diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index 26af7a5f9bd..d501f35cbc7 100644
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -893,7 +893,7 @@ class account_fiscalyear(osv.osv):
         'date_start': fields.date('Start Date', required=True),
         'date_stop': fields.date('End Date', required=True),
         'period_ids': fields.one2many('account.period', 'fiscalyear_id', 'Periods'),
-        'state': fields.selection([('draft','Open'), ('done','Closed')], 'State', readonly=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Open'), ('done','Closed')], 'Status', readonly=True),
     }
     _defaults = {
         'state': 'draft',
@@ -990,7 +990,7 @@ class account_period(osv.osv):
         'date_start': fields.date('Start of Period', required=True, states={'done':[('readonly',True)]}),
         'date_stop': fields.date('End of Period', required=True, states={'done':[('readonly',True)]}),
         'fiscalyear_id': fields.many2one('account.fiscalyear', 'Fiscal Year', required=True, states={'done':[('readonly',True)]}, select=True),
-        'state': fields.selection([('draft','Open'), ('done','Closed')], 'State', readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft','Open'), ('done','Closed')], 'Status', readonly=True,
                                   help='When monthly periods are created. The state is \'Draft\'. At the end of monthly period it is in \'Done\' state.'),
         'company_id': fields.related('fiscalyear_id', 'company_id', type='many2one', relation='res.company', string='Company', store=True, readonly=True)
     }
@@ -1117,7 +1117,7 @@ class account_journal_period(osv.osv):
         'period_id': fields.many2one('account.period', 'Period', required=True, ondelete="cascade"),
         'icon': fields.function(_icon_get, string='Icon', type='char', size=32),
         'active': fields.boolean('Active', required=True, help="If the active field is set to False, it will allow you to hide the journal period without removing it."),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'), ('printed','Printed'), ('done','Done')], 'State', required=True, readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'), ('printed','Printed'), ('done','Done')], 'Status', required=True, readonly=True,
                                   help='When journal period is created. The state is \'Draft\'. If a report is printed it comes to \'Printed\' state. When all transactions are done, it comes in \'Done\' state.'),
         'fiscalyear_id': fields.related('period_id', 'fiscalyear_id', string='Fiscal Year', type='many2one', relation='account.fiscalyear'),
         'company_id': fields.related('journal_id', 'company_id', type='many2one', relation='res.company', string='Company', store=True, readonly=True)
@@ -1264,7 +1264,7 @@ class account_move(osv.osv):
         'ref': fields.char('Reference', size=64),
         'period_id': fields.many2one('account.period', 'Period', required=True, states={'posted':[('readonly',True)]}),
         'journal_id': fields.many2one('account.journal', 'Journal', required=True, states={'posted':[('readonly',True)]}),
-        'state': fields.selection([('draft','Unposted'), ('posted','Posted')], 'State', required=True, readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft','Unposted'), ('posted','Posted')], 'Status', required=True, readonly=True,
             help='All manually created new journal entries are usually in the state \'Unposted\', but you can set the option to skip that state on the related journal. In that case, they will be behave as journal entries automatically created by the system on document validation (invoices, bank statements...) and will be created in \'Posted\' state.'),
         'line_id': fields.one2many('account.move.line', 'move_id', 'Entries', states={'posted':[('readonly',True)]}),
         'to_check': fields.boolean('To Review', help='Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to note it as \'to be reviewed\' by an accounting expert.'),
@@ -2350,7 +2350,7 @@ class account_subscription(osv.osv):
         'period_total': fields.integer('Number of Periods', required=True),
         'period_nbr': fields.integer('Period', required=True),
         'period_type': fields.selection([('day','days'),('month','month'),('year','year')], 'Period Type', required=True),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('running','Running'),('done','Done')], 'State', required=True, readonly=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('running','Running'),('done','Done')], 'Status', required=True, readonly=True),
         'lines_id': fields.one2many('account.subscription.line', 'subscription_id', 'Subscription Lines')
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/account/account_bank_statement.py b/addons/account/account_bank_statement.py
index 5601179e0fc..51e3d2dbe85 100644
--- a/addons/account/account_bank_statement.py
+++ b/addons/account/account_bank_statement.py
@@ -153,7 +153,7 @@ class account_bank_statement(osv.osv):
         'state': fields.selection([('draft', 'New'),
                                    ('open','Open'), # used by cash statements
                                    ('confirm', 'Closed')],
-                                   'State', required=True, readonly="1",
+                                   'Status', required=True, readonly="1",
                                    help='When new statement is created the state will be \'Draft\'.\n'
                                         'And after getting confirmation from the bank it will be in \'Confirmed\' state.'),
         'currency': fields.function(_currency, string='Currency',
diff --git a/addons/account/account_invoice.py b/addons/account/account_invoice.py
index e8ce943ddb8..0d392d85fa2 100644
--- a/addons/account/account_invoice.py
+++ b/addons/account/account_invoice.py
@@ -274,7 +274,7 @@ class account_invoice(osv.osv):
             help="Remaining amount due."),
         'payment_ids': fields.function(_compute_lines, relation='account.move.line', type="many2many", string='Payments'),
         'move_name': fields.char('Journal Entry', size=64, readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'fiscal_position': fields.many2one('account.fiscal.position', 'Fiscal Position', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]})
     }
     _defaults = {
@@ -1344,7 +1344,7 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
     _description = "Invoice Line"
     _columns = {
         'name': fields.char('Description', size=256, required=True),
-        'origin': fields.char('Origin', size=256, help="Reference of the document that produced this invoice."),
+        'origin': fields.char('Source', size=256, help="Reference of the document that produced this invoice."),
         'invoice_id': fields.many2one('account.invoice', 'Invoice Reference', ondelete='cascade', select=True),
         'uos_id': fields.many2one('product.uom', 'Unit of Measure', ondelete='set null'),
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', ondelete='set null'),
diff --git a/addons/account/account_invoice_view.xml b/addons/account/account_invoice_view.xml
index e506414ea00..c6926ce742e 100644
--- a/addons/account/account_invoice_view.xml
+++ b/addons/account/account_invoice_view.xml
@@ -376,7 +376,7 @@
                             string="Reference"
                             filter_domain="['|', ('number','ilike',self),('origin','ilike',self)]"/>
                         <field name="partner_id"/>
-                        <field name="user_id" widget="selection" string="Salesman">
+                        <field name="user_id" widget="selection" string="Salesperson">
                             <filter domain="[('user_id','=',uid)]" help="My invoices" icon="terp-personal" />
                         </field>
                     </group>
@@ -391,7 +391,7 @@
                         <filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]"  context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"  context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"  context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Period" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'period_id'}"/>
                         <filter string="Invoice Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'date_invoice'}"/>
diff --git a/addons/account/account_menuitem.xml b/addons/account/account_menuitem.xml
index 3713606c490..58830a19693 100644
--- a/addons/account/account_menuitem.xml
+++ b/addons/account/account_menuitem.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <openerp>
     <data>
 
-        <menuitem icon="terp-account" id="menu_finance" name="Accounting" sequence="13"
+        <menuitem icon="terp-account" id="menu_finance" name="Accounting" sequence="14"
             groups="group_account_user,group_account_manager,group_account_invoice"
             web_icon="images/accounting.png"
             web_icon_hover="images/accounting-hover.png"/>
diff --git a/addons/account/account_move_line.py b/addons/account/account_move_line.py
index 573b8f17524..892747c849f 100644
--- a/addons/account/account_move_line.py
+++ b/addons/account/account_move_line.py
@@ -508,7 +508,7 @@ class account_move_line(osv.osv):
         'analytic_lines': fields.one2many('account.analytic.line', 'move_id', 'Analytic lines'),
         'centralisation': fields.selection([('normal','Normal'),('credit','Credit Centralisation'),('debit','Debit Centralisation'),('currency','Currency Adjustment')], 'Centralisation', size=8),
         'balance': fields.function(_balance, fnct_search=_balance_search, string='Balance'),
-        'state': fields.selection([('draft','Unbalanced'), ('valid','Valid')], 'State', readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft','Unbalanced'), ('valid','Valid')], 'Status', readonly=True,
                                   help='When new move line is created the state will be \'Draft\'.\n* When all the payments are done it will be in \'Valid\' state.'),
         'tax_code_id': fields.many2one('account.tax.code', 'Tax Account', help="The Account can either be a base tax code or a tax code account."),
         'tax_amount': fields.float('Tax/Base Amount', digits_compute=dp.get_precision('Account'), select=True, help="If the Tax account is a tax code account, this field will contain the taxed amount.If the tax account is base tax code, "\
diff --git a/addons/account/account_view.xml b/addons/account/account_view.xml
index b7bd4e55ce5..c1367e60498 100644
--- a/addons/account/account_view.xml
+++ b/addons/account/account_view.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
-                        <filter string="State" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
+                        <filter string="Status" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -547,7 +547,7 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Journal" context="{'group_by': 'journal_id'}" icon="terp-folder-orange"/>
-                        <filter string="State" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
+                        <filter string="Status" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Period" context="{'group_by': 'period_id'}" icon="terp-go-month"/>
                     </group>
@@ -592,7 +592,7 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Journal" context="{'group_by': 'journal_id'}" icon="terp-folder-orange"/>
-                        <filter string="State" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
+                        <filter string="Status" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Period" context="{'group_by': 'period_id'}" icon="terp-go-month"/>
                     </group>
@@ -1209,7 +1209,7 @@
                             <newline/>
                             <field name="account_tax_id" domain="[('parent_id','=',False)]"/>
                             <field name="analytic_account_id" domain="[('parent_id','!=',False)]" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
-                            <separator colspan="4" string="State"/>
+                            <separator colspan="4" string="Status"/>
                             <newline/>
                             <field name="reconcile_id"/>
                             <field name="reconcile_partial_id"/>
diff --git a/addons/account/board_account_view.xml b/addons/account/board_account_view.xml
index fa6dac769a3..3037c9d3b0d 100644
--- a/addons/account/board_account_view.xml
+++ b/addons/account/board_account_view.xml
@@ -63,8 +63,6 @@
 
         <menuitem id="menu_dashboard_acc" name="Accounting" sequence="30" parent="base.menu_reporting_dashboard" groups="group_account_user,group_account_manager"/>
         <menuitem action="open_board_account" icon="terp-graph" id="menu_board_account" parent="menu_dashboard_acc" sequence="1"/>
-        <menuitem icon="terp-account" id="account.menu_finance" name="Accounting" sequence="14" action="open_board_account"/>
-
 
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/account/data/account_data.xml b/addons/account/data/account_data.xml
index e111c453325..12fd558a31f 100644
--- a/addons/account/data/account_data.xml
+++ b/addons/account/data/account_data.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
         </record>
         <record id="bank_col23" model="account.journal.column">
             <field name="view_id" ref="account_journal_bank_view"/>
-            <field name="name">State</field>
+            <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
@@ -212,7 +212,7 @@
         </record>
         <record id="bank_col23_multi" model="account.journal.column">
             <field name="view_id" ref="account_journal_bank_view_multi"/>
-            <field name="name">State</field>
+            <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
@@ -287,7 +287,7 @@
         </record>
         <record id="journal_col24" model="account.journal.column">
             <field name="view_id" ref="account_journal_view"/>
-            <field name="name">State</field>
+            <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
@@ -368,7 +368,7 @@
         </record>
         <record id="sp_journal_col24" model="account.journal.column">
             <field name="view_id" ref="account_sp_journal_view"/>
-            <field name="name">State</field>
+            <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
@@ -454,7 +454,7 @@
         </record>
         <record id="sp_refund_journal_col24" model="account.journal.column">
             <field name="view_id" ref="account_sp_refund_journal_view"/>
-            <field name="name">State</field>
+            <field name="name">Status</field>
             <field name="field">state</field>
             <field eval="19" name="sequence"/>
         </record>
diff --git a/addons/account/project/project_view.xml b/addons/account/project/project_view.xml
index ee8ea3dbf87..a65495b0220 100644
--- a/addons/account/project/project_view.xml
+++ b/addons/account/project/project_view.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
                         <filter string="Associated Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Parent Account" icon="terp-folder-green" domain="[]" context="{'group_by':'parent_id'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}" groups="base.group_no_one"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}" groups="base.group_no_one"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/account/report/account_entries_report.py b/addons/account/report/account_entries_report.py
index 56085b13453..676f833eeaf 100644
--- a/addons/account/report/account_entries_report.py
+++ b/addons/account/report/account_entries_report.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class account_entries_report(osv.osv):
         'fiscalyear_id': fields.many2one('account.fiscalyear', 'Fiscal Year', readonly=True),
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', readonly=True),
         'product_uom_id': fields.many2one('product.uom', 'Product Unit of Measure', readonly=True),
-        'move_state': fields.selection([('draft','Unposted'), ('posted','Posted')], 'State', readonly=True),
+        'move_state': fields.selection([('draft','Unposted'), ('posted','Posted')], 'Status', readonly=True),
         'move_line_state': fields.selection([('draft','Unbalanced'), ('valid','Valid')], 'State of Move Line', readonly=True),
         'reconcile_id': fields.many2one('account.move.reconcile', readonly=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner','Partner', readonly=True),
diff --git a/addons/account/report/account_invoice_report.py b/addons/account/report/account_invoice_report.py
index f50ee46d63e..d4362484588 100644
--- a/addons/account/report/account_invoice_report.py
+++ b/addons/account/report/account_invoice_report.py
@@ -45,7 +45,7 @@ class account_invoice_report(osv.osv):
         'journal_id': fields.many2one('account.journal', 'Journal', readonly=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman', readonly=True),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True),
         'price_total': fields.float('Total Without Tax', readonly=True),
         'price_average': fields.float('Average Price', readonly=True, group_operator="avg"),
         'currency_rate': fields.float('Currency Rate', readonly=True),
diff --git a/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml b/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml
index 6e5f83a83d1..c464d1cfc46 100644
--- a/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml
+++ b/addons/account/report/account_invoice_report_view.xml
@@ -107,12 +107,12 @@
                 <newline/>
                 <group expand="1" string="Group By...">
                     <filter string="Partner" name="partner" icon="terp-partner" context="{'group_by':'partner_id','residual_visible':True}"/>
-                    <filter string="Salesman" name='user' icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                    <filter string="Salesperson" name='user' icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'product_id','set_visible':True,'residual_invisible':True}"/>
                     <filter string="Category of Product" name="category_product" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'categ_id','residual_invisible':True}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <filter string="Type" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'type'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
diff --git a/addons/account/report/account_print_invoice.rml b/addons/account/report/account_print_invoice.rml
index bb142587de0..7c5007a24fb 100644
--- a/addons/account/report/account_print_invoice.rml
+++ b/addons/account/report/account_print_invoice.rml
@@ -191,7 +191,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Invoice Date</para>
         </td>
     <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Customer Code</para>
diff --git a/addons/account/report/account_report.py b/addons/account/report/account_report.py
index 9f81f295d74..555d1ee7c25 100644
--- a/addons/account/report/account_report.py
+++ b/addons/account/report/account_report.py
@@ -175,7 +175,7 @@ class report_invoice_created(osv.osv):
             ('open','Open'),
             ('paid','Done'),
             ('cancel','Cancelled')
-        ],'State', readonly=True),
+        ],'Status', readonly=True),
         'origin': fields.char('Source Document', size=64, readonly=True, help="Reference of the document that generated this invoice report."),
         'create_date': fields.datetime('Create Date', readonly=True)
     }
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
index 964383246dd..0c28155b76d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
+++ b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
-                        <filter string="State" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/account_asset/account_asset.py b/addons/account_asset/account_asset.py
index 97aec1d8487..0799a59a423 100644
--- a/addons/account_asset/account_asset.py
+++ b/addons/account_asset/account_asset.py
@@ -223,7 +223,7 @@ class account_asset_asset(osv.osv):
         'parent_id': fields.many2one('account.asset.asset', 'Parent Asset', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'child_ids': fields.one2many('account.asset.asset', 'parent_id', 'Children Assets'),
         'purchase_date': fields.date('Purchase Date', required=True, readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Running'),('close','Close')], 'State', required=True,
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Running'),('close','Close')], 'Status', required=True,
                                   help="When an asset is created, the state is 'Draft'.\n" \
                                        "If the asset is confirmed, the state goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" \
                                        "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that state."),
diff --git a/addons/account_asset/report/account_asset_report.py b/addons/account_asset/report/account_asset_report.py
index a7d9adf00f9..000967a555c 100644
--- a/addons/account_asset/report/account_asset_report.py
+++ b/addons/account_asset/report/account_asset_report.py
@@ -33,7 +33,7 @@ class asset_asset_report(osv.osv):
         'asset_id': fields.many2one('account.asset.asset', string='Asset', readonly=True),
         'asset_category_id': fields.many2one('account.asset.category',string='Asset category'),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Running'),('close','Close')], 'State', readonly=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Running'),('close','Close')], 'Status', readonly=True),
         'depreciation_value': fields.float('Amount of Depreciation Lines', readonly=True),
         'move_check': fields.boolean('Posted', readonly=True),
         'nbr': fields.integer('# of Depreciation Lines', readonly=True),
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py b/addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py
index 6fb51bbc4aa..d42e188679a 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py
@@ -113,7 +113,7 @@ class account_bank_statement_line(osv.osv):
         'globalisation_amount': fields.related('globalisation_id', 'amount', type='float',
             relation='account.bank.statement.line.global', string='Glob. Amount', readonly=True),
         'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('confirm', 'Confirmed')],
-            'State', required=True, readonly=True),    
+            'Status', required=True, readonly=True),    
         'counterparty_name': fields.char('Counterparty Name', size=35),
         'counterparty_bic': fields.char('Counterparty BIC', size=11),
         'counterparty_number': fields.char('Counterparty Number', size=34),
diff --git a/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml b/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml
index eec4b974e2b..79bce6248d3 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml
+++ b/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.rml
@@ -228,7 +228,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Invoice Date</para>
         </td>
 	<td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Customer Code</para>
diff --git a/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml b/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml
index 97a7f131df6..84049b18f0a 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml
+++ b/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.rml
@@ -232,7 +232,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Invoice Date</para>
         </td>
 	<td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Your Reference</para>
diff --git a/addons/account_payment/account_payment.py b/addons/account_payment/account_payment.py
index 2cbe99206d6..80d7a5419e7 100644
--- a/addons/account_payment/account_payment.py
+++ b/addons/account_payment/account_payment.py
@@ -94,7 +94,7 @@ class payment_order(osv.osv):
             ('draft', 'Draft'),
             ('cancel', 'Cancelled'),
             ('open', 'Confirmed'),
-            ('done', 'Done')], 'State', select=True,
+            ('done', 'Done')], 'Status', select=True,
             help='When an order is placed the state is \'Draft\'.\n Once the bank is confirmed the state is set to \'Confirmed\'.\n Then the order is paid the state is \'Done\'.'),
         'line_ids': fields.one2many('payment.line', 'order_id', 'Payment lines', states={'done': [('readonly', True)]}),
         'total': fields.function(_total, string="Total", type='float'),
diff --git a/addons/account_payment/account_payment_view.xml b/addons/account_payment/account_payment_view.xml
index 285b5983b1a..032ef38411a 100644
--- a/addons/account_payment/account_payment_view.xml
+++ b/addons/account_payment/account_payment_view.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Payment Mode" context="{'group_by': 'mode'}" icon="terp-dolar"/>
-                        <filter string="State" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
+                        <filter string="Status" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/account_voucher/account_voucher.py b/addons/account_voucher/account_voucher.py
index 880ec7cd4f9..9ca30aed099 100644
--- a/addons/account_voucher/account_voucher.py
+++ b/addons/account_voucher/account_voucher.py
@@ -278,7 +278,7 @@ class account_voucher(osv.osv):
              ('cancel','Cancelled'),
              ('proforma','Pro-forma'),
              ('posted','Posted')
-            ], 'State', readonly=True, size=32,
+            ], 'Status', readonly=True, size=32,
             help=' * The \'Draft\' state is used when a user is encoding a new and unconfirmed Voucher. \
                         \n* The \'Pro-forma\' when voucher is in Pro-forma state,voucher does not have an voucher number. \
                         \n* The \'Posted\' state is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account \
diff --git a/addons/account_voucher/account_voucher_view.xml b/addons/account_voucher/account_voucher_view.xml
index d9c09ae3bcc..3b33143648b 100644
--- a/addons/account_voucher/account_voucher_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/account_voucher_view.xml
@@ -144,7 +144,7 @@
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
                         <filter string="Period" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'period_id','visible':True}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/account_voucher/report/account_voucher.rml b/addons/account_voucher/report/account_voucher.rml
index 3892d281f5b..6b3337aa64f 100644
--- a/addons/account_voucher/report/account_voucher.rml
+++ b/addons/account_voucher/report/account_voucher.rml
@@ -185,7 +185,7 @@
     <blockTable colWidths="63.0,72.0,44.0,84.0,52.0,210.0" style="Table8">
       <tr>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_General">State:</para>
+          <para style="terp_tblheader_General">Status:</para>
         </td>
         <td>
           <para style="P2">PRO-FORMA [[ ((voucher.state == 'proforma') or removeParentNode('para')) and '' ]]</para>
diff --git a/addons/account_voucher/report/account_voucher_print.rml b/addons/account_voucher/report/account_voucher_print.rml
index 99935520b81..923e900887a 100644
--- a/addons/account_voucher/report/account_voucher_print.rml
+++ b/addons/account_voucher/report/account_voucher_print.rml
@@ -159,7 +159,7 @@
     <blockTable colWidths="52.0,123.0,50.0,198.0,42.0,59.0" style="Table4">
       <tr>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_Details">State:</para>
+          <para style="terp_tblheader_Details">Status:</para>
         </td>
         <td>
           <para style="P4">PRO-FORMA [[ ((voucher.state == 'proforma') or removeParentNode('para')) and '' ]]</para>
diff --git a/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt.py b/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt.py
index b31dedc8aa1..53aa5cd4a0d 100644
--- a/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt.py
+++ b/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt.py
@@ -37,7 +37,7 @@ class sale_receipt_report(osv.osv):
         'journal_id': fields.many2one('account.journal', 'Journal', readonly=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman', readonly=True),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True),
         'price_total': fields.float('Total Without Tax', readonly=True),
         'price_total_tax': fields.float('Total With Tax', readonly=True),
         'nbr':fields.integer('# of Voucher Lines', readonly=True),
diff --git a/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt_view.xml b/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt_view.xml
index 561dcf747d4..9f5e7d78d66 100644
--- a/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/report/account_voucher_sales_receipt_view.xml
@@ -91,9 +91,9 @@
                 <newline/>
                 <group expand="1" string="Group By...">
                     <filter string="Partner" name="partner" icon="terp-partner" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
-                    <filter string="Salesman" name='user' icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                    <filter string="Salesperson" name='user' icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <filter string="Type" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'type'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
diff --git a/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml b/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml
index 864ed8df941..5ceee46b2cd 100644
--- a/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
                         <filter string="Customer" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
                         <filter string="Period" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'period_id','visible':True}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -61,7 +61,7 @@
                         <filter string="Supplier" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
                         <filter string="Period" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'period_id','visible':True}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml b/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml
index d3bb60230c6..b3ba7c99cab 100644
--- a/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
                         <filter string="Supplier" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
                         <filter string="Period" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'period_id','visible':True}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -59,7 +59,7 @@
                         <filter string="Customer" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Journal" icon="terp-folder-orange" domain="[]" context="{'group_by':'journal_id'}"/>
                         <filter string="Period" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'period_id','visible':True}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/analytic/analytic.py b/addons/analytic/analytic.py
index 82b4003bc6b..7cb61ee22aa 100644
--- a/addons/analytic/analytic.py
+++ b/addons/analytic/analytic.py
@@ -171,7 +171,7 @@ class account_analytic_account(osv.osv):
         'date_start': fields.date('Date Start'),
         'date': fields.date('Date End', select=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=False), #not required because we want to allow different companies to use the same chart of account, except for leaf accounts.
-        'state': fields.selection([('template', 'Template'),('draft','New'),('open','Open'), ('cancelled', 'Cancelled'),('pending','Pending'),('close','Closed')], 'State', required=True,
+        'state': fields.selection([('template', 'Template'),('draft','New'),('open','Open'), ('cancelled', 'Cancelled'),('pending','Pending'),('close','Closed')], 'Status', required=True,
                                   help='* When an account is created its in \'Draft\' state.\
                                   \n* If any associated partner is there, it can be in \'Open\' state.\
                                   \n* If any pending balance is there it can be in \'Pending\'. \
diff --git a/addons/anonymization/anonymization.py b/addons/anonymization/anonymization.py
index 39fb415e9e1..21c000aadf7 100644
--- a/addons/anonymization/anonymization.py
+++ b/addons/anonymization/anonymization.py
@@ -48,7 +48,7 @@ class ir_model_fields_anonymization(osv.osv):
         'model_id': fields.many2one('ir.model', 'Object', ondelete='set null'),
         'field_name': fields.char('Field Name', size=128, required=True),
         'field_id': fields.many2one('ir.model.fields', 'Field', ondelete='set null'),
-        'state': fields.selection(selection=FIELD_STATES, String='State', required=True, readonly=True),
+        'state': fields.selection(selection=FIELD_STATES, String='Status', required=True, readonly=True),
     }
 
