From 9e6c60140e521978bac2149df75a20f61b79eb63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nie <nie@odoo.com>
Date: Wed, 3 Feb 2021 16:37:00 +0000
Subject: [PATCH] [FIX] l10n_ch: use commercial partner name instead of
 computed field

Follow-up of https://github.com/odoo/odoo/pull/65357

closes odoo/odoo#65523

X-original-commit: 38e78a59ace4fb590cc5c138e16acb1013fa193e
Signed-off-by: Nicolas Lempereur (nle) <nle@odoo.com>
Signed-off-by: backspac <backspac@users.noreply.github.com>
---
 addons/l10n_ch/models/res_bank.py        | 2 +-
 addons/l10n_ch/report/swissqr_report.xml | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/addons/l10n_ch/models/res_bank.py b/addons/l10n_ch/models/res_bank.py
index 47be59cb370..6011ce31f30 100644
--- a/addons/l10n_ch/models/res_bank.py
+++ b/addons/l10n_ch/models/res_bank.py
@@ -226,7 +226,7 @@ class ResPartnerBank(models.Model):
             '{:.2f}'.format(amount),                              # Amount
             currency.name,                                        # Currency
             'K',                                                  # Ultimate Debtor Address Type
-            debtor_partner.commercial_company_name[:70],          # Ultimate Debtor Name
+            debtor_partner.commercial_partner_id.name[:70],       # Ultimate Debtor Name
             debtor_addr_1,                                        # Ultimate Debtor Address Line 1
             debtor_addr_2,                                        # Ultimate Debtor Address Line 2
             '',                                                   # Ultimate Debtor Postal Code (not to be provided for address type K)
diff --git a/addons/l10n_ch/report/swissqr_report.xml b/addons/l10n_ch/report/swissqr_report.xml
index 5fc7134963b..4d9181f1205 100644
--- a/addons/l10n_ch/report/swissqr_report.xml
+++ b/addons/l10n_ch/report/swissqr_report.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
 
                             <div class="swissqr_text">
                                 <span class="title">Payable by</span><br/>
-                                <span class="content" t-field="o.partner_id.commercial_company_name"/><br/>
+                                <span class="content" t-field="o.partner_id.commercial_partner_id.name"/><br/>
                                 <span class="content" t-field="o.partner_id.street"> </span>
                                 <span class="content" t-field="o.partner_id.street2"/><br/>
                                 <span class="content" t-field="o.partner_id.country_id.code"/>
@@ -124,7 +124,7 @@
 
                             <div class="swissqr_text">
                                 <span class="title">Payable by</span><br/>
-                                <span class="content" t-field="o.partner_id.commercial_company_name"/><br/>
+                                <span class="content" t-field="o.partner_id.commercial_partner_id.name"/><br/>
                                 <span class="content" t-field="o.partner_id.street"> </span>
                                 <span class="content" t-field="o.partner_id.street2"/><br/>
                                 <span class="content" t-field="o.partner_id.country_id.code"/>