 +msgid "Post Employment Benefits - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010150 +msgid "Post-Employment Benefits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010160 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010160 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010160 +msgid "Rescission Benefits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010203 +msgid "Rescission Benefits - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030105 +msgid "Goods in Third Party Real Estate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011305 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010705 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010705 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010705 +msgid "Bonds Paying" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020416 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020416 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020416 +msgid "CIDE to Compensate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011007 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011007 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011007 +msgid "CIDE to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010907 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010907 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010907 +msgid "CIDE to collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020307 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020307 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020307 +msgid "CIDE to Recover" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010807 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010807 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010807 +msgid "CIDE to Recover - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_cofins +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_cofins +msgid "COFINS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_cofins_0 +msgid "COFINS 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_cofins_3 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_cofins3 +msgid "COFINS 3%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_cofins +msgid "COFINS Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_cofins3 +msgid "COFINS Purchase 3%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020409 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020409 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020409 +msgid "COFINS Retained in Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_cofins +msgid "COFINS Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_cofins3 +msgid "COFINS Sale 3%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020410 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020410 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020410 +msgid "COFINS to Compensate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011005 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011005 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011005 +msgid "COFINS to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010905 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010905 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010905 +msgid "COFINS to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020305 +msgid "COFINS to Recover - Basic Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010805 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010805 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010805 +msgid "COFINS to Recover - Basic Credit - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020306 +msgid "COFINS to Recover - Presumed Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010806 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010806 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010806 +msgid "COFINS to Recover - Presumed Credit - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins_1 +msgid "COFINS base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins_2 +msgid "COFINS tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020960 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020960 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020960 +msgid "CPC 47 - Contract Targets - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011560 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011560 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011560 +msgid "CPC 47 - Contract Targets - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011760 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011760 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011760 +msgid "CPC 47 - Contract Liabilities - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011160 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011160 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011160 +msgid "CPC 47 - Contract Liabilities - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_cpf_code +msgid "CPF" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_csll +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_csll +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_csll +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_csll +msgid "CSLL" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_csll +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_csll +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_csll_0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_csll +msgid "CSLL 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020405 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020405 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020405 +msgid "CSLL Received by Estimate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020404 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020404 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020404 +msgid "CSLL Retained in Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020406 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020406 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020406 +msgid "CSLL Negative Balance" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010914 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010914 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010914 +msgid "CSLL to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_csll_1 +msgid "CSLL base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_csll_2 +msgid "CSLL tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010102 +msgid "Cash - Branches" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010101 +msgid "Cash - Head Office" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010201 +msgid "Subscribed Capital of Households and Residents Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010101 +msgid "Subscribed Capital of Households and Residents in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050148 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050148 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050148 +msgid "Cash Discount Gain" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011306 +msgid "Real Estate Receiver Certificates - CRI" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010706 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010706 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010706 +msgid "Real Estate Receiver Certificates (CRI) – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011307 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011307 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011307 +msgid "Certificates of Agribusiness Receivers - CRA" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010707 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010707 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010707 +msgid "Certificates of Agribusiness Receivers (CRA) – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010101 +msgid "Customers - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030103 +msgid "Constructions in Progress - Real Estate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030305 +msgid "Constructions in Progress in Real Estate For sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011715 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011715 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011715 +msgid "Cost Control Account Hired - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011115 +msgid "Contracted Cost Control Account - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011716 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011716 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011716 +msgid "Cost Control Account Ordained - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011116 +msgid "Budgeted Cost Control Account - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040190 +msgid "Unclassified Shareholders' Equity Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030205 +msgid "" +"Offsetting Entry Fixed assets and Investment Properties - Initial Adoption " +"CPC - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030204 +msgid "Offsetting Entry Employee Benefit Plans - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030203 +msgid "" +"Offsetting entry Positive Difference of Fixed Assets Transferred to " +"Investment Properties - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030103 +msgid "" +"Offsetting entry of the Positive Difference of Real Estate Transferred to " +"Properties for Investment" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030105 +msgid "" +"Offsetting entry of Fixed Assets and Investment Property Adjustments - CPC " +"Initial Adoption" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030104 +msgid "Benefit Plans Adjustment Breakdown to Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030101 +msgid "Offsetting entry of Financial Assets Available for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030201 +msgid "Offsetting entry of Financial Assets Available for Sale - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030102 +msgid "Offsetting entries to hedging operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030202 +msgid "Offsetting entries to hedging operations - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040105 +msgid "Contracting Contingent - Business Combination - Shareholders' Equity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020909 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020909 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020909 +msgid "Contingent consideration assets - Business Combination - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010109 +msgid "Contingent consideration assets - Business Combination – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011709 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011709 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011709 +msgid "Contingent consideration Liabilities - Business Combination - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050111 +msgid "Rental Contracts" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050112 +msgid "Franchise Agreements" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020417 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020417 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020417 +msgid "Social Security Contribution Withheld on Provision of Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020418 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020418 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020418 +msgid "Social Security Contribution to be Offset" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31201010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31201010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31201010101 +msgid "Social Contribution on Net Profit (Rural Activity)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31201010111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31201010111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31201010111 +msgid "Social Contribution on Net Profit - Deferred Profits (Rural Activity)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011011 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011011 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011011 +msgid "Contribution payable - Payroll Exoneration - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010911 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010911 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010911 +msgid "" +"Social Security Contributions to be Paid - Payroll Exoneration – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010103 +msgid "Creditors for Financing - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010501 +msgid "" +"CSLL Tax Credits - Temporary Differences and Negative Calculation Base - " +"Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010502 +msgid "" +"Tax Credits IRPJ - Temporary Differences and Tax Impairments - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050121 +msgid "IPI Presumed Credits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050122 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050122 +msgid "PIS/COFINS Presumed Credits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010511 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010511 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010511 +msgid "Debentures Issued by Non-Related Parties - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010701 +msgid "Debentures Payable - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011301 +msgid "Debentures Payable – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010305 +msgid "Debentures issued by Non-Related Parties - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010211 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010211 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010211 +msgid "Debentures issued by Non-Related Parties - In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010911 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010911 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010911 +msgid "Debentures issued by Non-Related Parties - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010210 +msgid "Debentures issued by Related Parties - In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010304 +msgid "Debentures issued by Related Parties – Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010910 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010910 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010910 +msgid "Debentures issued by Related Parties - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010510 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010510 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010510 +msgid "Debentures issued by Related Parties - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060103 +msgid "Other Investments in Depreciable Expenses - Deferred Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020910 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020910 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020910 +msgid "More Credits to Receive - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010109 +msgid "Other Charges Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020911 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020911 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020911 +msgid "Deposits in Litigation - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010701 +msgid "Deposits in Litigation - Long term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011002 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011202 +msgid "Derivatives - Cash Flow Hedge - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010602 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010602 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010602 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011102 +msgid "Derivatives - Cash Flow Hedge - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011003 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011003 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011003 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011203 +msgid "Derivatives - Hedge Foreign Investment - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010603 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010603 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010603 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011103 +msgid "Derivatives - Hedge Foreign Investment - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011201 +msgid "Derivatives - Hedge Fair Value - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010601 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010601 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010601 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011101 +msgid "Derivatives - Hedge Fair Value - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050113 +msgid "Product or Service Development" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060101 +msgid "Pre-Operational or Pre-Industrial Expenses - Deferred Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060102 +msgid "Expenses with Scientific or Technological Research - Deferred Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050114 +msgid "Right Reacquired" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050107 +msgid "Copyright" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020920 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020920 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020920 +msgid "Assigned Creditor Rights" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010120 +msgid "Assigned Creditor Rights – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011725 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011725 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011725 +msgid "Creditor Rights Payable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011122 +msgid "Creditor Rights Payable – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020925 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020925 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020925 +msgid "Creditor Rights Receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010125 +msgid "Creditor Rights Receivable – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050104 +msgid "Forest Resources Exploration Rights" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050106 +msgid "Water Resources Exploration Rights" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050105 +msgid "Mineral Resources Exploration Rights" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050103 +msgid "Public Services Exploration Rights" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax__tax_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template__tax_discount +msgid "Discount this Tax in Price" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011713 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011713 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011713 +msgid "Dividends Payable – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020904 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020904 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020904 +msgid "Dividends Receivable - Current - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020903 +msgid "Dividends Receivable - Current - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050112 +msgid "Donations and Subventions for Costing or Operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050147 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050147 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050147 +msgid "Donations and Investment Grants" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020111 +msgid "Donations and Investment Grants (Reserve constituted until 31/12/2007)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010105 +msgid "Discounted Trade Bills - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010701 +msgid "Discounted Trade Bills – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020202 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Transactions with Non-Related Parties - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010127 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Non-Related Parties - Abroad – Long" +" Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020204 +msgid "Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010129 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - Abroad – Long " +"Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020203 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010128 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - in the Country – " +"Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020201 +msgid "" +"Trade Bills Receivable – Operations with Non-related Parties - in the " +"Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010126 +msgid "" +"Trade Bills Receivable – Operations with Non-related Parties - in the " +"Country – Long-term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030112 +msgid "Ducts and Pipes" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010502 +msgid "CSLL - Temporary Differences - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010501 +msgid "IRPJ - Temporary Differences - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030102 +msgid "Buildings and Constructions" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030109 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030202 +msgid "Vessels" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010107 +msgid "Loans or Financing - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010703 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010703 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010703 +msgid "Loans or Financing - Abroad – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010702 +msgid "Loans or Financing - In the Country - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010106 +msgid "Loans or Financing - In the Country - Long term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050103 +msgid "Financial Charges to be Appropriated" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010903 +msgid "Financial Charges to be Appropriated – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_extrada_com +msgid "Purchase with Credit Recovery" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_extrada_tributada +msgid "Purchase taxed at a zero rate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010104 +msgid "FGTS to Collect" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011711 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011711 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011711 +msgid "Future Delivery - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal position" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_2 +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_2 +msgid "Foreign" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010102 +msgid "Suppliers - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010101 +msgid "Suppliers - In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010302 +msgid "Suppliers - Operations with Non-Related Parties - Abroad – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010301 +msgid "" +"Suppliers - Operations with Non-Related Parties - In the Country – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010304 +msgid "Suppliers - Operations with Related Parties - Abroad – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010303 +msgid "Suppliers - Operations with Related Parties - In the Country – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050109 +msgid "Trade Fund" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011503 +msgid "Holidays Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_br_3_01_01_05_01_47 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_br_3_01_01_05_01_47 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.br_3_01_01_05_01_47 +msgid "Foreign Exchange Gain" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050117 +msgid "Gain By Buying Advantageous Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050134 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050134 +msgid "" +"Gain on Fair Value Adjustments - Available-for-sale Financial Instruments - " +"Reclassification of Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050144 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050144 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050144 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050144 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050144 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050144 +msgid "" +"Gain on Fair Value Adjustments - Acquisition of Equity Interest in stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050139 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050139 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Consumable Biological Asset" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050140 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050140 +msgid "Gain from Adjustments to Fair Value - Biological Production Asset" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050141 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050141 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Non Current Assets Held for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050136 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050136 +msgid "" +"Fair Value Adjustment Gain - Hedge Financial Instruments -Reclassification " +"of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050135 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050135 +msgid "" +"Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Financial Instruments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050133 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050133 +msgid "" +"Gain from Adjustments to Fair Value - Financial Instruments for Trading - " +"Non-Hedge - Fair Value by Result (VJPR)." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050137 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050137 +msgid "Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Item" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050138 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050138 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Property for Investment" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050143 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050143 +msgid "" +"Gain from Adjustments to Fair Value - Capital Subscription with Equity " +"Interest" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050142 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050142 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Capital Subscription with other Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050145 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050145 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050145 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050145 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050145 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050145 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Due to Asset or Liabilities Exchange" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050146 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050146 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050146 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050146 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050146 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050146 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Other Operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050102 +msgid "Earnings Accrued in the Variable Income Market, except Day-Trade" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110103 +msgid "" +"Capital Gains by Percentage Change in Equity Interest Evaluated by " +"Shareholders' Equity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050103 +msgid "Gains in Day-Trade Operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020210 +msgid "Goodwill in Investments - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020110 +msgid "Goodwill in Investments - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050121 +msgid "Goodwill – Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms +msgid "ICMS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_0 +msgid "ICMS 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_12 +msgid "ICMS 12%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_17 +msgid "ICMS 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_7 +msgid "ICMS 7%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo +msgid "ICMS External Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo12 +msgid "ICMS External Purchase 12%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo17 +msgid "ICMS External Purchase 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo7 +msgid "ICMS External Purchase 7%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_interno +msgid "ICMS Internal Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_interno17 +msgid "ICMS Internal Purchase 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_subist +msgid "ICMS Subist Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo +msgid "ICMS External" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo12 +msgid "ICMS External 12%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo17 +msgid "ICMS External 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo7 +msgid "ICMS External 7%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_interno +msgid "ICMS Internal market" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_interno17 +msgid "ICMS Internal 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo +msgid "ICMS External Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo12 +msgid "ICMS External Sale 12%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo17 +msgid "ICMS External Sale 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo7 +msgid "ICMS External Sale 7%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_interno +msgid "ICMS Internal Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_interno17 +msgid "ICMS Internal Sale 17%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_subist +msgid "ICMS Subist Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icmsst +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_subist +msgid "ICMS Subist" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011003 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011003 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011003 +msgid "ICMS to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010903 +msgid "ICMS to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020302 +msgid "ICMS to Recover" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010802 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010802 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010802 +msgid "ICMS to Recover - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_1 +msgid "ICMS base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_2 +msgid "ICMS tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icmsst_1 +msgid "ICMSST base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icmsst_2 +msgid "ICMSST tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_ie_code +msgid "IE" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ii +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ii_0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ii0 +msgid "II" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_ii0 +msgid "II Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ii0 +msgid "II Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ii_1 +msgid "II base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ii_2 +msgid "II tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_im_code +msgid "IM" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_inss +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_inss_0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_inss0 +msgid "INSS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_inss0 +msgid "INSS Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_inss0 +msgid "INSS Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010103 +msgid "INSS To Collect" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_inss_1 +msgid "INSS base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_inss_2 +msgid "INSS tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020412 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020412 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020412 +msgid "IOF Compensation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011006 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011006 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011006 +msgid "IOF to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010906 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010906 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010906 +msgid "IOF to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_ipi +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ipi +msgid "IPI" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ipi_0 +msgid "IPI 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ipi_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ipi10 +msgid "IPI 10%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_ipi +msgid "IPI Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_ipi10 +msgid "IPI Purchase 10%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ipi +msgid "IPI Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ipi10 +msgid "IPI Sale 10%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020411 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020411 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020411 +msgid "IPI to Compensate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011002 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011002 +msgid "IPI to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010902 +msgid "IPI to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020301 +msgid "IPI to Recover" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010801 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010801 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010801 +msgid "IPI to Recover - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_1 +msgid "IPI base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_2 +msgid "IPI tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ir +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ir +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ir +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ir +msgid "IR" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ir +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ir +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ir_0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ir +msgid "IR 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ir_1 +msgid "IR base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ir_2 +msgid "IR tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_irpj +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_irpj +msgid "IRPJ" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_irpj_0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_irpj +msgid "IRPJ 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020402 +msgid "IRPJ Collected by Estimate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020403 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020403 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020403 +msgid "IRPJ Negative Balance" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010913 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010913 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010913 +msgid "IRPJ to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_irpj_1 +msgid "IRPJ base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_irpj_2 +msgid "IRPJ tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011001 +msgid "IRRF to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010901 +msgid "IRRF to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_issqn +msgid "ISSQN" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_issqn_2 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_issqn2 +msgid "ISSQN 2%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_issqn2 +msgid "ISSQN Purchase 2%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_issqn2 +msgid "ISSQN Sale 2%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_issqn_1 +msgid "ISSQN base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_issqn_2 +msgid "ISSQN tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020415 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020415 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020415 +msgid "ITR Compensation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030503 +msgid "Fixed Assets Received as Government Grants" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020414 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020414 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020414 +msgid "Export Tax to Compensate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020413 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020413 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020413 +msgid "Import Tax Compensation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020401 +msgid "Withholding Income Tax (IRRF)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030206 +msgid "Real estate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030302 +msgid "Real Estate Acquired for Resale - Real Estate Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020308 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020308 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020308 +msgid "Real Estate Rental Object – Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020301 +msgid "Real Estate Owned in Construction - Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020305 +msgid "Real Estate – By Cost - Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020306 +msgid "Real Estate – Fair Value - Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030304 +msgid "Real Estate for Sale - Real Estate Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030201 +msgid "Supplies (direct materials)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030401 +msgid "Supplies (direct materials) - Long Maturity Stock" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030503 +msgid "Agricultural Supplies" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050116 +msgid "Intangible Assets Not Recognised in the Acquired" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050117 +msgid "Intangible Assets Received in Government Grants" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position__l10n_br_fp_type__internal +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type__internal +msgid "Internal market" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_1 +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_1 +msgid "Internal (within one state)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_interstate +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_interstate +msgid "Interstate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_fiscal_position__l10n_br_fp_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type +msgid "Interstate Fiscal Position Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_br/models/res_partner.