     _sql_constraints = [
@@ -209,7 +209,7 @@ class ir_model_fields_anonymization_history(osv.osv):
     _columns = {
         'date': fields.datetime('Date', required=True, readonly=True),
         'field_ids': fields.many2many('ir.model.fields.anonymization', 'anonymized_field_to_history_rel', 'field_id', 'history_id', 'Fields', readonly=True),
-        'state': fields.selection(selection=ANONYMIZATION_HISTORY_STATE, string='State', required=True, readonly=True),
+        'state': fields.selection(selection=ANONYMIZATION_HISTORY_STATE, string='Status', required=True, readonly=True),
         'direction': fields.selection(selection=ANONYMIZATION_DIRECTION, string='Direction', required=True, readonly=True),
         'msg': fields.text('Message', readonly=True),
         'filepath': fields.char(string='File path', size=256, readonly=True),
@@ -243,7 +243,7 @@ class ir_model_fields_anonymize_wizard(osv.osv_memory):
         'summary': fields.function(_get_summary, type='text', string='Summary'),
         'file_export': fields.binary(string='Export'),
         'file_import': fields.binary(string='Import'),
-        'state': fields.function(_get_state, string='State', type='selection', selection=ANONYMIZATION_STATES, readonly=False),
+        'state': fields.function(_get_state, string='Status', type='selection', selection=ANONYMIZATION_STATES, readonly=False),
         'msg': fields.text(string='Message'),
     }
 
diff --git a/addons/audittrail/audittrail.py b/addons/audittrail/audittrail.py
index 78a180e8d4d..aee9fbd9305 100644
--- a/addons/audittrail/audittrail.py
+++ b/addons/audittrail/audittrail.py
@@ -43,7 +43,7 @@ class audittrail_rule(osv.osv):
         "log_create": fields.boolean("Log Creates",help="Select this if you want to keep track of creation on any record of the object of this rule"),
         "log_action": fields.boolean("Log Action",help="Select this if you want to keep track of actions on the object of this rule"),
         "log_workflow": fields.boolean("Log Workflow",help="Select this if you want to keep track of workflow on any record of the object of this rule"),
-        "state": fields.selection((("draft", "Draft"), ("subscribed", "Subscribed")), "State", required=True),
+        "state": fields.selection((("draft", "Draft"), ("subscribed", "Subscribed")), "Status", required=True),
         "action_id": fields.many2one('ir.actions.act_window', "Action ID"),
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/audittrail/audittrail_view.xml b/addons/audittrail/audittrail_view.xml
index 2e7e2c31ea8..35f8b7babd1 100644
--- a/addons/audittrail/audittrail_view.xml
+++ b/addons/audittrail/audittrail_view.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
                 </group>
                 <newline/>
                   <group expand="0" string="Group By...">
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                 </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/base_action_rule/base_action_rule.py b/addons/base_action_rule/base_action_rule.py
index 50ebd96a3c2..b208864700b 100644
--- a/addons/base_action_rule/base_action_rule.py
+++ b/addons/base_action_rule/base_action_rule.py
@@ -95,7 +95,7 @@ trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."),
         'trg_user_id':  fields.many2one('res.users', 'Responsible'),
         'trg_partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner'),
         'trg_partner_categ_id': fields.many2one('res.partner.category', 'Partner Category'),
-        'trg_state_from': fields.selection(_state_get, 'State', size=16),
+        'trg_state_from': fields.selection(_state_get, 'Status', size=16),
         'trg_state_to': fields.selection(_state_get, 'Button Pressed', size=16),
 
         'act_method': fields.char('Call Object Method', size=64),
diff --git a/addons/base_calendar/base_calendar.py b/addons/base_calendar/base_calendar.py
index f91ded74685..d7d6501926f 100644
--- a/addons/base_calendar/base_calendar.py
+++ b/addons/base_calendar/base_calendar.py
@@ -337,7 +337,7 @@ class calendar_attendee(osv.osv):
                         ('tentative', 'Tentative'),
                         ('declined', 'Declined'),
                         ('accepted', 'Accepted'),
-                        ('delegated', 'Delegated')], 'State', readonly=True, \
+                        ('delegated', 'Delegated')], 'Status', readonly=True, \
                         help="Status of the attendee's participation"),
         'rsvp':  fields.boolean('Required Reply?',
                     help="Indicats whether the favor of a reply is requested"),
@@ -767,7 +767,7 @@ class calendar_alarm(osv.osv):
                     ('run', 'Run'),
                     ('stop', 'Stop'),
                     ('done', 'Done'),
-                ], 'State', select=True, readonly=True),
+                ], 'Status', select=True, readonly=True),
      }
 
     _defaults = {
@@ -1038,7 +1038,7 @@ class calendar_event(osv.osv):
         'state': fields.selection([('tentative', 'Tentative'),
                         ('cancelled', 'Cancelled'),
                         ('confirmed', 'Confirmed'),
-                        ], 'State', readonly=True),
+                        ], 'Status', readonly=True),
         'exdate': fields.text('Exception Date/Times', help="This property \
 defines the list of date/time exceptions for a recurring calendar component."),
         'exrule': fields.char('Exception Rule', size=352, help="Defines a \
diff --git a/addons/base_calendar/base_calendar_view.xml b/addons/base_calendar/base_calendar_view.xml
index 76304c7da8a..6d98e936821 100644
--- a/addons/base_calendar/base_calendar_view.xml
+++ b/addons/base_calendar/base_calendar_view.xml
@@ -144,7 +144,7 @@
                         <filter string="Required Reply" icon="terp-mail-replied"
                             domain="[]" context="{'group_by':'rsvp'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" help="Invitation Type"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" help="Invitation Type"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                     </group>
                </search>
@@ -356,9 +356,7 @@
                                 <field name="rrule_type" string="Recurrency period"
                                    attrs="{'readonly':[('recurrent_uid','!=',False)]}" />
                                 <field name="interval" />
-
-
-                                <separator string="End of Recurrency" colspan="4"/>
+                                <separator string="End of Recurrence" colspan="4"/>
                                 <field name="end_type" />
                                 <label string=" " colspan="2" />
                                 <newline />
@@ -479,7 +477,7 @@
                                 domain="[]" context="{'group_by':'show_as'}" />
                             <filter string="Privacy" icon="terp-locked"
                                 domain="[]" context="{'group_by':'class'}" />
-                            <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
+                            <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
                                 context="{'group_by':'state'}" />
                             <separator orientation="vertical" />
                             <filter string="Date" icon="terp-go-month"
diff --git a/addons/base_module_quality/base_module_quality.py b/addons/base_module_quality/base_module_quality.py
index bbe20bc0b4f..b6b461f5824 100644
--- a/addons/base_module_quality/base_module_quality.py
+++ b/addons/base_module_quality/base_module_quality.py
@@ -296,7 +296,7 @@ class module_quality_detail(osv.osv):
         'summary': fields.text('Summary'),
         'detail': fields.text('Details'),
         'message': fields.char('Message', size=64),
-        'state': fields.selection([('done','Done'),('skipped','Skipped'),], 'State', size=24, help='The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module.'),
+        'state': fields.selection([('done','Done'),('skipped','Skipped'),], 'Status', size=24, help='The test will be completed only if the module is installed or if the test may be processed on uninstalled module.'),
     }
 
 module_quality_detail()
diff --git a/addons/base_report_designer/plugin/openerp_report_designer/bin/script/lib/gui.py b/addons/base_report_designer/plugin/openerp_report_designer/bin/script/lib/gui.py
index 975aa387193..d75469ca658 100644
--- a/addons/base_report_designer/plugin/openerp_report_designer/bin/script/lib/gui.py
+++ b/addons/base_report_designer/plugin/openerp_report_designer/bin/script/lib/gui.py
@@ -668,14 +668,14 @@ class DBModalDialog:
             UnoControlButtonModel
             UnoControlCheckBoxModel
         """
-        self.setControlModelProperty( cCtrlName, "State", nState )
+        self.setControlModelProperty( cCtrlName, "Status", nState )
 
     def getState( self, cCtrlName ):
         """Supported controls...
             UnoControlButtonModel
             UnoControlCheckBoxModel
         """
-        return self.getControlModelProperty( cCtrlName, "State" )
+        return self.getControlModelProperty( cCtrlName, "Status" )
 
     def setLabel( self, cCtrlName, cLabel ):
         """Supported controls...
diff --git a/addons/crm/board_crm_view.xml b/addons/crm/board_crm_view.xml
index 60fb24f1a7a..b8e05b68cf5 100644
--- a/addons/crm/board_crm_view.xml
+++ b/addons/crm/board_crm_view.xml
@@ -102,7 +102,6 @@
             <field name="usage">menu</field>
             <field name="view_id" ref="board_crm_form"/>
         </record>
-        <menuitem id="menu_board_crm" parent="base.menu_reporting_dashboard" action="open_board_crm" sequence="10" groups="base.group_sale_salesman"/>
 
         <!-- crm mananger dashboard -->
         <record model="ir.ui.view" id="view_crm_opportunity_categ_graph">
diff --git a/addons/crm/crm_lead.py b/addons/crm/crm_lead.py
index ab33cb7c5e0..bf20deb0ce5 100644
--- a/addons/crm/crm_lead.py
+++ b/addons/crm/crm_lead.py
@@ -168,23 +168,23 @@ class crm_lead(crm_case, osv.osv):
         'priority': fields.selection(crm.AVAILABLE_PRIORITIES, 'Priority', select=True),
         'date_closed': fields.datetime('Closed', readonly=True),
         'stage_id': fields.many2one('crm.case.stage', 'Stage', domain="[('section_ids', '=', section_id)]"),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman'),
-        'referred': fields.char('Referred by', size=64),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson'),
+        'referred': fields.char('Referred By', size=64),
         'date_open': fields.datetime('Opened', readonly=True),
         'day_open': fields.function(_compute_day, string='Days to Open', \
                                 multi='day_open', type="float", store=True),
         'day_close': fields.function(_compute_day, string='Days to Close', \
                                 multi='day_close', type="float", store=True),
-        'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True,
+        'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True,
                                   help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
-                                  \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
+                                  \nIf the case is in progress the state is set to \'In progress\'.\
                                   \nWhen the case is over, the state is set to \'Done\'.\
                                   \nIf the case needs to be reviewed then the state is set to \'Pending\'.'),
         'message_ids': fields.one2many('mail.message', 'res_id', 'Messages', domain=[('model','=',_name)]),
         'subjects': fields.function(_get_email_subject, fnct_search=_history_search, string='Subject of Email', type='char', size=64),
 
         # Only used for type opportunity
-        'probability': fields.float('Probability (%)',group_operator="avg"),
+        'probability': fields.float('Success Rate (%)',group_operator="avg"),
         'planned_revenue': fields.float('Expected Revenue'),
         'ref': fields.reference('Reference', selection=crm._links_get, size=128),
         'ref2': fields.reference('Reference 2', selection=crm._links_get, size=128),
diff --git a/addons/crm/crm_lead_view.xml b/addons/crm/crm_lead_view.xml
index e609c8808ef..140143e35e3 100644
--- a/addons/crm/crm_lead_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_lead_view.xml
@@ -372,7 +372,7 @@
                 </field>
                 <newline/>
                 <group expand="0" string="Group By...">
-                    <filter string="Salesman" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                    <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <filter string="Team" icon="terp-personal+" domain="[]" context="{'group_by':'section_id'}"/>
                     <filter string="Referrer" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'referred'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
@@ -383,7 +383,7 @@
                         domain="[]" context="{'group_by':'channel_id'}" />
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Stage" icon="terp-stage" domain="[]" context="{'group_by':'stage_id'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical" groups="base.group_no_one"/>
                     <filter string="Creation" help="Create date" icon="terp-go-month"
                         domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}" groups="base.group_no_one"/>
@@ -458,7 +458,7 @@
                         </group>
                     </group>
                     <group col="2" colspan="2" class="oe_form_group_label_border">
-                        <separator colspan="2" string="Categorization"/>
+                        <separator colspan="2" string="Category"/>
                         <field name="section_id" colspan="1" widget="selection"/>
                         <field name="categ_id" select="1"
                             string="Category" widget="selection"
@@ -612,10 +612,9 @@
                         domain="[]"
                         help="Show Sales Team"/>
                 </field>
-
                 <newline/>
                 <group expand="0" string="Group By..." colspan="16">
-                    <filter string="Salesman" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
+                    <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                     <filter string="Team" help="Sales Team" icon="terp-personal+" domain="[]" context="{'group_by':'section_id'}"/>
                     <filter string="Customer" help="Partner" icon="terp-personal+" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical" />
@@ -624,7 +623,7 @@
                     <filter string="Category" icon="terp-stock_symbol-selection" domain="[]" context="{'group_by':'categ_id'}" />
                     <filter string="Campaign" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'type_id'}"/>
                     <filter string="Channel" icon="terp-call-start" domain="[]" context="{'group_by':'channel_id'}" />
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical" />
                     <filter string="Creation" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}" groups="base.group_no_one"/>
                     <filter string="Exp.Closing" icon="terp-go-month" help="Expected Closing" domain="[]" context="{'group_by':'date_deadline'}" />
diff --git a/addons/crm/crm_meeting.py b/addons/crm/crm_meeting.py
index 70f1d7bff1e..a0e4803cde7 100644
--- a/addons/crm/crm_meeting.py
+++ b/addons/crm/crm_meeting.py
@@ -70,7 +70,7 @@ class crm_meeting(crm_base, osv.osv):
         'state': fields.selection([('open', 'Confirmed'),
                                     ('draft', 'Unconfirmed'),
                                     ('cancel', 'Cancelled'),
-                                    ('done', 'Done')], 'State', \
+                                    ('done', 'Done')], 'Status', \
                                     size=16, readonly=True),
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/crm/crm_meeting_view.xml b/addons/crm/crm_meeting_view.xml
index 24799e97421..5b0a35a185e 100644
--- a/addons/crm/crm_meeting_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_meeting_view.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         <field name="arch" type="xml">
             <form string="Meetings">
                 <group col="6" colspan="4">
-                    <field name="name" select="1" string="Summary"
+                    <field name="name" select="1" string="Title"
                            required="1" />
                     <field name="categ_id" widget="selection"
                         string="Meeting Type"
@@ -44,7 +44,7 @@
                     <field name="alarm_id" string="Reminder"
                         widget="selection" />
                     <group colspan="2" col="4" attrs="{'readonly': ['|', ('recurrent_uid','!=',False), ('state','=','done')]}">
-                           <field name="recurrency"/>
+                           <field name="recurrency" string="Recurrence"/>
                     </group>
                 </group>
                 <notebook colspan="4">
@@ -158,14 +158,12 @@
                             </form>
                         </field>
                     </page>
-                    <page string="Recurrency Option" attrs="{'invisible': [('recurrency','=',False)], 'readonly': ['|', ('recurrent_uid','!=',False), ('state','=','done')]}">
+                    <page string="Recurrence Options" attrs="{'invisible': [('recurrency','=',False)], 'readonly': ['|', ('recurrent_uid','!=',False), ('state','=','done')]}">
                         <group col="4" colspan="4" name="rrule">
                             <group col="4" colspan="4">
-                                <field name="rrule_type" string="Recurrency period" />
+                                <field name="rrule_type" string=" Recurrence Pattern" />
                                 <field name="interval" />
-
-
-                                <separator string="End of Recurrency" colspan="4"/>
+                                <separator string="End of Recurrence" colspan="4"/>
                                 <field name="end_type" />
                                 <label string=" " colspan="2" />
                                 <newline />
@@ -282,11 +280,7 @@
                                    domain="[('user_id','=',uid)]"
                                    help="My Meetings" />
                            </field>
-                           <field name="section_id" widget="selection">
-                               <filter icon="terp-personal+"
-                                   domain="['|', ('section_id.user_id','=',uid), ('section_id.member_ids', 'in', [uid])]"
-                                   help="My Sales Team(s)" />
-                           </field>
+                           <field name="partner_id"/>
                        </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/crm/crm_phonecall.py b/addons/crm/crm_phonecall.py
index c641aced9e8..309102ec366 100644
--- a/addons/crm/crm_phonecall.py
+++ b/addons/crm/crm_phonecall.py
@@ -54,7 +54,7 @@ class crm_phonecall(crm_base, osv.osv):
                                     ('pending', 'Not Held'),
                                     ('cancel', 'Cancelled'),
                                     ('done', 'Held'),
-                                ], 'State', size=16, readonly=True,
+                                ], 'Status', size=16, readonly=True,
                                   help='The state is set to \'Todo\', when a case is created.\
                                   \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
                                   \nWhen the call is over, the state is set to \'Held\'.\
diff --git a/addons/crm/report/crm_lead_report.py b/addons/crm/report/crm_lead_report.py
index ab8c7ca7c83..2ee1f2945f4 100644
--- a/addons/crm/report/crm_lead_report.py
+++ b/addons/crm/report/crm_lead_report.py
@@ -79,7 +79,7 @@ class crm_lead_report(osv.osv):
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Sales Team', readonly=True),
         'channel_id':fields.many2one('crm.case.channel', 'Channel', readonly=True),
         'type_id':fields.many2one('crm.case.resource.type', 'Campaign', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True),
         'email': fields.integer('# Emails', size=128, readonly=True),
         'probability': fields.float('Probability',digits=(16,2),readonly=True, group_operator="avg"),
diff --git a/addons/crm/report/crm_lead_report_view.xml b/addons/crm/report/crm_lead_report_view.xml
index e012d4745e4..d153eed4714 100644
--- a/addons/crm/report/crm_lead_report_view.xml
+++ b/addons/crm/report/crm_lead_report_view.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
                                 domain="[('section_id.user_id','=',uid)]"
                                 help="My Sales Team(s)" />
                         </field>
-                        <field name="user_id" string="Salesman">
+                        <field name="user_id" string="Salesperson">
                             <filter icon="terp-personal" string="My Case(s)" help="My Case(s)" domain="[('user_id','=',uid)]" />
                         </field>
                     </group>
@@ -140,7 +140,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" name="user" icon="terp-personal"
+                        <filter string="Salesperson" name="user" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                         <filter string="Sales Team" icon="terp-personal+"
                             domain="[]"
@@ -161,7 +161,7 @@
                         <filter string="Channel" icon="terp-call-start"
                             domain="[]" context="{'group_by':'channel_id'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Year" icon="terp-go-year"
diff --git a/addons/crm/report/crm_phonecall_report.py b/addons/crm/report/crm_phonecall_report.py
index ccf0775cfd5..8ee32cfc416 100644
--- a/addons/crm/report/crm_phonecall_report.py
+++ b/addons/crm/report/crm_phonecall_report.py
@@ -45,7 +45,7 @@ class crm_phonecall_report(osv.osv):
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Section', readonly=True),
         'priority': fields.selection(crm.AVAILABLE_PRIORITIES, 'Priority'),
         'nbr': fields.integer('# of Cases', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/crm/report/crm_phonecall_report_view.xml b/addons/crm/report/crm_phonecall_report_view.xml
index ea210ddc85a..c91999319ce 100644
--- a/addons/crm/report/crm_phonecall_report_view.xml
+++ b/addons/crm/report/crm_phonecall_report_view.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
                                 domain="[('section_id.user_id','=',uid)]"
                                 help="My Sales Team(s)" />
                         </field>
-                        <field name="user_id" string="Salesman">
+                        <field name="user_id" string="Salesperson">
                             <filter icon="terp-personal" string="My Case(s)" help="My Case(s)" domain="[('user_id','=',uid)]" />
                         </field>
                     </group>
@@ -99,7 +99,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" name="Salesman" icon="terp-personal"
+                        <filter string="Salesperson" name="Salesperson" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                         <filter string="Sales Team" icon="terp-personal+"
                             domain="[]"
@@ -109,7 +109,7 @@
                         <filter string="Priority"  icon="terp-rating-rated" domain="[]" context="{'group_by':'priority'}" />
                         <filter string="Category" icon="terp-stock_symbol-selection"
                             domain="[]" context="{'group_by':'categ_id'}" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home"
diff --git a/addons/crm/res_partner.py b/addons/crm/res_partner.py
index 3d43bc76022..fb33e08d386 100644
--- a/addons/crm/res_partner.py
+++ b/addons/crm/res_partner.py
@@ -24,14 +24,26 @@ from osv import fields,osv
 class res_partner(osv.osv):
     """ Inherits partner and adds CRM information in the partner form """
     _inherit = 'res.partner'
+
+    def _opportunity_meeting_count(self, cr, uid, ids, field_name, arg, context=None):
+        res = {}
+        for partner in self.browse(cr, uid, ids, context):
+            res[partner.id] = {
+                'opportunity_count': len(partner.opportunity_ids),
+                'meeting_count': len(partner.meeting_ids),
+            }
+        return res
+
     _columns = {
         'section_id': fields.many2one('crm.case.section', 'Sales Team'),
         'opportunity_ids': fields.one2many('crm.lead', 'partner_id',\
-            'Leads and Opportunities'),
+            'Leads and Opportunities', domain=[('state','in', ('draft','open','pending'))]),
         'meeting_ids': fields.one2many('crm.meeting', 'partner_id',\
             'Meetings'),
         'phonecall_ids': fields.one2many('crm.phonecall', 'partner_id',\
             'Phonecalls'),
+        'opportunity_count': fields.function(_opportunity_meeting_count, string="Opportunity", type='integer', multi='opp_meet'),
+        'meeting_count': fields.function(_opportunity_meeting_count, string="Meeting", type='integer', multi='opp_meet'),
     }
 
     def redirect_partner_form(self, cr, uid, partner_id, context=None):
diff --git a/addons/crm/res_partner_view.xml b/addons/crm/res_partner_view.xml
index 6926464cd93..fe880d29bd3 100644
--- a/addons/crm/res_partner_view.xml
+++ b/addons/crm/res_partner_view.xml
@@ -42,6 +42,46 @@
                 </field>
         </record>
 
