diff --git a/addons/mrp/mrp_view.xml b/addons/mrp/mrp_view.xml
index 5d23608769b..cf76031e9c0 100644
--- a/addons/mrp/mrp_view.xml
+++ b/addons/mrp/mrp_view.xml
@@ -304,7 +304,7 @@
             <field name="search_view_id" ref="mrp_routing_search_view"/>
             <field name="help">Routings allow you to create and manage the manufacturing operations that should be followed within your work centers in order to produce a product. They are attached to bills of materials that will define the required raw materials.</field>
         </record>
-        <menuitem action="mrp_routing_action" id="menu_mrp_routing_action" parent="mrp.menu_mrp_property" groups="base.group_extended" sequence="30"/>
+        <menuitem action="mrp_routing_action" id="menu_mrp_routing_action" parent="mrp.menu_mrp_property" groups="base.group_extended" sequence="1"/>
 
         <!--
           Bill of Materials
diff --git a/addons/resource/resource.py b/addons/resource/resource.py
index e2d329bf2c7..932e9cd4855 100644
--- a/addons/resource/resource.py
+++ b/addons/resource/resource.py
@@ -241,7 +241,7 @@ class resource_resource(osv.osv):
         'resource_type': fields.selection([('user','Human'),('material','Material')], 'Resource Type', required=True),
         'user_id' : fields.many2one('res.users', 'User', help='Related user name for the resource to manage its access.'),
         'time_efficiency' : fields.float('Efficiency factor', size=8, required=True, help="This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficency of 200%, then his load will only be 50%."),
-        'calendar_id' : fields.many2one("resource.calendar", "Working Period", help="Define the schedule of resource"),
+        'calendar_id' : fields.many2one("resource.calendar", "Working Time", help="Define the schedule of resource"),
     }
     _defaults = {
         'resource_type' : 'user',