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid CNPJ. Make sure that all the typs are entered correctly." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_br/models/res_partner.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid CNPJ. Make sure that the CNPJ is a 14 digits number." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021003 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021003 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021003 +msgid "Investments Deriving from Tax Incentives" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050132 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050132 +msgid "Interest with Other Financial Assets Measured by Amortized Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020905 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020905 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020905 +msgid "Interest on Shareholders' Equity Receivable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011712 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011712 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011712 +msgid "Interest on Shareholders' Equity Payable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050115 +msgid "Operating Lease taken out by the Acquired on More Favourable Terms" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030113 +msgid "Electricity Transmission Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_l10n_br_account_chart_template_liquidity_transfer +#: model:account.account,name:l10n_br.2_l10n_br_account_chart_template_liquidity_transfer +#: model:account.account.template,name:l10n_br.l10n_br_account_chart_template_liquidity_transfer +msgid "Liquidity Transfer" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040101 +msgid "Accrued profits and/or Balance to the Provision of the Assembly" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050125 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050125 +msgid "" +"Profits and Dividends Derived from Equity Holdings Valued at Acquisition " +"Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax__amount_mva +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template__amount_mva +msgid "MVA Percent" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020211 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020211 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020211 +msgid "Capital Gains on Investments - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020111 +msgid "Capital Gains on Investments - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050101 +msgid "Brands" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax__tax_discount +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template__tax_discount +msgid "Mark it for (ICMS, PIS and etc.)." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030601 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030601 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030601 +msgid "Materials Applied in Service Production" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030306 +msgid "Construction Materials - Real Estate Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030702 +msgid "Material Intended for Destruction" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030701 +msgid "Material in Storeroom" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030101 +msgid "Goods for Resale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050124 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050124 +msgid "Fines and Other Benefits Received" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_im_code +msgid "Municipal Tax Identification Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030115 +msgid "Employees in Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030204 +msgid "Machinery, Equipment and Industrial Facilities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030205 +msgid "Furniture, Kitchenware and Commercial Facilities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011102 +msgid "Mutual Loans - Non-Related Parties - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011702 +msgid "Mutual Loans - Non-Related Parties – Abroad - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011101 +msgid "Mutual Loans - Non-Related Parties – Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011704 +msgid "Mutual Loans - Related Parties – Abroad - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011104 +msgid "Mutual Loans - Related Parties – Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010102 +msgid "Mutual Loans with Non-Related Parties - Asset- Long-term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020902 +msgid "Mutual Loans with Non-Related Parties – Current - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020901 +msgid "Mutual Loans with Non-Related Parties – Current - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010103 +msgid "Mutual Loans with Related Parties - Asset - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011701 +msgid "Mutual Loans – Non-Related Parties – In the Country - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011103 +msgid "Mutual Loans – Related Parties – In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011703 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011703 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011703 +msgid "Mutual Loans – Related Parties – In the Country – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_nire_code +msgid "NIRE" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_cpf_code +msgid "Natural Persons Register." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011304 +msgid "Promissory Notes Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010704 +msgid "Promissory Notes Payable – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010401 +msgid "Cash in Transit" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010402 +msgid "Cash in Transit (PoS)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030303 +msgid "Work in Progress - Real Estate Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins_oper_bas +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis_oper_tri_basica +msgid "Taxable Transaction with Basic Rate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position__l10n_br_fp_type__interstate +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type__interstate +msgid "Other interstate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101019901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101019901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101019901 +msgid "Other Bank and Cash accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030104 +msgid "Other Tangible Fixed Assets in Progress" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030128 +msgid "Other Fixed Assets for Acquisition" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030209 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030209 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030209 +msgid "Other Rentals" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011128 +msgid "Other Liabilities - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011728 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011728 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011728 +msgid "Other Liabilities – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011528 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011528 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011528 +msgid "Other Provisions" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010928 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010928 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010928 +msgid "Other Provisions - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050105 +msgid "Other Financial Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050199 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050199 +msgid "Other Operating Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010198 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010198 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010198 +msgid "Other General Activity Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020199 +msgid "Other Capital Reserves" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020399 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020399 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020399 +msgid "Other Revenue Reserves" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010202 +msgid "Other Long Term Benefits - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020198 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020198 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020198 +msgid "Other Advances – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010155 +msgid "Other Long Term Benefits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011501 +msgid "Other Credits - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050123 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050123 +msgid "Other Presumed Tax Credits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020912 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020912 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020912 +msgid "Other Credits in Litigation - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010710 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010710 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010710 +msgid "Other Credits in Litigation - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050109 +msgid "Other Paid Costs and Expenditure Previously" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010909 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010909 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010909 +msgid "Other Costs and Expenses Paid in Advance - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010915 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010915 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010915 +msgid "Other Loans and Receivables - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010515 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010515 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010515 +msgid "Other Loans and Receivables - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010306 +msgid "Other Loans and Receivables – Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010215 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010215 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010215 +msgid "Other Loans and Receivables – In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030704 +msgid "Other Stocks" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030528 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030528 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030528 +msgid "Other Real Estate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020340 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020340 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020340 +msgid "Other Taxes and Contributions to Recover" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010840 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010840 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010840 +msgid "Other Taxes and Contributions to Recover - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050128 +msgid "Other Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021010 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021010 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021010 +msgid "Other Permanent Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020907 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020907 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020907 +msgid "Other Interests Receivable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010216 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010216 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010216 +msgid "Other Interests Receivable – In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030202 +msgid "Other Materials" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030504 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030504 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030504 +msgid "Other Materials - Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030402 +msgid "Other Materials - Stock Long Maturation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030190 +msgid "Other Comprehensive Income - Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030290 +msgid "Other Comprehensive Income - Equity Valuation Adjustments - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020440 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020440 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020440 +msgid "Other Taxes to Compensate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010328 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011028 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010328 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011028 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010328 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011028 +msgid "Other Taxes to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010928 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010928 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010928 +msgid "Other Taxes to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010725 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010725 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010725 +msgid "Other Debt Securities Payable - For Amortised Cost - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011325 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011325 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011325 +msgid "Other Debt Securities Payable – For Amortized Cost - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011328 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011328 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011328 +msgid "Other Debt Securities Payable – For Fair Value (VJPR) - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010728 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010728 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010728 +msgid "Other Debt Securities Payable – For Fair Value(VJPR) – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010110 +msgid "Other Securities - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010214 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010214 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010214 +msgid "Other Securities – In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_pis +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_pis +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_pis +msgid "PIS" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_pis_0 +msgid "PIS 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_pis065 +msgid "PIS 0.65%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_pis +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_pis +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_pis +msgid "PIS Purchase 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_pis065 +msgid "PIS Purchase 0.65%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_pis +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_pis +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_pis +msgid "PIS Sale 0%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_pis065 +msgid "PIS Sale 0.65%" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011004 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011004 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011004 +msgid "PIS payable - Long term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010904 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010904 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010904 +msgid "PIS payable – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020303 +msgid "PIS to Recover - Basic Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010803 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010803 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010803 +msgid "PIS to Recover - Basic Credit - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020304 +msgid "PIS to Recover - Presumed Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010804 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010804 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010804 +msgid "PIS to Recover - Presumed Credit - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis_1 +msgid "PIS base" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis_2 +msgid "PIS tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020407 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020407 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020407 +msgid "PIS/PASEP Withheld at Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020408 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020408 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020408 +msgid "PIS/PASEP to Compensate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010910 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010910 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010910 +msgid "Special Installments Payable - State and Municipal taxes – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011010 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011010 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011010 +msgid "Special Installments Payable - State and Municipal taxes – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010909 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010909 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010909 +msgid "Special Installments Payable - Federal Taxes – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011009 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011009 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011009 +msgid "Special Installments Payable - Federal Taxes – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010302 +msgid "" +"Special and Ordinary Installments Payable - State and Municipal Taxes - Long" +" Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010301 +msgid "Special and Ordinary Installments Payable - Federal Taxes - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020204 +msgid "" +"Permanent Interest in Associates - Valued by the Equity Method (MEP) - " +"Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020104 +msgid "Permanent Stakes in Associates - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020201 +msgid "Permanent Stakes in Affiliates - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020101 +msgid "Permanent Stakes in Affiliates - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020205 +msgid "" +"Permanent Interests in Joint Ventures - Valued by the Equity Method - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020105 +msgid "" +"Permanent Participations in Joint Ventures and Specific Purpose Societies " +"(SPE) - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020206 +msgid "" +"Permanent Participation in Other Companies of the Same Group or Common " +"Control - Measured by the Equity Method (MEP) - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020106 +msgid "" +"Participation Permanent in Other Societies of the same Group or Common " +"Control - Evaluated by the Equity Method (MEP) - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020107 +msgid "" +"Holdings in Limited Partnerships (SCP) - Ostensive Partner - Evaluated by " +"the Equity Method (MEP) - in the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020108 +msgid "" +"Holdings in Limited Partnerships (SCP) - Participating Partner - In the " +"Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010102 +msgid "Profit Sharing Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011710 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011710 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011710 +msgid "Contingent Liabilities Assumed in Business Combinations - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011110 +msgid "Contingent Liabilities Assumed in Business Combinations - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050102 +msgid "Industrial Patents and Secrets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050108 +msgid "Cultural heritage" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_br_3_11_01_09_01_40 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_br_3_11_01_09_01_40 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.br_3_11_01_09_01_40 +msgid "Foreign Exchange Loss" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.chart.template,name:l10n_br.l10n_br_account_chart_template +msgid "Brazilian Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030204 +msgid "Finished Products" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030404 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030404 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030404 +msgid "Finished Products - Long Maturation Stock" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030501 +msgid "Agricultural Products of Animal Origin" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030502 +msgid "Agricultural Products of Plant Origin" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030203 +msgid "Products for Construction" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030403 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030403 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030403 +msgid "Work in Progress - Long Maturation Stock" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011502 +msgid "Provision for Social Contribution on Net Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011501 +msgid "Provision for Income Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010903 +msgid "Nature Forecasts - Long-term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011507 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011507 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011507 +msgid "Provisions of a civil nature - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011505 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011505 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011505 +msgid "Labor Provisions - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010901 +msgid "Labor Provisions - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010902 +msgid "Tax Provisions - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011506 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011506 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011506 +msgid "Tax Provisions – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020112 +msgid "" +"Premium Received on the Issue of Debentures (Reserve established until " +"31/12/2007)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010702 +msgid "Premium on the Emission of Debentures - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011302 +msgid "Premium in the Emission of Debentures – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050111 +msgid "Premiums Received in the Emission of Debentures" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050102 +msgid "Insurance Premiums Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010902 +msgid "Insurance Premiums Payable - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010101 +msgid "Rural Activity Income - Direct Export" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010103 +msgid "Rural Activity Income - Internal Market" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010102 +msgid "Sale to Exporting Commercial Company with Specific Export Purpose" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010108 +msgid "Revenue from the Rental of Movable and Immovable Property" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010106 +msgid "Revenue from Services Rendered in the Internal Market" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010105 +msgid "Revenue from the Resale of Goods in the Internal Market" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010104 +msgid "" +"Revenues from sales of own-manufactured products on the domestic market" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010107 +msgid "Income from the Sale of Real Estate Units" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050119 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050119 +msgid "Real Estate Rental Income - Non Core Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050120 +msgid "Revenue from Rental of Movable Property - Non Core Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010120 +msgid "Construction Contract Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010125 +msgid "Revenue from Public Service Exploitation Right" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010101 +msgid "Direct Export Revenue of Goods and Products" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010103 +msgid "Services Export Revenue" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010130 +msgid "Income from Securitization of Credits" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010102 +msgid "" +"Income from Sales of Merchandise and Products to Exporting Commercial " +"Companies for Specific Export Purposes" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011901 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012101 +msgid "Deferred Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050116 +msgid "Financial Income Resulting from Present Value Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050126 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050126 +msgid "Securities Lending Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110102 +msgid "Income from Disposal of Non-Current Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110102 +msgid "" +"Income from the Sale of Goods and Rights from Non-Current Assets, Fixed " +"Assets and Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050104 +msgid "Interest Income on Equity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110107 +msgid "Income from Discontinued Operations" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050113 +msgid "Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050115 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050114 +msgid "" +"Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110101 +msgid "" +"Income from the Sale of Assets under Current Assets or Long-Term Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110101 +msgid "" +"Income from the sale of participations that are part of Current Assets or " +"Long-Term Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030111 +msgid "Mineral Resources" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101014001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101014001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101014001 +msgid "Resources Abroad Resulting from Exports" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax__base_reduction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template__base_reduction +msgid "Reduction" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050129 +msgid "Income from Debentures - Issuer Related Parties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050130 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050130 +msgid "Income from Debentures - Issuer Non-Related Parties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050131 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050131 +msgid "Income from Government Securities" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050128 +msgid "Income from Loan Transactions - Non-Related Parties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050127 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050127 +msgid "Income from Loan Transactions - Related Parties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050108 +msgid "Income and Capital Gains from Overseas Earnings" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020102 +msgid "Special Reserve for Goodwill on Merger" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020307 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020307 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020307 +msgid "Special Reserve for Undistributed Mandatory Dividend" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020302 +msgid "State Reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020301 +msgid "Legal Reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020304 +msgid "Tax Incentive Reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020306 +msgid "Unrealised Profit Reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020305 +msgid "Expansion Profit Reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020308 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020308 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020308 +msgid "Premium Reserve in the Issue of Debentures" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020201 +msgid "Revaluation Reserve" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020202 +msgid "Revaluation Reserve Reflected" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020309 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020309 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020309 +msgid "Reserve for Capital Increase (Law No. 9,249/1995, Art. 9, § 9)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020303 +msgid "Reserves for Contingency" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050106 +msgid "Positive Results of Equity Investments Measured by the Equity Method" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050107 +msgid "Positive Results in SCPs Evaluated by the Equity Method" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050109 +msgid "" +"Reversal of Estimated Losses Deriving from Recuperability Test (Impairment)" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050110 +msgid "Reversal of the Balances of Provisions" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_isuf_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_isuf_code +msgid "SUFRAM code" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_isuf_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_isuf_code +msgid "SUFRAMA registration number." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010101 +msgid "Salaries and Remunerations Payable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030603 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030603 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030603 +msgid "Finished Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030602 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030602 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030602 +msgid "Services in Construction" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050110 +msgid "Computer Software or Programs" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_ss_nnm +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_ss_nnm +msgid "South and Southeast to North, Northeast, and Midwest" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position__l10n_br_fp_type__ss_nnm +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type__ss_nnm +msgid "South/Southeast selling to North/Northeast/Midwest" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_nire_code +msgid "State Commercial Identification Number. Should contain 11 types." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_ie_code +msgid "State Tax Identification Number. Should contain 9-14 types." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020371 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020371 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020371 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment – Accrued Depreciation – Property for " +"Investment" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030177 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030177 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030177 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Amortization - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050177 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050177 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050177 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Amortization - Intangible " +"Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030476 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030476 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030476 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Biological " +"Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030176 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030176 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030176 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020376 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020376 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020376 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Investment " +"Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030576 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030576 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030576 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Depreciation, Amort., Accrued " +"Depletion – Other Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030478 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030478 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030478 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accumulated Depletion - Biological " +"Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030178 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030178 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030178 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accumulated Depletion - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020160 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020160 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020160 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) Reflected - Gain or Loss in " +"Invested" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020260 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020260 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020260 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) Reflected - Gain or Loss in " +"Invested – Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020165 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020165 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020165 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) of Capital Subscription - Gain or " +"Loss of Capital" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020265 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020265 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020265 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) of Capital Subscription - Gain or " +"Loss of Capital - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011070 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011070 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011070 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Biological Assets - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100170 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Consumable Biological Assets By " +"Fair Value - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030470 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030470 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030470 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Biological Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Credits – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Loans and Financing - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030570 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030570 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030570 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030470 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030470 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030470 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Long Maturation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030670 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030670 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030670 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030270 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Products" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010970 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010970 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010970 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - No Hedge - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021070 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021070 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021070 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Other Permanent Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011070 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011070 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011070 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011270 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010670 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010670 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010670 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011170 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010570 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010570 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010570 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – No Hedge - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Non Current Asset Held for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Liabilities - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020970 