+    <act_window
+        id="crm_meeting_partner"
+        name="Meetings"
+        res_model="crm.meeting"
+        src_model="res.partner"
+        view_mode="calendar,tree,form,gantt"
+        context="{'search_default_partner_id': [active_id],'default_partner_id': active_id}"
+    />
+    <act_window
+        id="act_res_partner_2_opportunity"
+        name="Opportunities"
+        res_model="crm.lead"
+        src_model="res.partner"
+        view_mode="kanban,tree,form,graph,calendar"
+        domain="[('type','=','opportunity')]"
+        context="{'search_default_partner_id': [active_id],'default_partner_id': active_id}"
+        />
+
+<!-- Partner kanban view inherte -->
+        <record model="ir.ui.view" id="crm_lead_partner_kanban_view">
+            <field name="name">res.partner.kanban.inherit</field>
+            <field name="model">res.partner</field>
+            <field name="type">kanban</field>
+            <field name="inherit_id" ref="base.res_partner_kanban_view"/>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <field name="mobile" position="after">
+                    <field name="opportunity_count"/>
+                    <field name="meeting_count"/>
+                </field>
+                 <xpath expr="//h4[@class='oe_partner_heading']" position="after">
+                        <a name="%(act_res_partner_2_opportunity)d" type="action">
+                            <t t-if="record.opportunity_count.value">Opportunities(<t t-esc="record.opportunity_count.value"/>)</t>
+                        </a>
+                        <a name="%(crm_meeting_partner)d" type="action">
+                            <t t-if="record.meeting_count.value">Meetings(<t t-esc="record.meeting_count.value"/>)</t>
+                        </a>
+                </xpath>
+            </field>
+        </record>
+
         <!-- Add History tabs to res.partner form -->
         <record id="view_crm_partner_info_form1" model="ir.ui.view">
             <field name="name">res.partner.crm.info.inherit1</field>
diff --git a/addons/crm_claim/crm_claim.py b/addons/crm_claim/crm_claim.py
index 9673ba5e430..1b6d386b0cc 100644
--- a/addons/crm_claim/crm_claim.py
+++ b/addons/crm_claim/crm_claim.py
@@ -75,7 +75,7 @@ class crm_claim(crm.crm_case, osv.osv):
         'partner_phone': fields.char('Phone', size=32),
         'stage_id': fields.many2one ('crm.case.stage', 'Stage', domain="[('section_ids','=',section_id)]"), 
         'cause': fields.text('Root Cause'),
-        'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True,
+        'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True,
                                   help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
                                   \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
                                   \nWhen the case is over, the state is set to \'Done\'.\
diff --git a/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml b/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml
index 2ed988df02a..57a8827d528 100644
--- a/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml
+++ b/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml
@@ -225,7 +225,7 @@
                             domain="[]" context="{'group_by':'stage_id'}" />
                         <filter string="Type" icon="terp-stock_symbol-selection"
                             domain="[]" context="{'group_by':'categ_id'}" />
-                        <filter string="State"
+                        <filter string="Status"
                             icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/crm_claim/report/crm_claim_report.py b/addons/crm_claim/report/crm_claim_report.py
index 6075a842182..4cda15c0969 100644
--- a/addons/crm_claim/report/crm_claim_report.py
+++ b/addons/crm_claim/report/crm_claim_report.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class crm_claim_report(osv.osv):
         'user_id':fields.many2one('res.users', 'User', readonly=True),
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Section', readonly=True),
         'nbr': fields.integer('# of Cases', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/crm_claim/report/crm_claim_report_view.xml b/addons/crm_claim/report/crm_claim_report_view.xml
index a100747690e..62beda00c8a 100644
--- a/addons/crm_claim/report/crm_claim_report_view.xml
+++ b/addons/crm_claim/report/crm_claim_report_view.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
                                 help="My company"/>
                         </field>
 
-                        <field name="user_id" string="Salesman">
+                        <field name="user_id" string="Salesperson">
                             <filter icon="terp-personal" string="My Case(s)" help="My Case(s)" domain="[('user_id','=',uid)]" />
                         </field>
                     </group>
@@ -121,7 +121,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group  expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" name="Salesman" icon="terp-personal"
+                        <filter string="Salesperson" name="Salesperson" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                         <filter string="Sales Team" icon="terp-personal+"
                             domain="[]"
@@ -139,7 +139,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Type" icon="terp-stock_symbol-selection" domain="[]"
                             context="{'group_by':'type_action'}" help="Action Type"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home"
diff --git a/addons/crm_fundraising/crm_fundraising.py b/addons/crm_fundraising/crm_fundraising.py
index 76d0ca8fdd5..90014188777 100644
--- a/addons/crm_fundraising/crm_fundraising.py
+++ b/addons/crm_fundraising/crm_fundraising.py
@@ -68,7 +68,7 @@ class crm_fundraising(crm.crm_case, osv.osv):
             'duration': fields.float('Duration'),
             'ref': fields.reference('Reference', selection=crm._links_get, size=128),
             'ref2': fields.reference('Reference 2', selection=crm._links_get, size=128),
-            'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True,
+            'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True,
                                   help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
                                   \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
                                   \nWhen the case is over, the state is set to \'Done\'.\
diff --git a/addons/crm_fundraising/crm_fundraising_view.xml b/addons/crm_fundraising/crm_fundraising_view.xml
index f46b24171de..b960fe2bccb 100644
--- a/addons/crm_fundraising/crm_fundraising_view.xml
+++ b/addons/crm_fundraising/crm_fundraising_view.xml
@@ -246,7 +246,7 @@
                                 icon="terp-dolar" domain="[]"
                                 context="{'group_by':'type_id'}" />
                             <separator orientation="vertical" />
-                            <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
+                            <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
                                 context="{'group_by':'state'}" />
                         </group>
                     </search>
diff --git a/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report.py b/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report.py
index c0f3ec8c3a6..74f36aebfb1 100644
--- a/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report.py
+++ b/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report.py
@@ -42,7 +42,7 @@ class crm_fundraising_report(osv.osv):
         'user_id':fields.many2one('res.users', 'User', readonly=True),
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Section', readonly=True),
         'nbr': fields.integer('# of Cases', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report_view.xml b/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report_view.xml
index 4a0323ff4da..6cdf7410348 100644
--- a/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report_view.xml
+++ b/addons/crm_fundraising/report/crm_fundraising_report_view.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
                                 domain="[('section_id.user_id.company_id','=',uid)]"
                                 help="My company"/>
                         </field>
-                        <field name="user_id" string="Salesman">
+                        <field name="user_id" string="Salesperson">
                             <filter icon="terp-personal" string="My Case(s)" help="My Case(s)" domain="[('user_id','=',uid)]" />
                         </field>
                     </group>
@@ -129,13 +129,13 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group  expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" name="Salesman" icon="terp-personal"
+                        <filter string="Salesperson" name="Salesperson" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                         <filter string="Sales Team" icon="terp-personal+"
                             domain="[]"
                             context="{'group_by':'section_id'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <filter string="Category" icon="terp-stock_symbol-selection"
                             domain="[]" context="{'group_by':'categ_id'}" />
diff --git a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py
index 7717ae2ce21..d5ee8efc17e 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py
+++ b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py
@@ -72,7 +72,7 @@ class crm_helpdesk(crm.crm_case, osv.osv):
                             domain="['|',('section_id','=',False),('section_id','=',section_id),\
                             ('object_id.model', '=', 'crm.helpdesk')]"), 
             'duration': fields.float('Duration', states={'done': [('readonly', True)]}), 
-            'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True, 
+            'state': fields.selection(crm.AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True, 
                                   help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
                                   \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
                                   \nWhen the case is over, the state is set to \'Done\'.\
diff --git a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
index d36ea8db8c5..b1d5a2b96f8 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
+++ b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
@@ -239,7 +239,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Priority" icon="terp-rating-rated"
                             domain="[]" context="{'group_by':'priority'}" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
                             context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Date" icon="terp-go-month"
diff --git a/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report.py b/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report.py
index 55643d9b0f8..93a33d62819 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report.py
+++ b/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report.py
@@ -43,7 +43,7 @@ class crm_helpdesk_report(osv.osv):
         'user_id':fields.many2one('res.users', 'User', readonly=True),
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Section', readonly=True),
         'nbr': fields.integer('# of Cases', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report_view.xml b/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report_view.xml
index 64d54fc8cd9..fdf8d5ad0f9 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report_view.xml
+++ b/addons/crm_helpdesk/report/crm_helpdesk_report_view.xml
@@ -86,7 +86,7 @@
                             domain="[('section_id.user_id.company_id','=',uid)]"
                             help="My company"/>
                         </field>
-                        <field name="user_id" string="Salesman">
+                        <field name="user_id" string="Salesperson">
                             <filter icon="terp-personal" string="My Case(s)" help="My Case(s)" domain="[('user_id','=',uid)]" />
                         </field>
                     </group>
@@ -99,7 +99,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" icon="terp-personal"
+                        <filter string="Salesperson" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter string="Sales Team" icon="terp-personal+"
                             domain="[]"
@@ -110,7 +110,7 @@
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Channel" icon="terp-call-start" domain="[]" context="{'group_by':'channel_id'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home"
diff --git a/addons/crm_partner_assign/crm_lead_view.xml b/addons/crm_partner_assign/crm_lead_view.xml
index 371fc5d669e..8da4d623435 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/crm_lead_view.xml
+++ b/addons/crm_partner_assign/crm_lead_view.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
             <field name="inherit_id" ref="crm.view_crm_case_opportunities_filter"/>
             <field name="arch" type="xml">
                 <filter string="Team" position="after">
-                    <filter string="Referred Partner" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_assigned_id'}"/>
+                    <filter string="Assigned Partner" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_assigned_id'}"/>
                 </filter>
 
                 <field name="user_id" position="after">
diff --git a/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report.py b/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report.py
index ab806414cbd..7d9733581a7 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report.py
+++ b/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report.py
@@ -43,7 +43,7 @@ class crm_lead_report_assign(osv.osv):
         'user_id':fields.many2one('res.users', 'User', readonly=True),
         'country_id':fields.many2one('res.country', 'Country', readonly=True),
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Sales Team', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml b/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml
index 256719c8742..18b31c009ad 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml
+++ b/addons/crm_partner_assign/report/crm_lead_report_view.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
                    </group>
                    <newline/>
                    <group  expand="1" string="Group By...">
-                       <filter string="Salesman" name="user" icon="terp-personal"
+                       <filter string="Salesperson" name="user" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                        <filter string="Partner" icon="terp-partner" context="{'group_by':'partner_assigned_id'}" />
                        <filter string="Country" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'country_id'}" />
@@ -62,7 +62,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Priority"  icon="terp-rating-rated" domain="[]" context="{'group_by':'priority'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home"
diff --git a/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report_view.xml b/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report_view.xml
index 1cae2a82822..d652848f0fe 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report_view.xml
+++ b/addons/crm_partner_assign/report/crm_partner_report_view.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
                    </group>
                    <newline/>
                    <group  expand="1" string="Group By...">
-                       <filter string="Salesman" name="user" icon="terp-personal"
+                       <filter string="Salesperson" name="user" icon="terp-personal"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}" />
                        <filter string="Country" icon="terp-go-home" name="group_country" context="{'group_by':'country_id'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
diff --git a/addons/document/board_document_view.xml b/addons/document/board_document_view.xml
index 27325662815..acfcf4cb63a 100644
--- a/addons/document/board_document_view.xml
+++ b/addons/document/board_document_view.xml
@@ -49,9 +49,6 @@
             id="menu_reports_document_manager"
             icon="terp-graph"/>
 
-         <menuitem name="Knowledge" icon="terp-stock" id="knowledge.menu_document"
-            sequence="19" groups="base.group_system,base.group_document_user" action="open_board_document_manager"/>
-
         <record model="ir.ui.view" id="board_document_manager_form1">
             <field name="name">board.document.manager.form1</field>
              <field name="model">board.board</field>
diff --git a/addons/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml b/addons/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml
index 4e0fdd7fc4e..698b322606f 100644
--- a/addons/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml
+++ b/addons/edi/static/src/xml/edi_sale_purchase.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
         <tr class="oe_edi_floor">
             <th align="left">Your Reference</th>
             <th align="left">Date</th>
-            <th align="left">Salesman</th>
+            <th align="left">Salesperson</th>
             <th align="left">Payment terms</th>
         </tr>
         <tr class="oe_edi_data_row">
diff --git a/addons/event/event.py b/addons/event/event.py
index 838918850ce..72669c8b080 100644
--- a/addons/event/event.py
+++ b/addons/event/event.py
@@ -188,7 +188,7 @@ class event_event(osv.osv):
             ('cancel', 'Cancelled'),
             ('confirm', 'Confirmed'),
             ('done', 'Done')],
-            'State', readonly=True, required=True,
+            'Status', readonly=True, required=True,
             help='If event is created, the state is \'Draft\'.If event is confirmed for the particular dates the state is set to \'Confirmed\'. If the event is over, the state is set to \'Done\'.If event is cancelled the state is set to \'Cancelled\'.'),
         'email_registration_id' : fields.many2one('email.template','Registration Confirmation Email', help='This field contains the template of the mail that will be automatically sent each time a registration for this event is confirmed.'),
         'email_confirmation_id' : fields.many2one('email.template','Event Confirmation Email', help="If you set an email template, each participant will receive this email announcing the confirmation of the event."),
@@ -257,7 +257,7 @@ class event_registration(osv.osv):
     _inherit = ['mail.thread','res.partner']
     _columns = {
         'id': fields.integer('ID'),
-        'origin': fields.char('Origin', size=124,readonly=True,help="Name of the sale order which create the registration"),
+        'origin': fields.char('Source', size=124,readonly=True,help="Name of the sale order which create the registration"),
         'nb_register': fields.integer('Number of Participants', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'event_id': fields.many2one('event.event', 'Event', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', states={'done': [('readonly', True)]}),
@@ -273,7 +273,7 @@ class event_registration(osv.osv):
         'state': fields.selection([('draft', 'Unconfirmed'),
                                     ('cancel', 'Cancelled'),
                                     ('open', 'Confirmed'),
-                                    ('done', 'Attended')], 'State',
+                                    ('done', 'Attended')], 'Status',
                                     size=16, readonly=True),
     }
 
diff --git a/addons/event/event_view.xml b/addons/event/event_view.xml
index ecad0182982..78d5f8f421a 100644
--- a/addons/event/event_view.xml
+++ b/addons/event/event_view.xml
@@ -287,7 +287,7 @@
                         <filter string="Responsible"  icon="terp-personal" context="{'group_by': 'user_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Event Type" icon="terp-crm"  context="{'group_by':'type'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Starting Date" icon="terp-go-month"
                             domain="[]" context="{'group_by':'date_begin'}"/>
@@ -473,7 +473,7 @@
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Event" icon="terp-crm" domain="[]" context="{'group_by':'event_id'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                    </group>
 
                 </search>
diff --git a/addons/fetchmail/fetchmail.py b/addons/fetchmail/fetchmail.py
index 51702cf28fe..93ebd063051 100644
--- a/addons/fetchmail/fetchmail.py
+++ b/addons/fetchmail/fetchmail.py
@@ -53,7 +53,7 @@ class fetchmail_server(osv.osv):
         'state':fields.selection([
             ('draft', 'Not Confirmed'),
             ('done', 'Confirmed'),
-        ], 'State', select=True, readonly=True),
+        ], 'Status', select=True, readonly=True),
         'server' : fields.char('Server Name', size=256, readonly=True, help="Hostname or IP of the mail server", states={'draft':[('readonly', False)]}),
         'port' : fields.integer('Port', readonly=True, states={'draft':[('readonly', False)]}),
         'type':fields.selection([
diff --git a/addons/hr/hr.py b/addons/hr/hr.py
index 030cafcbb45..9d1ba1c9f05 100644
--- a/addons/hr/hr.py
+++ b/addons/hr/hr.py
@@ -110,7 +110,7 @@ class hr_job(osv.osv):
         'requirements': fields.text('Requirements'),
         'department_id': fields.many2one('hr.department', 'Department'),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company'),
-        'state': fields.selection([('open', 'In Position'),('recruit', 'In Recruitement'),('old', 'Old')], 'State', readonly=True, required=True),
+        'state': fields.selection([('open', 'In Position'),('recruit', 'In Recruitement'),('old', 'Old')], 'Status', readonly=True, required=True),
     }
     _defaults = {
         'expected_employees': 1,
diff --git a/addons/hr/hr_board.xml b/addons/hr/hr_board.xml
index b026b40bd80..e665c5067eb 100644
--- a/addons/hr/hr_board.xml
+++ b/addons/hr/hr_board.xml
@@ -24,7 +24,6 @@
         <field name="view_id" ref="board_hr_form"/>
     </record>
 
-    <menuitem id="menu_hr_root" icon="terp-hr" name="Human Resources" sequence="15" action="open_board_hr"/>
     <menuitem id="menu_hr_reporting" parent="base.menu_reporting" name="Human Resources" sequence="40" />
     <menuitem id="menu_hr_dashboard" parent="base.menu_reporting_dashboard"  name="Human Resources" sequence="35"/>
     <menuitem id="menu_hr_dashboard_user" parent="menu_hr_dashboard" action="open_board_hr" icon="terp-graph" sequence="4"/>
@@ -52,7 +51,5 @@
         <field name="view_id" ref="board_hr_manager_form"/>
     </record>
 
