From a084c5f1565ce9c06ea4e9663443d583db3378f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adrien Schoffeniels <adsc@odoo.com>
Date: Thu, 6 Jul 2023 13:55:10 +0000
Subject: [PATCH] [IMP] web: rename properties 'view in kanban' label

Purpose:
--------
Rename the label "view in kanban" to "display in cards" in the properties
definition popover. The rationale is that the related enterprise PR allows
to display the `article_properties` in the popover of the `item calendar`,
using the kanban properties widget.
Therefore, checking the now called "display in cards" checkbox now allows
to show the property in the kanban cards and in the calendar popovers.

Task-3239985

Part-of: odoo/odoo#121608
---
 .../src/views/fields/properties/property_definition.xml      | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml b/addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml
index 6e76222e914..4bf4315c7d3 100644
--- a/addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml
+++ b/addons/web/static/src/views/fields/properties/property_definition.xml
@@ -157,7 +157,10 @@
                     />
                 </div>
                 <div t-if="!props.hideKanbanOption" class="o_field_property_definition_kanban d-contents mb-3 mb-sm-0">
-                    <label t-att-for="getUniqueDomID('kanban')" class="o_form_label align-self-center text-900">View In Kanban</label>
+                    <label t-att-for="getUniqueDomID('kanban')" class="o_form_label align-self-center text-900">
+                        Display in Cards
+                        <sup class="text-info" title="Whether or not this Property Field is displayed in the Calendar, Cards &amp; Kanban views">?</sup>
+                    </label>
                     <CheckBox
                         id="getUniqueDomID('kanban')"
                         value="props.propertyDefinition.view_in_kanban"