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020970 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020970 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Credits - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030570 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030570 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030570 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020370 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020370 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020370 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Deferred Income - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011370 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011370 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011370 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Debt securities payable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010770 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010770 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010770 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment – Debt securities payable – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010370 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010370 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010370 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Securities – Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010270 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment – Securities – In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020182 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020182 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020182 +msgid "Subaccount - Goodwill on Previous Participation - Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020282 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020282 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020282 +msgid "Subaccount - Goodwill on Previous Participation - Stages – Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020180 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020180 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020180 +msgid "Subaccount - Surplus Value of Previous Participation - Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020280 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020280 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020280 +msgid "Subaccount - Surplus Value of Previous Participation - Stages – Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020202 +msgid "" +"Subaccount - Taxation on a Universal Basis (TBU) - Direct Subsidiaries - " +"Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020203 +msgid "" +"Subaccount - Taxation on a Universal Basis (TBU) - Indirect Subsidiaries - " +"Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020186 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020186 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020186 +msgid "Subaccount - Variation of Goodwill on Previous Participation - Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020286 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020286 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020286 +msgid "" +"Subaccount - Variation of Goodwill on Previous Participation - Stages – " +"Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020184 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020184 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020184 +msgid "Subaccount - Variation in Capital Gains of Previous Holdings - Stages" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020284 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020284 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020284 +msgid "" +"Subaccount - Variation in Capital Gains of Previous Holdings - Stages – " +"Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Biological Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110190 +msgid "Subaccount - Initial Adoption - Non-Current Assets Held for Sale" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030490 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030490 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030490 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Biological Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Accounts Payable - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Credits and Values – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020290 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Trade Bills Receivable" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010790 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010790 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010790 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Loans and Financing - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Loans and Financing - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030790 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030790 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030790 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stock Other" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030690 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030690 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030690 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stock Services" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks of Goods" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030290 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Product Stocks" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Real Estate Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030490 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030490 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030490 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Long Maturation" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Suppliers - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Other Obligations - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Other Real Estate" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021090 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021090 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021090 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Other Permanent Investments" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Deferred Income - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020395 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020395 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020395 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption - Different Depreciation Rate - Investment " +"Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Debt Securities - Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities - Abroad – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010290 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption - Securities - In the Country – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011090 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011090 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011090 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011290 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010690 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010690 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010690 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010990 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010990 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010990 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – No Hedge - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – No Hedge - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030192 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030192 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030192 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050192 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050192 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050192 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030592 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030592 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030592 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Intangible Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011090 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011090 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011090 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Biological Assets – Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Deferred Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030191 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030191 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030191 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020391 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020391 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020391 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation - Properties for " +"Investment" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030491 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030491 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030491 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation – Biological " +"Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030591 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030591 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030591 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Depreciation, Amort., Accumulated Depletion " +"– Other Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030193 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030193 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030193 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depletion - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030493 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030493 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030493 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depletion – Biological " +"Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Investment Properties" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030495 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030495 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030495 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Biological " +"Production Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030195 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030195 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030195 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030595 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030595 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030595 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Other Fixed " +"Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011075 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011075 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011075 +msgid "" +"Subaccount – Present Value Adjustment (AVP) - Biological Assets - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011903 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012103 +msgid "Government Grants to be Appropriated" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030703 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030703 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030703 +msgid "Scrap" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report,name:l10n_br.tax_report +msgid "Tax Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Tax Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030101 +msgid "Land" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030301 +msgid "Lands - Real Estate Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030116 +msgid "Tractors and Vehicles Employees in Rural Activity" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_tributada_com +msgid "Taxed and with ICMS collection by tax substitution" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_tributada +msgid "Taxed in full" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011008 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011008 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011008 +msgid "Municipal Taxes to Collect - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010908 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010908 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010908 +msgid "Municipal Taxes to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010912 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010912 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010912 +msgid "Taxes Retained to Collect – Current" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010902 +msgid "Securities Available for Sale - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010302 +msgid "Securities Available for Sale - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010502 +msgid "Securities Available for Sale - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010202 +msgid "Securities Available for Sale - In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010903 +msgid "Held-to-Maturity Securities - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010303 +msgid "Held-to-Maturity Securities - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010503 +msgid "Held-to-Maturity Securities - In the Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010203 +msgid "Held-to-Maturity Securities - In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010107 +msgid "Equity Securities Valued at Cost" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010104 +msgid "Securities Payable - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010501 +msgid "" +"Securities for Trading - Measured to Fair Value By Result (VJPR) - In the " +"Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010901 +msgid "" +"Securities for Trading - Measured to Fair Value by Result (VJPR) - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010301 +msgid "Securities for Trading - Abroad - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010201 +msgid "Securities for Trading - In the Country - Long Term" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax__amount_mva +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax__base_reduction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template__amount_mva +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template__base_reduction +msgid "A decimal percentage in % between 0-1." +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050101 +msgid "Exchange Variations Assets" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030201 +msgid "Vehicles" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020101 +msgid "Premium on Issuance of Shares" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020220 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020220 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020220 +msgid "Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - Abroad" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020120 +msgid "Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - in the Country" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pt.po b/addons/l10n_br/i18n/pt.po new file mode 100644 index 00000000000..d79e65d5bd8 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_br/i18n/pt.po @@ -0,0 +1,7596 @@ +# +msgid "" +msgstr "" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020450 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020450 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020450 +msgid "" +"( - ) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Taxes to be Offset" +msgstr "" +"( - ) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Tributos a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021050 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021050 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021050 +msgid "" +"( - ) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Other Permanent Investments" +msgstr "" +"( - ) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – " +"Outros Investimentos Permanentes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100255 +msgid "" +"( - ) Losses for Recuperable Value Reduction (Impairment) - Consumable " +"Biological Assets - At Cost" +msgstr "" +"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativos " +"Biológicos Consumível - Pelo Custo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011055 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011055 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011055 +msgid "" +"( - ) Losses for Recuperable Value (Impairment) - Consumable Biological " +"Assets – Long Term" +msgstr "" +"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativos " +"Biológicos Consumível – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010755 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010755 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010755 +msgid "" +"( - ) Perdas por Recuperável Value (Impairment) - Credits in Litigation – " +"Long Term" +msgstr "" +"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Créditos em " +"Contencioso – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020455 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020455 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020455 +msgid "" +"( - ) Losses due to Reduction to Refundable Value (Impairment)- Taxes to be " +"Compensated" +msgstr "" +"( - ) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment)- Tributos a " +"Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110175 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Non-Current Asset " +"Holding for Sale" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativo Não Circulante " +"Mantido para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100275 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100275 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100275 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Consumable Biological" +" Assets - At Cost" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos " +"Consumíveis - Pelo Custo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100175 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Biological Assets By " +"Fair Value - Current" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos Pelo " +"Valor Justo - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030475 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030475 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030475 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Biological Production" +" Assets" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos de " +"Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030375 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030375 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030375 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Real Estate " +"Activity" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Atividade " +"Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030575 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030575 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030575 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Rural Activity" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030475 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030475 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030475 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Long Maturation" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030175 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Goods" +msgstr "( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Mercadorias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030775 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030775 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030775 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Other" +msgstr "( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Outros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030675 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030675 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030675 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock Services" +msgstr "( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030275 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030275 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030275 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Stock of Products" +msgstr "( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Estoque de Produtos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050175 +msgid "( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Intangible" +msgstr "( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020375 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020375 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020375 +msgid "" +"( - ) Subaccount - Adjustment to Present Value (AVP) - Investment Properties" +msgstr "" +"( - ) Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Propriedades para " +"Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010210 +msgid "(-) Adjustment to Present Value on Gross Revenue" +msgstr "(-) Ajuste a Valor Presente sobre Receita Bruta" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030130 +msgid "(-) Negative Equity Valuation Adjustments" +msgstr "(-) Ajustes de Avaliação Patrimonial Negativos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030230 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030230 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030230 +msgid "(-) Negative Equity Valuation Adjustments - Reflected" +msgstr "(-) Ajustes de Avaliação Patrimonial Negativos - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070113 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070113 +msgid "(-) Worker's Food" +msgstr "(-) Alimentação do Trabalhador" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070118 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070118 +msgid "(-) Rentals" +msgstr "(-) Aluguéis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090119 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090119 +msgid "(-) Leases of Real Estate Landlord Unrelated Party" +msgstr "(-) Aluguéis de Bens Imóveis Locador Parte Não Relacionada" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090118 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090118 +msgid "(-) Real Estate Rentals- Renter Related Part" +msgstr "(-) Aluguéis de Bens Imóveis- Locador Parte Relacionada" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060131 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Deferred Assets" +msgstr "(-) Amortização Acumulada - Ativo Diferido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030131 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Fixed Assets" +msgstr "(-) Amortização Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030231 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030231 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030231 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Fixed Assets - Property rental object" +msgstr "(-) Amortização Acumulada - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050120 +msgid "(-) Accumulated Amortization - Intangible Assets" +msgstr "(-) Amortização Acumulada - Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070117 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070117 +msgid "(-) Lease" +msgstr "(-) Arrendamento Mercantil" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070133 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070133 +msgid "(-) Medical, Dental and Pharmaceutical Assistance to Employees" +msgstr "(-) Assistência Médica, Odontológica e Farmacêutica a Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040112 +msgid "(-) Shares in Treasury" +msgstr "(-) Ações em Tesouraria" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070141 +msgid "(-) Social Security Benefits to Employees" +msgstr "(-) Benefícios Previdenciários a Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070135 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070135 +msgid "" +"(-) Goods of Small Unit Value or Useful Life of up to one Year Deducted as " +"Expense" +msgstr "" +"(-) Bens de Pequeno Valor Unitário ou de Vida Útil de até um Ano Deduzidos " +"como Despesa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070115 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070115 +msgid "(-) COFINS" +msgstr "(-) COFINS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010204 +msgid "(-) COFINS On Gross Revenue" +msgstr "(-) COFINS Sobre Receita Bruta" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010276 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010276 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010276 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Criteria Divergent from Tax Legislation - Non-Receiptof " +"Consideration" +msgstr "" +"(-) CPC 47 - Critérios Divergentes da Legislação Tributária - Não " +"Recebimento de Contraprestação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010280 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010280 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010280 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Criteria Divergent from Tax Legislation - Contract Liabilities " +"- Optional Right of Acquisition" +msgstr "" +"(-) CPC 47 - Critérios Divergentes da Legislação Tributária - Passivos de " +"Contrato - Direito de Aquisição Opcional" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010278 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010278 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010278 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Criteria Diverging from Tax Legislation - Contract Liabilities " +"- Right of Return" +msgstr "" +"(-) CPC 47 - Critérios Divergentes da Legislação Tributária - Passivos de " +"Contrato - Direito à Devolução" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010260 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010260 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010260 +msgid "(-) CPC 47 - Contractual Modifications" +msgstr "(-) CPC 47 - Modificações Contratuais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010272 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010272 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010272 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Consideration Paid or Payable" +msgstr "(-) CPC 47 - Preço de Transação - Contraprestações Pagas ou a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010268 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010268 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010268 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Variable Considerations" +msgstr "(-) CPC 47 - Preço de Transação - Contraprestações Variáveis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010274 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010274 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010274 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Performance Bonds" +msgstr "(-) CPC 47 - Preço de Transação - Obrigações de Desempenho" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010270 +msgid "(-) CPC 47 - Transaction Price - Variable Consideration Revaluations" +msgstr "" +"(-) CPC 47 - Preço de Transação - Reavaliações de Contraprestação Variável" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010264 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010264 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010264 +msgid "(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Unexercised Rights" +msgstr "" +"(-) CPC 47 - Reconhecimento de Passivos de Contrato - Direitos não Exercidos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010262 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010262 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010262 +msgid "(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Guarantees" +msgstr "(-) CPC 47 - Reconhecimento de Passivos de Contrato - Garantias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010266 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010266 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010266 +msgid "" +"(-) CPC 47 - Recognition of Contract Liabilities - Custody Services - Sales " +"for Future Delivery" +msgstr "" +"(-) CPC 47 - Reconhecimento de Passivos de Contrato - Serviços de Custódia - " +"Vendas para Entrega Futura" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010210 +msgid "(-) Capital to Integralize of Households and Residents abroad" +msgstr "(-) Capital a Integralizar de Domiciliados e Residentes no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010121 +msgid "(-) Capital to Integralize of Households and Residents in the Country" +msgstr "(-) Capital a Integralizar de Domiciliados e Residentes no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010204 +msgid "(-) Cofins On Gross Revenue" +msgstr "(-) Cofins Sobre Receita Bruta" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010102 +msgid "(-) Contributions for Employees' Assistance or Welfare" +msgstr "(-) Contribuições para Assistência ou Previdência de Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030102 +msgid "(-) Cost of Goods" +msgstr "(-) Custo das Mercadorias Revendidas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030104 +msgid "(-) Cost of Real Estate Units Sold" +msgstr "(-) Custo das Unidades Imobiliárias Vendidas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030120 +msgid "(-) Construction Cost" +msgstr "(-) Custo de Construção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030130 +msgid "(-) Cost of Securitization Operation" +msgstr "(-) Custo de Operação de Securitização" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030110 +msgid "(-) Cost of Leased Assets" +msgstr "(-) Custo dos Bens Arrendados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101030101 +msgid "(-) Cost of Goods and Products Sold from Rural Activity" +msgstr "(-) Custo dos Bens e Produtos Vendidos da Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030101 +msgid "(-) Cost of Own Products Sold" +msgstr "(-) Custo dos Produtos de Fabricação Própria Vendidos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101030103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101030103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101030103 +msgid "(-) Cost of Services" +msgstr "(-) Custo dos Serviços Prestados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011902 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012102 +msgid "(-) Costs Corresponding to Deferred Income" +msgstr "(-) Custos Correspondentes às Receitas Diferidas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010727 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010727 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010727 +msgid "(-) Costs to Amortize - Debt Securities - Long Term" +msgstr "(-) Custos a Amortizar - Títulos de Dívida - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011327 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011327 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011327 +msgid "(-) Costs to Amortize – Debt Securities - Current" +msgstr "(-) Custos a Amortizar – Títulos de Dívida - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010209 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010209 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010209 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010209 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010209 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010209 +msgid "(-) Other taxes and contributions on sales and services" +msgstr "(-) Demais Impostos e Contribuições Incidentes sobre Vendas e Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070116 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070116 +msgid "(-) Further Taxes, Fees and Contributions, except IR and CSLL" +msgstr "(-) Demais Impostos, Taxas e Contribuições, exceto IR e CSLL" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070129 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070129 +msgid "(-) Further Provisions" +msgstr "(-) Demais Provisões" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030130 +msgid "(-) Accrued Depreciation - Fixed Assets" +msgstr "(-) Depreciação Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030230 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030230 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030230 +msgid "(-) Accrued Depreciation - Fixed Assets - Property rental object" +msgstr "(-) Depreciação Acumulada - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030430 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030430 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030430 +msgid "(-) Accrued Depreciation – Biological Production Assets" +msgstr "(-) Depreciação Acumulada Ativos Biológicos de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020330 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020330 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020330 +msgid "(-) Accrued Depreciation – Investment Properties" +msgstr "(-) Depreciação Acumuladas – Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010202 +msgid "(-) Unconditional Discounts and Rebates" +msgstr "(-) Descontos Incondicionais e Abatimentos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090115 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090115 +msgid "(-) Financial Expenses Resulting from Present Value Adjustments" +msgstr "(-) Despesas Financeiras Decorrentes dos Ajustes ao Valor Presente" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090107 +msgid "(-) Financial Expenditure for Rent" +msgstr "(-) Despesas Financeiras Relativas a Arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090124 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090124 +msgid "(-) Expenses Incurred in Loan Transactions - Unrelated Party" +msgstr "(-) Despesas Incorridas em Operações de Mútuo – Parte Não Relacionada" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090123 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090123 +msgid "(-) Expenditure in Mutual Operations – Related Party" +msgstr "(-) Despesas Incorridas em Operações de Mútuo – Parte Relacionada" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090125 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090125 +msgid "" +"(-) Expenditure incurred in Other Financial Liabilities Measured by " +"Amortized Cost" +msgstr "" +"(-) Despesas Incorridas  em Outros Passivos Financeiros Mensurados Pelo " +"Custo Amortizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070139 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070139 +msgid "(-) Postal and Courier Expenses" +msgstr "(-) Despesas com Correios e Malotes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090121 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090121 +msgid "(-) Brokerage and commission expenses" +msgstr "(-) Despesas com Corretagem e Emolumentos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090120 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090120 +msgid "(-) Expenditure with Securities Loans" +msgstr "(-) Despesas com Empréstimos de Valores Mobiliários" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070136 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070136 +msgid "(-) Electric Energy Expenditure" +msgstr "(-) Despesas com Energia Elétrica" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070140 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070140 +msgid "(-) Insurance Expenditure" +msgstr "(-) Despesas com Seguros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070138 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070138 +msgid "(-) Telephone and Internet expenditure" +msgstr "(-) Despesas com Telefone e Internet" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070119 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070119 +msgid "(-) Expenditure with Vehicles and Goods and Facilities Conservation" +msgstr "(-) Despesas com Veículos e de Conservação de Bens e Instalações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070137 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070137 +msgid "(-) Water and Sewage Expenditure" +msgstr "(-) Despesas com Água e Esgoto" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090104 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090104 +msgid "(-) Interest expenditure on equity" +msgstr "(-) Despesas de Juros sobre o Capital Próprio" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110108 +msgid "(-) Operations Expenditure Discontinued" +msgstr "(-) Despesas de Operações Descontinuadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090113 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090113 +msgid "(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "(-) Despesas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090114 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090114 +msgid "" +"(-) Expenses from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - " +"Reflected" +msgstr "" +"(-) Despesas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial -Reflexo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090105 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090105 +msgid "(-) Debenture Remuneration Expenses" +msgstr "(-) Despesas de Remuneração de Debêntures" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090122 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090122 +msgid "(-) Expenses with Negative Goodwill on Transfer of Securities" +msgstr "(-) Despesas  com Deságio na Cessão de Títulos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010729 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010729 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010729 +msgid "(-) Negative goodwill - Debentures - Long Term" +msgstr "(-) Deságio a Apropriar - Debêntures - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011329 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011329 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011329 +msgid "(-) Negative goodwill to appropriate - Debt securities - Current" +msgstr "(-) Deságio a Apropriar – Títulos de Dívida - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020921 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020921 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020921 +msgid "(-) Negative goodwill on transfer of securities" +msgstr "(-) Deságio na Cessão de Títulos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010121 +msgid "(-) Negative goodwill on transfer of securities – Long term" +msgstr "(-) Deságio na Cessão de