-    <menuitem id="menu_hr_dashboard_manager" parent="menu_hr_dashboard" icon="terp-graph" action="open_board_hr_manager" groups="base.group_hr_manager" sequence="5"/>
-
 </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/hr/hr_view.xml b/addons/hr/hr_view.xml
index 1e07a4c81c6..32eb3a84c83 100644
--- a/addons/hr/hr_view.xml
+++ b/addons/hr/hr_view.xml
@@ -418,7 +418,7 @@
                     <newline />
                     <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Department" icon="terp-personal+" domain="[]" context="{'group_by':'department_id'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <filter string="Company" icon="terp-go-home" domain="[]" context="{'group_by':'company_id'}"  groups="base.group_multi_company"/>
                     </group>
                 </search>
diff --git a/addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py b/addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py
index 66cf9f2b0c1..e85f0274d84 100644
--- a/addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py
+++ b/addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py
@@ -165,7 +165,7 @@ class hr_evaluation(osv.osv):
             ('wait','Plan In Progress'),
             ('progress','Waiting Appreciation'),
             ('done','Done'),
-        ], 'State', required=True, readonly=True),
+        ], 'Status', required=True, readonly=True),
         'date_close': fields.date('Ending Date', select=True),
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml b/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml
index 3b4d3ba31a0..8914344732b 100644
--- a/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml
+++ b/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml
@@ -194,7 +194,7 @@
                                         <field name="user_id" string="Interviewer"/>
                                     </group>
                                     <newline/>
-                                    <separator string="State" colspan="4"/>
+                                    <separator string="Status" colspan="4"/>
                                     <group colspan="4" col="6">
                                          <field name="state"/>
                                          <button string="Done" name="survey_req_done" states="waiting_answer" type="object" icon="gtk-jump-to" />
@@ -270,7 +270,7 @@
                     <filter string='Employee' icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by' : 'employee_id'}" />
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string='Plan' icon="terp-stock_align_left_24" domain="[]" context="{'group_by' : 'plan_id'}" />
-                    <filter string='State' icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by' : 'state'}" />
+                    <filter string='Status' icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by' : 'state'}" />
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string='Date' icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by' : 'date'}" />
                    </group>
@@ -313,7 +313,7 @@
                         </group>
                     </group>
                     <newline/>
-                    <separator string="State" colspan="4"/>
+                    <separator string="Status" colspan="4"/>
                     <group colspan="4" col="6">
                          <field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="waiting_answer,done"/>
                                 <button string="Send Request" name="survey_req_waiting_answer" states="draft" type="object" icon="gtk-yes" />
@@ -365,7 +365,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Survey" icon="terp-stock_align_left_24" domain="[]" context="{'group_by':'survey_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" name="group_state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" name="group_state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                </search>
             </field>
diff --git a/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report.py b/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report.py
index 8e931b9f041..ac32133186c 100644
--- a/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report.py
+++ b/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report.py
@@ -55,7 +55,7 @@ class hr_evaluation_report(osv.osv):
             ('progress','Final Validation'),
             ('done','Done'),
             ('cancel','Cancelled'),
-        ], 'State',readonly=True),
+        ], 'Status',readonly=True),
     }
     _order = 'create_date desc'
     def init(self, cr):
diff --git a/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report_view.xml b/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report_view.xml
index 6ac80554cf3..2cf5a930b4d 100644
--- a/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report_view.xml
+++ b/addons/hr_evaluation/report/hr_evaluation_report_view.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
                     <filter string="Plan" icon="terp-stock_align_left_24" context="{'group_by':'plan_id'}"/>
                     <filter string="Appreciation" icon="terp-face-plain" context="{'group_by':'rating'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Creation Date"/>
                     <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'create_date'}" help="Creation Date"/>
diff --git a/addons/hr_expense/hr_expense.py b/addons/hr_expense/hr_expense.py
index de5490fd0e1..9d7ec10cc28 100644
--- a/addons/hr_expense/hr_expense.py
+++ b/addons/hr_expense/hr_expense.py
@@ -85,8 +85,8 @@ class hr_expense_expense(osv.osv):
             ('invoiced', 'Invoiced'),
             ('paid', 'Reimbursed')
             ],
-            'State', readonly=True, help='When the expense request is created the state is \'Draft\'.\n It is confirmed by the user and request is sent to admin, the state is \'Waiting Confirmation\'.\
-            \nIf the admin accepts it, the state is \'Accepted\'.\n If an invoice is made for the expense request, the state is \'Invoiced\'.\n If the expense is paid to user, the state is \'Reimbursed\'.'),
+            'Status', readonly=True, help='When the expense request is created the status is \'Draft\'.\n It is confirmed by the user and request is sent to admin, the status is \'Waiting Confirmation\'.\
+            \nIf the admin accepts it, the status is \'Accepted\'.\n If an invoice is made for the expense request, the status is \'Invoiced\'.\n If the expense is paid to user, the status is \'Reimbursed\'.'),
     }
     _defaults = {
         'company_id': lambda s, cr, uid, c: s.pool.get('res.company')._company_default_get(cr, uid, 'hr.employee', context=c),
diff --git a/addons/hr_expense/report/hr_expense_report.py b/addons/hr_expense/report/hr_expense_report.py
index 325a1d850c8..adef11f5269 100644
--- a/addons/hr_expense/report/hr_expense_report.py
+++ b/addons/hr_expense/report/hr_expense_report.py
@@ -63,7 +63,7 @@ class hr_expense_report(osv.osv):
             ('invoiced', 'Invoiced'),
             ('paid', 'Reimbursed'),
             ('cancelled', 'Cancelled')],
-            'State', readonly=True),
+            'Status', readonly=True),
     }
     _order = 'date desc'
     def init(self, cr):
diff --git a/addons/hr_expense/report/hr_expense_report_view.xml b/addons/hr_expense/report/hr_expense_report_view.xml
index 32f4ab32b65..c007f2c2509 100644
--- a/addons/hr_expense/report/hr_expense_report_view.xml
+++ b/addons/hr_expense/report/hr_expense_report_view.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
                 <separator orientation="vertical" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
                 <filter string="Analytic account" icon="terp-folder-green" context="{'group_by':'analytic_account'}" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
                 <separator orientation="vertical" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
-                <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                 <filter string="Company" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                 <separator orientation="vertical"/>
                 <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Creation Date"/>
diff --git a/addons/hr_holidays/hr_holidays.py b/addons/hr_holidays/hr_holidays.py
index 36c56d25637..ce11812b479 100644
--- a/addons/hr_holidays/hr_holidays.py
+++ b/addons/hr_holidays/hr_holidays.py
@@ -112,9 +112,9 @@ class hr_holidays(osv.osv):
 
     _columns = {
         'name': fields.char('Description', required=True, size=64),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Unconfirmed'), ('cancel', 'Cancelled'),('confirm', 'To Approve'), ('refuse', 'Refused'), ('validate1', 'Second Approval'), ('validate', 'Approved')],
-            'State', readonly=True, help='The state is set to \'Draft\', when a holiday request is created.\
-            \nThe state is \'Waiting Approval\', when holiday request is confirmed by user.\
+        'state': fields.selection([('draft', 'To Submit'), ('cancel', 'Cancelled'),('confirm', 'To Approve'), ('refuse', 'Refused'), ('validate1', 'Second Approval'), ('validate', 'Approved')],
+            'State', readonly=True, help='The state is set to \'To Submit\', when a holiday request is created.\
+            \nThe state is \'To Approve\', when holiday request is confirmed by user.\
             \nThe state is \'Refused\', when holiday request is refused by manager.\
             \nThe state is \'Approved\', when holiday request is approved by manager.'),
         'user_id':fields.related('employee_id', 'user_id', type='many2one', relation='res.users', string='User', store=True),
@@ -201,7 +201,7 @@ class hr_holidays(osv.osv):
     def unlink(self, cr, uid, ids, context=None):
         for rec in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
             if rec.state<>'draft':
-                raise osv.except_osv(_('Warning!'),_('You cannot delete a leave which is not in draft state !'))
+                raise osv.except_osv(_('Warning!'),_('You cannot delete a leave which is not in draft status !'))
         return super(hr_holidays, self).unlink(cr, uid, ids, context)
 
     def onchange_date_from(self, cr, uid, ids, date_to, date_from):
@@ -483,18 +483,23 @@ class hr_employee(osv.osv):
                 remaining[employee_id] = 0.0
         return remaining
 
-    def _get_leave_status(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
-        holidays_id = self.pool.get('hr.holidays').search(cr, uid, 
-           [('employee_id', 'in', ids), ('date_from','<=',time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')), 
-            ('date_to','>=',time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')),('type','=','remove'),('state','not in',('cancel','refuse'))],
+    def _get_leave_status(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):       
+        holidays_obj = self.pool.get('hr.holidays')
+        holidays_id = holidays_obj.search(cr, uid, 
+           [('employee_id', 'in', ids), ('date_from','<=',time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')),
+           ('date_to','>=',time.strftime('%Y-%m-%d 23:59:59')),('type','=','remove'),('state','not in',('cancel','refuse'))],
            context=context)
         result = {}
         for id in ids:
             result[id] = {
                 'current_leave_state': False,
                 'current_leave_id': False,
+                'leave_date_from':False,
+                'leave_date_to':False,
             }
         for holiday in self.pool.get('hr.holidays').browse(cr, uid, holidays_id, context=context):
+            result[holiday.employee_id.id]['leave_date_from'] = holiday.date_from
+            result[holiday.employee_id.id]['leave_date_to'] = holiday.date_to
             result[holiday.employee_id.id]['current_leave_state'] = holiday.state
             result[holiday.employee_id.id]['current_leave_id'] = holiday.holiday_status_id.id
         return result
@@ -505,6 +510,8 @@ class hr_employee(osv.osv):
             selection=[('draft', 'New'), ('confirm', 'Waiting Approval'), ('refuse', 'Refused'),
             ('validate1', 'Waiting Second Approval'), ('validate', 'Approved'), ('cancel', 'Cancelled')]),
         'current_leave_id': fields.function(_get_leave_status, multi="leave_status", string="Current Leave Type",type='many2one', relation='hr.holidays.status'),
+        'leave_date_from': fields.function(_get_leave_status, multi='leave_status', type='date', string='From Date'),
+        'leave_date_to': fields.function(_get_leave_status, multi='leave_status', type='date', string='To Date'),        
         'last_login': fields.related('user_id', 'date', type='datetime', string='Latest Connection', readonly=1)
     }
 
diff --git a/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml b/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
index 6d4fec228d6..c9fafe40ff9 100644
--- a/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
+++ b/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter name="group_type" string="Type" icon="terp-stock_symbol-selection" domain="[]" context="{'group_by':'holiday_status_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -526,11 +526,13 @@
                 <xpath expr="//templates" position="before">
                     <field name="current_leave_state"/>
                     <field name="last_login"/>
+                    <field name="leave_date_from"/>
+                    <field name="leave_date_to"/>
                 </xpath>
                 <xpath expr="//div[@class='oe_employee_details']/ul/li" position="before">
                     <li t-if="record.current_leave_id.raw_value || record.last_login.raw_value">
                         <span t-if="record.current_leave_id.raw_value" t-att-class="record.current_leave_state.raw_value=='validate'?'oe_kanban_color_3':'oe_kanban_color_2'">
-                            <span class="oe_kanban_button" style="font-size: 100%%">
+                            <span class="oe_kanban_button" style="font-size: 100%%" t-att-title="record.leave_date_from.raw_value.toString('ddd dS MMM') + ' - ' + record.leave_date_to.raw_value.toString('ddd dS MMM')" >
                                 <field name="current_leave_id"/>
                             </span>
                         </span>
diff --git a/addons/hr_holidays/security/ir_rule.xml b/addons/hr_holidays/security/ir_rule.xml
index f05008203df..8e8c97bf7ea 100644
--- a/addons/hr_holidays/security/ir_rule.xml
+++ b/addons/hr_holidays/security/ir_rule.xml
@@ -2,18 +2,5 @@
 <openerp>
   <data>
 
-    <record id="property_rule_holidays_manager" model="ir.rule">
-        <field name="name">Manager Holidays</field>
-        <field model="ir.model" name="model_id" ref="model_hr_holidays"/>
-        <field name="domain_force">[(1,'=',1)]</field>
-        <field name="groups" eval="[(4,ref('base.group_hr_manager')), (4,ref('base.group_hr_user'))]"/>
-    </record>
-    <record id="property_rule_holidays_employee" model="ir.rule">
-        <field name="name">Employee Holidays</field>
-        <field model="ir.model" name="model_id" ref="model_hr_holidays"/>
-        <field name="domain_force">[('employee_id.user_id','=',user.id)]</field>
-        <field name="groups" eval="[(4,ref('base.group_user'))]"/>
-    </record>
-
   </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/hr_payroll/hr_payroll.py b/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
index 5c16655a530..e8f96df261b 100644
--- a/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
+++ b/addons/hr_payroll/hr_payroll.py
@@ -218,7 +218,7 @@ class hr_payslip_run(osv.osv):
         'state': fields.selection([
             ('draft', 'Draft'),
             ('close', 'Close'),
-        ], 'State', select=True, readonly=True),
+        ], 'Status', select=True, readonly=True),
         'date_start': fields.date('Date From', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'date_end': fields.date('Date To', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'credit_note': fields.boolean('Credit Note', readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, help="If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund payslips."),
@@ -271,7 +271,7 @@ class hr_payslip(osv.osv):
             ('verify', 'Waiting'),
             ('done', 'Done'),
             ('cancel', 'Rejected'),
-        ], 'State', select=True, readonly=True,
+        ], 'Status', select=True, readonly=True,
             help='* When the payslip is created the state is \'Draft\'.\
             \n* If the payslip is under verification, the state is \'Waiting\'. \
             \n* If the payslip is confirmed then state is set to \'Done\'.\
diff --git a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py
index 46ddd96fe86..505509058e1 100644
--- a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py
+++ b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py
@@ -144,7 +144,7 @@ class hr_applicant(crm.crm_case, osv.osv):
         'create_date': fields.datetime('Creation Date', readonly=True, select=True),
         'write_date': fields.datetime('Update Date', readonly=True),
         'stage_id': fields.many2one ('hr.recruitment.stage', 'Stage'),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True,
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True,
                                   help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
                                   \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
                                   \nWhen the case is over, the state is set to \'Done\'.\
@@ -169,7 +169,7 @@ class hr_applicant(crm.crm_case, osv.osv):
         'partner_mobile': fields.char('Mobile', size=32),
         'type_id': fields.many2one('hr.recruitment.degree', 'Degree'),
         'department_id': fields.many2one('hr.department', 'Department'),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'survey': fields.related('job_id', 'survey_id', type='many2one', relation='survey', string='Survey'),
         'response': fields.integer("Response"),
         'reference': fields.char('Refered By', size=128),
diff --git a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_demo.yml b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_demo.yml
index 9160c2fb1d2..59508b83c28 100644
--- a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_demo.yml
+++ b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_demo.yml
@@ -7,7 +7,7 @@
     partner_mobile: '9963214587'
     job_id: hr.job_developer
     stage_id: stage_job1
-    name: 'Salesman'
+    name: 'Salesperson'
     partner_phone: '1236547890'
 
 -
diff --git a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_menu.xml b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_menu.xml
index 426185abf86..058eb3e2e6c 100644
--- a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_menu.xml
+++ b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_menu.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
         ######################## JOB OPPORTUNITIES (menu) ###########################
          <record model="ir.actions.act_window" id="crm_case_categ0_act_job">
-            <field name="name">Applicants</field>
+            <field name="name">Applications</field>
             <field name="res_model">hr.applicant</field>
             <field name="view_mode">kanban,tree,form,graph,calendar</field>
             <field name="view_id" eval="False"/>
@@ -50,7 +50,7 @@
      <!-- ALL JOBS REQUESTS -->
 
         <menuitem
-            name="Applicants"
+            name="Applications"
             parent="base.menu_crm_case_job_req_main"
             id="menu_crm_case_categ0_act_job" action="crm_case_categ0_act_job" sequence="1"/>
 	
diff --git a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
index ab58a167f06..5c8b560b380 100644
--- a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
+++ b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
@@ -206,7 +206,7 @@
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Appreciation" icon="terp-face-plain" domain="[]" context="{'group_by':'priority'}"/>
                     <filter string="Stage" icon="terp-stage" domain="[]" context="{'group_by':'stage_id'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <filter string="Source" icon="terp-face-plain" domain="[]" context="{'group_by':'source_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical" groups="base.group_no_one"/>
                     <filter string="Creation Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}" groups="base.group_no_one"/>
diff --git a/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report.py b/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report.py
index 1a596dfa2c6..5c74bac4a5a 100644
--- a/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report.py
+++ b/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report.py
@@ -41,7 +41,7 @@ class hr_recruitment_report(osv.osv):
     _columns = {
         'user_id': fields.many2one('res.users', 'User', readonly=True),
         'nbr': fields.integer('# of Cases', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report_view.xml b/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report_view.xml
index 112258ac4af..6fee524157a 100644
--- a/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report_view.xml
+++ b/addons/hr_recruitment/report/hr_recruitment_report_view.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
                    <filter string="Degree" name="degree" icon="terp-gtk-select-all" domain="[]" context="{'group_by':'type_id'}"/>
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <filter string="Stage" icon="terp-stage" domain="[]" context="{'group_by':'stage_id'}" />
-                   <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                   <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <filter string="Day" name = "day" icon="terp-go-today" domain="[]" context="{'group_by':'day'}" help="Creation Date"/>
                    <filter string="Month" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'month'}" help="Creation Date"/>
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/report/report_analytic.py b/addons/hr_timesheet_invoice/report/report_analytic.py
index 7c6651301d2..0ff758189ff 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/report/report_analytic.py
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/report/report_analytic.py
@@ -30,7 +30,7 @@ class report_analytic_account_close(osv.osv):
     _auto = False
     _columns = {
         'name': fields.many2one('account.analytic.account', 'Analytic account', readonly=True),
-        'state': fields.char('State', size=32, readonly=True),
+        'state': fields.char('Status', size=32, readonly=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
         'quantity': fields.float('Quantity', readonly=True),
         'quantity_max': fields.float('Max. Quantity', readonly=True),
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py b/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py
index 3e0f3963ad5..f9d662b9b5d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py
@@ -357,7 +357,7 @@ class hr_timesheet_sheet(osv.osv):
             ('new', 'New'),
             ('draft','Open'),
             ('confirm','Waiting Approval'),
-            ('done','Approved')], 'State', select=True, required=True, readonly=True,
+            ('done','Approved')], 'Status', select=True, required=True, readonly=True,
             help=' * The \'Draft\' state is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \
                 \n* The \'Confirmed\' state is used for to confirm the timesheet by user. \
                 \n* The \'Done\' state is used when users timesheet is accepted by his/her senior.'),
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report.py b/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report.py
index 986beb453eb..38e19d708d4 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report.py
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class timesheet_report(osv.osv):
             ('new', 'New'),
             ('draft','Draft'),
             ('confirm','Confirmed'),
-            ('done','Done')], 'State', readonly=True),
+            ('done','Done')], 'Status', readonly=True),
         'quantity': fields.float('#Quantity',readonly=True),
         'cost': fields.float('#Cost',readonly=True),
         }
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report_view.xml b/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report_view.xml
index 96277f10c78..7c06971c7d2 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report_view.xml
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/report/timesheet_report_view.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
                         <filter string="Analytic Account" icon="terp-folder-green" context="{'group_by':'account_id'}"/>
                         <filter string="General Account" icon="terp-folder-orange" context="{'group_by':'general_account_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/idea/idea.py b/addons/idea/idea.py
index 60fb6d0b502..660b54bd440 100644
--- a/addons/idea/idea.py
+++ b/addons/idea/idea.py
@@ -189,7 +189,7 @@ class idea_idea(osv.osv):
             ('open', 'Opened'),
             ('cancel', 'Refused'),
             ('close', 'Accepted')],
-            'State', readonly=True,
+            'Status', readonly=True,
             help='When the Idea is created the state is \'Draft\'.\n It is \
             opened by the user, the state is \'Opened\'.\
             \nIf the idea is accepted, the state is \'Accepted\'.'
diff --git a/addons/idea/idea_view.xml b/addons/idea/idea_view.xml
index a3a1f2937ec..3d541f8aa8e 100644
--- a/addons/idea/idea_view.xml
+++ b/addons/idea/idea_view.xml
@@ -298,7 +298,7 @@
                     <filter icon="terp-personal" string="Creator" help="By Creators" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter icon="terp-stock_symbol-selection" string="Category" help="By Idea Category" context="{'group_by':'category_id'}"/>
-                    <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" string="State" help="By States" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" string="Status" help="By States" context="{'group_by':'state'}"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/idea/report/report_vote.py b/addons/idea/report/report_vote.py
index f44786ef8a9..84f7b5c033f 100644
--- a/addons/idea/report/report_vote.py
+++ b/addons/idea/report/report_vote.py
@@ -41,7 +41,7 @@ class report_vote(osv.osv):
         'idea_state': fields.selection([('draft', 'Draft'),('open', 'Opened'),
                             ('close', 'Accepted'),
                             ('cancel', 'Cancelled')],
-                            'State'),
+                            'Status'),
         'category_id': fields.many2one('idea.category', 'Category'),
         'creater_id': fields.many2one('res.users', 'User Name'),
 
diff --git a/addons/idea/report/report_vote_view.xml b/addons/idea/report/report_vote_view.xml
index f3b722a4ce5..951ace27f4a 100644
--- a/addons/idea/report/report_vote_view.xml
+++ b/addons/idea/report/report_vote_view.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Category" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'category_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="State" context="{'group_by':'idea_state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="Status" context="{'group_by':'idea_state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Open Date"/>
                         <filter string="Month" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'month'}" help="Open Date"/>
diff --git a/addons/lunch/lunch.py b/addons/lunch/lunch.py
index 226f38b349a..3b06ea5ce32 100644
--- a/addons/lunch/lunch.py
+++ b/addons/lunch/lunch.py
@@ -138,7 +138,7 @@ class lunch_order(osv.osv):
         'descript': fields.char('Description Order', readonly=True, size=250, \
             states = {'draft':[('readonly', False)]}),
         'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('confirmed', 'Confirmed'), ], \
-            'State', readonly=True, select=True),
+            'Status', readonly=True, select=True),
         'price': fields.function(_price_get, string="Price"),
         'category': fields.many2one('lunch.category','Category'),
     }
diff --git a/addons/mail/mail_message.py b/addons/mail/mail_message.py
index 638176bfb65..091922b5cb9 100644
--- a/addons/mail/mail_message.py
+++ b/addons/mail/mail_message.py
@@ -216,7 +216,7 @@ class mail_message(osv.osv):
                         ('received', 'Received'),
                         ('exception', 'Delivery Failed'),
                         ('cancel', 'Cancelled'),
-                        ], 'State', readonly=True),
+                        ], 'Status', readonly=True),
         'auto_delete': fields.boolean('Auto Delete', help="Permanently delete this email after sending it, to save space"),
         'original': fields.binary('Original', help="Original version of the message, as it was sent on the network", readonly=1),
     }
diff --git a/addons/mail/mail_message_view.xml b/addons/mail/mail_message_view.xml
index 263b7630ae9..5f78de51c1d 100644
--- a/addons/mail/mail_message_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_message_view.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="User" name="User" icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/mail/mail_thread_view.xml b/addons/mail/mail_thread_view.xml
index 80f7e639fa2..6bac1a49f2e 100644
--- a/addons/mail/mail_thread_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_thread_view.xml
@@ -6,9 +6,6 @@
         <menuitem id="mail_feeds_main" name="Feeds" sequence="0"
             web_icon="static/src/img/feeds.png"
             web_icon_hover="static/src/img/feeds-hover.png" />
-        <record id="mail_feeds_main" model="ir.ui.menu">
-            <field name="action" ref="action_mail_all_feeds"/>
-        </record>
 
         <!-- left-side menu: Feeds !-->
         <menuitem id="mail_feeds" name="Feeds" parent="mail_feeds_main"/>
diff --git a/addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py b/addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py
index c99ad22e714..1e87925bdf3 100644
--- a/addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py
+++ b/addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py
@@ -117,7 +117,7 @@ Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and repor
                                    ('running', 'Running'),
                                    ('cancelled', 'Cancelled'),
                                    ('done', 'Done')],
-                                   'State',),
+                                   'Status',),
         'activity_ids': fields.one2many('marketing.campaign.activity',
                                        'campaign_id', 'Activities'),
         'fixed_cost': fields.float('Fixed Cost', help="Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included in Campaign Reporting.", digits_compute=dp.get_precision('Purchase Price')),
@@ -272,7 +272,7 @@ class marketing_campaign_segment(osv.osv):
                                    ('cancelled', 'Cancelled'),
                                    ('running', 'Running'),
                                    ('done', 'Done')],
-                                   'State',),
+                                   'Status',),
         'date_run': fields.datetime('Launch Date', help="Initial start date of this segment."),
         'date_done': fields.datetime('End Date', help="Date this segment was last closed or cancelled."),
         'date_next_sync': fields.function(_get_next_sync, string='Next Synchronization', type='datetime', help="Next time the synchronization job is scheduled to run automatically"),
@@ -652,8 +652,7 @@ class marketing_campaign_workitem(osv.osv):
                                     ('cancelled', 'Cancelled'),
                                     ('exception', 'Exception'),
                                     ('done', 'Done'),
-                                   ], 'State', readonly=True),
-
+                                   ], 'Status', readonly=True),
         'error_msg' : fields.text('Error Message', readonly=True)
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/marketing_campaign/marketing_campaign_view.xml b/addons/marketing_campaign/marketing_campaign_view.xml
index fbc36701cd0..4f401b386ef 100644
--- a/addons/marketing_campaign/marketing_campaign_view.xml
+++ b/addons/marketing_campaign/marketing_campaign_view.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <filter string="Mode" name="Mode" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" context="{'group_by':'mode'}" />
                    <separator orientation="vertical"/>
-                   <filter string="State" name="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}" />
+                   <filter string="Status" name="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}" />
                </group>
            </search>
        </field>
@@ -216,7 +216,7 @@
                <group expand="0" string="Group By...">
                    <filter string="Campaign" name="Campaign" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" context="{'group_by':'campaign_id'}" />
                    <separator orientation="vertical"/>
-                   <filter string="State" name="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}" />
+                   <filter string="Status" name="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}" />
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <filter string="Launch Date" name="Launch Date" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'date_run'}" />
                </group>
@@ -433,7 +433,7 @@
                    <filter string="Resource" name="resource" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'object_id'}" />
                    <filter string="Resource ID" name="res_id" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'res_id'}" />
                    <separator orientation="vertical"/>
-                   <filter string="State" name="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}" />
+                   <filter string="Status" name="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}" />
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <filter string="Execution Date" name="Date" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'date'}" />
                </group>
diff --git a/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis.py b/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis.py
index a193476783d..0330cd1f7d3 100644
--- a/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis.py
+++ b/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis.py
@@ -68,7 +68,7 @@ class campaign_analysis(osv.osv):
         'count' : fields.integer('# of Actions', readonly=True),
         'state': fields.selection([('todo', 'To Do'),
                                    ('exception', 'Exception'), ('done', 'Done'),
-                                   ('cancelled', 'Cancelled')], 'State', readonly=True),
+                                   ('cancelled', 'Cancelled')], 'Status', readonly=True),
     }
     def init(self, cr):
         tools.drop_view_if_exists(cr, 'campaign_analysis')
diff --git a/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis_view.xml b/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis_view.xml
index ea1ddc9a397..19d1c78f896 100644
--- a/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis_view.xml
+++ b/addons/marketing_campaign/report/campaign_analysis_view.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
                     <filter string="Segment" name ="Segment" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'segment_id'}" />
                     <filter string="Activity" name ="activity" icon="terp-stock_align_left_24" context="{'group_by':'activity_id'}" />
                     <filter string="Resource" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'res_id'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Partner" icon="terp-partner" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/membership/membership_view.xml b/addons/membership/membership_view.xml
index b65386ca9c9..58672e9a6cc 100644
--- a/addons/membership/membership_view.xml
+++ b/addons/membership/membership_view.xml
@@ -173,7 +173,7 @@
 	                <field name="membership_start" invisible="1"/>
 	                <newline/>
 	                <group expand="0" string="Group By..." colspan="10" col="8">
-	                    <filter string="Salesman" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by' : 'user_id'}" />
+	                    <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by' : 'user_id'}" />
 	              	    <filter string="Associate Member" name = "associate" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'associate_member'}"/>
 	              		<separator orientation="vertical"/>
 	                	<filter string=" Membership State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'membership_state'}"/>
@@ -193,18 +193,24 @@
         </record>
 
         <record model="ir.actions.act_window.view" id="action_membership_members_view_tree">
-            <field name="sequence" eval="1"/>
+            <field name="sequence" eval="2"/>
             <field name="view_mode">tree</field>
             <field name="view_id" ref="membership_members_tree"/>
             <field name="act_window_id" ref="action_membership_members"/>
         </record>
 
         <record model="ir.actions.act_window.view" id="action_membership_members_view_form">
-            <field name="sequence" eval="2"/>
+            <field name="sequence" eval="3"/>
             <field name="view_mode">form</field>
             <field name="view_id" ref="base.view_partner_form"/>
             <field name="act_window_id" ref="action_membership_members"/>
         </record>
+         <record model="ir.actions.act_window.view" id="action_membership_members_view_kanban">
+            <field name="sequence" eval="1"/>
+            <field name="view_mode">kanban</field>
+            <field name="view_id" ref="base.res_partner_kanban_view"/>
+            <field name="act_window_id" ref="action_membership_members"/>
+        </record>
 
         <menuitem name="Members" parent="menu_membership" id="menu_members" sequence="2" action="action_membership_members"/>
 
diff --git a/addons/membership/report/report_membership.py b/addons/membership/report/report_membership.py
index 631acab46b1..9090c752686 100644
--- a/addons/membership/report/report_membership.py
+++ b/addons/membership/report/report_membership.py
@@ -59,7 +59,7 @@ class report_membership(osv.osv):
         'associate_member_id': fields.many2one('res.partner', 'Associate Member', readonly=True),
         'membership_id': fields.many2one('product.product', 'Membership Product', readonly=True),
         'membership_state': fields.selection(STATE, 'Current Membership State', readonly=True),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman', readonly=True),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True)
         }
 
diff --git a/addons/membership/report/report_membership_view.xml b/addons/membership/report/report_membership_view.xml
index b0ac01ac89f..6b3f6a9eb71 100644
--- a/addons/membership/report/report_membership_view.xml
+++ b/addons/membership/report/report_membership_view.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" icon="terp-personal" name="salesman"
+                        <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" name="salesman"
                             domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter string="Associated Partner" icon="terp-partner" name="associate_member_id"
                             domain="[]" context="{'group_by':'associate_member_id'}"/>
diff --git a/addons/mrp/board_manufacturing_view.xml b/addons/mrp/board_manufacturing_view.xml
index 514b018032a..c3cc21ce893 100644
--- a/addons/mrp/board_manufacturing_view.xml
+++ b/addons/mrp/board_manufacturing_view.xml
@@ -35,9 +35,5 @@
             id="menu_board_manufacturing" parent="menus_dash_mrp"
             sequence="1"/>
 
-        <menuitem icon="terp-mrp" id="base.menu_mrp_root" name="Manufacturing" sequence="8"
-            action="open_board_manufacturing"/>
-
-
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/mrp/mrp.py b/addons/mrp/mrp.py
index 8ee34f8789f..3214cad5a5c 100644
--- a/addons/mrp/mrp.py
+++ b/addons/mrp/mrp.py
@@ -481,7 +481,7 @@ class mrp_production(osv.osv):
         'move_created_ids2': fields.one2many('stock.move', 'production_id', 'Produced Products', domain=[('state','in', ('done', 'cancel'))]),
         'product_lines': fields.one2many('mrp.production.product.line', 'production_id', 'Scheduled goods'),
         'workcenter_lines': fields.one2many('mrp.production.workcenter.line', 'production_id', 'Work Centers Utilisation'),
-        'state': fields.selection([('draft','New'),('cancel','Cancelled'),('picking_except', 'Picking Exception'),('confirmed','Waiting Goods'),('ready','Ready to Produce'),('in_production','Production Started'),('done','Done')],'State', readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft','New'),('cancel','Cancelled'),('picking_except', 'Picking Exception'),('confirmed','Waiting Goods'),('ready','Ready to Produce'),('in_production','Production Started'),('done','Done')],'Status', readonly=True,
                                     help='When the production order is created the state is set to \'Draft\'.\n If the order is confirmed the state is set to \'Waiting Goods\'.\n If any exceptions are there, the state is set to \'Picking Exception\'.\
                                     \nIf the stock is available then the state is set to \'Ready to Produce\'.\n When the production gets started then the state is set to \'In Production\'.\n When the production is over, the state is set to \'Done\'.'),
         'hour_total': fields.function(_production_calc, type='float', string='Total Hours', multi='workorder', store=True),
diff --git a/addons/mrp/mrp_view.xml b/addons/mrp/mrp_view.xml
index ebfd5b31bdd..fb5d07c1754 100644
--- a/addons/mrp/mrp_view.xml
+++ b/addons/mrp/mrp_view.xml
@@ -828,7 +828,7 @@
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Routing" icon="terp-stock_align_left_24" domain="[]" context="{'group_by':'routing_id'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned'}" help="Scheduled Date"/>
                     </group>
diff --git a/addons/mrp_operations/__openerp__.py b/addons/mrp_operations/__openerp__.py
index 01391d9fb0b..76eb3c51a5b 100644
--- a/addons/mrp_operations/__openerp__.py
+++ b/addons/mrp_operations/__openerp__.py
@@ -29,7 +29,7 @@
 This module adds state, date_start,date_stop in production order operation lines (in the "Work Centers" tab).
 =============================================================================================================
 
-State: draft, confirm, done, cancel
+Status: draft, confirm, done, cancel
 When finishing/confirming,cancelling production orders set all state lines to the according state
 
 Create menus:
diff --git a/addons/mrp_operations/mrp_operations.py b/addons/mrp_operations/mrp_operations.py
index 58934c2489c..cab7a109991 100644
--- a/addons/mrp_operations/mrp_operations.py
+++ b/addons/mrp_operations/mrp_operations.py
@@ -86,7 +86,7 @@ class mrp_production_workcenter_line(osv.osv):
     _order = "sequence, date_planned"
 
     _columns = {
-       'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel','Cancelled'),('pause','Pending'),('startworking', 'In Progress'),('done','Finished')],'State', readonly=True,
+       'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel','Cancelled'),('pause','Pending'),('startworking', 'In Progress'),('done','Finished')],'Status', readonly=True,
                                  help="* When a work order is created it is set in 'Draft' state.\n" \
                                        "* When user sets work order in start mode that time it will be set in 'In Progress' state.\n" \
                                        "* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' state.\n" \
@@ -101,7 +101,7 @@ class mrp_production_workcenter_line(osv.osv):
        'production_state':fields.related('production_id','state',
             type='selection',
             selection=[('draft','Draft'),('picking_except', 'Picking Exception'),('confirmed','Waiting Goods'),('ready','Ready to Produce'),('in_production','In Production'),('cancel','Canceled'),('done','Done')],
-            string='Production State', readonly=True),
+            string='Production Status', readonly=True),
        'product':fields.related('production_id','product_id',type='many2one',relation='product.product',string='Product',
             readonly=True),
        'qty':fields.related('production_id','product_qty',type='float',string='Qty',readonly=True, store=True),
diff --git a/addons/mrp_operations/mrp_operations_view.xml b/addons/mrp_operations/mrp_operations_view.xml
index aedac905be5..53a14fe52da 100644
--- a/addons/mrp_operations/mrp_operations_view.xml
+++ b/addons/mrp_operations/mrp_operations_view.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
                         <filter string="Work Center" icon="terp-go-home" domain="[]" context="{'group_by':'workcenter_id'}"/>
                         <filter string="Production" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'production_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned'}"/>
                     </group>
diff --git a/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis.py b/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis.py
index 6debde0daec..c2e0733d7f2 100644
--- a/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis.py
+++ b/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis.py
@@ -36,7 +36,7 @@ class mrp_workorder(osv.osv):
         'date': fields.date('Date', readonly=True),
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', readonly=True),
         'product_qty': fields.float('Product Qty', digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), readonly=True),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('startworking', 'In Progress'),('pause','Pause'),('cancel','Cancelled'),('done','Finished')],'State', readonly=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('startworking', 'In Progress'),('pause','Pause'),('cancel','Cancelled'),('done','Finished')],'Status', readonly=True),
         'total_hours': fields.float('Total Hours', readonly=True),
         'total_cycles': fields.float('Total Cycles', readonly=True),
         'delay': fields.float('Delay', readonly=True),
diff --git a/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis_view.xml b/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis_view.xml
index 45b6ffd9be9..9b1b022e668 100644
--- a/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis_view.xml
+++ b/addons/mrp_operations/report/mrp_workorder_analysis_view.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Production" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'production_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Day" icon="terp-go-today" context="{'group_by':'day'}" help="Planned Day"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py
index 9c9a6c8c521..7d78fb46490 100644
--- a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py
+++ b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py
@@ -129,7 +129,7 @@ class mrp_repair(osv.osv):
             ('2binvoiced','To be Invoiced'),
             ('invoice_except','Invoice Exception'),
             ('done','Done')
-            ], 'State', readonly=True,
+            ], 'Status', readonly=True,
             help=' * The \'Draft\' state is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order. \
             \n* The \'Confirmed\' state is used when a user confirms the repair order. \
             \n* The \'Ready to Repair\' state is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed. \
@@ -655,7 +655,7 @@ class mrp_repair_line(osv.osv, ProductChangeMixin):
                     ('draft','Draft'),
                     ('confirmed','Confirmed'),
                     ('done','Done'),
-                    ('cancel','Canceled')], 'State', required=True, readonly=True,
+                    ('cancel','Canceled')], 'Status', required=True, readonly=True,
                     help=' * The \'Draft\' state is set automatically as draft when repair order in draft state. \
                         \n* The \'Confirmed\' state is set automatically as confirm when repair order in confirm state. \
                         \n* The \'Done\' state is set automatically when repair order is completed.\
diff --git a/addons/mrp_repair/mrp_repair_view.xml b/addons/mrp_repair/mrp_repair_view.xml
index c089b4d9fa2..ff262329ce2 100644
--- a/addons/mrp_repair/mrp_repair_view.xml
+++ b/addons/mrp_repair/mrp_repair_view.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
                       <filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                       <separator orientation="vertical"/>
                       <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
-                      <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                      <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                       <separator orientation="vertical"/>
                       <filter string="Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'guarantee_limit'}" help="Guarantee limit"/>
                       <separator orientation="vertical" groups="base.group_multi_company"/>
diff --git a/addons/mrp_subproduct/mrp_subproduct.py b/addons/mrp_subproduct/mrp_subproduct.py
index 9d76a254c36..bacdeb2c675 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/mrp_subproduct.py
+++ b/addons/mrp_subproduct/mrp_subproduct.py
@@ -25,7 +25,7 @@ import decimal_precision as dp
 
 class mrp_subproduct(osv.osv):
     _name = 'mrp.subproduct'
-    _description = 'Sub Product'
+    _description = 'Byproduct'
     _columns={
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', required=True),
         'product_qty': fields.float('Product Qty', digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), required=True),
diff --git a/addons/point_of_sale/account_statement_view.xml b/addons/point_of_sale/account_statement_view.xml
index a1a0fa44b39..e5ade747840 100644
--- a/addons/point_of_sale/account_statement_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/account_statement_view.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Period" context="{'group_by': 'period_id'}" icon="terp-go-month"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
+                        <filter string="Status" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -65,7 +65,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Period" context="{'group_by': 'period_id'}" icon="terp-go-month"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
+                        <filter string="Status" context="{'group_by': 'state'}" icon="terp-stock_effects-object-colorize"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py
index 5af78b131b2..5576714b3f7 100644
--- a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py
+++ b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py
@@ -152,7 +152,7 @@ class pos_order(osv.osv):
                                    ('paid', 'Paid'),
                                    ('done', 'Posted'),
                                    ('invoiced', 'Invoiced')],
-                                  'State', readonly=True),
+                                  'Status', readonly=True),
 
         'invoice_id': fields.many2one('account.invoice', 'Invoice'),
         'account_move': fields.many2one('account.move', 'Journal Entry', readonly=True),
diff --git a/addons/point_of_sale/point_of_sale_view.xml b/addons/point_of_sale/point_of_sale_view.xml
index 785c8d7d664..a83aab01ca9 100644
--- a/addons/point_of_sale/point_of_sale_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/point_of_sale_view.xml
@@ -151,9 +151,9 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Customer" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
-                        <filter string="Salesman" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                        <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <separator string="" orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator string="" orientation="vertical"/>
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
                     </group>
diff --git a/addons/point_of_sale/report/pos_order_report.py b/addons/point_of_sale/report/pos_order_report.py
index ceb20a11a36..27086e08b26 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/pos_order_report.py
+++ b/addons/point_of_sale/report/pos_order_report.py
@@ -36,8 +36,8 @@ class pos_order_report(osv.osv):
         'partner_id':fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
         'product_id':fields.many2one('product.product', 'Product', readonly=True),
         'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('paid', 'Closed'), ('done', 'Synchronized'), ('invoiced', 'Invoiced'), ('cancel', 'Cancelled')],
-                                  'State'),
-        'user_id':fields.many2one('res.users', 'Salesman', readonly=True),
+                                  'Status'),
+        'user_id':fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True),
         'price_total':fields.float('Total Price', readonly=True),
         'total_discount':fields.float('Total Discount', readonly=True),
         'average_price': fields.float('Average Price', readonly=True,group_operator="avg"),
diff --git a/addons/point_of_sale/report/pos_order_report_view.xml b/addons/point_of_sale/report/pos_order_report_view.xml
index c5024100a13..a1631ab0203 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/pos_order_report_view.xml
+++ b/addons/point_of_sale/report/pos_order_report_view.xml
@@ -70,7 +70,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="1" string="Group By...">
-                        <filter string="Salesman" icon="terp-personal" name="User" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                        <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" name="User" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter string="Customer" icon="terp-personal" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'product_id'}"/>
diff --git a/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user.rml b/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user.rml
index 6374a09da02..8684ea11662 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user.rml
+++ b/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user.rml
@@ -139,7 +139,7 @@
           <para style="P1">User</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Right">State</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Right">Status</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Company</para>
diff --git a/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user_today.rml b/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user_today.rml
index 5b0bc2a1dcb..d036d2d4813 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user_today.rml
+++ b/addons/point_of_sale/report/pos_sales_user_today.rml
@@ -139,7 +139,7 @@
           <para style="P2">User</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Right">State</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Right">Status</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Company</para>
diff --git a/addons/point_of_sale/report/report_cash_register.py b/addons/point_of_sale/report/report_cash_register.py
index c86c40bb32f..4e99d2010b1 100644
--- a/addons/point_of_sale/report/report_cash_register.py
+++ b/addons/point_of_sale/report/report_cash_register.py
@@ -34,7 +34,7 @@ class report_cash_register(osv.osv):
             ('10','October'), ('11','November'), ('12','December')], 'Month',readonly=True),
         'day': fields.char('Day', size=128, readonly=True),
         'user_id':fields.many2one('res.users', 'User', readonly=True),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Quotation'),('open','Open'),('confirm', 'Confirmed')],'State'),
+        'state': fields.selection([('draft', 'Quotation'),('open','Open'),('confirm', 'Confirmed')],'Status'),
         'journal_id': fields.many2one('account.journal', 'Journal'),
         'balance_start': fields.float('Opening Balance'),
         'balance_end_real': fields.float('Closing Balance'),
diff --git a/addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py b/addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py
index ee1d753a9ad..22a1cce22d6 100644
--- a/addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py
+++ b/addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py
@@ -30,7 +30,7 @@ class pos_details(osv.osv_memory):
     _columns = {
         'date_start': fields.date('Date Start', required=True),
         'date_end': fields.date('Date End', required=True),
-        'user_ids': fields.many2many('res.users', 'pos_details_report_user_rel', 'user_id', 'wizard_id', 'Salesmen'),
+        'user_ids': fields.many2many('res.users', 'pos_details_report_user_rel', 'user_id', 'wizard_id', 'Salespeople'),
     }
     _defaults = {
         'date_start': lambda *a: time.strftime('%Y-%m-%d'),
diff --git a/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment_report_user.py b/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment_report_user.py
index 05d06f4df29..bdb2790dc87 100644
--- a/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment_report_user.py
+++ b/addons/point_of_sale/wizard/pos_payment_report_user.py
@@ -46,7 +46,7 @@ class pos_payment_report_user(osv.osv_memory):
         }
 
     _columns = {
-        'user_id': fields.many2many('res.users', 'res_user_sale', 'user_id', 'sale_id', 'Salesman')
+        'user_id': fields.many2many('res.users', 'res_user_sale', 'user_id', 'sale_id', 'Salesperson')
     }
 
 pos_payment_report_user()
diff --git a/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user.py b/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user.py
index e17aff8bdca..22ffa66d2ad 100644
--- a/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user.py
+++ b/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user.py
@@ -30,7 +30,7 @@ class pos_sale_user(osv.osv_memory):
     _columns = {
         'date_start': fields.date('Date Start', required=True),
         'date_end': fields.date('Date End', required=True),
-        'user_id': fields.many2many('res.users', 'sale_user_rel', 'user_id', 'uid', 'Salesman'),
+        'user_id': fields.many2many('res.users', 'sale_user_rel', 'user_id', 'uid', 'Salesperson'),
     }
 
     def print_report(self, cr, uid, ids, context=None):
diff --git a/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user_today.py b/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user_today.py
index 94d84647a7c..f48dd29b01b 100644
--- a/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user_today.py
+++ b/addons/point_of_sale/wizard/pos_sales_user_today.py
@@ -27,7 +27,7 @@ class pos_sales_user_today(osv.osv_memory):
     _description = 'Sales User Today'
 
     _columns = {
-       'user_id': fields.many2many('res.users', 'sale_user_rel_today', 'user_id', 'uid', 'Salesman'),
+       'user_id': fields.many2many('res.users', 'sale_user_rel_today', 'user_id', 'uid', 'Salesperson'),
     }
 
     def print_report(self, cr, uid, ids, context=None):
diff --git a/addons/process/process.py b/addons/process/process.py
index 524a3236e7b..f9744608c50 100644
--- a/addons/process/process.py
+++ b/addons/process/process.py
@@ -293,7 +293,7 @@ class process_node(osv.osv):
     _columns = {
         'name': fields.char('Name', size=30,required=True, translate=True),
         'process_id': fields.many2one('process.process', 'Process', required=True, ondelete='cascade'),
-        'kind': fields.selection([('state','State'), ('subflow','Subflow')], 'Kind of Node', required=True),
+        'kind': fields.selection([('state','Status'), ('subflow','Subflow')], 'Kind of Node', required=True),
         'menu_id': fields.many2one('ir.ui.menu', 'Related Menu'),
         'note': fields.text('Notes', translate=True),
         'model_id': fields.many2one('ir.model', 'Object', ondelete='set null'),
diff --git a/addons/procurement/procurement.py b/addons/procurement/procurement.py
index 994df8f0196..2263a441363 100644
--- a/addons/procurement/procurement.py
+++ b/addons/procurement/procurement.py
@@ -112,7 +112,7 @@ class procurement_order(osv.osv):
             ('running','Running'),
             ('ready','Ready'),
             ('done','Done'),
-            ('waiting','Waiting')], 'State', required=True,
+            ('waiting','Waiting')], 'Status', required=True,
             help='When a procurement is created the state is set to \'Draft\'.\n If the procurement is confirmed, the state is set to \'Confirmed\'.\
             \nAfter confirming the state is set to \'Running\'.\n If any exception arises in the order then the state is set to \'Exception\'.\n Once the exception is removed the state becomes \'Ready\'.\n It is in \'Waiting\'. state when the procurement is waiting for another one to finish.'),
         'note': fields.text('Note'),
diff --git a/addons/procurement/procurement_view.xml b/addons/procurement/procurement_view.xml
index 141d1509944..5343d6aaf0f 100644
--- a/addons/procurement/procurement_view.xml
+++ b/addons/procurement/procurement_view.xml
@@ -124,7 +124,7 @@
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <filter string="Reason" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'name'}"/>
                         <filter string="Scheduled Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_planned'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -167,7 +167,7 @@
             <field name="model">stock.warehouse.orderpoint</field>
             <field name="type">tree</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <tree string="Minimum Stock Rules">
+                <tree string="Reordering Rules">
                     <field name="name"/>
                     <field name="warehouse_id"/>
                     <field name="location_id" groups="stock.group_locations"/>
@@ -184,7 +184,7 @@
             <field name="model">stock.warehouse.orderpoint</field>
             <field name="type">search</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <search string="Minimum Stock Rules Search">
+                <search string="Reordering Rules Search">
                     <group>
                         <field name="name"/>
                         <field name="warehouse_id" widget="selection"/>
@@ -206,7 +206,7 @@
             <field name="model">stock.warehouse.orderpoint</field>
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
-                <form string="Minimum Stock Rules">
+                <form string="Reordering Rules">
                     <group col="2" colspan="2">
                         <separator string="General Information" colspan="2" />
                         <field name="name" />
@@ -239,7 +239,7 @@
         </record>
 