Títulos–Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020221 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020221 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020221 +msgid "" +"(-) Negative Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - Abroad" +msgstr "(-) Deságios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020121 +msgid "" +"(-) Negative Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - in the " +"Country" +msgstr "(-) Deságios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070111 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070111 +msgid "(-) Donations to Civil Entities" +msgstr "(-) Doações a Entidades Civis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070110 +msgid "" +"(-) Donations to Teaching and Research Institutions (Law No. 9,249/1995, " +"Art.13, § 2o)" +msgstr "" +"(-) Doações a Instituições de Ensino e Pesquisa (Lei nº 9.249/1995, art.13, " +"§ 2º)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070109 +msgid "" +"(-) Donations of Acquisition of Vale-Cultura (Law no 12.761/2012, art. 10)" +msgstr "(-) Doações de Aquisição de Vale-Cultura (Lei no 12.761/2012, art. 10)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070108 +msgid "" +"(-) Donations and Sponsors of Cultural and Artistic Character (Law No. " +"8.313/1991)" +msgstr "" +"(-) Doações e Patrocínios de Caráter Cultural e Artístico (Lei no 8.313/1991)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070106 +msgid "(-) Social Charges - FGTS" +msgstr "(-) Encargos Sociais - FGTS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070105 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070105 +msgid "(-) Social Charges - Social Security" +msgstr "(-) Encargos Sociais - Previdência Social" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070107 +msgid "(-) Social Charges – Other" +msgstr "(-) Encargos Sociais – Outros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070124 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070124 +msgid "(-) Amortization Charges" +msgstr "(-) Encargos de Amortização" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090117 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090117 +msgid "(-) Capital Gain Amortization Charges" +msgstr "(-) Encargos de Amortização de Mais - Valia" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070123 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070123 +msgid "(-) Depreciation Charges" +msgstr "(-) Encargos de Depreciação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090116 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090116 +msgid "(-) Benefit Depreciation Charges Rental Object" +msgstr "(-) Encargos de Depreciação de Bens Objeto de Arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030132 +msgid "(-) Accumulated Depletion - Fixed Assets" +msgstr "(-) Exaustão Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030232 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030232 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030232 +msgid "(-) Accumulated Depletion - Fixed Assets - Property rental object" +msgstr "(-) Exaustão Acumulada - Imobilizado - Bens objeto de arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030432 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030432 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030432 +msgid "(-) Accumulated Depletion Biological Production Assets" +msgstr "(-) Exaustão Acumulada Ativos Biológicos de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070142 +msgid "(-) Individual Advisor Fund - FAPI" +msgstr "(-) Fundo de Aposentadora Individual - FAPI" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203011001 +msgid "(-) Expenses with Issuance of Shares" +msgstr "(-) Gastos com Emissão de Ações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070130 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070130 +msgid "(-) Gratifications to Administrators" +msgstr "(-) Gratificações a Administradores" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010203 +msgid "(-) ICMS" +msgstr "(-) ICMS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010206 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010206 +msgid "(-) ISS" +msgstr "(-) ISS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010550 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010550 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010550 +msgid "" +"(-) Unearned Interest Arising from Adjustment to Present Value (AVP) - " +"Accounts Payable - Current" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Contas " +"a Pagar - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Long-Term Credits" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Créditos –Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010750 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010750 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010750 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Loans and Financing - Current" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Empréstimos e Financiamentos - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010350 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Current Suppliers" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Fornecedores Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011550 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011550 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011550 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Provisions - Current" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Provisões - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Revenue Deferred - Long Term" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Receita " +"Diferida - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020350 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Taxes to recover" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Tributos a Recuperar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010850 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010850 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010850 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Taxes to Recover - Long Term" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - " +"Tributos a Recuperar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011350 +msgid "" +"(-) Accrued interest due to adjustment to present value (AVP) - Debt " +"securities - Current" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Títulos " +"de Dívida - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010950 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010950 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010950 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Securities - Abroad" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Valores " +"Mobiliários - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010550 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010550 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010550 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) - Securities - In the Country" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) - Valores " +"Mobiliários - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) Other Obligations - Long Term" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) Outras " +"Obrigações - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010350 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010350 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010350 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) Securities – Abroad - Long Term" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) Valores " +"Mobiliários – No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010250 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010250 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010250 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) Securities – Country - Long Term" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) Valores " +"Mobiliários – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020950 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020950 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020950 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Other Credits - Current" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Outros " +"Créditos - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011950 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011950 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011950 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Deferred Income" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – " +"Receitas Diferidas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020250 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020250 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020250 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Bills Receivable" +msgstr "" +"(-) Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste da Valor Presente (AVP) – " +"Duplicatas a Receber" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090106 +msgid "" +"(-) Interest on Loans from Related Persons or Located in a Country with " +"Favoured Taxation" +msgstr "" +"(-) Juros com Empréstimos de Pessoas Vinculadas ou Situadas em País com " +"Tributação favorecida" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020241 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020241 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020241 +msgid "(-) Profits to be Appropriated on Sales with Affiliates - Abroad" +msgstr "(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Coligadas - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020141 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated on Sales with Affiliates - In the Country" +msgstr "(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Coligadas -no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020240 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020240 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020240 +msgid "(-) Profits to be Appropriated from Sales with Subsidiaries - Abroad" +msgstr "(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Controladas - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020140 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated from Sales with Subsidiaries -In the Country" +msgstr "(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Controladas -no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020242 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020242 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020242 +msgid "(-) Profits to be Appropriated in Sales with Joint Ventures - Abroad" +msgstr "(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Joint Ventures - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020142 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated in Sales with Joint Ventures - In the Country" +msgstr "(-) Lucros a Apropriar em Vendas com Joint Ventures -no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020243 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020243 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020243 +msgid "" +"(-) Profits to be Appropriated from Sales with other companies - Evaluated " +"by Equity Method of Accounting (MEP) - Abroad" +msgstr "" +"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com outras sociedades - Avaliadas pelo " +"Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020143 +msgid "" +"(-) Profits to be appropriated from Sales with other companies - Evaluated " +"by Equity Method of Accounting (MEP) - in the Country" +msgstr "" +"(-) Lucros a Apropriar em Vendas com outras sociedades - Avaliadas pelo " +"Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020212 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020212 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020212 +msgid "(-) Loss of Value in Investments - Abroad" +msgstr "(-) Menos Valia em Investimentos - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020112 +msgid "(-) Loss of Value in Investments - in the Country" +msgstr "(-) Menos Valia em Investimentos - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070122 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070122 +msgid "(-) Fines" +msgstr "(-) Multas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070109 +msgid "" +"(-) Operations of Acquisition of Culture Voucher (Law no 12,761/2012, art. " +"10)." +msgstr "" +"(-) Operações de Aquisição de Vale Cultura (Lei no 12.761/2012, art. 10)." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070102 +msgid "" +"(-) Ordained, Salaries, Gratifications and Other Remunerations to Employees" +msgstr "" +"(-) Ordenados, Salários, Gratificações e Outras Remunerações a Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030529 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030529 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030529 +msgid "(-) Other Fixed Asset Reducing Accounts" +msgstr "(-) Outras Contas Redutoras do Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050129 +msgid "(-) Other Accounts Reducing Intangible Assets" +msgstr "(-) Outras Contas Redutoras do Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021020 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021020 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021020 +msgid "(-) Other Adjusting Accounts - Other Permanent Investments" +msgstr "(-) Outras Contas Retificadoras ­– Outros Investimentos Permanentes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010119 +msgid "(-) Other Rectifying Accounts - Credits and Values - Long Term" +msgstr "(-) Outras Contas Retificadoras – Créditos e Valores - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070112 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070112 +msgid "(-) Other Contributions, Donations and Sponsors" +msgstr "(-) Outras Contribuições, Doações e Patrocínios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030530 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030530 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030530 +msgid "(-) Other Accumulated Depreciation, Amortisation and Depletion" +msgstr "(-) Outras Depreciações, Amortizações e Quotas de Exaustão Acumuladas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090108 +msgid "(-) Other Financial Expenses" +msgstr "(-) Outras Despesas Financeiras" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090199 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090199 +msgid "(-) Other Operational Expenses" +msgstr "(-) Outras Despesas Operacionais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010398 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010399 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010398 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010399 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010398 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010399 +msgid "(-) Other Participations" +msgstr "(-) Outras Participações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010198 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010198 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010198 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010199 +msgid "(-) Other Employee Participations" +msgstr "(-) Outras Participações de Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070103 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070103 +msgid "(-) Other Personnel Expenses" +msgstr "(-) Outros Gastos com Pessoal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070104 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070104 +msgid "(-) Other Services Provided by Individuals or Legal Entities" +msgstr "(-) Outros Serviços Prestados por Pessoa Física ou Jurídica" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070114 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070114 +msgid "(-) PIS/PASEP" +msgstr "(-) PIS/PASEP" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010205 +msgid "(-) PIS/PASEP On Gross Revenue" +msgstr "(-) PIS/PASEP Sobre Receita Bruta" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010205 +msgid "(-) PIS/Pasep On Gross Revenue" +msgstr "(-) PIS/Pasep Sobre Receita Bruta" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010301 +msgid "(-) Participation of Administrators and Beneficiary Parties" +msgstr "(-) Participações de Administradores e Partes Beneficiárias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31105010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31105010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31105010302 +msgid "(-) Interests in Debentures" +msgstr "(-) Participações de Debêntures" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30105010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30105010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30105010101 +msgid "(-) Employees' participation" +msgstr "(-) Participações de Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090137 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090137 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Acquisition of Equity Interest in Stages" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Aquisição de Participação Societária em " +"Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090132 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090132 +msgid "(-) Fair Value Adjustment Loss - Consumable Biological Asset" +msgstr "(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativo Biológico Consumível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090133 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090133 +msgid "(-) Fair Value Adjustment Loss - Biological Production Act" +msgstr "(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativo Biológico de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090134 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090134 +msgid "(-) Fair Value Adjustment Loss - Non-Current Assets Held for Sale" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Ativos Não Circulantes Mantidos para " +"Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090138 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090138 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Due to Exchange of Assets or Liabilities" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Decorrente de Permuta de Ativos ou " +"Passivos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090127 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090127 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Available Financial Instruments for Sale - " +"Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros Disponíveis " +"para Venda - Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090129 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090129 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Hedge Financial Instruments - " +"Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros de Hedge -  " +"Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090128 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090128 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Fair Value Hedge Financial Instruments" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros de Hedge de " +"Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090126 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090126 +msgid "" +"(-) Fair Value Adjustment Loss - Financial Instruments for Trading - No " +"Hedge - Fair Value for Result" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Instrumentos Financeiros para Negociação " +"- Não Hedge - Valor Justo pelo Resultado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090130 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090130 +msgid "(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Fair Value Hedge Item" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Item Objeto de Hedge de Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090139 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090139 +msgid "(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Other Operations" +msgstr "(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Outras Operações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090131 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090131 +msgid "(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Property for Investment" +msgstr "(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Propriedade para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090136 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090136 +msgid "" +"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Equity Subscription with Corporate " +"Participation" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Subscrição de Capital com Participação " +"Societária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090135 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090135 +msgid "" +"(-) Loss of Adjustment to Fair Value - Subscription of Capital with other " +"Goods" +msgstr "" +"(-) Perda de Ajuste a Valor Justo - Subscrição de Capital com demais Bens" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030355 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Real Estate " +"Activity" +msgstr "" +"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Atividade " +"Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030555 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030555 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030555 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to Net Realisable Value - Inventory Rural " +"Activity" +msgstr "" +"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030455 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030455 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030455 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Long " +"Maturation" +msgstr "" +"(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030155 +msgid "(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Goods" +msgstr "(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Mercadorias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030255 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Products" +msgstr "(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Produtos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030655 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030655 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030655 +msgid "" +"(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Stock Services" +msgstr "(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoque Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030755 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030755 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030755 +msgid "(-) Loss due to Adjustment to the Net Realizable Value - Other Stocks" +msgstr "(-) Perda por Ajuste ao Valor Realizável Líquido - Estoques Outros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090112 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090112 +msgid "(-) Estimated Losses Deriving from Recoverability Test (Impairment)" +msgstr "" +"(-) Perdas Estimadas Decorrentes de Teste de Recuperabilidade (Impairment)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020252 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020252 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020252 +msgid "(-) Estimated Losses in Debt Settlement Credits - Bills Receivable" +msgstr "" +"(-) Perdas Estimadas em Créditos de Liquidação Duvidosa - Duplicatas a " +"Receber" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010152 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010152 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010152 +msgid "(-) Estimated Losses in Debt Settlement Credits – Long Term" +msgstr "(-) Perdas Estimadas em Créditos de Liquidação Duvidosa – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090102 +msgid "(-) Incurred Losses in Variable Income Market except Day-Trade" +msgstr "(-) Perdas Incorridas no Mercado de Renda Variável, exceto Day-Trade" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110106 +msgid "" +"(-) Percentage of Capital by Percent Variation in Societal Participation " +"Measured by Net Equity" +msgstr "" +"(-) Perdas de Capital por Variação Percentual em Participação Societária " +"Avaliada pelo Patrimônio Líquido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090103 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090103 +msgid "(-) Day-Trade Operations Losses" +msgstr "(-) Perdas em Operações Day-Trade" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090111 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090111 +msgid "(-) Loss in Operations Directed abroad" +msgstr "(-) Perdas em Operações Realizadas no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070125 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070125 +msgid "(-) Losses in Credit Operations" +msgstr "(-) Perdas em Operações de Crédito" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060156 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060156 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060156 +msgid "(-) Losses by Recuperable Value (Impairment) - Deferred Assets" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativo Diferido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110155 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Non-Current Assets " +"Held for Sale" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativo Não " +"Circulante Mantido para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030455 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030455 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030455 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Biological Production " +"Assets" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Ativos Biológicos " +"de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010155 +msgid "" +"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Credits and Values - Long Term" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Créditos e " +"Valores - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020255 +msgid "(-) Recuperable Value (Impairment) - Bills Receivable" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Duplicatas a " +"Receber" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030155 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Fixed Assets" +msgstr "(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030255 +msgid "" +"(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Fixed Assets - Rental property" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Imobilizado - " +"Bens objeto de arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050155 +msgid "(-) Losses by Recuperable Value (Impairment) - Intangible" +msgstr "(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020955 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020955 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020955 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Other Credits - Current" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Outros Créditos - " +"Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021055 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021055 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021055 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Other Investments" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Outros " +"Investimentos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020355 +msgid "(-) Refundable Value Losses (Impairment) - Investment Properties" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Propriedades para " +"Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020355 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Loss (Impairment) - Tributes to Recover" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Tributos a " +"Recuperar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010855 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010855 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010855 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Loss (Impairment) - Taxes to Recover - Long " +"Term" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Tributos a " +"Recuperar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010355 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010355 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010355 +msgid "" +"(-) Recuperable Value Reduction Losses (Impairment) - Securities - Abroad - " +"Long Term" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Valores " +"Mobiliário - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010255 +msgid "" +"(-) Losses by Refundable Value (Impairment) - Securities - In the Country - " +"Long Term" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) - Valores " +"Mobiliários - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020155 +msgid "" +"(-) Losses due to Reduction to the Recoverable Value (Impairment) of " +"Interests Permanent Assured by the Equity Method - in the Country" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) de Participações " +"Permanentes Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050156 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050156 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050156 +msgid "(-) Goodwill Recuperable Value (Impairment) Losses - Intangible" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) do Goodwill - " +"Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020256 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020256 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020256 +msgid "" +"(-) Goodwill Recuperable Value (Impairment) Losses in Investments - Abroad" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) do Goodwill em " +"Investimentos - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020156 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020156 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020156 +msgid "" +"(-) Goodwill Refundable Value (Impairment) Losses in Investments - in the " +"Country" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) do Goodwill em " +"Investimentos - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020255 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020255 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020255 +msgid "" +"(-) Losses by Recuperable Value Reduction (Impairment) on Permanent " +"Participations Valued by the Equity Method (MEP) - Abroad" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment) em Participações " +"Permanentes Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no " +"Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010955 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010955 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010955 +msgid "(-) Losses by Recuperable Value (Impairment)- Securities - Abroad" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment)- Valores " +"Mobiliários - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010555 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010555 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010555 +msgid "" +"(-) Losses by Recuperable Value (Impairment)- Securities - In the Country" +msgstr "" +"(-) Perdas por Redução ao Valor Recuperável (Impairment)- Valores " +"Mobiliários - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070144 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070144 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070144 +msgid "(-) Comprehensive Research and Development in the Rota 2030 Program" +msgstr "(-) Pesquisa e Desenvolvimento Abrangidas no Programa Rota 2030" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070134 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070134 +msgid "(-) Scientific and Technological Research" +msgstr "(-) Pesquisas Científicas e Tecnológicas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070143 +msgid "(-) Saving and Investment Plans - PAIT" +msgstr "(-) Planos de Poupança e Investimento - PAIT" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040111 +msgid "(-) Accumulated Losses" +msgstr "(-) Prejuízos Acumulados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070120 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070120 +msgid "(-) Advertising, Publicity and Sponsorship" +msgstr "(-) Propaganda, Publicidade e Patrocínio" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070121 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070121 +msgid "" +"(-) Advertising, Publicity and Sponsorship of Assoc. Sports Maintaining " +"Professional Football Team" +msgstr "" +"(-) Propaganda, Publicidade e Patrocínio de Assoc. Desportivas que Mantenha " +"Equipe de Futebol Profissional" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010101 +msgid "(-) Provision for Social Contribution on Net Profit (General Activity)" +msgstr "" +"(-) Provisão para Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (Atividade Geral)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010111 +msgid "" +"(-) Provision for Social Contribution on Net Profit - Deferred Profits " +"(General Activity)" +msgstr "" +"(-) Provisão para Contribuição Social sobre o Lucro Líquido - Lucros " +"Diferidos (Atividade Geral)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010102 +msgid "" +"(-) Provision for Income Tax - Legal Person (General and Rural Activity)" +msgstr "" +"(-) Provisão para Imposto de Renda - Pessoa Jurídica (Atividade Geral e " +"Rural)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30201010112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30201010112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30201010112 +msgid "" +"(-) Provision for Income Tax - Legal Person - Deferred Profits (General and " +"Rural Activity)" +msgstr "" +"(-) Provisão para Imposto de Renda - Pessoa Jurídica - Lucros Diferidos " +"(Atividade Geral e Rural)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070128 +msgid "(-) Stock Loss Provision" +msgstr "(-) Provisão para Perda de Estoque" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070128 +msgid "(-) Provision for Book Stock Loss" +msgstr "(-) Provisão para Perda de Estoque de Livros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070127 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070127 +msgid "(-) Provisions for 13th Employee Salary" +msgstr "(-) Provisões para 13º Salário de Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070126 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070126 +msgid "(-) Vacation Provisions" +msgstr "(-) Provisões para Férias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050118 +msgid "(-) Reduction of Intangible Assets Received in Government Subsidies" +msgstr "(-) Redutora de Intangíveis Recebidos em Subvenções Governamentais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030504 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030504 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030504 +msgid "(-) Reduction of Fixed Assets Received in Government Subsidies" +msgstr "(-) Redutoras de Imobilizados Recebidos em Subvenções Governamentais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070101 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070101 +msgid "(-) Compensation to Managers and Board of Directors" +msgstr "(-) Remuneração a Dirigentes e a Conselho de Administração" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090109 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090109 +msgid "" +"(-) Negative Results in Corporate Participation Valued by the Equity Method" +msgstr "" +"(-) Resultados Negativos em Participações Societárias Avaliadas pelo Método " +"de Equivalência Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090110 +msgid "(-) Negative results in SCP Valued by the Equity Method" +msgstr "" +"(-) Resultados Negativos em SCP Avaliadas pelo Método de Equivalência " +"Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070132 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070132 +msgid "(-) Royalties and Technical Assistance - ABROAD" +msgstr "(-) Royalties e Assistência Técnica - no EXTERIOR" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101070131 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101070131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101070131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101070131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101070131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101070131 +msgid "(-) Royalties and Technical Assistance - In the COUNTRY" +msgstr "(-) Royalties e Assistência Técnica - no PAÍS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030175 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030575 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030575 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030575 +msgid "(-) Subaccount - Present Value Adjustment – Fixed Assets" +msgstr "(-) Subconta - Ajuste Valor Presente – Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020175 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020175 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020175 +msgid "" +"(-) Subaccount - Present Value Adjustment (AVP) of Corporate Participation" +msgstr "" +"(-) Subconta - Ajuste a Valor Presente (AVP) de Participação Societária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020275 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020275 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020275 +msgid "" +"(-) Subaccount - Present Value Adjustment (AVP) of Corporate Participation –" +" Abroad" +msgstr "" +"(-) Subconta - Ajuste a Valor Presente (AVP) de Participação Societária – no " +"Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020181 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020181 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020181 +msgid "(-) Subaccount - Less Value of Previous Holding - Stages" +msgstr "(-) Subconta - Menos Valia da Participação Anterior - Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020281 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020281 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020281 +msgid "(-) Subaccount - Less Value of Previous Holding - Stages – Abroad" +msgstr "" +"(-) Subconta - Menos Valia da Participação Anterior - Estágios – no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020185 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020185 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020185 +msgid "" +"(-) Subaccount - Variation of Losses on Previous Participation - Stages" +msgstr "" +"(-) Subconta - Variação de Menos Valia da Participação Anterior - Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020285 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020285 