         <record id="action_orderpoint_form" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Minimum Stock Rules</field>
+            <field name="name">Reordering Rules</field>
             <field name="res_model">stock.warehouse.orderpoint</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="view_type">form</field>
@@ -251,7 +251,7 @@
         <act_window
         context="{'search_default_warehouse_id': active_id, 'default_warehouse_id': active_id}"
         id="act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint"
-        name="Minimum Stock Rules"
+        name="Reordering Rules"
         res_model="stock.warehouse.orderpoint"
         src_model="stock.warehouse"
         groups="stock.group_stock_user"/>
@@ -259,7 +259,7 @@
         <act_window
             context="{'product_uom': locals().has_key('uom_id') and uom_id, 'default_procurement_id': active_id}"
             id="act_procurement_2_stock_warehouse_orderpoint"
-            name="Minimum Stock Rules"
+            name="Reordering Rules"
             res_model="stock.warehouse.orderpoint"
             src_model="procurement.order"
             groups="stock.group_stock_user"/>
diff --git a/addons/product/product.py b/addons/product/product.py
index c7bc52eabde..4201c16402a 100644
--- a/addons/product/product.py
+++ b/addons/product/product.py
@@ -291,7 +291,7 @@ class product_template(osv.osv):
         'description_purchase': fields.text('Purchase Description',translate=True),
         'description_sale': fields.text('Sale Description',translate=True),
         'type': fields.selection([('product','Stockable Product'),('consu', 'Consumable'),('service','Service')], 'Product Type', required=True, help="Will change the way procurements are processed. Consumable are product where you don't manage stock."),
-        'supply_method': fields.selection([('produce','Produce'),('buy','Buy')], 'Supply Method', required=True, help="Produce will generate production order or tasks, according to the product type. Buy will trigger purchase orders when requested."),
+        'supply_method': fields.selection([('produce','Manufacture'),('buy','Buy')], 'Supply Method', required=True, help="Produce will generate production order or tasks, according to the product type. Buy will trigger purchase orders when requested."),
         'sale_delay': fields.float('Customer Lead Time', help="This is the average delay in days between the confirmation of the customer order and the delivery of the finished products. It's the time you promise to your customers."),
         'produce_delay': fields.float('Manufacturing Lead Time', help="Average delay in days to produce this product. This is only for the production order and, if it is a multi-level bill of material, it's only for the level of this product. Different lead times will be summed for all levels and purchase orders."),
         'procure_method': fields.selection([('make_to_stock','Make to Stock'),('make_to_order','Make to Order')], 'Procurement Method', required=True, help="'Make to Stock': When needed, take from the stock or wait until re-supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the procurement request."),
diff --git a/addons/product/product_view.xml b/addons/product/product_view.xml
index 3c353e031f2..5d06a80b024 100644
--- a/addons/product/product_view.xml
+++ b/addons/product/product_view.xml
@@ -263,20 +263,27 @@
         </record>
 
         <record id="open_view_product_tree1" model="ir.actions.act_window.view">
-            <field name="sequence" eval="1"/>
+            <field name="sequence" eval="2"/>
             <field name="view_mode">tree</field>
            <field name="view_id" ref="product_product_tree_view"/>
             <field name="act_window_id" ref="product_normal_action_sell"/>
         </record>
 
         <record id="open_view_product_form1" model="ir.actions.act_window.view">
-            <field name="sequence" eval="2"/>
+            <field name="sequence" eval="3"/>
             <field name="view_mode">form</field>
             <field name="view_id" ref="product_normal_form_view"/>
             <field name="act_window_id" ref="product_normal_action_sell"/>
         </record>
 
-        <menuitem id="base.menu_product" parent="base.menu_base_partner" name="Products"  sequence="9"/>
+        <record id="open_view_product_kanban1" model="ir.actions.act_window.view">
+            <field name="sequence" eval="1"/>
+            <field name="view_mode">kanban</field>
+           <field name="view_id" ref="product_kanban_view"/>
+            <field name="act_window_id" ref="product_normal_action"/>
+        </record>
+
+        <menuitem id="base.menu_product" name="Products" parent="base.menu_base_partner" sequence="9"/>
         <menuitem action="product.product_normal_action_sell" id="product.menu_products" parent="base.menu_product" sequence="1"/>
 
         <record id="product_normal_action_puchased" model="ir.actions.act_window">
diff --git a/addons/project/board_project_view.xml b/addons/project/board_project_view.xml
index 8126018d3a5..fa6816ebbf7 100644
--- a/addons/project/board_project_view.xml
+++ b/addons/project/board_project_view.xml
@@ -117,9 +117,5 @@
             parent="menu_project_dashboard"
             sequence="1"/>
 
-        <menuitem
-            icon="terp-project" id="base.menu_main_pm"
-            name="Project" sequence="10" action="open_board_project"/>
-
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/project/project.py b/addons/project/project.py
index 0f5f9797614..0b23196a67f 100644
--- a/addons/project/project.py
+++ b/addons/project/project.py
@@ -168,7 +168,7 @@ class project(osv.osv):
         'sequence': fields.integer('Sequence', help="Gives the sequence order when displaying a list of Projects."),
         'analytic_account_id': fields.many2one('account.analytic.account', 'Analytic Account', help="Link this project to an analytic account if you need financial management on projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost and revenue analysis, timesheets on projects, etc.", ondelete="cascade", required=True),
         'priority': fields.integer('Sequence', help="Gives the sequence order when displaying the list of projects"),
-        'warn_manager': fields.boolean('Warn Manager', help="If you check this field, the project manager will receive an email each time a task is completed by his team.", states={'close':[('readonly',True)], 'cancelled':[('readonly',True)]}),
+        'warn_manager': fields.boolean('Notify Manager', help="If you check this field, the project manager will receive an email each time a task is completed by his team.", states={'close':[('readonly',True)], 'cancelled':[('readonly',True)]}),
 
         'members': fields.many2many('res.users', 'project_user_rel', 'project_id', 'uid', 'Project Members',
             help="Project's members are users who can have an access to the tasks related to this project.", states={'close':[('readonly',True)], 'cancelled':[('readonly',True)]}),
@@ -671,7 +671,7 @@ class task(osv.osv):
         'priority': fields.selection([('4','Very Low'), ('3','Low'), ('2','Medium'), ('1','Important'), ('0','Very important')], 'Priority', select=True),
         'sequence': fields.integer('Sequence', select=True, help="Gives the sequence order when displaying a list of tasks."),
         'type_id': fields.many2one('project.task.type', 'Stage'),
-        'state': fields.selection([('draft', 'New'),('cancelled', 'Cancelled'),('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'), ('done', 'Done')], 'State', readonly=True, required=True,
+        'state': fields.selection([('draft', 'New'),('cancelled', 'Cancelled'),('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'), ('done', 'Done')], 'Status', readonly=True, required=True,
                                   help='If the task is created the state is \'Draft\'.\n If the task is started, the state becomes \'In Progress\'.\n If review is needed the task is in \'Pending\' state.\
                                   \n If the task is over, the states is set to \'Done\'.'),
         'kanban_state': fields.selection([('normal', 'Normal'),('blocked', 'Blocked'),('done', 'Ready To Pull')], 'Kanban State',
@@ -1300,7 +1300,7 @@ class project_task_history(osv.osv):
     _columns = {
         'task_id': fields.many2one('project.task', 'Task', ondelete='cascade', required=True, select=True),
         'type_id': fields.many2one('project.task.type', 'Stage'),
-        'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('cancelled', 'Cancelled'),('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'), ('done', 'Done')], 'State'),
+        'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('cancelled', 'Cancelled'),('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'), ('done', 'Done')], 'Status'),
         'kanban_state': fields.selection([('normal', 'Normal'),('blocked', 'Blocked'),('done', 'Ready To Pull')], 'Kanban State', required=False),
         'date': fields.date('Date', select=True),
         'end_date': fields.function(_get_date, string='End Date', type="date", store={
diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml
index 278bd50f45a..306ed2dbb6e 100644
--- a/addons/project/project_view.xml
+++ b/addons/project/project_view.xml
@@ -171,7 +171,6 @@
             view_mode="kanban,tree,form,calendar,graph"
             view_type="form"/>
 
-        
         <record model="ir.ui.view" id="view_project_kanban">
             <field name="name">project.project.kanban</field>
             <field name="model">project.project</field>
@@ -608,7 +607,7 @@
                         <filter string="Project" name="group_project_id" icon="terp-folder-violet" domain="[]" context="{'group_by':'project_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Stage" name="group_stage_id" icon="terp-stage" domain="[]" context="{'group_by':'type_id'}"/>
-                        <filter string="State" name="group_state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" name="group_state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Deadline" icon="terp-gnome-cpu-frequency-applet+" domain="[]" context="{'group_by':'date_deadline'}"/>
                         <separator orientation="vertical" groups="base.group_no_one"/>
diff --git a/addons/project/report/project_report.py b/addons/project/report/project_report.py
index 1b66361854b..1012ca9d518 100644
--- a/addons/project/report/project_report.py
+++ b/addons/project/report/project_report.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class report_project_task_user(osv.osv):
         'priority' : fields.selection([('4','Very Low'), ('3','Low'), ('2','Medium'), ('1','Urgent'),
 ('0','Very urgent')], 'Priority', readonly=True),
         'month':fields.selection([('01','January'), ('02','February'), ('03','March'), ('04','April'), ('05','May'), ('06','June'), ('07','July'), ('08','August'), ('09','September'), ('10','October'), ('11','November'), ('12','December')], 'Month', readonly=True),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('open', 'In Progress'), ('pending', 'Pending'), ('cancelled', 'Cancelled'), ('done', 'Done')],'State', readonly=True),
+        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('open', 'In Progress'), ('pending', 'Pending'), ('cancelled', 'Cancelled'), ('done', 'Done')],'Status', readonly=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True, groups="base.group_multi_company"),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
         'type_id': fields.many2one('project.task.type', 'Stage', readonly=True),
@@ -131,7 +131,7 @@ class project_vs_hours(osv.osv):
         'user_id': fields.many2one('res.users', 'Assigned To', readonly=True),
         'planned_hours': fields.float('Planned Hours', readonly=True),
         'total_hours': fields.float('Total Hours', readonly=True),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Open'), ('pending','Pending'),('cancelled', 'Cancelled'),('close','Close'),('template', 'Template')], 'State', required=True, readonly=True)
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('open','Open'), ('pending','Pending'),('cancelled', 'Cancelled'),('close','Close'),('template', 'Template')], 'Status', required=True, readonly=True)
     }
     _order = 'project desc'
 
@@ -178,7 +178,7 @@ class task_by_days(osv.osv):
     _auto = False
     _columns = {
         'day': fields.char('Day', size=128, required=True),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'),('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'), ('cancelled', 'Cancelled'), ('done', 'Done')], 'State', readonly=True, required=True),
+        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'),('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'), ('cancelled', 'Cancelled'), ('done', 'Done')], 'Status', readonly=True, required=True),
         'total_task': fields.float('Total tasks', readonly=True),
         'project_id':fields.many2one('project.project', 'Project')
      }
diff --git a/addons/project/report/project_report_view.xml b/addons/project/report/project_report_view.xml
index d1306d31b01..3bdec47fcb9 100644
--- a/addons/project/report/project_report_view.xml
+++ b/addons/project/report/project_report_view.xml
@@ -132,7 +132,7 @@
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" context="{'group_by':'partner_id'}" />
                         <filter string="Assigned to" name="User" icon="terp-personal" context="{'group_by':'user_id'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'company_id'}"  groups="base.group_multi_company"/>
                         <filter string="Stage" icon="terp-stage" context="{'group_by':'type_id'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/project_issue/project_issue.py b/addons/project_issue/project_issue.py
index 23cde3eeffc..176ffa61acd 100644
--- a/addons/project_issue/project_issue.py
+++ b/addons/project_issue/project_issue.py
@@ -173,7 +173,7 @@ class project_issue(crm.crm_case, osv.osv):
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', select=1),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company'),
         'description': fields.text('Description'),
-        'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('cancel', 'Cancelled'), ('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'),('done', 'Done') ], 'State', size=16, readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('cancel', 'Cancelled'), ('open', 'In Progress'),('pending', 'Pending'),('done', 'Done') ], 'Status', size=16, readonly=True,
                                   help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
                                   \nIf the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
                                   \nWhen the case is over, the state is set to \'Done\'.\
diff --git a/addons/project_issue/project_issue_view.xml b/addons/project_issue/project_issue_view.xml
index cf8c4040613..47f611b42f2 100644
--- a/addons/project_issue/project_issue_view.xml
+++ b/addons/project_issue/project_issue_view.xml
@@ -193,7 +193,7 @@
                             context="{'group_by':'priority'}" />
                         <filter string="Stage" icon="terp-stage" domain="[]"
                             context="{'group_by':'type_id'}" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"
                             context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Month" icon="terp-go-month"
diff --git a/addons/project_issue/report/project_issue_report.py b/addons/project_issue/report/project_issue_report.py
index b550b5c47ce..7cc520308e8 100644
--- a/addons/project_issue/report/project_issue_report.py
+++ b/addons/project_issue/report/project_issue_report.py
@@ -38,7 +38,7 @@ class project_issue_report(osv.osv):
     _columns = {
         'name': fields.char('Year', size=64, required=False, readonly=True),
         'section_id':fields.many2one('crm.case.section', 'Sale Team', readonly=True),
-        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'State', size=16, readonly=True),
+        'state': fields.selection(AVAILABLE_STATES, 'Status', size=16, readonly=True),
         'month':fields.selection([('01', 'January'), ('02', 'February'), \
                                   ('03', 'March'), ('04', 'April'),\
                                   ('05', 'May'), ('06', 'June'), \
diff --git a/addons/project_issue/report/project_issue_report_view.xml b/addons/project_issue/report/project_issue_report_view.xml
index 1695fa3469a..ee0a4fbd1ed 100644
--- a/addons/project_issue/report/project_issue_report_view.xml
+++ b/addons/project_issue/report/project_issue_report_view.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Priority"  icon="terp-rating-rated" domain="[]" context="{'group_by':'priority'}" />
                         <filter string="Stage" icon="terp-stage" domain="[]" context="{'group_by':'type_id'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Company" icon="terp-go-home"
diff --git a/addons/project_long_term/project_long_term.py b/addons/project_long_term/project_long_term.py
index 4a74c9c0b3a..19d58f101ef 100644
--- a/addons/project_long_term/project_long_term.py
+++ b/addons/project_long_term/project_long_term.py
@@ -115,7 +115,7 @@ class project_phase(osv.osv):
         'user_force_ids': fields.many2many('res.users', string='Force Assigned Users'),
         'user_ids': fields.one2many('project.user.allocation', 'phase_id', "Assigned Users",states={'done':[('readonly',True)], 'cancelled':[('readonly',True)]},
             help="The ressources on the project can be computed automatically by the scheduler"),
-        'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('cancelled', 'Cancelled'),('open', 'In Progress'), ('pending', 'Pending'), ('done', 'Done')], 'State', readonly=True, required=True,
+        'state': fields.selection([('draft', 'New'), ('cancelled', 'Cancelled'),('open', 'In Progress'), ('pending', 'Pending'), ('done', 'Done')], 'Status', readonly=True, required=True,
                                   help='If the phase is created the state \'Draft\'.\n If the phase is started, the state becomes \'In Progress\'.\n If review is needed the phase is in \'Pending\' state.\
                                   \n If the phase is over, the states is set to \'Done\'.'),
         'progress': fields.function(_compute_progress, string='Progress', help="Computed based on related tasks"),
diff --git a/addons/project_long_term/project_long_term_view.xml b/addons/project_long_term/project_long_term_view.xml
index 02412a20a1f..c6f3e1fe472 100644
--- a/addons/project_long_term/project_long_term_view.xml
+++ b/addons/project_long_term/project_long_term_view.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Project" icon="terp-folder-violet" domain="[]" context="{'group_by':'project_id'}" name="project"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Month" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_start'}" help="Start Month"/>
                     </group>
diff --git a/addons/project_scrum/project_scrum.py b/addons/project_scrum/project_scrum.py
index 68973dcecea..22824ecc3fe 100644
--- a/addons/project_scrum/project_scrum.py
+++ b/addons/project_scrum/project_scrum.py
@@ -109,7 +109,7 @@ class project_scrum_sprint(osv.osv):
         'progress': fields.function(_compute, group_operator="avg", type='float', multi="progress", string='Progress (0-100)', help="Computed as: Time Spent / Total Time."),
         'effective_hours': fields.function(_compute, multi="effective_hours", string='Effective hours', help="Computed using the sum of the task work done."),
         'expected_hours': fields.function(_compute, multi="expected_hours", string='Planned Hours', help='Estimated time to do the task.'),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel','Cancelled'),('open','Open'),('pending','Pending'),('done','Done')], 'State', required=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel','Cancelled'),('open','Open'),('pending','Pending'),('done','Done')], 'Status', required=True),
     }
     _defaults = {
         'state': 'draft',
@@ -229,7 +229,7 @@ class project_scrum_product_backlog(osv.osv):
         'sprint_id': fields.many2one('project.scrum.sprint', 'Sprint'),
         'sequence' : fields.integer('Sequence', help="Gives the sequence order when displaying a list of product backlog."),
         'tasks_id': fields.one2many('project.task', 'product_backlog_id', 'Tasks Details'),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel','Cancelled'),('open','Open'),('pending','Pending'),('done','Done')], 'State', required=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel','Cancelled'),('open','Open'),('pending','Pending'),('done','Done')], 'Status', required=True),
         'progress': fields.function(_compute, multi="progress", group_operator="avg", type='float', string='Progress', help="Computed as: Time Spent / Total Time."),
         'effective_hours': fields.function(_compute, multi="effective_hours", string='Spent Hours', help="Computed using the sum of the time spent on every related tasks", store=True),
         'expected_hours': fields.float('Planned Hours', help='Estimated total time to do the Backlog'),
diff --git a/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml b/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml
index 4b8defc9a2b..ef8a2681620 100644
--- a/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml
+++ b/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml
@@ -172,7 +172,7 @@
                         <filter string="Project" icon="terp-folder-violet" domain="[]" context="{'group_by':'project_id'}"/>
                         <filter string="Sprint" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" domain="[]" context="{'group_by':'sprint_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -344,7 +344,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Project" icon="terp-folder-violet" domain="[]" context="{'group_by':'project_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Month" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_start'}" help="Sprint Month"/>
                     </group>
diff --git a/addons/purchase/board_purchase_view.xml b/addons/purchase/board_purchase_view.xml
index ad4c97aad4a..a7753fe33b4 100644
--- a/addons/purchase/board_purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/board_purchase_view.xml
@@ -116,8 +116,5 @@
             parent="menu_purchase_deshboard"
             sequence="4"/>
 
-        <menuitem icon="terp-purchase" id="base.menu_purchase_root" action="open_board_purchase" name="Purchases"/>
-
-
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/purchase/purchase.py b/addons/purchase/purchase.py
index c7c8171da19..03d02473df8 100644
--- a/addons/purchase/purchase.py
+++ b/addons/purchase/purchase.py
@@ -170,7 +170,7 @@ class purchase_order(osv.osv):
         'warehouse_id': fields.many2one('stock.warehouse', 'Warehouse', states={'confirmed':[('readonly',True)], 'approved':[('readonly',True)],'done':[('readonly',True)]}),
         'location_id': fields.many2one('stock.location', 'Destination', required=True, domain=[('usage','<>','view')]),
         'pricelist_id':fields.many2one('product.pricelist', 'Pricelist', required=True, states={'confirmed':[('readonly',True)], 'approved':[('readonly',True)],'done':[('readonly',True)]}, help="The pricelist sets the currency used for this purchase order. It also computes the supplier price for the selected products/quantities."),
-        'state': fields.selection(STATE_SELECTION, 'State', readonly=True, help="The state of the purchase order or the quotation request. A quotation is a purchase order in a 'Draft' state. Then the order has to be confirmed by the user, the state switch to 'Confirmed'. Then the supplier must confirm the order to change the state to 'Approved'. When the purchase order is paid and received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice or in the reception of goods, the state becomes in exception.", select=True),
+        'state': fields.selection(STATE_SELECTION, 'Status', readonly=True, help="The state of the purchase order or the quotation request. A quotation is a purchase order in a 'Draft' state. Then the order has to be confirmed by the user, the state switch to 'Confirmed'. Then the supplier must confirm the order to change the state to 'Approved'. When the purchase order is paid and received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice or in the reception of goods, the state becomes in exception.", select=True),
         'order_line': fields.one2many('purchase.order.line', 'order_id', 'Order Lines', states={'approved':[('readonly',True)],'done':[('readonly',True)]}),
         'validator' : fields.many2one('res.users', 'Validated by', readonly=True),
         'notes': fields.text('Notes'),
@@ -180,10 +180,10 @@ class purchase_order(osv.osv):
         'shipped_rate': fields.function(_shipped_rate, string='Received', type='float'),
         'invoiced': fields.function(_invoiced, string='Invoice Received', type='boolean', help="It indicates that an invoice has been paid"),
         'invoiced_rate': fields.function(_invoiced_rate, string='Invoiced', type='float'),
-        'invoice_method': fields.selection([('manual','Based on Purchase Order lines'),('order','Based on generated draft invoice'),('picking','Based on receptions')], 'Invoicing Control', required=True,
+        'invoice_method': fields.selection([('manual','Based on Purchase Order lines'),('order','Based on generated draft invoice'),('picking','Bases on incoming shipments')], 'Invoicing Control', required=True,
             help="Based on Purchase Order lines: place individual lines in 'Invoice Control > Based on P.O. lines' from where you can selectively create an invoice.\n" \
                 "Based on generated invoice: create a draft invoice you can validate later.\n" \
-                "Based on receptions: let you create an invoice when receptions are validated."
+                "Bases on incoming shipments: let you create an invoice when receptions are validated."
         ),
         'minimum_planned_date':fields.function(_minimum_planned_date, fnct_inv=_set_minimum_planned_date, string='Expected Date', type='date', select=True, help="This is computed as the minimum scheduled date of all purchase order lines' products.",
             store = {
@@ -802,7 +802,7 @@ class purchase_order_line(osv.osv):
         'order_id': fields.many2one('purchase.order', 'Order Reference', select=True, required=True, ondelete='cascade'),
         'account_analytic_id':fields.many2one('account.analytic.account', 'Analytic Account',),
         'company_id': fields.related('order_id','company_id',type='many2one',relation='res.company',string='Company', store=True, readonly=True),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'State', required=True, readonly=True,
+        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'Status', required=True, readonly=True,
                                   help=' * The \'Draft\' state is set automatically when purchase order in draft state. \
                                        \n* The \'Confirmed\' state is set automatically as confirm when purchase order in confirm state. \
                                        \n* The \'Done\' state is set automatically when purchase order is set as done. \
diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml
index 8682fa2375a..ff0003947bb 100644
--- a/addons/purchase/purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/purchase_view.xml
@@ -239,8 +239,8 @@
                   <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Supplier" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
                     <filter string="Expected Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'minimum_planned_date'}"/>
@@ -272,8 +272,8 @@
                   <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Supplier" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                      <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
                     <filter string="Expected Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'minimum_planned_date'}"/>
@@ -316,7 +316,7 @@
         </record>
         <menuitem action="purchase_rfq" id="menu_purchase_rfq"
             parent="menu_procurement_management"
-            sequence="6"/>
+            sequence="0"/>
 
         <record id="purchase_form_action" model="ir.actions.act_window">
             <field name="name">Purchase Orders</field>
@@ -327,7 +327,7 @@
             <field name="search_view_id" ref="view_purchase_order_filter"/>
             <field name="help">Use this menu to search within your purchase orders by references, supplier, products, etc. For each purchase order, you can track the products received, and control the supplier invoices.</field>
         </record>
-        <menuitem action="purchase_form_action" id="menu_purchase_form_action" parent="menu_procurement_management" />
+        <menuitem action="purchase_form_action" id="menu_purchase_form_action" parent="menu_procurement_management" sequence="6"/>
 
 
         <record id="purchase_order_line_form" model="ir.ui.view">
@@ -450,7 +450,7 @@
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by' : 'product_id'}" />
                         <filter icon="terp-gtk-jump-to-rtl" string="Order Reference" domain="[]" context="{'group_by' :'order_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by' : 'state'}" />
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by' : 'state'}" />
                         </group>
                </search>
             </field>
diff --git a/addons/purchase/report/purchase_report_view.xml b/addons/purchase/report/purchase_report_view.xml
index 381b1bfee37..2837b5e7ab6 100644
--- a/addons/purchase/report/purchase_report_view.xml
+++ b/addons/purchase/report/purchase_report_view.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
                     <filter string="Warehouse" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'warehouse_id'}"/>
                     <filter string="Destination" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" context="{'group_by':'location_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Company" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
diff --git a/addons/purchase/stock_view.xml b/addons/purchase/stock_view.xml
index d7cbb082b2b..3abf56c9ec4 100644
--- a/addons/purchase/stock_view.xml
+++ b/addons/purchase/stock_view.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         <act_window
             domain="[('purchase_id', '=', active_id)]"
             id="act_purchase_order_2_stock_picking"
-            name="Receptions"
+            name="Incoming Shipments"
             res_model="stock.picking.in"
             src_model="purchase.order"
             context="{'default_purchase_id': active_id, 'contact_display': 'partner', 'default_type': 'in'}" />
@@ -84,7 +84,7 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By..." colspan="4" col="8">
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="state" string="State"
+                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="Status" string="Status"
                             domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month"
@@ -100,7 +100,7 @@
         </record>
  
         <record id="action_picking_tree4_picking_to_invoice" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Based on receptions</field>
+            <field name="name">Bases on incoming shipments</field>
             <field name="res_model">stock.picking</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="view_type">form</field>
@@ -108,7 +108,7 @@
             <field name="domain">[('type','=','in')]</field>
             <field name="context">{"default_type": "in", "contact_display": "partner_address", "search_default_done": 1, "search_default_to_invoice": 1}</field>
             <field name="search_view_id" ref="view_picking_in_search_picking_to_invoice"/>
-            <field name="help">If you set the Invoicing Control on a purchase order as "Based on receptions", you can track here all the product receptions and create invoices for those receptions.</field>
+            <field name="help">If you set the Invoicing Control on a purchase order as "Bases on incoming shipments", you can track here all the product receptions and create invoices for those receptions.</field>
        </record>
 
         <menuitem action="action_picking_tree4_picking_to_invoice"
diff --git a/addons/purchase/test/process/generate_invoice_from_reception.yml b/addons/purchase/test/process/generate_invoice_from_reception.yml
index 0e042db1176..f6a835b4087 100644
--- a/addons/purchase/test/process/generate_invoice_from_reception.yml
+++ b/addons/purchase/test/process/generate_invoice_from_reception.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 -
- I confirm another order where invoice control is 'Based on receptions'.
+ I confirm another order where invoice control is 'Bases on incoming shipments'.
 -
   !workflow {model: purchase.order, action: purchase_confirm, ref: order_purchase2}
 -
diff --git a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
index 51aca3adeb8..3f3afa47e3b 100644
--- a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
+++ b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
@@ -33,7 +33,7 @@ class purchase_requisition(osv.osv):
     _description="Purchase Requisition"
     _columns = {
         'name': fields.char('Requisition Reference', size=32,required=True),
-        'origin': fields.char('Origin', size=32),
+        'origin': fields.char('Source', size=32),
         'date_start': fields.datetime('Requisition Date'),
         'date_end': fields.datetime('Requisition Deadline'),
         'user_id': fields.many2one('res.users', 'Responsible'),
@@ -43,7 +43,7 @@ class purchase_requisition(osv.osv):
         'purchase_ids' : fields.one2many('purchase.order','requisition_id','Purchase Orders',states={'done': [('readonly', True)]}),
         'line_ids' : fields.one2many('purchase.requisition.line','requisition_id','Products to Purchase',states={'done': [('readonly', True)]}),
         'warehouse_id': fields.many2one('stock.warehouse', 'Warehouse'),        
-        'state': fields.selection([('draft','New'),('in_progress','In Progress'),('cancel','Cancelled'),('done','Done')], 'State', required=True)
+        'state': fields.selection([('draft','New'),('in_progress','In Progress'),('cancel','Cancelled'),('done','Done')], 'Status', required=True)
     }
     _defaults = {
         'date_start': time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S'),
diff --git a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml
index bd252d78504..830401e1843 100644
--- a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml
+++ b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition_view.xml
@@ -140,8 +140,8 @@
                   <group expand="0" string="Group By...">
                     <filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <filter string="Origin" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Source" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Start Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_start'}"/>
                     <filter string="End Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_end'}"/>
@@ -164,7 +164,7 @@
 
     <menuitem
         id="menu_purchase_requisition_pro_mgt"
-        sequence="0"
+        sequence="10"
         parent="purchase.menu_procurement_management"
         action="action_purchase_requisition"/>
 
diff --git a/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml b/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml
index f33f25536af..95c5d19ba31 100644
--- a/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml
+++ b/addons/purchase_requisition/report/purchase_requisition.rml
@@ -148,7 +148,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Type</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Origin</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Source</para>
         </td>
       </tr>
     </blockTable>
diff --git a/addons/sale/__init__.py b/addons/sale/__init__.py
index 2688b61ddd9..fe19b7fa609 100644
--- a/addons/sale/__init__.py
+++ b/addons/sale/__init__.py
@@ -25,6 +25,7 @@
 
 import sale
 import stock
+import res_partner
 import wizard
 import report
 import company
diff --git a/addons/sale/__openerp__.py b/addons/sale/__openerp__.py
index c121739166a..a78af4e051e 100644
--- a/addons/sale/__openerp__.py
+++ b/addons/sale/__openerp__.py
@@ -80,6 +80,7 @@ Dashboard for Sales Manager that includes:
         'sale_report.xml',
         'sale_data.xml',
         'sale_view.xml',
+        'res_partner_view.xml',
         'report/sale_report_view.xml',
         'stock_view.xml',
         'process/sale_process.xml',
diff --git a/addons/sale/board_sale_view.xml b/addons/sale/board_sale_view.xml
index a0101c347bf..510a7ac28f7 100644
--- a/addons/sale/board_sale_view.xml
+++ b/addons/sale/board_sale_view.xml
@@ -82,7 +82,9 @@
             <field name="view_mode">form</field>
             <field name="view_id" ref="board_sales_form"/>
         </record>
-        <menuitem id="menu_board_sales" parent="base.menu_reporting_dashboard" action="open_board_sales" sequence="15" groups="base.group_sale_salesman"/>
+        
+        <menuitem id="menu_dashboard_sales" name="Sales"  sequence="20" parent="base.menu_reporting_dashboard"/>
+        <menuitem action="open_board_sales" icon="terp-graph" groups="base.group_sale_salesman"  id="menu_board_sales" parent="menu_dashboard_sales" sequence="1"/>
 
         <!-- Sale manager dashboard -->
         <record id="board_sales_manager_form" model="ir.ui.view">
@@ -112,7 +114,5 @@
             <field name="view_mode">form</field>
             <field name="view_id" ref="board_sales_manager_form"/>
         </record>
-        <menuitem id="menu_board_sales_manager" parent="base.menu_reporting_dashboard" action="open_board_sales_manager" sequence="16" groups="base.group_sale_manager"/>
-
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/sale/report/sale_order.rml b/addons/sale/report/sale_order.rml
index 4b66102c2f0..31f823888d6 100644
--- a/addons/sale/report/sale_order.rml
+++ b/addons/sale/report/sale_order.rml
@@ -204,7 +204,7 @@
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">[[ o.state &lt;&gt; 'draft' and removeParentNode('para') ]] Quotation Date</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Salesman</para>
+          <para style="terp_tblheader_General_Centre">Salesperson</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_General_Centre">Payment Term</para>
diff --git a/addons/sale/report/sale_report.py b/addons/sale/report/sale_report.py
index d347da84adc..6beac7cfd38 100644
--- a/addons/sale/report/sale_report.py
+++ b/addons/sale/report/sale_report.py
@@ -44,7 +44,7 @@ class sale_report(osv.osv):
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', readonly=True),
         'shop_id': fields.many2one('sale.shop', 'Shop', readonly=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman', readonly=True),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', readonly=True),
         'price_total': fields.float('Total Price', readonly=True),
         'delay': fields.float('Commitment Delay', digits=(16,2), readonly=True),
         'categ_id': fields.many2one('product.category','Category of Product', readonly=True),
diff --git a/addons/sale/report/sale_report_view.xml b/addons/sale/report/sale_report_view.xml
index a751d92c62a..4b3647a5ac2 100644
--- a/addons/sale/report/sale_report_view.xml
+++ b/addons/sale/report/sale_report_view.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
                 </group>
                 <newline/>
                 <group expand="1" string="Group By...">
-                    <filter string="Salesman" icon="terp-personal" name="User" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                    <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" name="User" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                     <filter string="Partner" icon="terp-partner"  name="Customer" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" context="{'group_by':'product_id','set_visible':True}"/>
@@ -104,7 +104,7 @@
                     <separator orientation="vertical" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
                     <filter string="Analytic Account" icon="terp-folder-green" context="{'group_by':'analytic_account_id'}" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
                     <separator orientation="vertical" groups="analytic.group_analytic_accounting"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Shop" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'shop_id'}"/>
                     <filter string="Company" icon="terp-go-home" groups="base.group_multi_company" context="{'group_by':'company_id'}"/>
diff --git a/addons/sale/res_partner.py b/addons/sale/res_partner.py
new file mode 100644
index 00000000000..84c1a9c96ad
--- /dev/null
+++ b/addons/sale/res_partner.py
@@ -0,0 +1,38 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+##############################################################################
+#
+#    OpenERP, Open Source Management Solution
+#    Copyright (C) 2004-2010 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+#    License, or (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU Affero General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+##############################################################################
+
+from osv import fields,osv
+from tools.translate import _
+
+class res_partner(osv.osv):
+    _inherit = 'res.partner'
+
+    def _sale_order_count(self, cr, uid, ids, field_name, arg, context=None):
+        res = {}
+        for partner in self.browse(cr, uid, ids, context):
+            res[partner.id] = len(partner.sale_order_ids)
+        return res
+
+    _columns = {
+        'sale_order_count': fields.function(_sale_order_count, string='# of Sales Order', type='integer'),
+        'sale_order_ids': fields.one2many('sale.order','partner_id','Sales Order')
+    }
+
diff --git a/addons/sale/res_partner_view.xml b/addons/sale/res_partner_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6a011749282
--- /dev/null
+++ b/addons/sale/res_partner_view.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<openerp>
+    <data>
+       <!-- Partner kanban view inherte -->
+        <record model="ir.ui.view" id="crm_lead_partner_kanban_view">
+            <field name="name">res.partner.kanban.saleorder.inherit</field>
+            <field name="model">res.partner</field>
+            <field name="type">kanban</field>
+            <field name="inherit_id" ref="base.res_partner_kanban_view"/>
+            <field name="arch" type="xml">
+                <field name="mobile" position="after">
+                    <field name="sale_order_count"/>
+                </field>
+                <xpath expr="//h4[@class='oe_partner_heading']" position="after">
+                    <a name="%(sale.act_res_partner_2_sale_order)d" type="action">
+                        <t t-if="record.sale_order_count.value">Sales(<t t-esc="record.sale_order_count.value" />)</t>
+                    </a>
+                </xpath>
+            </field>
+        </record>
+    </data>
+</openerp>
+
diff --git a/addons/sale/sale.py b/addons/sale/sale.py
index d57aedff3d5..55225cd169c 100644
--- a/addons/sale/sale.py
+++ b/addons/sale/sale.py
@@ -216,7 +216,7 @@ class sale_order(osv.osv):
         'date_order': fields.date('Date', required=True, readonly=True, select=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'create_date': fields.datetime('Creation Date', readonly=True, select=True, help="Date on which sales order is created."),
         'date_confirm': fields.date('Confirmation Date', readonly=True, select=True, help="Date on which sales order is confirmed."),
-        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesman', states={'draft': [('readonly', False)]}, select=True),
+        'user_id': fields.many2one('res.users', 'Salesperson', states={'draft': [('readonly', False)]}, select=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Customer', readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, required=True, change_default=True, select=True),
         'partner_invoice_id': fields.many2one('res.partner', 'Invoice Address', readonly=True, required=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, help="Invoice address for current sales order."),
         'partner_shipping_id': fields.many2one('res.partner', 'Shipping Address', readonly=True, required=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, help="Shipping address for current sales order."),
@@ -1120,14 +1120,14 @@ class sale_order_line(osv.osv):
         'number_packages': fields.function(_number_packages, type='integer', string='Number Packages'),
         'notes': fields.text('Notes'),
         'th_weight': fields.float('Weight', readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
-        'state': fields.selection([('cancel', 'Cancelled'),('draft', 'Draft'),('confirmed', 'Confirmed'),('exception', 'Exception'),('done', 'Done')], 'State', required=True, readonly=True,
+        'state': fields.selection([('cancel', 'Cancelled'),('draft', 'Draft'),('confirmed', 'Confirmed'),('exception', 'Exception'),('done', 'Done')], 'Status', required=True, readonly=True,
                 help='* The \'Draft\' state is set when the related sales order in draft state. \
                     \n* The \'Confirmed\' state is set when the related sales order is confirmed. \
                     \n* The \'Exception\' state is set when the related sales order is set as exception. \
                     \n* The \'Done\' state is set when the sales order line has been picked. \
                     \n* The \'Cancelled\' state is set when a user cancel the sales order related.'),
         'order_partner_id': fields.related('order_id', 'partner_id', type='many2one', relation='res.partner', store=True, string='Customer'),
-        'salesman_id':fields.related('order_id', 'user_id', type='many2one', relation='res.users', store=True, string='Salesman'),
+        'salesman_id':fields.related('order_id', 'user_id', type='many2one', relation='res.users', store=True, string='Salesperson'),
         'company_id': fields.related('order_id', 'company_id', type='many2one', relation='res.company', string='Company', store=True, readonly=True),
     }
     _order = 'sequence, id'
diff --git a/addons/sale/sale_view.xml b/addons/sale/sale_view.xml
index 70007dcea40..8da67115f8b 100644
--- a/addons/sale/sale_view.xml
+++ b/addons/sale/sale_view.xml
@@ -1,6 +1,8 @@
 <openerp>
     <data>
-        <menuitem icon="terp-partner" id="base.menu_base_partner" name="Sales" sequence="1" groups="base.group_sale_salesman"/>
+        <menuitem icon="terp-partner" id="base.menu_base_partner" name="Sales" sequence="1" groups="base.group_sale_salesman,base.group_sale_manager"/>
+        <menuitem id="base.menu_product" name="Products" parent="base.menu_base_partner" sequence="9"/>
+
 
         <record id="view_shop_form" model="ir.ui.view">
             <field name="name">sale.shop</field>
@@ -297,9 +299,9 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Customer" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
-                        <filter string="Salesman" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
+                        <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date_order'}"/>
                     </group>
@@ -452,8 +454,8 @@
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <filter string="Order" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'order_id'}"/>
-                        <filter string="Salesman" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'salesman_id'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Salesperson" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'salesman_id'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
@@ -482,7 +484,7 @@
                         <filter string="Order" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'order_id'}" help="Order reference"/>
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml b/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml
index 61ced66c4cb..3151c910e2f 100644
--- a/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml
+++ b/addons/sale_crm/sale_crm_view.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
             <field name="arch" type="xml">
                 <data>
                     <xpath expr="//div[contains(@class,'oe_form_topbar')]/div[contains(@class,'oe_right')]" position="before">
-                        <button string="Convert to Quote" icon="gtk-go-forward" name="%(action_crm_make_sale)d" type="action"/>
+                        <button string="Convert to Quote" name="%(action_crm_make_sale)d" type="action"/>
                     </xpath>
                 </data>
             </field>
diff --git a/addons/stock/board_warehouse_view.xml b/addons/stock/board_warehouse_view.xml
index 9f15eba5389..38412228723 100644
--- a/addons/stock/board_warehouse_view.xml
+++ b/addons/stock/board_warehouse_view.xml
@@ -71,5 +71,6 @@
         <menuitem id="menu_board_warehouse" parent="base.menu_reporting_dashboard" action="open_board_warehouse" sequence="20" groups="group_stock_manager"/>
         <menuitem icon="terp-stock" id="stock.menu_stock_root" name="Warehouse" groups="group_stock_manager" sequence="5"/>
 
+
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/stock/product.py b/addons/stock/product.py
index e7838bb490a..62fdbb24ca2 100644
--- a/addons/stock/product.py
+++ b/addons/stock/product.py
@@ -26,6 +26,27 @@ import decimal_precision as dp
 class product_product(osv.osv):
     _inherit = "product.product"
 
+    def _stock_move_count(self, cr, uid, ids, field_name, arg, context=None):
+        res = dict([(id, {'reception_count': 0, 'delivery_count': 0}) for id in ids])
+        move_pool=self.pool.get('stock.move')
+        moves = move_pool.read_group(cr, uid, [
+            ('product_id', 'in', ids),
+            ('picking_id.type', '=', 'in'),
+            ('state','in',('draft','confirmed','assigned','pending'))
+        ], ['product_id'], ['product_id'])
+        for move in moves:
+            product_id = move['product_id'][0]
+            res[product_id]['reception_count'] = move['product_id_count']
+        moves = move_pool.read_group(cr, uid, [
+            ('product_id', 'in', ids),
+            ('picking_id.type', '=', 'out'),
+            ('state','in',('draft','confirmed','assigned','pending'))
+        ], ['product_id'], ['product_id'])
+        for move in moves:
+            product_id = move['product_id'][0]
+            res[product_id]['reception_count'] = move['product_id_count']
+        return res
+
     def get_product_accounts(self, cr, uid, product_id, context=None):
         """ To get the stock input account, stock output account and stock journal related to product.
         @param product_id: product id
@@ -331,6 +352,8 @@ class product_product(osv.osv):
         return res
 
     _columns = {
+        'reception_count': fields.function(_stock_move_count, string="Reception", type='integer', multi='pickings'),
+        'delivery_count': fields.function(_stock_move_count, string="Delivery", type='integer', multi='pickings'),
         'qty_available': fields.function(_product_available, multi='qty_available',
             type='float',  digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure'),
             string='Quantity On Hand',
diff --git a/addons/stock/product_view.xml b/addons/stock/product_view.xml
index 65a1a8c2ef3..aca84d33473 100644
--- a/addons/stock/product_view.xml
+++ b/addons/stock/product_view.xml
@@ -125,6 +125,32 @@
                 </group>
             </field>
         </record>
+        
+        <record id="action_receive_move" model="ir.actions.act_window">
+            <field name="name">Receive Products</field>
+            <field name="res_model">stock.move</field>
+            <field name="type">ir.actions.act_window</field>
+            <field name="view_type">form</field>
+            <field name="view_mode">tree,form</field>
+            <field name="domain">[('product_id','=',active_id),('picking_id.type','=','in')]</field>
+            <field name="view_id" ref="view_move_tree_reception_picking"/>
+            <field name="context" eval="'{\'search_default_product_id\': [active_id]}'"/>
+            <field name="search_view_id" ref="view_move_search_reception_incoming_picking"/>
+            <field name="help">Here you can receive individual products, no matter what purchase order or picking order they come from. You will find the list of all products you are waiting for. Once you receive an order, you can filter based on the name of the supplier or the purchase order reference. Then you can confirm all products received using the buttons on the right of each line.</field>
+        </record>
+       
+        <record id="action_deliver_move" model="ir.actions.act_window">
+            <field name="name">Receive Products</field>
+            <field name="res_model">stock.move</field>
+            <field name="type">ir.actions.act_window</field>
+            <field name="view_type">form</field>
+            <field name="view_mode">tree,form</field>
+            <field name="domain">[('product_id','=',active_id),('picking_id.type','=','out')]</field>
+            <field name="view_id" ref="view_move_tree_reception_picking"/>
+            <field name="context" eval="'{\'search_default_product_id\': [active_id]}'"/>
+            <field name="search_view_id" ref="view_move_search_reception_outcoming_picking"/>
+            <field name="help">You will find in this list all products you have to deliver to your customers. You can process the deliveries directly from this list using the buttons on the right of each line. You can filter the products to deliver by customer, products or sale order (using the Origin field).</field>
+        </record>
 