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020285 +msgid "" +"(-) Subaccount - Variation of Losses on Previous Participation - Stages – " +"Abroad" +msgstr "" +"(-) Subconta - Variação de Menos Valia da Participação Anterior - Estágios – " +"no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040115 +msgid "(-) Capital Transactions" +msgstr "(-) Transações de Capital" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110104 +msgid "" +"(-) Book Value of Assets Comprising Current Assets or Disposed of Long-Term " +"Receivable Assets" +msgstr "" +"(-) Valor Contábil de Bens Integrantes do Ativo Circulante ou do Ativo " +"Realizável a Longo Prazo Alienados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110104 +msgid "" +"(-) Book Value of Shares Comprising Current Assets or Long-Term Assets Sold" +msgstr "" +"(-) Valor Contábil de Participações Integrantes do Ativo Circulante ou do " +"Ativo Realizável a Longo Prazo Alienadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110105 +msgid "(-) Book Value of Sold Non-Current Assets" +msgstr "(-) Valor Contábil dos Bens do Ativo Não Circulante Alienados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110105 +msgid "" +"(-) Book Value of Assets and Rights of Non-Current Assets Investments, " +"Intangible Assets and Fixed Assets Sold" +msgstr "" +"(-) Valor Contábil dos Bens e Direitos do Ativo Não Circulante " +"Investimentos, Intangível e Imobilizado Alienados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101090101 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101090101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101090101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101090101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101090101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101090101 +msgid "(-) Passive Exchange Variations" +msgstr "(-) Variações Cambiais Passivas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010201 +msgid "(-) Canceled Sales and Sales Returns" +msgstr "(-) Vendas Canceladas e Devoluções de Vendas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010150 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Loans and Financing - Long Term" +msgstr "" +"(-)Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – " +"Empréstimos e Financiamentos - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011750 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011750 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011750 +msgid "" +"(-) Interest to be Appropriated Arising from Adjustment to Present Value " +"(AVP) – Accounts Payable - Current" +msgstr "" +"(-)Juros a Apropriar Decorrentes de Ajuste a Valor Presente (AVP) – Outras " +"Contas a Pagar - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011504 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011504 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011504 +msgid "13th Salary Payable" +msgstr "13º Salário a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_chart_template +msgid "Account Chart Template" +msgstr "Account Chart Template" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010104 +msgid "Advance for Future Capital Increase - Asset - Long Term" +msgstr "Adiantamento para Futuro Aumento de Capital - Ativo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011113 +msgid "Advance for Future Capital Increase - Liabilities - Long Term" +msgstr "Adiantamento para Futuro Aumento de Capital - Passivo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020906 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020906 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020906 +msgid "Advance for Future Capital Increase – Asset - Current" +msgstr "Adiantamento para Futuro Aumento de Capital –Ativo - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020102 +msgid "Advances to Suppliers - Abroad – Current" +msgstr "Adiantamentos a Fornecedores - no Exterior – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020101 +msgid "Advances to Suppliers - in the Country – Current" +msgstr "Adiantamentos a Fornecedores - no País – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020103 +msgid "Advances to Employees – Current" +msgstr "Adiantamentos a Funcionários – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020104 +msgid "Advances to Third Parties – Current" +msgstr "Adiantamentos a Terceiros – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010502 +msgid "Advances from Customers - Abroad" +msgstr "Adiantamentos de Clientes - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010112 +msgid "Advances from Customers - Abroad – Long Term" +msgstr "Adiantamentos de Clientes - no Exterior – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010501 +msgid "Advances from Customers - In the Country" +msgstr "Adiantamentos de Clientes - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010111 +msgid "Advances from Customers - In the Country – Long Term" +msgstr "Adiantamentos de Clientes - no País – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010108 +msgid "Exchange Contract Advances - Long Term" +msgstr "Adiantamentos de Contrato de Câmbio - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010704 +msgid "Exchange Contract Advances – Current" +msgstr "Adiantamentos de Contrato de Câmbio – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030203 +msgid "Aircraft" +msgstr "Aeronaves" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030106 +msgid "Accumulated Conversion Adjustments" +msgstr "Ajustes Acumulados de Conversão" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030206 +msgid "Accumulated Conversion Adjustments - Reflected" +msgstr "Ajustes Acumulados de Conversão - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040110 +msgid "Prior Years Adjustments" +msgstr "Ajustes de Exercícios Anteriores" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020103 +msgid "Sale of Participating Interest and Subscription Bonus" +msgstr "Alienação de Partes Beneficiárias e Bônus de Subscrição" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050101 +msgid "Rent Paid in Advance" +msgstr "Alugueis Pagos Antecipadamente" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010901 +msgid "Rent Paid in Advance - Long Term" +msgstr "Alugueis pagos Antecipadamente - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050118 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050118 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050118 +msgid "Amortisation of capital losses" +msgstr "Amortização de Menos-Valia" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030114 +msgid "Antennas and Transmission Towers" +msgstr "Antenas e Torres de Transmissão" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010706 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010706 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010706 +msgid "Rent - Abroad - Current" +msgstr "Arrendamento - no Exterior - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010705 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010705 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010705 +msgid "Rental - in the Country – Current" +msgstr "Arrendamento - no País – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010110 +msgid "Lease Abroad - Long Term" +msgstr "Arrendamento no Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010109 +msgid "Lease In the Country - Long Term" +msgstr "Arrendamento no País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100201 +msgid "Consumable Biological Asset - Animal Origin - For Cost" +msgstr "Ativo Biológico Consumível - Origem Animal - Pelo Custo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011010 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011010 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011010 +msgid "Consumable Biological Asset - Animal Origin - For Cost - Long Term" +msgstr "Ativo Biológico Consumível - Origem Animal - Pelo Custo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100101 +msgid "Consumable Biological Asset - Animal Origin – For Fair Value" +msgstr "Ativo Biológico Consumível - Origem Animal – Pelo Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011001 +msgid "" +"Consumable Biological Asset - Animal Origin – For Fair Value - Long Term" +msgstr "" +"Ativo Biológico Consumível - Origem Animal – Pelo Valor Justo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100202 +msgid "Consumable Biological Asset - Plant Origin - For Cost" +msgstr "Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal - Pelo Custo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011011 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011011 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011011 +msgid "Consumable Biological Asset - Plant Origin - For Cost - Long Term" +msgstr "Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal - Pelo Custo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100102 +msgid "Consumable Biological Asset - Plant Origin – For Fair Value" +msgstr "Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal – Pelo Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011002 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011002 +msgid "" +"Consumable Biological Asset - Plant Origin – For Fair Value - Long Term" +msgstr "" +"Ativo Biológico Consumível - Origem Vegetal – Pelo Valor Justo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030403 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030403 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030403 +msgid "Biological Production Asset - Animal Origin – For Cost" +msgstr "Ativo Biológico de Produção - Origem Animal – Pelo Custo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030401 +msgid "Biological Production Asset - Animal Origin – For Fair Value" +msgstr "Ativo Biológico de Produção - Origem Animal – Pelo Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030404 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030404 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030404 +msgid "Biological Production - Plant Origin - By Cost" +msgstr "Ativo Biológico de Produção - Origem Vegetal - Pelo Custo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030402 +msgid "Biological Production Asset - Plant Origin – For Fair Value" +msgstr "Ativo Biológico de Produção - Origem Vegetal – Pelo Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110101 +msgid "Non-Current Assets Held For For sale" +msgstr "Ativo Não Circulante Mantido Para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.column,name:l10n_br.tax_report_balance +msgid "Balance" +msgstr "Balance" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010202 +msgid "Banks Account Movement - Abroad" +msgstr "Bancos Conta Movimento - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010201 +msgid "Banks Account Movement - In the Country" +msgstr "Bancos Conta Movimento - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010105 +msgid "Non-Monetary Benefits" +msgstr "Benefícios Não Monetários" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010201 +msgid "Post Employment Benefits - Long Term" +msgstr "Benefícios Pós Emprego - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010150 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010150 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010150 +msgid "Post-Employment Benefits" +msgstr "Benefícios Pós-Emprego" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010160 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010160 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010160 +msgid "Rescission Benefits" +msgstr "Benefícios Rescisórios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010203 +msgid "Rescission Benefits - Long Term" +msgstr "Benefícios Rescisórios - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030105 +msgid "Goods in Third Party Real Estate" +msgstr "Benfeitorias em Imóveis de Terceiros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011305 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010705 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010705 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010705 +msgid "Bonds Paying" +msgstr "Bonds a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020416 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020416 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020416 +msgid "CIDE to Compensate" +msgstr "CIDE a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011007 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011007 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011007 +msgid "CIDE to Collect - Long Term" +msgstr "CIDE a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010907 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010907 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010907 +msgid "CIDE to collect – Current" +msgstr "CIDE a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020307 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020307 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020307 +msgid "CIDE to Recover" +msgstr "CIDE a Recuperar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010807 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010807 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010807 +msgid "CIDE to Recover - Long Term" +msgstr "CIDE a Recuperar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_cofins +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_cofins +msgid "COFINS" +msgstr "COFINS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_cofins_0 +msgid "COFINS 0%" +msgstr "COFINS 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_cofins_3 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_cofins3 +msgid "COFINS 3%" +msgstr "COFINS 3%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_cofins +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_cofins +msgid "COFINS Purchase 0%" +msgstr "COFINS Entrada 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_cofins3 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_cofins3 +msgid "COFINS Purchase 3%" +msgstr "COFINS Entrada 3%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020409 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020409 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020409 +msgid "COFINS Retained in Source" +msgstr "COFINS Retida na Fonte" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_cofins +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_cofins +msgid "COFINS Sale 0%" +msgstr "COFINS Saída 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_cofins3 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_cofins3 +msgid "COFINS Sale 3%" +msgstr "COFINS Saída 3%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020410 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020410 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020410 +msgid "COFINS to Compensate" +msgstr "COFINS a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011005 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011005 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011005 +msgid "COFINS to Collect - Long Term" +msgstr "COFINS a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010905 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010905 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010905 +msgid "COFINS to Collect – Current" +msgstr "COFINS a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020305 +msgid "COFINS to Recover - Basic Credit" +msgstr "COFINS a Recuperar - Crédito Básico" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010805 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010805 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010805 +msgid "COFINS to Recover - Basic Credit - Long Term" +msgstr "COFINS a Recuperar - Crédito Básico - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020306 +msgid "COFINS to Recover - Presumed Credit" +msgstr "COFINS a Recuperar - Crédito Presumido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010806 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010806 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010806 +msgid "COFINS to Recover - Presumed Credit - Long Term" +msgstr "COFINS a Recuperar - Crédito Presumido - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins_1 +msgid "COFINS base" +msgstr "COFINS base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins_2 +msgid "COFINS tax" +msgstr "COFINS tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020960 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020960 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020960 +msgid "CPC 47 - Contract Targets - Current" +msgstr "CPC 47 - Atvos de Contrato - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011560 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011560 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011560 +msgid "CPC 47 - Contract Targets - Long Term" +msgstr "CPC 47 - Atvos de Contrato - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011760 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011760 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011760 +msgid "CPC 47 - Contract Liabilities - Current" +msgstr "CPC 47 - Passivos de Contrato - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011160 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011160 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011160 +msgid "CPC 47 - Contract Liabilities - Long Term" +msgstr "CPC 47 - Passivos de Contrato - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_cpf_code +msgid "CPF" +msgstr "CPF" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_csll +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_csll +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_csll +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_csll +msgid "CSLL" +msgstr "CSLL" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_csll +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_csll +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_csll_0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_csll +msgid "CSLL 0%" +msgstr "CSLL 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020405 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020405 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020405 +msgid "CSLL Received by Estimate" +msgstr "CSLL Recolhida por Estimativa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020404 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020404 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020404 +msgid "CSLL Retained in Source" +msgstr "CSLL Retida na Fonte" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020406 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020406 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020406 +msgid "CSLL Negative Balance" +msgstr "CSLL Saldo Negativo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010914 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010914 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010914 +msgid "CSLL to Collect – Current" +msgstr "CSLL a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_csll_1 +msgid "CSLL base" +msgstr "CSLL base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_csll_2 +msgid "CSLL tax" +msgstr "CSLL tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010102 +msgid "Cash - Branches" +msgstr "Caixa Filiais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010101 +msgid "Cash - Head Office" +msgstr "Caixa Matriz" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010201 +msgid "Subscribed Capital of Households and Residents Abroad" +msgstr "Capital Subscrito de Domiciliados e Residentes no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203010101 +msgid "Subscribed Capital of Households and Residents in the Country" +msgstr "Capital Subscrito de Domiciliados e Residentes no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050148 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050148 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050148 +msgid "Cash Discount Gain" +msgstr "Cash Discount Gain" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011306 +msgid "Real Estate Receiver Certificates - CRI" +msgstr "Certificados de Recebíveis Imobiliários - CRI" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010706 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010706 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010706 +msgid "Real Estate Receiver Certificates (CRI) – Long Term" +msgstr "Certificados de Recebíveis Imobiliários(CRI) – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011307 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011307 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011307 +msgid "Certificates of Agribusiness Receivers - CRA" +msgstr "Certificados de Recebíveis do Agronegócio - CRA" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010707 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010707 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010707 +msgid "Certificates of Agribusiness Receivers (CRA) – Long Term" +msgstr "Certificados de Recebíveis do Agronegócio(CRA) – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010101 +msgid "Customers - Long Term" +msgstr "Clientes - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Companies" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030103 +msgid "Constructions in Progress - Real Estate" +msgstr "Construções em Andamento - Imóvel Próprio" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030305 +msgid "Constructions in Progress in Real Estate For sale" +msgstr "Construções em Andamento de Imóveis Destinados à Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011715 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011715 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011715 +msgid "Cost Control Account Hired - Current" +msgstr "Conta de Controle de Custo Contratado - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011115 +msgid "Contracted Cost Control Account - Long Term" +msgstr "Conta de Controle de Custo Contratado - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011716 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011716 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011716 +msgid "Cost Control Account Ordained - Current" +msgstr "Conta de Controle de Custo Orçado - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011116 +msgid "Budgeted Cost Control Account - Long Term" +msgstr "Conta de Controle de Custo Orçado - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "Contact" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040190 +msgid "Unclassified Shareholders' Equity Accounts" +msgstr "Contas do Patrimônio Líquido Não Classificadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030205 +msgid "" +"Offsetting Entry Fixed assets and Investment Properties - Initial Adoption " +"CPC - Reflected" +msgstr "" +"Contrapartida Ajustes Imobilizado e Propriedades para Investimento - Adoção " +"Inicial CPC - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030204 +msgid "Offsetting Entry Employee Benefit Plans - Reflected" +msgstr "Contrapartida Ajustes Planos de Benefícios a Empregados - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030203 +msgid "" +"Offsetting entry Positive Difference of Fixed Assets Transferred to " +"Investment Properties - Reflected" +msgstr "" +"Contrapartida Diferença Positiva de Ativo Imobilizado Transferido para " +"Propriedades para Investimento - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030103 +msgid "" +"Offsetting entry of the Positive Difference of Real Estate Transferred to " +"Properties for Investment" +msgstr "" +"Contrapartida da Diferença Positiva de Ativo Imobilizado Transferido para " +"Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030105 +msgid "" +"Offsetting entry of Fixed Assets and Investment Property Adjustments - CPC " +"Initial Adoption" +msgstr "" +"Contrapartida de Ajustes do Ativo Imobilizado e de Propriedades para " +"Investimento - Adoção Inicial CPC" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030104 +msgid "Benefit Plans Adjustment Breakdown to Employees" +msgstr "Contrapartida de Ajustes dos Planos de Benefícios a Empregados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030101 +msgid "Offsetting entry of Financial Assets Available for Sale" +msgstr "Contrapartidas Ajustes Ativos Financeiros Disponíveis para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030201 +msgid "Offsetting entry of Financial Assets Available for Sale - Reflected" +msgstr "" +"Contrapartidas Ajustes Ativos Financeiros Disponíveis para Venda - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030102 +msgid "Offsetting entries to hedging operations" +msgstr "Contrapartidas Ajustes em Operações de Hedge" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030202 +msgid "Offsetting entries to hedging operations - Reflected" +msgstr "Contrapartidas Ajustes em Operações de Hedge - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040105 +msgid "Contracting Contingent - Business Combination - Shareholders' Equity" +msgstr "" +"Contraprestação Contingente - Combinação de Negócios - Patrimônio Líquido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020909 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020909 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020909 +msgid "Contingent consideration assets - Business Combination - Current" +msgstr "" +"Contraprestação Contingente Ativa - Combinação de Negócios - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010109 +msgid "Contingent consideration assets - Business Combination – Long Term" +msgstr "" +"Contraprestação Contingente Ativa - Combinação de Negócios – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011709 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011709 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011709 +msgid "Contingent consideration Liabilities - Business Combination - Current" +msgstr "" +"Contraprestação Contingente Passiva - Combinação de Negócios - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050111 +msgid "Rental Contracts" +msgstr "Contratos de Aluguel" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050112 +msgid "Franchise Agreements" +msgstr "Contratos de Franquias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020417 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020417 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020417 +msgid "Social Security Contribution Withheld on Provision of Services" +msgstr "Contribuição Previdenciária Retida na Prestação de Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020418 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020418 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020418 +msgid "Social Security Contribution to be Offset" +msgstr "Contribuição Previdenciária a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31201010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31201010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31201010101 +msgid "Social Contribution on Net Profit (Rural Activity)" +msgstr "Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (Atividade Rural)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31201010111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31201010111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31201010111 +msgid "Social Contribution on Net Profit - Deferred Profits (Rural Activity)" +msgstr "" +"Contribuição Social sobre o Lucro Líquido - Lucros Diferidos (Atividade " +"Rural)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011011 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011011 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011011 +msgid "Contribution payable - Payroll Exoneration - Long Term" +msgstr "" +"Contribuição a Recolher - Desoneração da Folha de Pagamento - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010911 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010911 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010911 +msgid "" +"Social Security Contributions to be Paid - Payroll Exoneration – Current" +msgstr "" +"Contribuições Previdenciárias a Recolher – Desoneração da Folha de Pagamento " +"– Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010103 +msgid "Creditors for Financing - Long Term" +msgstr "Credores por Financiamento - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010501 +msgid "" +"CSLL Tax Credits - Temporary Differences and Negative Calculation Base - " +"Long Term" +msgstr "" +"Créditos Fiscais CSLL - Diferenças Temporárias e Base de Cálculo Negativa - " +"Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010502 +msgid "" +"Tax Credits IRPJ - Temporary Differences and Tax Impairments - Long Term" +msgstr "" +"Créditos Fiscais IRPJ - Diferenças Temporárias e Prejuízos Fiscais - Longo " +"Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050121 +msgid "IPI Presumed Credits" +msgstr "Créditos Presumidos de IPI" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050122 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050122 +msgid "PIS/COFINS Presumed Credits" +msgstr "Créditos Presumidos de PIS/COFINS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010511 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010511 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010511 +msgid "Debentures Issued by Non-Related Parties - In the Country" +msgstr "Debêntures Emitidas por Partes Não Relacionadas - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010701 +msgid "Debentures Payable - Long Term" +msgstr "Debêntures a Pagar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011301 +msgid "Debentures Payable – Current" +msgstr "Debêntures a Pagar – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010305 +msgid "Debentures issued by Non-Related Parties - Abroad - Long Term" +msgstr "" +"Debêntures emitidas por Partes Não Relacionada - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010211 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010211 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010211 +msgid "Debentures issued by Non-Related Parties - In the Country - Long Term" +msgstr "Debêntures emitidas por Partes Não Relacionada - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010911 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010911 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010911 +msgid "Debentures issued by Non-Related Parties - Abroad" +msgstr "Debêntures emitidas por Partes Não Relacionadas - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010210 +msgid "Debentures issued by Related Parties - In the Country - Long Term" +msgstr "Debêntures emitidas por Partes Relacionada - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010304 +msgid "Debentures issued by Related Parties – Abroad - Long Term" +msgstr "Debêntures emitidas por Partes Relacionada – No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010910 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010910 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010910 +msgid "Debentures issued by Related Parties - Abroad" +msgstr "Debêntures emitidas por Partes Relacionadas - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010510 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010510 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010510 +msgid "Debentures issued by Related Parties - In the Country" +msgstr "Debêntures emitidas por Partes Relacionadas - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060103 +msgid "Other Investments in Depreciable Expenses - Deferred Assets" +msgstr "Demais Aplicações em Despesas Amortizáveis – Ativo Diferido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020910 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020910 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020910 +msgid "More Credits to Receive - Current" +msgstr "Demais Créditos a Receber - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010109 +msgid "Other Charges Payable" +msgstr "Demais Encargos a Recolher" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020911 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020911 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020911 +msgid "Deposits in Litigation - Current" +msgstr "Depósitos em Contencioso - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010701 +msgid "Deposits in Litigation - Long term" +msgstr "Depósitos em Contencioso - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011002 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011202 +msgid "Derivatives - Cash Flow Hedge - Abroad" +msgstr "Derivativos - Hedge Fluxo de Caixa - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010602 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010602 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010602 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011102 +msgid "Derivatives - Cash Flow Hedge - In the Country" +msgstr "Derivativos - Hedge Fluxo de Caixa - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011003 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011003 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011003 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011203 +msgid "Derivatives - Hedge Foreign Investment - Abroad" +msgstr "Derivativos - Hedge Investimento no Exterior - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010603 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010603 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010603 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011103 +msgid "Derivatives - Hedge Foreign Investment - In the Country" +msgstr "Derivativos - Hedge Investimento no Exterior - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011201 +msgid "Derivatives - Hedge Fair Value - Abroad" +msgstr "Derivativos - Hedge Valor Justo - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010601 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010601 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010601 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011101 +msgid "Derivatives - Hedge Fair Value - In the Country" +msgstr "Derivativos - Hedge Valor Justo - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050113 +msgid "Product or Service Development" +msgstr "Desenvolvimento de Produtos ou Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060101 +msgid "Pre-Operational or Pre-Industrial Expenses - Deferred Assets" +msgstr "Despesas Pré-Operacionais ou Pré-Industriais – Ativo Diferido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060102 +msgid "Expenses with Scientific or Technological Research - Deferred Assets" +msgstr "Despesas com Pesquisas Científicas ou Tecnológicas – Ativo Diferido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050114 +msgid "Right Reacquired" +msgstr "Direito Readquirido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050107 +msgid "Copyright" +msgstr "Direitos Autorais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020920 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020920 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020920 +msgid "Assigned Creditor Rights" +msgstr "Direitos Creditórios Cedidos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010120 +msgid "Assigned Creditor Rights – Long Term" +msgstr "Direitos Creditórios Cedidos –Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011725 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011725 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011725 +msgid "Creditor Rights Payable - Current" +msgstr "Direitos Creditórios a Pagar - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011122 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011122 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011122 +msgid "Creditor Rights Payable – Long Term" +msgstr "Direitos Creditórios a Pagar – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020925 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020925 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020925 +msgid "Creditor Rights Receivable" +msgstr "Direitos Creditórios a Receber" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010125 +msgid "Creditor Rights Receivable – Long Term" +msgstr "Direitos Creditórios a Receber–Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050104 +msgid "Forest Resources Exploration Rights" +msgstr "Direitos de Exploração de Recursos Florestais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050106 +msgid "Water Resources Exploration Rights" +msgstr "Direitos de Exploração de Recursos Hídricos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050105 +msgid "Mineral Resources Exploration Rights" +msgstr "Direitos de Exploração de Recursos Minerais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050103 +msgid "Public Services Exploration Rights" +msgstr "Direitos de Exploração de Serviços Públicos" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax__tax_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template__tax_discount +msgid "Discount this Tax in Price" +msgstr "Discount this Tax in Price" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011713 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011713 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011713 +msgid "Dividends Payable – Current" +msgstr "Dividendos a Pagar – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020904 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020904 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020904 +msgid "Dividends Receivable - Current - Abroad" +msgstr "Dividendos a Receber - Circulante - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020903 +msgid "Dividends Receivable - Current - In the Country" +msgstr "Dividendos a Receber - Circulante - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050112 +msgid "Donations and Subventions for Costing or Operations" +msgstr "Doações e Subvenções para Custeio ou Operações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050147 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050147 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050147 +msgid "Donations and Investment Grants" +msgstr "Doações e Subvenções para Investimentos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020111 +msgid "Donations and Investment Grants (Reserve constituted until 31/12/2007)" +msgstr "" +"Doações e Subvenções para Investimentos (Reserva constituída até 31/12/2007)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010105 +msgid "Discounted Trade Bills - Long Term" +msgstr "Duplicatas Descontadas - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010701 +msgid "Discounted Trade Bills – Current" +msgstr "Duplicatas Descontadas – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020202 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Transactions with Non-Related Parties - Abroad" +msgstr "" +"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Não