         <record model="ir.ui.view" id="product.product_kanban_view">
             <field name="name">Product Kanban</field>
@@ -136,6 +162,8 @@
                     <field name="type"/>
                     <field name="product_image"/>
                     <field name="list_price"/>
+                    <field name="reception_count"/>
+                    <field name="delivery_count"/>
                     <templates>
                         <t t-name="kanban-box">
                             <div class="oe_product_vignette">
@@ -151,6 +179,12 @@
                                         <li>Price: <field name="lst_price"></field></li>
                                         <li>Cost: <field name="standard_price"></field></li>
                                     </ul>
+                                    <a name="%(action_receive_move)d" type="action">
+                                        <t t-if="record.reception_count.value">Receptions(<t t-esc="record.reception_count.value"/>)</t>
+                                    </a>
+                                    <a name="%(action_deliver_move)d" type="action">
+                                        <t t-if="record.delivery_count.value">Deliveries(<t t-esc="record.delivery_count.value"/>)</t>
+                                    </a>
                                 </div>
                             </div>
                             <script>
diff --git a/addons/stock/report/picking.rml b/addons/stock/report/picking.rml
index 707ba3646d2..898c078157d 100644
--- a/addons/stock/report/picking.rml
+++ b/addons/stock/report/picking.rml
@@ -140,7 +140,7 @@
           <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Lot</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_Details_Centre">State</para>
+          <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Status</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_Details_Right">Location</para>
@@ -239,7 +239,7 @@
           <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Lot</para>
         </td>
         <td>
-          <para style="terp_tblheader_Details_Centre">State</para>
+          <para style="terp_tblheader_Details_Centre">Status</para>
         </td>
         <td>
           <para style="terp_tblheader_Details_Right">Location</para>
diff --git a/addons/stock/report/report_stock_move.py b/addons/stock/report/report_stock_move.py
index 4d2d522d385..afd6bd4d1f4 100644
--- a/addons/stock/report/report_stock_move.py
+++ b/addons/stock/report/report_stock_move.py
@@ -42,7 +42,7 @@ class report_stock_move(osv.osv):
         'type': fields.selection([('out', 'Sending Goods'), ('in', 'Getting Goods'), ('internal', 'Internal'), ('other', 'Others')], 'Shipping Type', required=True, select=True, help="Shipping type specify, goods coming in or going out."),
         'location_id': fields.many2one('stock.location', 'Source Location', readonly=True, select=True, help="Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner location if you subcontract the manufacturing operations."),
         'location_dest_id': fields.many2one('stock.location', 'Dest. Location', readonly=True, select=True, help="Location where the system will stock the finished products."),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('waiting', 'Waiting'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('assigned', 'Available'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'State', readonly=True, select=True),
+        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('waiting', 'Waiting'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('assigned', 'Available'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'Status', readonly=True, select=True),
         'product_qty':fields.integer('Quantity',readonly=True),
         'categ_id': fields.many2one('product.category', 'Product Category', ),
         'product_qty_in':fields.integer('In Qty',readonly=True),
@@ -162,7 +162,7 @@ class report_stock_inventory(osv.osv):
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', readonly=True),
         'product_qty':fields.float('Quantity',  digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), readonly=True),
         'value' : fields.float('Total Value',  digits_compute=dp.get_precision('Account'), required=True),
-        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('waiting', 'Waiting'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('assigned', 'Available'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'State', readonly=True, select=True,
+        'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('waiting', 'Waiting'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('assigned', 'Available'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'Status', readonly=True, select=True,
               help='When the stock move is created it is in the \'Draft\' state.\n After that it is set to \'Confirmed\' state.\n If stock is available state is set to \'Avaiable\'.\n When the picking it done the state is \'Done\'.\
               \nThe state is \'Waiting\' if the move is waiting for another one.'),
         'location_type': fields.selection([('supplier', 'Supplier Location'), ('view', 'View'), ('internal', 'Internal Location'), ('customer', 'Customer Location'), ('inventory', 'Inventory'), ('procurement', 'Procurement'), ('production', 'Production'), ('transit', 'Transit Location for Inter-Companies Transfers')], 'Location Type', required=True),
diff --git a/addons/stock/report/report_stock_move_view.xml b/addons/stock/report/report_stock_move_view.xml
index 967ac202d2e..dc457bc4ea8 100644
--- a/addons/stock/report/report_stock_move_view.xml
+++ b/addons/stock/report/report_stock_move_view.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
                     <filter string="Dest. Location" name="dest_location" icon="terp-gtk-jump-to-ltr"  context="{'group_by':'location_dest_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Type" name="group_type" icon="terp-stock_symbol-selection" context="{'group_by':'type'}" help="Shipping type specify, goods coming in or going out"/>
-                    <filter string="State" name="group_state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" name="group_state" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                     <filter string="Stock journal" name="group_stock_journal" icon="terp-folder-orange" context="{'group_by':'stock_journal'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Company" name="group_state" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'company_id'}" groups="base.group_multi_company"/>
@@ -245,7 +245,7 @@
                     <filter name="group_location" string="Location" icon="terp-go-home" context="{'group_by':'location_id'}"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter string="Date" icon="terp-go-month" context="{'group_by':'date'}"/>
-                    <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
+                    <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" context="{'group_by':'state'}"/>
                 </group>
             </search>
         </field>
diff --git a/addons/stock/static/src/css/stock.css b/addons/stock/static/src/css/stock.css
index 6b84cd7a5b6..449c1102fce 100644
--- a/addons/stock/static/src/css/stock.css
+++ b/addons/stock/static/src/css/stock.css
@@ -9,8 +9,8 @@
 }
 
 .oe_product_img {
-    width: 100px;
-    height: 100px;
+    width: 150px;
+    height: 150px;
     text-align: center;
     overflow: hidden;
     -moz-border-radius: 3px;
@@ -25,13 +25,13 @@
 }
 
 .oe_product_photo {
-    width: 100px;
+    width: 150px;
     height: auto;
     clip: rect(5px, 100px, 105px, 0px);
 }
 
 .oe_product_photo_wide {
-    height: 100px;
+    height: 150px;
     width: auto;
     clip: rect(0px, 110px, 100px, 10px);
 }
diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py
index dd780e98e44..8a70fce81a4 100644
--- a/addons/stock/stock.py
+++ b/addons/stock/stock.py
@@ -618,7 +618,7 @@ class stock_picking(osv.osv):
 
     _columns = {
         'name': fields.char('Reference', size=64, select=True, states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}),
-        'origin': fields.char('Origin', size=64, states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}, help="Reference of the document", select=True),
+        'origin': fields.char('Source', size=64, states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}, help="Reference of the document", select=True),
         'backorder_id': fields.many2one('stock.picking', 'Back Order of', states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}, help="If this shipment was split, then this field links to the shipment which contains the already processed part.", select=True),
         'type': fields.selection([('out', 'Sending Goods'), ('in', 'Getting Goods'), ('internal', 'Internal')], 'Shipping Type', required=True, select=True, states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}, help="Shipping type specify, goods coming in or going out."),
         'note': fields.text('Notes', states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}),
@@ -635,7 +635,7 @@ class stock_picking(osv.osv):
             ('confirmed', 'Waiting Availability'),
             ('assigned', 'Ready to Transfer'),
             ('done', 'Transferred'),
-            ], 'State', readonly=True, select=True, help="""
+            ], 'Status', readonly=True, select=True, help="""
             * Draft: not confirmed yet and will not be scheduled until confirmed\n
             * Waiting Another Operation: waiting for another move to proceed before it becomes automatically available (e.g. in Make-To-Order flows)\n
             * Waiting Availability: still waiting for the availability of products\n
@@ -650,6 +650,7 @@ class stock_picking(osv.osv):
         'max_date': fields.function(get_min_max_date, fnct_inv=_set_maximum_date, multi="min_max_date",
                  store=True, type='datetime', string='Max. Expected Date', select=2),
         'move_lines': fields.one2many('stock.move', 'picking_id', 'Internal Moves', states={'done': [('readonly', True)], 'cancel': [('readonly', True)]}),
+        'product_id': fields.related('move_lines', 'product_id', type='many2one', relation='product.product', string='Product'),
         'auto_picking': fields.boolean('Auto-Picking', states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner', states={'done':[('readonly', True)], 'cancel':[('readonly',True)]}),
         'invoice_state': fields.selection([
@@ -734,10 +735,10 @@ class stock_picking(osv.osv):
         """ Changes state of picking to available if all moves are confirmed.
         @return: True
         """
-        wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
         for pick in self.browse(cr, uid, ids):
             if pick.state == 'draft':
-                wf_service.trg_validate(uid, 'stock.picking', pick.id,'button_confirm', cr)
+                wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
+                wf_service.trg_validate(uid, 'stock.picking', pick.id, 'button_confirm', cr)
             move_ids = [x.id for x in pick.move_lines if x.state == 'confirmed']
             if not move_ids:
                 raise osv.except_osv(_('Warning !'),_('Not enough stock, unable to reserve the products.'))
@@ -1638,7 +1639,7 @@ class stock_move(osv.osv):
                                    ('confirmed', 'Waiting Availability'),
                                    ('assigned', 'Available'),
                                    ('done', 'Done'),
-                                   ], 'State', readonly=True, select=True,
+                                   ], 'Status', readonly=True, select=True,
                  help= "* New: When the stock move is created and not yet confirmed.\n"\
                        "* Waiting Another Move: This state can be seen when a move is waiting for another one, for example in a chained flow.\n"\
                        "* Waiting Availability: This state is reached when the procurement resolution is not straight forward. It may need the scheduler to run, a component to me manufactured...\n"\
@@ -1648,7 +1649,7 @@ class stock_move(osv.osv):
         'price_currency_id': fields.many2one('res.currency', 'Currency for average price', help="Technical field used to record the currency chosen by the user during a picking confirmation (when average price costing method is used)"),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True, select=True),
         'backorder_id': fields.related('picking_id','backorder_id',type='many2one', relation="stock.picking", string="Back Order", select=True),
-        'origin': fields.related('picking_id','origin',type='char', size=64, relation="stock.picking", string="Origin", store=True),
+        'origin': fields.related('picking_id','origin',type='char', size=64, relation="stock.picking", string="Source", store=True),
 
         # used for colors in tree views:
         'scrapped': fields.related('location_dest_id','scrap_location',type='boolean',relation='stock.location',string='Scrapped', readonly=True),
@@ -2667,7 +2668,7 @@ class stock_inventory(osv.osv):
         'date_done': fields.datetime('Date done'),
         'inventory_line_id': fields.one2many('stock.inventory.line', 'inventory_id', 'Inventories', states={'done': [('readonly', True)]}),
         'move_ids': fields.many2many('stock.move', 'stock_inventory_move_rel', 'inventory_id', 'move_id', 'Created Moves'),
-        'state': fields.selection( (('draft', 'Draft'), ('cancel','Cancelled'), ('confirm','Confirmed'), ('done', 'Done')), 'State', readonly=True, select=True),
+        'state': fields.selection( (('draft', 'Draft'), ('cancel','Cancelled'), ('confirm','Confirmed'), ('done', 'Done')), 'Status', readonly=True, select=True),
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True, select=True, readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
 
     }
@@ -2793,7 +2794,7 @@ class stock_inventory_line(osv.osv):
         'product_qty': fields.float('Quantity', digits_compute=dp.get_precision('Product Unit of Measure')),
         'company_id': fields.related('inventory_id','company_id',type='many2one',relation='res.company',string='Company',store=True, select=True, readonly=True),
         'prod_lot_id': fields.many2one('stock.production.lot', 'Serial Number', domain="[('product_id','=',product_id)]"),
-        'state': fields.related('inventory_id','state',type='char',string='State',readonly=True),
+        'state': fields.related('inventory_id','state',type='char',string='Status',readonly=True),
     }
 
     def on_change_product_id(self, cr, uid, ids, location_id, product, uom=False, to_date=False):
diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml
index 73efd72edda..cff0298d08b 100644
--- a/addons/stock/stock_view.xml
+++ b/addons/stock/stock_view.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <filter string="Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
                     </group>
                 </search>
@@ -854,14 +854,11 @@
                         <filter icon="terp-camera_test" name="confirmed" string="Waiting" domain="[('state','=','confirmed')]" help="Confirmed Internal Moves" />
                         <filter icon="terp-dialog-close" name="done" string="Done" domain="[('state','=','done')]" help="Pickings already processed"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter icon="terp-accessories-archiver-minus" string="Back Orders" domain="[('backorder_id', '!=', False)]" help="Is a Back Order"/>
-                        <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter icon="terp-dolar" name="to_invoice" string="To Invoice" domain="[('invoice_state','=','2binvoiced')]" help="Internal Pickings to invoice"/>
-                        <separator orientation="vertical"/>
-                        <field name="name"/>
-                        <field name="origin"/>
+                        <field name="name"
+                            domain="[('name','ilike', self),('origin','ilike',self)]"/>
+                        <field name="partner_id"/>
+                        <field name="product_id"/>
                         <field name="stock_journal_id" widget="selection"/>
-                        <field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
@@ -982,7 +979,7 @@
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'date'}"/>
                         <filter string="Expected Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'min_date'}"/>
@@ -1089,15 +1086,15 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="To Invoice" name="to_invoice" icon="terp-dolar" domain="[('invoice_state', '=', '2binvoiced')]" />
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <field name="name"/>
-                        <field name="origin"/>
+                        <field name="name"
+                            domain="[('name','ilike',self),('origin','ilike',self)]"/>
                         <field name="stock_journal_id" widget="selection"/>
-                        <field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company" />
+                        <field name="product_id"/>
                     </group>
                     <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <separator orientation="vertical" />
-                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="state" string="State" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" name="state" string="Status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical" />
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'date'}"/>
                         <filter string="Expected Date" icon="terp-go-month" domain="[]"  context="{'group_by':'min_date'}"/>
@@ -1139,14 +1136,6 @@
         </record>
         <menuitem action="action_picking_tree4" id="menu_action_picking_tree4" parent="menu_stock_warehouse_mgmt" sequence="1"/>
 
-
-
-
-<!--
-              STOCK MOVES
--->
-
-
         <menuitem action="action_picking_tree6" id="menu_action_picking_tree6" parent="menu_stock_warehouse_mgmt" sequence="2"/>
 
         <record id="view_move_tree" model="ir.ui.view">
@@ -1299,7 +1288,7 @@
                         <filter string="Source" name="groupby_location_id" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'location_id'}"/>
                         <filter string="Destination" name="groupby_dest_location_id" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" domain="[]" context="{'group_by':'location_dest_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" string="State" domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
+                        <filter icon="terp-stock_effects-object-colorize" string="Status" domain="[]" context="{'group_by':'state'}" />
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Creation" name="groupby_create_date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'create_date'}" groups="base.group_no_one"/>
                         <filter string="Expected" name="groupby_date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}"/>
@@ -1480,7 +1469,7 @@
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Order" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical" groups="base.group_no_one"/>
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" groups="base.group_no_one"/>
                     </group>
@@ -1511,7 +1500,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Product" icon="terp-accessories-archiver" domain="[]" context="{'group_by':'product_id'}"/>
                         <filter string="Order" icon="terp-gtk-jump-to-rtl" domain="[]" context="{'group_by':'origin'}"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                         <separator orientation="vertical" groups="base.group_no_one"/>
                         <filter string="Order Date" icon="terp-go-month" domain="[]" context="{'group_by':'date'}" groups="base.group_no_one"/>
                     </group>
@@ -1592,7 +1581,7 @@
         <act_window
             context="{'search_default_done': 1,'search_default_product_id': [active_id], 'default_product_id': active_id}"
             id="act_product_stock_move_open"
-            name="Stock Moves"
+            name="Inventory Move"
             res_model="stock.move"
             src_model="product.product"/>
 
diff --git a/addons/stock_planning/stock_planning.py b/addons/stock_planning/stock_planning.py
index 417a2a5cb27..324aeb0dcd2 100644
--- a/addons/stock_planning/stock_planning.py
+++ b/addons/stock_planning/stock_planning.py
@@ -47,7 +47,7 @@ class stock_period(osv.osv):
         'name': fields.char('Period Name', size=64, required=True),
         'date_start': fields.datetime('Start Date', required=True),
         'date_stop': fields.datetime('End Date', required=True),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'), ('open','Open'),('close','Close')], 'State'),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'), ('open','Open'),('close','Close')], 'Status'),
     }
     _defaults = {
         'state': 'draft'
@@ -92,7 +92,7 @@ class stock_sale_forecast(osv.osv):
         'product_uos_categ' : fields.many2one('product.uom.categ', 'Product UoS Category'), # Invisible field for product_uos domain
 # Field used in onchange_uom to check what uom was before change and recalculate quantities according to old uom (active_uom) and new uom.
         'active_uom': fields.many2one('product.uom',  string = "Active Unit of Measure"),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('validated','Validated')],'State',readonly=True),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('validated','Validated')],'Status',readonly=True),
         'analyzed_period1_id': fields.many2one('stock.period', 'Period1', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]},),
         'analyzed_period2_id': fields.many2one('stock.period', 'Period2', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]},),
         'analyzed_period3_id': fields.many2one('stock.period', 'Period3', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]},),
@@ -447,7 +447,7 @@ class stock_planning(osv.osv):
     _columns = {
         'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required = True),
         'history': fields.text('Procurement History', readonly=True, help = "History of procurement or internal supply of this planning line."),
-        'state' : fields.selection([('draft','Draft'),('done','Done')],'State',readonly=True),
+        'state' : fields.selection([('draft','Draft'),('done','Done')],'Status',readonly=True),
         'period_id': fields.many2one('stock.period' , 'Period', required=True, \
                 help = 'Period for this planning. Requisition will be created for beginning of the period.', select=True),
         'warehouse_id': fields.many2one('stock.warehouse','Warehouse', required=True),
diff --git a/addons/stock_planning/stock_planning_view.xml b/addons/stock_planning/stock_planning_view.xml
index e3e65d9fa0d..7a4cef952bf 100644
--- a/addons/stock_planning/stock_planning_view.xml
+++ b/addons/stock_planning/stock_planning_view.xml
@@ -22,14 +22,13 @@
                     <div class="oe_clear"/>
                 </div>
                 <sheet string="Stock Periods" layout="auto">
-                <group class="oe_form_header">
-                    <field name="name" colspan="2"/>
-                    <newline/>
-                    <field name="date_start"/>
-                    <field name="date_stop"/>
-                    <separator string="State" colspan="4"/>
+                    <group class="oe_form_header">
+                        <field name="name" colspan="2"/>
+                        <newline/>
+                        <field name="date_start"/>
+                        <field name="date_stop"/>
                     </group>
-                    </sheet>
+                </sheet>
                 </form>
             </field>
         </record>
diff --git a/addons/subscription/subscription.py b/addons/subscription/subscription.py
index 0ac08002763..271a87f7bb9 100644
--- a/addons/subscription/subscription.py
+++ b/addons/subscription/subscription.py
@@ -69,7 +69,7 @@ class subscription_subscription(osv.osv):
         'interval_type': fields.selection([('days', 'Days'), ('weeks', 'Weeks'), ('months', 'Months')], 'Interval Unit'),
         'exec_init': fields.integer('Number of documents'),
         'date_init': fields.datetime('First Date'),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('running','Running'),('done','Done')], 'State'),
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('running','Running'),('done','Done')], 'Status'),
         'doc_source': fields.reference('Source Document', required=True, selection=_get_document_types, size=128, help="User can choose the source document on which he wants to create documents"),
         'doc_lines': fields.one2many('subscription.subscription.history', 'subscription_id', 'Documents created', readonly=True),
         'cron_id': fields.many2one('ir.cron', 'Cron Job', help="Scheduler which runs on subscription"),
diff --git a/addons/subscription/subscription_view.xml b/addons/subscription/subscription_view.xml
index abc06c829bd..13ebe096843 100644
--- a/addons/subscription/subscription_view.xml
+++ b/addons/subscription/subscription_view.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
                         <filter string="User" icon="terp-personal" name="User" domain="[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" name="Partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]" context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                 </search>
             </field>
diff --git a/addons/survey/survey.py b/addons/survey/survey.py
index 42955c9d665..cc65a2ec2e5 100644
--- a/addons/survey/survey.py
+++ b/addons/survey/survey.py
@@ -702,7 +702,7 @@ class survey_request(osv.osv):
         'email': fields.char("E-mail", size=64),
         'survey_id': fields.many2one("survey", "Survey", required=1, ondelete='cascade'),
         'response': fields.many2one('survey.response', 'Answer'),
-        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel', 'Cancelled'),('waiting_answer', 'Waiting Answer'),('done', 'Done')], 'State', readonly=1)
+        'state': fields.selection([('draft','Draft'),('cancel', 'Cancelled'),('waiting_answer', 'Waiting Answer'),('done', 'Done')], 'Status', readonly=1)
     }
     _defaults = {
         'state': lambda * a: 'draft',
diff --git a/addons/survey/survey_view.xml b/addons/survey/survey_view.xml
index 644f5c76a2a..e8f02f6d3e0 100644
--- a/addons/survey/survey_view.xml
+++ b/addons/survey/survey_view.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
                        <filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]"  context="{'group_by':'responsible_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
                        <filter string="Type" icon="terp-stock_symbol-selection" domain="[]"  context="{'group_by':'type'}"/>
-                       <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"  context="{'group_by':'state'}"/>
+                       <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"  context="{'group_by':'state'}"/>
                    </group>
                </search>
             </field>
@@ -1119,7 +1119,7 @@
                         <separator orientation="vertical"/>
                         <filter string="Survey" icon="terp-stock_align_left_24" domain="[]"  context="{'group_by':'survey_id'}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="State" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"  context="{'group_by':'state'}"/>
+                        <filter string="Status" icon="terp-stock_effects-object-colorize" domain="[]"  context="{'group_by':'state'}"/>
                     </group>
                </search>
             </field>