Relacionadas - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010127 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Non-Related Parties - Abroad – Long" +" Term" +msgstr "" +"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Não Relacionadas - no Exterior – " +"Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020204 +msgid "Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - Abroad" +msgstr "Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010129 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - Abroad – Long Term" +msgstr "" +"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no Exterior – " +"Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020203 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - in the Country" +msgstr "Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010128 +msgid "" +"Trade Bills Receivable - Operations with Related Parties - in the Country – " +"Long Term" +msgstr "" +"Duplicatas a Receber - Operações com Partes Relacionadas - no País – Longo " +"Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020201 +msgid "" +"Trade Bills Receivable – Operations with Non-related Parties - in the Country" +msgstr "Duplicatas a Receber – Operações com Partes Não Relacionadas - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010126 +msgid "" +"Trade Bills Receivable – Operations with Non-related Parties - in the " +"Country – Long-term" +msgstr "" +"Duplicatas a Receber – Operações com Partes Não Relacionadas - no País – " +"Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030112 +msgid "Ducts and Pipes" +msgstr "Dutos e Tubulações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010502 +msgid "CSLL - Temporary Differences - Long Term" +msgstr "Débitos Fiscais CSLL - Diferenças Temporárias - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010501 +msgid "IRPJ - Temporary Differences - Long Term" +msgstr "Débitos Fiscais IRPJ - Diferenças Temporárias - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030102 +msgid "Buildings and Constructions" +msgstr "Edifícios e Construções" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030109 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030202 +msgid "Vessels" +msgstr "Embarcações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010107 +msgid "Loans or Financing - Abroad - Long Term" +msgstr "Empréstimos ou Financiamentos - no Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010703 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010703 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010703 +msgid "Loans or Financing - Abroad – Current" +msgstr "Empréstimos ou Financiamentos - no Exterior – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010702 +msgid "Loans or Financing - In the Country - Current" +msgstr "Empréstimos ou Financiamentos - no País - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010106 +msgid "Loans or Financing - In the Country - Long term" +msgstr "Empréstimos ou Financiamentos - no País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050103 +msgid "Financial Charges to be Appropriated" +msgstr "Encargos Financeiros a Apropriar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010903 +msgid "Financial Charges to be Appropriated – Long Term" +msgstr "Encargos Financeiros a Apropriar –Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_extrada_com +msgid "Purchase with Credit Recovery" +msgstr "Entrada com recuperação de crédito" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_extrada_tributada +msgid "Purchase taxed at a zero rate" +msgstr "Entrada tributada com alíquota zero" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010104 +msgid "FGTS to Collect" +msgstr "FGTS a Recolher" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011711 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011711 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011711 +msgid "Future Delivery - Current" +msgstr "Faturamento para Entrega Futura - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal position" +msgstr "Fiscal Position" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_2 +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_2 +msgid "Foreign" +msgstr "Foreign" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010102 +msgid "Suppliers - Abroad - Long Term" +msgstr "Fornecedores - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010101 +msgid "Suppliers - In the Country - Long Term" +msgstr "Fornecedores - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010302 +msgid "Suppliers - Operations with Non-Related Parties - Abroad – Current" +msgstr "" +"Fornecedores - Operações com Partes Não Relacionadas - No Exterior – " +"Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010301 +msgid "" +"Suppliers - Operations with Non-Related Parties - In the Country – Current" +msgstr "" +"Fornecedores - Operações com Partes Não Relacionadas - No País – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010304 +msgid "Suppliers - Operations with Related Parties - Abroad – Current" +msgstr "" +"Fornecedores - Operações com Partes Relacionadas - No Exterior – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010303 +msgid "Suppliers - Operations with Related Parties - In the Country – Current" +msgstr "" +"Fornecedores - Operações com Partes Relacionadas - No País – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050109 +msgid "Trade Fund" +msgstr "Fundo de Comércio" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011503 +msgid "Holidays Payable" +msgstr "Férias a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_br_3_01_01_05_01_47 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_br_3_01_01_05_01_47 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.br_3_01_01_05_01_47 +msgid "Foreign Exchange Gain" +msgstr "Ganho Cambial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050117 +msgid "Gain By Buying Advantageous Investments" +msgstr "Ganho Por Compra Vantajosa em Investimentos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050134 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050134 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050134 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050134 +msgid "" +"Gain on Fair Value Adjustments - Available-for-sale Financial Instruments - " +"Reclassification of Valuation Adjustments" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  Disponíveis para " +"Venda - Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050144 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050144 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050144 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050144 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050144 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050144 +msgid "" +"Gain on Fair Value Adjustments - Acquisition of Equity Interest in stages" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Aquisição de Participação Societária em " +"Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050139 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050139 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050139 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050139 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Consumable Biological Asset" +msgstr "Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativo Biológico Consumível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050140 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050140 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050140 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050140 +msgid "Gain from Adjustments to Fair Value - Biological Production Asset" +msgstr "Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativo Biológico de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050141 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050141 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050141 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050141 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Non Current Assets Held for Sale" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Ativos Não Circulantes Mantidos para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050136 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050136 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050136 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050136 +msgid "" +"Fair Value Adjustment Gain - Hedge Financial Instruments -Reclassification " +"of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  de Hedge -  " +"Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050135 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050135 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050135 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050135 +msgid "" +"Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Financial Instruments" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  de Hedge  de " +"Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050133 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050133 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050133 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050133 +msgid "" +"Gain from Adjustments to Fair Value - Financial Instruments for Trading - " +"Non-Hedge - Fair Value by Result (VJPR)." +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Instrumentos Financeiros  para Negociação - " +"Não Hedge – Valor Justo pelo Resultado (VJPR)." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050137 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050137 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050137 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050137 +msgid "Gain from Fair Value Adjustments - Fair Value Hedge Item" +msgstr "Ganho de Ajustes a Valor Justo - Item Objeto de Hedge de Valor Justo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050138 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050138 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050138 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050138 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Property for Investment" +msgstr "Ganho de Ajustes a Valor Justo - Propriedade para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050143 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050143 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050143 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050143 +msgid "" +"Gain from Adjustments to Fair Value - Capital Subscription with Equity " +"Interest" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Subscrição de Capital com Participação " +"Societária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050142 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050142 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050142 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050142 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Capital Subscription with other Goods" +msgstr "Ganho de Ajustes a Valor Justo - Subscrição de Capital com demais Bens" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050145 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050145 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050145 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050145 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050145 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050145 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Due to Asset or Liabilities Exchange" +msgstr "" +"Ganho de Ajustes a Valor Justo - Decorrente de Permuta de Ativos ou Passivos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050146 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050146 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050146 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050146 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050146 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050146 +msgid "Fair Value Adjustment Gain - Other Operations" +msgstr "Ganho de Ajustes a Valor Justo - Outras Operações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050102 +msgid "Earnings Accrued in the Variable Income Market, except Day-Trade" +msgstr "Ganhos Auferidos no Mercado de Renda Variável, exceto Day-Trade" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110103 +msgid "" +"Capital Gains by Percentage Change in Equity Interest Evaluated by " +"Shareholders' Equity" +msgstr "" +"Ganhos de Capital por Variação Percentual em Participação Societária " +"Avaliada pelo Patrimônio Líquido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050103 +msgid "Gains in Day-Trade Operations" +msgstr "Ganhos em Operações Day-Trade" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020210 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020210 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020210 +msgid "Goodwill in Investments - Abroad" +msgstr "Goodwill em Investimentos - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020110 +msgid "Goodwill in Investments - In the Country" +msgstr "Goodwill em Investimentos - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050121 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050121 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050121 +msgid "Goodwill – Intangible Assets" +msgstr "Goodwill – Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms +msgid "ICMS" +msgstr "ICMS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_0 +msgid "ICMS 0%" +msgstr "ICMS 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_12 +msgid "ICMS 12%" +msgstr "ICMS 12%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_17 +msgid "ICMS 17%" +msgstr "ICMS 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_icms_7 +msgid "ICMS 7%" +msgstr "ICMS 7%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo +msgid "ICMS External Purchase 0%" +msgstr "ICMS Entrada Externo 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo12 +msgid "ICMS External Purchase 12%" +msgstr "ICMS Entrada Externo 12%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo17 +msgid "ICMS External Purchase 17%" +msgstr "ICMS Entrada Externo 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_externo7 +msgid "ICMS External Purchase 7%" +msgstr "ICMS Entrada Externo 7%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_interno +msgid "ICMS Internal Purchase 0%" +msgstr "ICMS Entrada Interno 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_interno17 +msgid "ICMS Internal Purchase 17%" +msgstr "ICMS Entrada Interno 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_icms_subist +msgid "ICMS Subist Purchase 0%" +msgstr "ICMS Entrada Subist 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo +msgid "ICMS External" +msgstr "ICMS Externo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo12 +msgid "ICMS External 12%" +msgstr "ICMS Externo 12%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo17 +msgid "ICMS External 17%" +msgstr "ICMS Externo 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_externo7 +msgid "ICMS External 7%" +msgstr "ICMS Externo 7%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_interno +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_interno +msgid "ICMS Internal market" +msgstr "ICMS Interno" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_interno17 +msgid "ICMS Internal 17%" +msgstr "ICMS Interno 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo +msgid "ICMS External Sale 0%" +msgstr "ICMS Saída Externo 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo12 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo12 +msgid "ICMS External Sale 12%" +msgstr "ICMS Saída Externo 12%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo17 +msgid "ICMS External Sale 17%" +msgstr "ICMS Saída Externo 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_externo7 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_externo7 +msgid "ICMS External Sale 7%" +msgstr "ICMS Saída Externo 7%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_interno +msgid "ICMS Internal Sale 0%" +msgstr "ICMS Saída Interno 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_interno17 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_interno17 +msgid "ICMS Internal Sale 17%" +msgstr "ICMS Saída Interno 17%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_icms_subist +msgid "ICMS Subist Sale 0%" +msgstr "ICMS Saída Subist 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icmsst +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_icms_subist +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_icms_subist +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_icms_subist +msgid "ICMS Subist" +msgstr "ICMS Subist" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011003 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011003 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011003 +msgid "ICMS to Collect - Long Term" +msgstr "ICMS a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010903 +msgid "ICMS to Collect – Current" +msgstr "ICMS a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020302 +msgid "ICMS to Recover" +msgstr "ICMS a Recuperar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010802 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010802 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010802 +msgid "ICMS to Recover - Long Term" +msgstr "ICMS a Recuperar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_1 +msgid "ICMS base" +msgstr "ICMS base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_2 +msgid "ICMS tax" +msgstr "ICMS tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icmsst_1 +msgid "ICMSST base" +msgstr "ICMSST base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icmsst_2 +msgid "ICMSST tax" +msgstr "ICMSST tax" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_ie_code +msgid "IE" +msgstr "IE" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ii +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ii_0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ii0 +msgid "II" +msgstr "II" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_ii0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_ii0 +msgid "II Purchase 0%" +msgstr "II Entrada 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ii0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ii0 +msgid "II Sale 0%" +msgstr "II Saída 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ii_1 +msgid "II base" +msgstr "II base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ii_2 +msgid "II tax" +msgstr "II tax" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_im_code +msgid "IM" +msgstr "IM" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_inss +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_inss_0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_inss0 +msgid "INSS" +msgstr "INSS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_inss0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_inss0 +msgid "INSS Purchase 0%" +msgstr "INSS Entrada 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_inss0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_inss0 +msgid "INSS Sale 0%" +msgstr "INSS Saída 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010103 +msgid "INSS To Collect" +msgstr "INSS a Recolher" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_inss_1 +msgid "INSS base" +msgstr "INSS base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_inss_2 +msgid "INSS tax" +msgstr "INSS tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020412 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020412 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020412 +msgid "IOF Compensation" +msgstr "IOF a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011006 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011006 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011006 +msgid "IOF to Collect - Long Term" +msgstr "IOF a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010906 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010906 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010906 +msgid "IOF to Collect – Current" +msgstr "IOF a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_ipi +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ipi +msgid "IPI" +msgstr "IPI" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ipi_0 +msgid "IPI 0%" +msgstr "IPI 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ipi_10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ipi10 +msgid "IPI 10%" +msgstr "IPI 10%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_ipi +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_ipi +msgid "IPI Purchase 0%" +msgstr "IPI Entrada 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_ipi10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_ipi10 +msgid "IPI Purchase 10%" +msgstr "IPI Entrada 10%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ipi +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ipi +msgid "IPI Sale 0%" +msgstr "IPI Saída 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ipi10 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ipi10 +msgid "IPI Sale 10%" +msgstr "IPI Saída 10%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020411 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020411 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020411 +msgid "IPI to Compensate" +msgstr "IPI a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011002 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011002 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011002 +msgid "IPI to Collect - Long Term" +msgstr "IPI a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010902 +msgid "IPI to Collect – Current" +msgstr "IPI a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020301 +msgid "IPI to Recover" +msgstr "IPI a Recuperar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010801 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010801 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010801 +msgid "IPI to Recover - Long Term" +msgstr "IPI a Recuperar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_1 +msgid "IPI base" +msgstr "IPI base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ipi_2 +msgid "IPI tax" +msgstr "IPI tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ir +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_ir +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_ir +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_ir +msgid "IR" +msgstr "IR" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_ir +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_ir +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_ir_0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_ir +msgid "IR 0%" +msgstr "IR 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ir_1 +msgid "IR base" +msgstr "IR base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_ir_2 +msgid "IR tax" +msgstr "IR tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_irpj +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_irpj +msgid "IRPJ" +msgstr "IRPJ" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_irpj +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_irpj_0 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_irpj +msgid "IRPJ 0%" +msgstr "IRPJ 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020402 +msgid "IRPJ Collected by Estimate" +msgstr "IRPJ Recolhido por Estimativa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020403 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020403 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020403 +msgid "IRPJ Negative Balance" +msgstr "IRPJ Saldo Negativo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010913 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010913 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010913 +msgid "IRPJ to Collect – Current" +msgstr "IRPJ a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_irpj_1 +msgid "IRPJ base" +msgstr "IRPJ base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_irpj_2 +msgid "IRPJ tax" +msgstr "IRPJ tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011001 +msgid "IRRF to Collect - Long Term" +msgstr "IRRF a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010901 +msgid "IRRF to Collect – Current" +msgstr "IRRF a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_issqn +msgid "ISSQN" +msgstr "ISSQN" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_issqn_2 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_issqn2 +msgid "ISSQN 2%" +msgstr "ISSQN 2%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_issqn2 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_issqn2 +msgid "ISSQN Purchase 2%" +msgstr "ISSQN Entrada 2%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_issqn2 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_issqn2 +msgid "ISSQN Sale 2%" +msgstr "ISSQN Saída 2%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_issqn_1 +msgid "ISSQN base" +msgstr "ISSQN base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_issqn_2 +msgid "ISSQN tax" +msgstr "ISSQN tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020415 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020415 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020415 +msgid "ITR Compensation" +msgstr "ITR a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030503 +msgid "Fixed Assets Received as Government Grants" +msgstr "Imobilizados Recebidos em Subvenções Governamentais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020414 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020414 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020414 +msgid "Export Tax to Compensate" +msgstr "Imposto de Exportação a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020413 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020413 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020413 +msgid "Import Tax Compensation" +msgstr "Imposto de Importação a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020401 +msgid "Withholding Income Tax (IRRF)" +msgstr "Imposto de Renda Retido na Fonte (IRRF)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030206 +msgid "Real estate" +msgstr "Imóveis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030302 +msgid "Real Estate Acquired for Resale - Real Estate Activity" +msgstr "Imóveis Adquiridos para Revenda - Atividade Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020308 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020308 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020308 +msgid "Real Estate Rental Object – Investment Properties" +msgstr "Imóveis Objeto de Arrendamento – Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020301 +msgid "Real Estate Owned in Construction - Investment Properties" +msgstr "Imóveis Próprios em Construção - Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020305 +msgid "Real Estate – By Cost - Investment Properties" +msgstr "Imóveis Próprios – Pelo Custo - Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020306 +msgid "Real Estate – Fair Value - Investment Properties" +msgstr "Imóveis Próprios – Valor Justo - Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030304 +msgid "Real Estate for Sale - Real Estate Activity" +msgstr "Imóveis à Venda - Atividade Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030201 +msgid "Supplies (direct materials)" +msgstr "Insumos (materiais diretos)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030401 +msgid "Supplies (direct materials) - Long Maturity Stock" +msgstr "Insumos (materiais diretos) - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030503 +msgid "Agricultural Supplies" +msgstr "Insumos Agropecuários" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050116 +msgid "Intangible Assets Not Recognised in the Acquired" +msgstr "Intangíveis Não Reconhecidos na Adquirida" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050117 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050117 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050117 +msgid "Intangible Assets Received in Government Grants" +msgstr "Intangíveis Recebidos em Subvenções Governamentais" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position__l10n_br_fp_type__internal +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type__internal +msgid "Internal market" +msgstr "Internal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_1 +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_1 +msgid "Internal (within one state)" +msgstr "Internal (within one state)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_interstate +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_interstate +msgid "Interstate" +msgstr "Interstate" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_fiscal_position__l10n_br_fp_type +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type +msgid "Interstate Fiscal Position Type" +msgstr "Interstate Fiscal Position Type" + +#. module: l10n_br +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_br/models/res_partner.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid CNPJ. Make sure that all the typs are entered correctly." +msgstr "Invalid CNPJ. Make sure that all the digits are entered correctly." + +#. module: l10n_br +#. odoo-python +#: code:addons/l10n_br/models/res_partner.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid CNPJ. Make sure that the CNPJ is a 14 digits number." +msgstr "Invalid CNPJ. Make sure that the CNPJ is a 14 digits number." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021003 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021003 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021003 +msgid "Investments Deriving from Tax Incentives" +msgstr "Investimentos Decorrentes de Incentivos Fiscais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050132 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050132 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050132 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050132 +msgid "Interest with Other Financial Assets Measured by Amortized Cost" +msgstr "" +"Juros Auferidos com Outros Ativos Financeiros Mensurados Pelo Custo " +"Amortizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020905 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020905 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020905 +msgid "Interest on Shareholders' Equity Receivable - Current" +msgstr "Juros Sobre o Capital Próprio a Receber - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011712 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011712 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011712 +msgid "Interest on Shareholders' Equity Payable - Current" +msgstr "Juros sobre o Capital Próprio a Pagar - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050115 +msgid "Operating Lease taken out by the Acquired on More Favourable Terms" +msgstr "" +"Leasing Operacional Contratado pela Adquirida em Condições Mais Favoráveis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030113 +msgid "Electricity Transmission Lines" +msgstr "Linhas de Transmissão Elétrica" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_l10n_br_account_chart_template_liquidity_transfer +#: model:account.account,name:l10n_br.2_l10n_br_account_chart_template_liquidity_transfer +#: model:account.account.template,name:l10n_br.l10n_br_account_chart_template_liquidity_transfer +msgid "Liquidity Transfer" +msgstr "Liquidity Transfer" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203040101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203040101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203040101 +msgid "Accrued profits and/or Balance to the Provision of the Assembly" +msgstr "Lucros Acumulados e/ou Saldo à Disposição da Assembleia" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050125 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050125 +msgid "" +"Profits and Dividends Derived from Equity Holdings Valued at Acquisition " +"Cost" +msgstr "" +"Lucros e Dividendos Derivados de Participações Societárias Avaliadas pelo " +"Custos de Aquisição" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax__amount_mva +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template__amount_mva +msgid "MVA Percent" +msgstr "MVA Percent" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020211 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020211 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020211 +msgid "Capital Gains on Investments - Abroad" +msgstr "Mais Valia em Investimentos - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020111 +msgid "Capital Gains on Investments - In the Country" +msgstr "Mais Valia em Investimentos - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050101 +msgid "Brands" +msgstr "Marcas" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax__tax_discount +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template__tax_discount +msgid "Mark it for (ICMS, PIS and etc.)." +msgstr "Mark it for (ICMS, PIS e etc.)." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030601 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030601 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030601 +msgid "Materials Applied in Service Production" +msgstr "Materiais Aplicados na Produção de Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030306 +msgid "Construction Materials - Real Estate Activity" +msgstr "Materiais de Construção - Atividade Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030702 +msgid "Material Intended for Destruction" +msgstr "Material Destinado à Destruição" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030701 +msgid "Material in Storeroom" +msgstr "Material em Almoxarifado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030101 +msgid "Goods for Resale" +msgstr "Mercadorias para Revenda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050124 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050124 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050124 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050124 +msgid "Fines and Other Benefits Received" +msgstr "Multas e Outras Vantagens Recebidas" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_im_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_im_code +msgid "Municipal Tax Identification Number" +msgstr "Municipal Tax Identification Number" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030115 +msgid "Employees in Rural Activity" +msgstr "Máquinas Empregadas na Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030204 +msgid "Machinery, Equipment and Industrial Facilities" +msgstr "Máquinas, Equipamentos e Instalações Industriais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030205 +msgid "Furniture, Kitchenware and Commercial Facilities" +msgstr "Móveis, Utensílios e Instalações Comerciais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011102 +msgid "Mutual Loans - Non-Related Parties - Abroad - Long Term" +msgstr "Mútuos - Partes Não Relacionadas - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011702 +msgid "Mutual Loans - Non-Related Parties – Abroad - Current" +msgstr "Mútuos - Partes Não Relacionadas – No Exterior - Ciculante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011101 +msgid "Mutual Loans - Non-Related Parties – Country - Long Term" +msgstr "Mútuos - Partes Não Relacionadas – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011704 +msgid "Mutual Loans - Related Parties – Abroad - Current" +msgstr "Mútuos - Partes Relacionadas – No Exterior - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011104 +msgid "Mutual Loans - Related Parties – Abroad - Long Term" +msgstr "Mútuos - Partes Relacionadas – No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010102 +msgid "Mutual Loans with Non-Related Parties - Asset- Long-term" +msgstr "Mútuos com Partes Não Relacionadas - Ativo- Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020902 +msgid "Mutual Loans with Non-Related Parties – Current - Abroad" +msgstr "Mútuos com Partes Não Relacionadas – Circulante - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020901 +msgid "Mutual Loans with Non-Related Parties – Current - In the Country" +msgstr "Mútuos com Partes Não Relacionadas – Circulante - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010103 +msgid "Mutual Loans with Related Parties - Asset - Long Term" +msgstr "Mútuos com Partes Relacionadas - Ativo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011701 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011701 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011701 +msgid "Mutual Loans – Non-Related Parties – In the Country - Current" +msgstr "Mútuos – Partes Não Relacionadas – No País - Ciculante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011103 +msgid "Mutual Loans – Related Parties – In the Country - Long Term" +msgstr "Mútuos – Partes Relacionadas – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011703 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011703 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011703 +msgid "Mutual Loans – Related Parties – In the Country – Current" +msgstr "Mútuos – Partes Relacionadas – No País – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_company__l10n_br_nire_code +msgid "NIRE" +msgstr "NIRE" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_cpf_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_cpf_code +msgid "Natural Persons Register." +msgstr "Natural Persons Register." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011304 +msgid "Promissory Notes Payable" +msgstr "Notas Promissórias a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010704 +msgid "Promissory Notes Payable – Long Term" +msgstr "Notas Promissórias a Pagar – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010401 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010401 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010401 +msgid "Cash in Transit" +msgstr "Numerários em Trânsito" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010402 +msgid "Cash in Transit (PoS)" +msgstr "Numerários em Trânsito (PoS)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030303 +msgid "Work in Progress - Real Estate Activity" +msgstr "Obras em Andamento - Atividade Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_cofins_oper_bas +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis_oper_tri_basica +msgid "Taxable Transaction with Basic Rate" +msgstr "Operação Tributável com Alíquota Básica" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position__l10n_br_fp_type__interstate +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type__interstate +msgid "Other interstate" +msgstr "Other interstate" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101019901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101019901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101019901 +msgid "Other Bank and Cash accounts" +msgstr "Outras Disponibilidades" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030104 +msgid "Other Tangible Fixed Assets in Progress" +msgstr "Outras Imobilizações em Andamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030128 +msgid "Other Fixed Assets for Acquisition" +msgstr "Outras Imobilizações por Aquisição" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030209 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030209 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030209 +msgid "Other Rentals" +msgstr "Outras Imobilizações por Arrendamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011128 +msgid "Other Liabilities - Long Term" +msgstr "Outras Obrigações - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011728 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011728 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011728 +msgid "Other Liabilities – Current" +msgstr "Outras Obrigações – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011528 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011528 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011528 +msgid "Other Provisions" +msgstr "Outras Provisões" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010928 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010928 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010928 +msgid "Other Provisions - Long Term" +msgstr "Outras Provisões - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050105 +msgid "Other Financial Income" +msgstr "Outras Receitas Financeiras" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050199 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050199 +msgid "Other Operating Income" +msgstr "Outras Receitas Operacionais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010198 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010198 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010198 +msgid "Other General Activity Income" +msgstr "Outras Receitas da Atividade Geral" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020199 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020199 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020199 +msgid "Other Capital Reserves" +msgstr "Outras Reservas de Capital" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020399 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020399 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020399 +msgid "Other Revenue Reserves" +msgstr "Outras Reservas de Lucros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010202 +msgid "Other Long Term Benefits - Long Term" +msgstr "Outro Benefícios de Longo Prazo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020198 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020198 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020198 +msgid "Other Advances – Current" +msgstr "Outros Adiantamentos – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010155 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010155 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010155 +msgid "Other Long Term Benefits" +msgstr "Outros Benefícios de Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011501 +msgid "Other Credits - Long Term" +msgstr "Outros Créditos - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050123 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050123 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050123 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050123 +msgid "Other Presumed Tax Credits" +msgstr "Outros Créditos Fiscais Presumidos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020912 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020912 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020912 +msgid "Other Credits in Litigation - Current" +msgstr "Outros Créditos em Contencioso - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010710 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010710 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010710 +msgid "Other Credits in Litigation - Long Term" +msgstr "Outros Créditos em Contencioso - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050109 +msgid "Other Paid Costs and Expenditure Previously" +msgstr "Outros Custos e Despesas Pagos Antecipadamente" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010909 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010909 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010909 +msgid "Other Costs and Expenses Paid in Advance - Long Term" +msgstr "Outros Custos e Despesas Pagos Antecipadamente - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010915 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010915 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010915 +msgid "Other Loans and Receivables - Abroad" +msgstr "Outros Empréstimos e Recebíveis - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010515 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010515 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010515 +msgid "Other Loans and Receivables - In the Country" +msgstr "Outros Empréstimos e Recebíveis - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010306 +msgid "Other Loans and Receivables – Abroad - Long Term" +msgstr "Outros Empréstimos e Recebíveis – No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010215 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010215 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010215 +msgid "Other Loans and Receivables – In the Country - Long Term" +msgstr "Outros Empréstimos e Recebíveis – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030704 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030704 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030704 +msgid "Other Stocks" +msgstr "Outros Estoques" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030528 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030528 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030528 +msgid "Other Real Estate" +msgstr "Outros Imobilizados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020340 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020340 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020340 +msgid "Other Taxes and Contributions to Recover" +msgstr "Outros Impostos e Contribuições a Recuperar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010840 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010840 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010840 +msgid "Other Taxes and Contributions to Recover - Long Term" +msgstr "Outros Impostos e Contribuições a Recuperar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050128 +msgid "Other Intangible Assets" +msgstr "Outros Intangíveis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021010 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021010 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021010 +msgid "Other Permanent Investments" +msgstr "Outros Investimentos Permanentes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020907 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020907 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020907 +msgid "Other Interests Receivable - Current" +msgstr "Outros Juros a Receber - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010216 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010216 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010216 +msgid "Other Interests Receivable – In the Country - Long Term" +msgstr "Outros Juros a Receber – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030202 +msgid "Other Materials" +msgstr "Outros Materiais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030504 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030504 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030504 +msgid "Other Materials - Rural Activity" +msgstr "Outros Materiais - Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030402 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030402 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030402 +msgid "Other Materials - Stock Long Maturation" +msgstr "Outros Materiais - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030190 +msgid "Other Comprehensive Income - Equity Valuation Adjustments" +msgstr "Outros Resultados Abrangentes - Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203030290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203030290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203030290 +msgid "Other Comprehensive Income - Equity Valuation Adjustments - Reflected" +msgstr "" +"Outros Resultados Abrangentes - Ajustes de Avaliação Patrimonial - Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020440 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020440 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020440 +msgid "Other Taxes to Compensate" +msgstr "Outros Tributos a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010328 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011028 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010328 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011028 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010328 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011028 +msgid "Other Taxes to Collect - Long Term" +msgstr "Outros Tributos a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010928 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010928 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010928 +msgid "Other Taxes to Collect – Current" +msgstr "Outros Tributos a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010725 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010725 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010725 +msgid "Other Debt Securities Payable - For Amortised Cost - Long Term" +msgstr "" +"Outros Títulos de Dívida a Pagar - – Pelo Custo Amortizado - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011325 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011325 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011325 +msgid "Other Debt Securities Payable – For Amortized Cost - Current" +msgstr "Outros Títulos de Dívida a Pagar – Pelo Custo Amortizado - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011328 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011328 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011328 +msgid "Other Debt Securities Payable – For Fair Value (VJPR) - Current" +msgstr "" +"Outros Títulos de Dívida a Pagar – Pelo Pelo Valor Justo(VJPR) - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010728 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010728 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010728 +msgid "Other Debt Securities Payable – For Fair Value(VJPR) – Long Term" +msgstr "" +"Outros Títulos de Dívida a Pagar – Pelo Pelo Valor Justo(VJPR) - – Longo " +"Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010110 +msgid "Other Securities - Abroad - Long Term" +msgstr "Outros Valores Mobiliários - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010214 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010214 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010214 +msgid "Other Securities – In the Country - Long Term" +msgstr "Outros Valores Mobiliários – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_pis +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_pis +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_pis +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_pis +msgid "PIS" +msgstr "PIS" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax.group,name:l10n_br.tax_group_pis_0 +msgid "PIS 0%" +msgstr "PIS 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax,description:l10n_br.1_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax,description:l10n_br.2_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax.template,description:l10n_br.tax_template_out_pis065 +msgid "PIS 0.65%" +msgstr "PIS 0.65%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_pis +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_pis +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_pis +msgid "PIS Purchase 0%" +msgstr "PIS Entrada 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_in_pis065 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_in_pis065 +msgid "PIS Purchase 0.65%" +msgstr "PIS Entrada 0,65%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_pis +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_pis +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_pis +msgid "PIS Sale 0%" +msgstr "PIS Saída 0%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.tax,name:l10n_br.1_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax,name:l10n_br.2_tax_template_out_pis065 +#: model:account.tax.template,name:l10n_br.tax_template_out_pis065 +msgid "PIS Sale 0.65%" +msgstr "PIS Saída 0,65%" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011004 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011004 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011004 +msgid "PIS payable - Long term" +msgstr "PIS a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010904 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010904 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010904 +msgid "PIS payable – Current" +msgstr "PIS a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020303 +msgid "PIS to Recover - Basic Credit" +msgstr "PIS a Recuperar - Crédito Básico" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010803 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010803 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010803 +msgid "PIS to Recover - Basic Credit - Long Term" +msgstr "PIS a Recuperar - Crédito Básico - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020304 +msgid "PIS to Recover - Presumed Credit" +msgstr "PIS a Recuperar - Crédito Presumido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010804 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010804 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010804 +msgid "PIS to Recover - Presumed Credit - Long Term" +msgstr "PIS a Recuperar - Crédito Presumido - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis_1 +msgid "PIS base" +msgstr "PIS base" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_pis_2 +msgid "PIS tax" +msgstr "PIS tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020407 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020407 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020407 +msgid "PIS/PASEP Withheld at Source" +msgstr "PIS/PASEP Retido na Fonte" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020408 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020408 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020408 +msgid "PIS/PASEP to Compensate" +msgstr "PIS/PASEP a Compensar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010910 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010910 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010910 +msgid "Special Installments Payable - State and Municipal taxes – Current" +msgstr "" +"Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Estaduais e Municipais – " +"Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011010 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011010 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011010 +msgid "Special Installments Payable - State and Municipal taxes – Long Term" +msgstr "" +"Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Estaduais e Municipais – Longo " +"Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010909 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010909 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010909 +msgid "Special Installments Payable - Federal Taxes – Current" +msgstr "Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Federais – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011009 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011009 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011009 +msgid "Special Installments Payable - Federal Taxes – Long Term" +msgstr "Parcelamentos Especiais a Recolher - Tributos Federais – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010302 +msgid "" +"Special and Ordinary Installments Payable - State and Municipal Taxes - Long" +" Term" +msgstr "" +"Parcelamentos Especiais e Ordinários a Recolher - Tributos Estaduais e " +"Municipais - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010301 +msgid "Special and Ordinary Installments Payable - Federal Taxes - Long Term" +msgstr "" +"Parcelamentos Especiais e Ordinários a Recolher - Tributos Federais - Longo " +"Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020204 +msgid "" +"Permanent Interest in Associates - Valued by the Equity Method (MEP) - " +"Abroad" +msgstr "" +"Participações Permanentes em Coligadas - Avaliadas pelo Método de " +"Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020104 +msgid "Permanent Stakes in Associates - In the Country" +msgstr "Participações Permanentes em Coligadas - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020201 +msgid "Permanent Stakes in Affiliates - Abroad" +msgstr "Participações Permanentes em Controladas - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020101 +msgid "Permanent Stakes in Affiliates - In the Country" +msgstr "Participações Permanentes em Controladas - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020205 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020205 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020205 +msgid "" +"Permanent Interests in Joint Ventures - Valued by the Equity Method - Abroad" +msgstr "" +"Participações Permanentes em Joint Ventures - Avaliadas pelo Método de " +"Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020105 +msgid "" +"Permanent Participations in Joint Ventures and Specific Purpose Societies " +"(SPE) - in the Country" +msgstr "" +"Participações Permanentes em Joint Ventures e Sociedades de Propósito " +"Específico (SPE) - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020206 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020206 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020206 +msgid "" +"Permanent Participation in Other Companies of the Same Group or Common " +"Control - Measured by the Equity Method (MEP) - Abroad" +msgstr "" +"Participações Permanentes em Outras Sociedades do Mesmo Grupo ou Controle " +"Comum - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020106 +msgid "" +"Participation Permanent in Other Societies of the same Group or Common " +"Control - Evaluated by the Equity Method (MEP) - in the Country" +msgstr "" +"Participações Permanentes em Outras Sociedades do Mesmo Grupo ou Controle " +"Comum - Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020107 +msgid "" +"Holdings in Limited Partnerships (SCP) - Ostensive Partner - Evaluated by " +"the Equity Method (MEP) - in the Country" +msgstr "" +"Participações em Sociedades em Conta de Participação (SCP) - Sócio Ostensivo " +"- Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial (MEP) - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020108 +msgid "" +"Holdings in Limited Partnerships (SCP) - Participating Partner - In the " +"Country" +msgstr "" +"Participações em Sociedades em Conta de Participação (SCP) - Sócio " +"Participante - no País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010102 +msgid "Profit Sharing Payable" +msgstr "Participações no Resultado a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011710 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011710 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011710 +msgid "Contingent Liabilities Assumed in Business Combinations - Current" +msgstr "Passivo Contingente Assumido em Combinação de Negócios - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011110 +msgid "Contingent Liabilities Assumed in Business Combinations - Long Term" +msgstr "Passivo Contingente Assumido em Combinação de Negócios - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050102 +msgid "Industrial Patents and Secrets" +msgstr "Patentes e Segredos Industriais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050108 +msgid "Cultural heritage" +msgstr "Patrimônio Cultural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_br_3_11_01_09_01_40 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_br_3_11_01_09_01_40 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.br_3_11_01_09_01_40 +msgid "Foreign Exchange Loss" +msgstr "Perda Cambial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.chart.template,name:l10n_br.l10n_br_account_chart_template +msgid "Brazilian Chart of Accounts" +msgstr "Plano de Contas Brasileiro" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030204 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030204 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030204 +msgid "Finished Products" +msgstr "Produtos Acabados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030404 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030404 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030404 +msgid "Finished Products - Long Maturation Stock" +msgstr "Produtos Acabados - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030501 +msgid "Agricultural Products of Animal Origin" +msgstr "Produtos Agropecuários de Origem Animal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030502 +msgid "Agricultural Products of Plant Origin" +msgstr "Produtos Agropecuários de Origem Vegetal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030203 +msgid "Products for Construction" +msgstr "Produtos em Elaboração" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030403 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030403 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030403 +msgid "Work in Progress - Long Maturation Stock" +msgstr "Produtos em Elaboração - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011502 +msgid "Provision for Social Contribution on Net Income" +msgstr "Provisão para a Contribuição Social sobre o Lucro Líquido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011501 +msgid "Provision for Income Tax" +msgstr "Provisão para o Imposto de Renda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010903 +msgid "Nature Forecasts - Long-term" +msgstr "Provisões de Natureza Cível - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011507 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011507 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011507 +msgid "Provisions of a civil nature - Current" +msgstr "Provisões de Natureza Cível – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011505 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011505 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011505 +msgid "Labor Provisions - Current" +msgstr "Provisões de Natureza Trabalhista - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010901 +msgid "Labor Provisions - Long Term" +msgstr "Provisões de Natureza Trabalhista - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010902 +msgid "Tax Provisions - Long Term" +msgstr "Provisões de Natureza Tributária - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011506 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011506 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011506 +msgid "Tax Provisions – Current" +msgstr "Provisões de Natureza Tributária – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020112 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020112 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020112 +msgid "" +"Premium Received on the Issue of Debentures (Reserve established until " +"31/12/2007)" +msgstr "" +"Prêmio Recebido na Emissão de Debêntures (Reserva constituída até 31/12/2007)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010702 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010702 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010702 +msgid "Premium on the Emission of Debentures - Long Term" +msgstr "Prêmio na Emissão de Debêntures - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011302 +msgid "Premium in the Emission of Debentures – Current" +msgstr "Prêmio na Emissão de Debêntures – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050111 +msgid "Premiums Received in the Emission of Debentures" +msgstr "Prêmios Recebidos na Emissão de Debêntures" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101050102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101050102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101050102 +msgid "Insurance Premiums Payable" +msgstr "Prêmios de Seguros a Apropriar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010902 +msgid "Insurance Premiums Payable - Long Term" +msgstr "Prêmios de Seguros a Apropriar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010101 +msgid "Rural Activity Income - Direct Export" +msgstr "Receita da Atividade Rural - Exportação Direta" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010103 +msgid "Rural Activity Income - Internal Market" +msgstr "Receita da Atividade Rural - Mercado Interno" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101010102 +msgid "Sale to Exporting Commercial Company with Specific Export Purpose" +msgstr "" +"Receita da Atividade Rural - Venda a Comercial Exportadora com Fim " +"Específico de Exportação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010108 +msgid "Revenue from the Rental of Movable and Immovable Property" +msgstr "Receita da Locação de Bens Móveis e Imóveis" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010106 +msgid "Revenue from Services Rendered in the Internal Market" +msgstr "Receita da Prestação de Serviços no Mercado Interno" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010105 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010105 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010105 +msgid "Revenue from the Resale of Goods in the Internal Market" +msgstr "Receita da Revenda de Mercadorias no Mercado Interno" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010104 +msgid "" +"Revenues from sales of own-manufactured products on the domestic market" +msgstr "Receita da Venda de Produtos de Fabricação Própria no Mercado Interno" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010107 +msgid "Income from the Sale of Real Estate Units" +msgstr "Receita da Venda de Unidades Imobiliárias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050119 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050119 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050119 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050119 +msgid "Real Estate Rental Income - Non Core Activity" +msgstr "Receita de Aluguel de Bens Imóveis - Atividade Não Principal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050120 +msgid "Revenue from Rental of Movable Property - Non Core Activity" +msgstr "Receita de Aluguel de Bens Móveis - Atividade Não Principal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010120 +msgid "Construction Contract Revenue" +msgstr "Receita de Contrato de Construção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010125 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010125 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010125 +msgid "Revenue from Public Service Exploitation Right" +msgstr "Receita de Direito de Exploração Serviço Público" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010101 +msgid "Direct Export Revenue of Goods and Products" +msgstr "Receita de Exportação Direta de Mercadorias e Produtos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010103 +msgid "Services Export Revenue" +msgstr "Receita de Exportação de Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010130 +msgid "Income from Securitization of Credits" +msgstr "Receita de Securitização de Créditos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101010102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101010102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101010102 +msgid "" +"Income from Sales of Merchandise and Products to Exporting Commercial " +"Companies for Specific Export Purposes" +msgstr "" +"Receita de Vendas de Mercadorias e Produtos a Comercial Exportadora com Fim " +"Específico de Exportação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011901 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012101 +msgid "Deferred Income" +msgstr "Receitas Diferidas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050116 +msgid "Financial Income Resulting from Present Value Adjustments" +msgstr "Receitas Financeiras Decorrentes de Ajustes ao Valor Presente" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050126 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050126 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050126 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050126 +msgid "Securities Lending Income" +msgstr "Receitas com Empréstimos de Valores Mobiliários" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110102 +msgid "Income from Disposal of Non-Current Assets" +msgstr "Receitas de Alienações de Bens do Ativo Não Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110102 +msgid "" +"Income from the Sale of Goods and Rights from Non-Current Assets, Fixed " +"Assets and Intangible Assets" +msgstr "" +"Receitas de Alienações de Bens e Direitos do Ativo Não Circulante " +"Investimentos, Imobilizado e Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050104 +msgid "Interest Income on Equity" +msgstr "Receitas de Juros sobre o Capital Próprio" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110107 +msgid "Income from Discontinued Operations" +msgstr "Receitas de Operações Descontinuadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050113 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050113 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050113 +msgid "Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments" +msgstr "Receitas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050115 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050114 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050115 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050114 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050115 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050114 +msgid "" +"Income from Reclassification of Equity Valuation Adjustments - Reflected" +msgstr "" +"Receitas de Reclassificação de Ajustes de Avaliação Patrimonial - Reflexo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101110101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101110101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101110101 +msgid "" +"Income from the Sale of Assets under Current Assets or Long-Term Assets" +msgstr "" +"Receitas na Alienação de Bens Integrantes do Ativo Circulante ou do Ativo " +"Realizável a Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101110101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101110101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101110101 +msgid "" +"Income from the sale of participations that are part of Current Assets or " +"Long-Term Assets" +msgstr "" +"Receitas na Alienação de Participações Integrantes do Ativo Circulante ou do " +"Ativo Realizável a Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030111 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030111 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030111 +msgid "Mineral Resources" +msgstr "Recursos Minerais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101014001 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101014001 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101014001 +msgid "Resources Abroad Resulting from Exports" +msgstr "Recursos no Exterior Decorrentes de Exportação" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax__base_reduction +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template__base_reduction +msgid "Reduction" +msgstr "Redution" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050129 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050129 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050129 +msgid "Income from Debentures - Issuer Related Parties" +msgstr "Rendimentos Auferidos com Debêntures - Emitente Partes Relacionadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050130 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050130 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050130 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050130 +msgid "Income from Debentures - Issuer Non-Related Parties" +msgstr "" +"Rendimentos Auferidos com Debêntures - Emitente Partes Não Relacionadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050131 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050131 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050131 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050131 +msgid "Income from Government Securities" +msgstr "Rendimentos Auferidos com Títulos Públicos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050128 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050128 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050128 +msgid "Income from Loan Transactions - Non-Related Parties" +msgstr "Rendimentos Auferidos em Operações de Mútuo – Partes Não Relacionadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050127 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050127 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050127 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050127 +msgid "Income from Loan Transactions - Related Parties" +msgstr "Rendimentos Auferidos em Operações de Mútuo – Partes Relacionadas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050108 +msgid "Income and Capital Gains from Overseas Earnings" +msgstr "Rendimentos e Ganhos de Capital Auferidos no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020102 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020102 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020102 +msgid "Special Reserve for Goodwill on Merger" +msgstr "Reserva Especial de Ágio na Incorporação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020307 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020307 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020307 +msgid "Special Reserve for Undistributed Mandatory Dividend" +msgstr "Reserva Especial para Dividendo Obrigatório não Distribuído" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020302 +msgid "State Reserve" +msgstr "Reserva Estatutária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020301 +msgid "Legal Reserve" +msgstr "Reserva Legal" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020304 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020304 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020304 +msgid "Tax Incentive Reserve" +msgstr "Reserva de Incentivos Fiscais" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020306 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020306 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020306 +msgid "Unrealised Profit Reserve" +msgstr "Reserva de Lucros a Realizar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020305 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020305 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020305 +msgid "Expansion Profit Reserve" +msgstr "Reserva de Lucros para Expansão" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020308 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020308 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020308 +msgid "Premium Reserve in the Issue of Debentures" +msgstr "Reserva de Prêmio na Emissão de Debêntures" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020201 +msgid "Revaluation Reserve" +msgstr "Reserva de Reavaliação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020202 +msgid "Revaluation Reserve Reflected" +msgstr "Reserva de Reavaliação Reflexa" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020309 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020309 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020309 +msgid "Reserve for Capital Increase (Law No. 9,249/1995, Art. 9, § 9)" +msgstr "Reserva para Aumento de Capital (Lei nº 9.249/1995, art. 9º, § 9º)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020303 +msgid "Reserves for Contingency" +msgstr "Reserva para Contingência" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050106 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050106 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050106 +msgid "Positive Results of Equity Investments Measured by the Equity Method" +msgstr "" +"Resultados Positivos em Participações Societárias Avaliadas pelo Método de " +"Equivalência Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050107 +msgid "Positive Results in SCPs Evaluated by the Equity Method" +msgstr "" +"Resultados Positivos em SCP Avaliadas pelo Método de Equivalência Patrimonial" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050109 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050109 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050109 +msgid "" +"Reversal of Estimated Losses Deriving from Recuperability Test (Impairment)" +msgstr "" +"Reversão das Perdas Estimadas Decorrentes de Teste de Recuperabilidade " +"(Impairment)" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050110 +msgid "Reversal of the Balances of Provisions" +msgstr "Reversão dos Saldos das Provisões" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_isuf_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_res_users__l10n_br_isuf_code +msgid "SUFRAM code" +msgstr "SUFRAMA code" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_isuf_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_isuf_code +msgid "SUFRAMA registration number." +msgstr "SUFRAMA registration number." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010101 +msgid "Salaries and Remunerations Payable" +msgstr "Salários e Remunerações a Pagar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030603 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030603 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030603 +msgid "Finished Services" +msgstr "Serviços Acabados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030602 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030602 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030602 +msgid "Services in Construction" +msgstr "Serviços em Andamento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050110 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050110 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050110 +msgid "Computer Software or Programs" +msgstr "Software ou Programas de Computador" + +#. module: l10n_br +#: model:account.fiscal.position,name:l10n_br.2_fiscal_position_template_ss_nnm +#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_br.fiscal_position_template_ss_nnm +msgid "South and Southeast to North, Northeast, and Midwest" +msgstr "South and Southeast to North, Northeast, and Midwest" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position__l10n_br_fp_type__ss_nnm +#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_br.selection__account_fiscal_position_template__l10n_br_fp_type__ss_nnm +msgid "South/Southeast selling to North/Northeast/Midwest" +msgstr "South/Southeast selling to North/Northeast/Midwest" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_nire_code +msgid "State Commercial Identification Number. Should contain 11 types." +msgstr "State Commercial Identification Number. Should contain 11 digits." + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_company__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_partner__l10n_br_ie_code +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_res_users__l10n_br_ie_code +msgid "State Tax Identification Number. Should contain 9-14 types." +msgstr "State Tax Identification Number. Should contain 9-14 digits." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020371 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020371 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020371 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment – Accrued Depreciation – Property for " +"Investment" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste Valor Justo – Depreciação Acumulada – Propriedade para " +"Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030177 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030177 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030177 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Amortization - Fixed Assets" +msgstr "Subconta - Ajuste Valor Presente – Amortização Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050177 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050177 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050177 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Amortization - Intangible " +"Assets" +msgstr "Subconta - Ajuste Valor Presente – Amortização Acumulada - Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030476 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030476 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030476 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Biological " +"Production Assets" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação Acumulada - Ativos Biológicos " +"de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030176 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030176 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030176 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Fixed Assets" +msgstr "Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020376 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020376 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020376 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accrued Depreciation - Investment " +"Properties" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação Acumulada - Propriedades para " +"Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030576 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030576 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030576 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Depreciation, Amort., Accrued " +"Depletion – Other Fixed Assets" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste Valor Presente – Depreciação, Amort., Exaustão Acumulada – " +"Outros Imobilizados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030478 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030478 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030478 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accumulated Depletion - Biological " +"Production Assets" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste Valor Presente – Exaustão Acumulada - Ativos Biológicos de " +"Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030178 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030178 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030178 +msgid "" +"Subaccount - Present Value Adjustment – Accumulated Depletion - Fixed Assets" +msgstr "Subconta - Ajuste Valor Presente – Exaustão Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020160 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020160 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020160 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) Reflected - Gain or Loss in " +"Invested" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) Reflexo - Ganho ou Perda na Investida" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020260 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020260 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020260 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) Reflected - Gain or Loss in " +"Invested – Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) Reflexo - Ganho ou Perda na Investida " +"– no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020165 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020165 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020165 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) of Capital Subscription - Gain or " +"Loss of Capital" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) de Subscrição de Capital - Ganho ou " +"Perda de Capital" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020265 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020265 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020265 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) of Capital Subscription - Gain or " +"Loss of Capital - Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) de Subscrição de Capital - Ganho ou " +"Perda de Capital – no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011070 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011070 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011070 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Biological Assets - Long Term" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) – Ativos Biológicos - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100170 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Consumable Biological Assets By " +"Fair Value - Current" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) – Ativos Biológicos Consumíveis Pelo " +"Valor Justo - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030470 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030470 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030470 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment (AVJ) – Biological Production Assets" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo (AVJ) – Ativos Biológicos de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Credits – Long Term" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Créditos –Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Loans and Financing - Long Term" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Empréstimos e Financiamentos - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030570 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030570 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030570 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Rural Activity" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030470 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030470 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030470 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Long Maturation" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Goods" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Mercadorias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030670 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030670 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030670 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Services" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030270 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Stock Products" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Estoque de Produtos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010970 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010970 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010970 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - No Hedge - Abroad" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Não Hedge - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021070 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021070 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021070 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Other Permanent Investments" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo - Outros Investimentos Permanentes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011070 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011070 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011070 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011270 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Hedge - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010670 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010670 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010670 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011170 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – Hedge - In the Country" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Hedge - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010570 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010570 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010570 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment - Securities – No Hedge - In the Country" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo - Valores Mobiliários – Não Hedge -No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Non Current Asset Held for Sale" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Ativo Não Circulante Mantido para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Liabilities - Long Term" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo – Outras Obrigações - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020970 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020970 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020970 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Credits - Current" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo – Outros Créditos - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030570 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030570 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030570 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Other Fixed Assets" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo – Outros Imobilizados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020370 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020370 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020370 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Investment Properties" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo – Propriedades para Investimentos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012170 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012170 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012170 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Deferred Income - Long Term" +msgstr "Subconta - Ajuste a Valor Justo – Receita Diferida - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011370 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011370 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011370 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Debt securities payable - Current" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Títulos de Dívida a Pagar - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010770 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010770 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010770 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment – Debt securities payable – Long Term" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Títulos de Dívida a Pagar - – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010370 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010370 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010370 +msgid "Subaccount - Fair Value Adjustment – Securities – Abroad - Long Term" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Valores Mobiliários – No Exterior - Longo " +"Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010270 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010270 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010270 +msgid "" +"Subaccount - Fair Value Adjustment – Securities – In the Country - Long Term" +msgstr "" +"Subconta - Ajuste a Valor Justo – Valores Mobiliários – No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020182 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020182 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020182 +msgid "Subaccount - Goodwill on Previous Participation - Stages" +msgstr "Subconta - Goodwill da Participação Anterior - Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020282 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020282 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020282 +msgid "Subaccount - Goodwill on Previous Participation - Stages – Abroad" +msgstr "Subconta - Goodwill da Participação Anterior - Estágios – no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020180 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020180 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020180 +msgid "Subaccount - Surplus Value of Previous Participation - Stages" +msgstr "Subconta - Mais Valia da Participação Anterior - Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020280 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020280 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020280 +msgid "Subaccount - Surplus Value of Previous Participation - Stages – Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Mais Valia da Participação Anterior - Estágios – no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020202 +msgid "" +"Subaccount - Taxation on a Universal Basis (TBU) - Direct Subsidiaries - " +"Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Tributação em Base Universais (TBU) - Controladas Diretas - No " +"Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020203 +msgid "" +"Subaccount - Taxation on a Universal Basis (TBU) - Indirect Subsidiaries - " +"Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Tributação em Base Universais (TBU) - Controladas Indiretas - no " +"Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020186 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020186 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020186 +msgid "Subaccount - Variation of Goodwill on Previous Participation - Stages" +msgstr "Subconta - Variação de Goodwill da Participação Anterior - Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020286 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020286 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020286 +msgid "" +"Subaccount - Variation of Goodwill on Previous Participation - Stages – " +"Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Variação de Goodwill da Participação Anterior - Estágios – no " +"Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020184 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020184 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020184 +msgid "Subaccount - Variation in Capital Gains of Previous Holdings - Stages" +msgstr "Subconta - Variação de Mais Valia da Participação Anterior - Estágios" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020284 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020284 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020284 +msgid "" +"Subaccount - Variation in Capital Gains of Previous Holdings - Stages – " +"Abroad" +msgstr "" +"Subconta - Variação de Mais Valia da Participação Anterior - Estágios – no " +"Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101100190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101100190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101100190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Biological Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Ativo Biologico" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101110190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101110190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101110190 +msgid "Subaccount - Initial Adoption - Non-Current Assets Held for Sale" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Ativo Não circulante Mantido para Venda" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030490 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030490 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030490 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Biological Production Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Ativos Biológicos de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Accounts Payable - Current" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Contas a Pagar - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Credits and Values – Long Term" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Créditos e Valores – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101020290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101020290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101020290 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Trade Bills Receivable" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Duplicatas a Receber" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010790 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010790 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010790 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Loans and Financing - Current" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Empréstimos e Financiamentos - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Loans and Financing - Long Term" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Empréstimos e Financiamentos - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030790 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030790 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030790 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stock Other" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoque Outros" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030690 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030690 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030690 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stock Services" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoque Serviços" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks of Goods" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoques de Mercadorias" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030290 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Product Stocks" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoques de Produtos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Real Estate Activity" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoques – Atividade Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Rural Activity" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoques – Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030490 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030490 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030490 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Stocks – Long Maturation" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Estoques – Longa Maturação" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Suppliers - Current" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Fornecedores - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Fixed Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Intangible Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Other Obligations - Long Term" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Outras Obrigações - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Other Real Estate" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Outros Imobilizados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102021090 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102021090 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102021090 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Other Permanent Investments" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Outros Investimentos Permanentes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Deferred Income - Long Term" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Receita Diferida - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020395 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020395 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020395 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption - Different Depreciation Rate - Investment " +"Properties" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial - Taxa de Depreciação Diferente - Propriedades " +"para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Debt Securities - Current" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Títulos de Dívida - Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities - Abroad – Long Term" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários - No Exterior – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010290 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption - Securities - In the Country – Long Term" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários - No País – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101011090 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011290 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101011090 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011290 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101011090 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011290 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - Abroad" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Hedge - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010690 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010690 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010690 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – Hedge - In the Country" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Hedge - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010990 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010990 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010990 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – No Hedge - Abroad" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Não Hedge - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010590 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010590 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010590 +msgid "Subaccount – Initial Adoption - Securities – No Hedge - In the Country" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial - Valores Mobiliários – Não Hedge - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030192 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030192 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030192 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Fixed Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Amortização Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102050192 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102050192 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102050192 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030592 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030592 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030592 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Amortization - Intangible Assets" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Amortização Acumulada - Intangível" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011090 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011090 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011090 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Biological Assets – Long Term" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Ativo Biológico – Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102060190 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102060190 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102060190 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Deferred Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Ativo Diferido" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030191 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030191 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030191 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation - Fixed Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Depreciação Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020391 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020391 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020391 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation - Properties for " +"Investment" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação Acumulada - Propriedades para " +"Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030491 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030491 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030491 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depreciation – Biological " +"Production Assets" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação Acumulada – Ativo Biológico de " +"Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030591 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030591 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030591 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Depreciation, Amort., Accumulated Depletion " +"– Other Fixed Assets" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Depreciação, Amort., Exaustão Acumulada – Outros " +"Imobilizados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030193 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030193 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030193 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depletion - Fixed Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Exaustão Acumulada - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030493 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030493 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030493 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Accumulated Depletion – Biological " +"Production Assets" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Exaustão Acumulada – Ativo Biológico de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020390 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020390 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020390 +msgid "Subaccount – Initial Adoption – Investment Properties" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Propriedades para Investimento" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030495 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030495 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030495 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Biological " +"Production Assets" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Taxa Depreciação Diferente - Ativos Biológicos " +"de Produção" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030195 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030195 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030195 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Fixed Assets" +msgstr "Subconta – Adoção Inicial – Taxa Depreciação Diferente - Imobilizado" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030595 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030595 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030595 +msgid "" +"Subaccount – Initial Adoption – Different Depreciation Rate - Other Fixed " +"Assets" +msgstr "" +"Subconta – Adoção Inicial – Taxa Depreciação Diferente - Outros Imobilizados" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102011075 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102011075 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102011075 +msgid "" +"Subaccount – Present Value Adjustment (AVP) - Biological Assets - Long Term" +msgstr "" +"Subconta – Ajuste a Valor Presente (AVP) - Ativos Biológicos - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201011903 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202012103 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201011903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202012103 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201011903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202012103 +msgid "Government Grants to be Appropriated" +msgstr "Subvenção Governamental a Apropriar" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030703 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030703 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030703 +msgid "Scrap" +msgstr "Sucata" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Tax" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report,name:l10n_br.tax_report +msgid "Tax Report" +msgstr "Tax Report" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Tax Position" +msgstr "Template for Fiscal Position" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "Templates for Taxes" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030101 +msgid "Land" +msgstr "Terrenos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101030301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101030301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101030301 +msgid "Lands - Real Estate Activity" +msgstr "Terrenos - Atividade Imobiliária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030116 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030116 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030116 +msgid "Tractors and Vehicles Employees in Rural Activity" +msgstr "Tratores e Demais Veículos Empregados na Atividade Rural" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_tributada_com +msgid "Taxed and with ICMS collection by tax substitution" +msgstr "Tributada e com cobrança do ICMS por substituição tributária" + +#. module: l10n_br +#: model:account.report.line,name:l10n_br.tax_report_icms_tributada +msgid "Taxed in full" +msgstr "Tributada integralmente" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202011008 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202011008 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202011008 +msgid "Municipal Taxes to Collect - Long Term" +msgstr "Tributos Municipais a Recolher - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010908 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010908 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010908 +msgid "Municipal Taxes to Collect – Current" +msgstr "Tributos Municipais a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_201010912 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_201010912 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_201010912 +msgid "Taxes Retained to Collect – Current" +msgstr "Tributos Retidos a Recolher – Circulante" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010902 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010902 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010902 +msgid "Securities Available for Sale - Abroad" +msgstr "Títulos Disponíveis para Venda - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010302 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010302 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010302 +msgid "Securities Available for Sale - Abroad - Long Term" +msgstr "Títulos Disponíveis para Venda - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010502 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010502 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010502 +msgid "Securities Available for Sale - In the Country" +msgstr "Títulos Disponíveis para Venda - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010202 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010202 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010202 +msgid "Securities Available for Sale - In the Country - Long Term" +msgstr "Títulos Disponíveis para Venda - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010903 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010903 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010903 +msgid "Held-to-Maturity Securities - Abroad" +msgstr "Títulos Mantidos até o Vencimento - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010303 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010303 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010303 +msgid "Held-to-Maturity Securities - Abroad - Long Term" +msgstr "Títulos Mantidos até o Vencimento - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010503 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010503 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010503 +msgid "Held-to-Maturity Securities - In the Country" +msgstr "Títulos Mantidos até o Vencimento - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010203 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010203 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010203 +msgid "Held-to-Maturity Securities - In the Country - Long Term" +msgstr "Títulos Mantidos até o Vencimento - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010107 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010107 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010107 +msgid "Equity Securities Valued at Cost" +msgstr "Títulos Patrimoniais Avaliados pelo Custo - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_202010104 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_202010104 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_202010104 +msgid "Securities Payable - Long Term" +msgstr "Títulos a Pagar - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010501 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010501 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010501 +msgid "" +"Securities for Trading - Measured to Fair Value By Result (VJPR) - In the " +"Country" +msgstr "" +"Títulos para Negociação - Mensurados a Valor Justo Por Meio do Resultado " +"(VJPR) - No País" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_101010901 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_101010901 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_101010901 +msgid "" +"Securities for Trading - Measured to Fair Value by Result (VJPR) - Abroad" +msgstr "" +"Títulos para Negociação - Mensurados a Valor Justo por Meio de Resultado " +"(VJPR) - No Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010301 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010301 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010301 +msgid "Securities for Trading - Abroad - Long Term" +msgstr "Títulos para Negociação - No Exterior - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102010201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102010201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102010201 +msgid "Securities for Trading - In the Country - Long Term" +msgstr "Títulos para Negociação - No País - Longo Prazo" + +#. module: l10n_br +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax__amount_mva +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax__base_reduction +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template__amount_mva +#: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template__base_reduction +msgid "A decimal percentage in % between 0-1." +msgstr "Um percentual decimal em % entre 0-1." + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_30101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_31101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_30101050101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_31101050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_30101050101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_31101050101 +msgid "Exchange Variations Assets" +msgstr "Variações Cambiais Ativas" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030108 +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102030201 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030108 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102030201 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030108 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102030201 +msgid "Vehicles" +msgstr "Veículos" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_203020101 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_203020101 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_203020101 +msgid "Premium on Issuance of Shares" +msgstr "Ágio na Emissão de Ações" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020220 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020220 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020220 +msgid "Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - Abroad" +msgstr "Ágios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no Exterior" + +#. module: l10n_br +#: model:account.account,name:l10n_br.1_account_template_102020120 +#: model:account.account,name:l10n_br.2_account_template_102020120 +#: model:account.account.template,name:l10n_br.account_template_102020120 +msgid "Goodwill on Investments Generated until 31/12/2009 - in the Country" +msgstr "Ágios em Investimentos Gerados até 31/12/2009 - no País" diff --git a/addons/l10n_br/models/account.py b/addons/l10n_br/models/account.py index e7ce0dc75e5..1c8816f0aa3 100644 --- a/addons/l10n_br/models/account.py +++ b/addons/l10n_br/models/account.py @@ -8,7 +8,7 @@ class AccountTaxTemplate(models.Model): """ Add fields used to define some brazilian taxes """ _inherit = 'account.tax.template' - tax_discount = fields.Boolean(string='Discount this Tax in Prince', + tax_discount = fields.Boolean(string='Discount this Tax in Price', help="Mark it for (ICMS, PIS e etc.).") base_reduction = fields.Float(string='Redution', digits=0, required=True, help="Um percentual decimal em % entre 0-1.", default=0) @@ -20,7 +20,7 @@ class AccountTax(models.Model): """ Add fields used to define some brazilian taxes """ _inherit = 'account.tax' - tax_discount = fields.Boolean(string='Discount this Tax in Prince', + tax_discount = fields.Boolean(string='Discount this Tax in Price', help="Mark it for (ICMS, PIS e etc.).") base_reduction = fields.Float(string='Redution', digits=0, required=True, help="Um percentual decimal em % entre 0-1.", default=0)